Új Dunántúli Napló, 2000. február (11. évfolyam, 31-58. szám)
2000-02-17 / 47. szám
4. oldal - Új Dunántúli Napló BARANYA I TÜKÖR 2000. Február 17., csütörtök Hírcsatorna SZEMÉLY ÚJSZÜLÖTTJE. Január 30-án látta meg a napvilágot a falu 2000. évi első újszülöttje, Bozsits Gabriella. A képviselő- testület által felajánlott 100 ezer forintos takarékkönyvet tegnap vehették át szülei Kovács Pál polgármestertől. (aa) ÉKESTÉK. Ma este 8 órai kezdettel Pécsett, a Vasutas Művelődési Házban (Váradi A. u. 7/2) a Pécs-baranyai Értelmiségi Egyesület és Klub Készülőben a kisgazdák nagy szövetsége címmel tart fórumot, melynek vendégei G. Nagyné Maczó Ágnes, az Uj Szövetség Magyar- országért mozgalom elnöke és Cseh Sándor, a Kisgazda Szövetség elnöke lesz. Műsorvezető: dr. Horváth Csaba. A programot a Dunántúli Napló támogatja. A CSERDI SZŐLŐHEGYEN EDDIG CSAKNEM FÉLSZÁZ gyli- mölcsfa károsodott, ugyanis egy közeli fakitermelési helyről erre járnak át a hegyi utakon nagy rakományukkal a szállító járművek. A gazdák által épített bitumenfelület két és fél méter széles, melyen nehezen férnek el a gépóriások. A telektulajdonosok, mivel nem tömörültek hegyközségben, nem tudnak együtt fellépni, hogy a környezetkárosító gondokat megszüntessék. (cs) FELÚJÍTJA A MŰVELŐDÉSI HÁZAT a csányoszrói önkormányzat a településen. Ezért a létesítmény harmadik hónapja zárva tart. A tetőszerkezet már megújult, most a belső részeket renoválják. Az utóbbi, hogy sikerüljön, pályázatot nyújt be a község vezetősége. (cs) A SÁSDI PLÉBÁNOS AUSZTRIA UTÁN AUSZTRÁLIÁBAN IS GYŰJTÖTT adományokat. A mecé- náskodó és közéletet is élő egyházi személy, Sonner Ádám csaknem százezer forint tőkét szerzett be a távoli országból, amiből a dombóvári mentőállomás egyebek között lélegeztető ballonokat, valamint kimentő mellényeket vásárolt. (cs) A PÉCSI MELINDA UTCA MÖGÖTTI KERTEKBEN ZUG KUTAK veszélyeztetik a gyalogosok testi épségét. Ugyanis némelyik vízadó kerítését szétverték, fedőlapját pedig ellopták, így bármikor a 2-3 méteres mély vízbe zuhanhat a terepet nem ismerő személy. (cs) A PÉCSI VÁROSI BÍRÓSÁG (Pécs, Széchenyi tér 14.) értesíti az ügyfeleket, hogy a számító- gépes rendszer meghibásodása miatt a Polgári Irodában 2000. február 17-18-án (csütörtök, pénteken) nem lesz félfogadás. Távol a csődtől a költségvetés 160 millióval kevesebből gazdálkodhat a Közüzemi Rt. Az ellenzék eladósodástól tart, a szakszervezetek háborognak, a polgármester az egyensúly és a csődveszély megszűnésének jelentőségét hangsúlyozza. Az egy hét múlva a közgyűlés elé kerülő városi költségvetés mostanra gyakorlatilag véglegessé vált tervezetéről - ahogy az lenni szokott - különbözőek a vélemények. PÉCS Az önkormányzat költségvetési bizottsága február 14-én, hétfőn tárgyalta utoljára a város 2000. évi, 17,7 milliárdos költségvetési tervezetét, amelyet minden valószínűség szerint február 24-én, jövő csütörtökön terjeszt a közgyűlés elé a polgármester.- Ma már nem megyünk a csőd felé, de olyan adósságspirálba keveredhetünk, amit nem fogunk tudni kiheverni - foglalta össze véleményét De Blasio Antonio (első képünkön), a városháza költségvetési bizottságának fideszes tagja. A városatya úgy véli, aggasztó, hogy a jelenlegi 717 milliós hitelállomány mellett az ön- kormányzat ebben az évben a költségvetési tervezet tanúsága szerint egy túlságosan nagy, egymilliárdos készenléti hitelkeretet kíván nyitni, ahonnan bármikor pénzt vehetne fel. Az ellenzéki képviselő az egyik legnagyobb problémának azt tartja, hogy az elképzelések szerint 2000-ben 160 millióval csökkenni fog a Közüzemi Rt. költségvetése.- A városüzemeltetésre eddig is túlságosan kevés pénz jutott, most nagy a veszélye annak, hogy a közterületek rendjén és tisztaságán hamar meglátszik majd a jelentős elvonás - fogalmazott lapunknak De Blasio Antonio. A fideszes politikus lényeges kérdésnek tartja még, hogy mit kezd a város az Egyesített Egészségügyi Intézmények (EEI) év végére 180 millióra prognosztizált hiányával. Annyi biztos, hogy a költségvetés tervezetébe egyelőre egy fillér sincs beépítve az EEI támogatására. A fideszes városatya úgy látja, nagy a veszélye annak, hogy az ingatlanok eladásából és az ön- kormányzati cégektől származó bevételeket a város nem fejlesztésre, hanem továbbra is napi működésre fogja költeni. Toller László (második képünkön) polgármester a Dunántúli Naplónak elmondta, az egyensúlyban lévő költségvetés a feladatorientált finanszírozáson, a takarékosságon és a fejlesztési célok összhangján nyugszik. A város gazdasági helyzetét a szocialista párti politikus szerint rontja, hogy a személyi jövedelemadó-bevételeknek csak 5 százalékáról rendelkezhet szabadon az önkormányzat, a többit a kormányzat megcímkézi, illetve, hogy a normatív támogatások összessége nem emelkedik az inflációnak megfelelően.- A takarékosság jegyében a Városháza köz- tisztviselőinek pluszjuttatásait csökkentjük, akárcsak a tisztségviselőknek (polgármester, alpolgármesterek) korábban gyakran odaítélt úgynevezett céljuttatásokat is - vázolta terveit Toller László. A polgármester a Közüzemi Rt. költségvetésének lefaragásával kapcsolatban kifejtette, ragasz- kodnak az „Egyre tisztább Pé- eset!" elvhez, ám a városüze- flfe, meltetés átszervezését nem leli, w Jr hét elodázni, így számítani leJffWfc Jf hét a közterületeket rendező j vállalkozókkal kötött szerző■ T, AH dések felülvizsgálatára, a köz•• munka markánsabb megjelenésére, és egy köztisztasági szervezet felállítására. Az EEI válságának kulcsa az intézmény struktúrájának átszervezésében rejlik - így a polgár- mester -, következésképpen elsősorban a kinevezett vezetők dolga a problémák megoldása. Az önkormányzat mindenesetre addig nem nyújt komolyabb támogatást az EEI-nek, amíg a szakorvosi privatizáció meg nem történik, és a rendszer át nem alakul. A város nem kíván hitelt felvenni az idén, az egymilliárdos készenléti hitelkeret biztosításával átmeneti likviditási gondjait akarja orvosolni - állítja Toller László, aki lapunknak cáfolta, hogy a különböző bevételekből csak az intézményrendszer működtetésére futja majd, az 1,6 milliárdos fejlesztési csomagból ugyanis a politikus szerint több beruházás is finanszírozható lesz. Hat szakszervezet vett tegnap részt azon a Városházán megtartott érdekegyeztető fórumon, ahol az önkormányzat vezetése a közalkalmazottak képviselői elé tárta költségvetési elképzeléseit. A legnagyobb vita a nem pedagógus köz- alkalmazottak (Pécsett több mint négyezren vannak) béremelése körül alakult ki. A szakszervezetek 8,25, a másik oldal 5, majd júliustól további 4 százalékos béremelést tart indokoltnak, közben viszont egy létszámleépítéssel is számol a városvezetés. Egy kivételével az összes érdekvédelmi szervezet elutasította a javaslatot. Információink szerint jövő csütörtökig akár demonstrációra is sor kerülhet. nimmerfroh ferenc Dombnak fel nehezebb Bikal-Sásd Hét észak-baranyai község, ha keservesen is, de közös szennyvízhálózatot alakít ki. Az elutasítások ellenére is tőkét keresnek. mágocsi létesítmény annyira túlterhelt, hogy kapacitása már nem növelhető. A kivitelezést illetően ez lett volna a legolcsóbb megoldás, hisz a völgyben lévő műtárgyhoz a dombokon lévő községekből a gravitáció útján jutott volna el a családi házak szennyvize. Két év után most készült el a tanulmányterv, mely szerint Bikái határában működik Bikái (képünkön a község címere) és Egyházaskozár a második esztendeje szorgalmazza, hogy a talajszennyeződések megelőzése miatt Tófű, Hegyhátmaróc, Alsómocsolád, Nagyhajmás és Mekényes építsenek egy vezeték- rendszert és egy ahhoz kapcsolódó tisztítót. Először arra gondoltak, hogy a mágocsi kezelőműre csatlakoztatják az új rendszert. Azonban a az majd a fogadótelep, ahová 5-6 átemelő beiktatásával továbbítják a fekáliás és mosószeres maradványokat. Héhn János bikali polgár- mester elmondta, most már csak engedélyezési tervhez kell megszerezni a tízmilliós összeget, amiből csak Bikáira kétmillió forint jut. A sásdi, a mágocsi és a komlói kistérségi társulás mint menedzser támogatja az ügyet, tőkét nem tudnak biztosítani, mert pénzhiánnyal küszködnek. A szennyvizes társultak újra pályáznak. __________csutij. FR ONTÁLISAN ÜTKÖZÖTT össze két személygépkocsi a 6-os számú úton, a Tortyogónál. Az egyik autó, egy Skoda vezetője a járműbe szorult, a sérültet a gyorsan helyszínre érkező pécsi tűzoltók szabadították ki a roncsok közül és adták át a mentőknek. FOTÓ: LÄUFER LÁSZLÓ Rablás délben Pécs Lakása előtt kiraboltak egy idős hölgyet kedden délben. Az elkövető valószínűleg a bank környékén szemelte ki áldozatát. Egy idős pécsi hölgy kedden délben a bankból hazafelé tartott, amikor Hunyadi úti lakása előtt egy ismeretlen férfi a háta mögé lépett, fojtogatni kezdte, és a pénzét követelte. Mivel a sértett nem adta át, a rabló kitépte a táskáját a kezéből és futásnak eredt.- Valószínű, hogy már a bank elől követte az ismeretlen a hölgyet - mondta Papp Péter főhadnagy, a Pécsi Rendőrkapitányság nyomozó alosztályának vezetőhelyettese. - A támadás utáni segítségkérésre egy idősebb férfi lépett az utcára, és üldözőbe vette az elkövetőt úgy, hogy a fiatalos testalkatú, kocogó támadó ezt észre sem vette. A rabló egy huszonöt-harminc év körüli férfi volt, szürkés ballonkabátban, világos nadrágban. A sértett elmondása szerint sportos, ápolt fiatalember benyomását keltette. Mivel a bűncselekmény fényes nappal, majdnem pontosan délben történt, valószínű, hogy többen is látták az utcán kocogó férfit. A támadás a Pálos templom felett történt, a menekülési útvonal pedig a Surányi úton keresztül, a Kaposvári utcán át a Nyíl utcába vezetett, itt egy parkoló autó alatt találták meg a táskát, természetesen a bankból felvett hatvanezer forint nélkül.- Az elkövető még az aprót is kivette a pénztárcából, de minden egyebet a táskában hagyott - mondta a főhadnagy. - Kérjük, hogy aki az esettel kapcsolatban bármilyen információval jelentkezik, hívja a 311-666/12- 64-ot. SCHNEIDER G. Magányosok üdülőfaluja Tengeri-Pécs A hangulatos természeti környezetben fekvő falucskában egy pécsi civil szerveződés német vállalkozóval együttműködve egyedülálló emberek és nyugdíjasok pihenő-települését alakítja ki. A területet már megvásárolták, tudtuk meg Rácz György közösségszervező menedzsertől, aki a megyeszékhelyen több helyen is magányosok zenés klubját alapította és vezeti. Kapcsolatai jók az egyedülállókat tömörítő különféle közösségekkel. A majdani lakók fizetnek azért, hogy beköltözhetnek, de ha részt vesznek a kivitelezés munkáiban, akkor anyagi előnyhöz juthatnak. A falu örül az akciónak, hisz megnő a helység idegenforgalma. ___________cs. j. A fertőzés megelőzése Vásárosdombó-Budapest A közelmúltbeli tékesi agyhártyagyulladás-fertőzés után több szülő nehezményezte, hogy nem minden iskolás kapta meg az antibiotikumos tablettákat. Amint arról beszámoltunk, a napokban két kislányt szállítottak a megyei gyermekkórházba geny- nyes agyhártyagyulladással. Az ÁNTSZ a gyermekek hozzátartozóinál, illetve tanintézetében, a vásárosdombói iskolában azonnal védettséget adó tablettaosztást, illetve fertőtlenítést tartott. Lapunkat több szülő megkereste, hogy nem minden diák, hanem csak egy részük részesült a védőanyagban, ami némi riadalmat okozott a környező községekben.- Ilyen esetekben csak a legközelebbi környezetet szükséges ellátni a védőanyaggal, ezért nem kapott minden iskolás az antibiotikumból - tájékoztatott dr. Straub Ilona, az Országos Tisztiorvosi Hivatal főigazgatója. - A meningococcus valóban cseppfertőzéssel is terjed, ehhez azonban nagyon közeli érintkezés, ölelés, csók, netán közös ágyban alvás szükséges. Attól például, hogy egy folyosón közlekednek a diákok, nem fenyegeti őket veszély. A főigazgató azt is elmondta, nem célszerű nagyobb tömegnek adni az antibiotikumból, mivel ilyen esetben akár az ellenkező hatás is kialakulhat: a baktérium „megszokja” a szert, és ellenállóvá válik, ami az esetleges későbbi kezelést nehezíti meg. A tavalyi megbetegedések óta az agyhártyagyulladás elleni védekezéssel kiemelten foglalkoznak az ÁNTSZ-nél - hangsúlyozta dr. Straub Ilona. NYAKASZ. Ring az út Szentlörinc-Marócsa Belvíz áztat egy útszakaszt. A bitumen töredezik, fennáll a balesetveszély. A Közútkezelő Kht. szentlőrinci üzemmérnöksége tehetetlen, hisz a talajvizet tnem viszik el az árkok Sellye és Marócsa között. Nincs kizárva, hogy egy csaknem két kilométeres szakasz járhatatlanná válik, annyira fellazul a töltés. A környékben húsz-harminc hektáron régóta rendezetlenek a vízelvezetők. A meliorációs alag- csöveket feltépték az ekék, megtisztításukért semmit sem tettek a földtulajdonosok. Ráadásul emelkedik a Dráva szintje, tehát lassan folynak bele a patakok. Hasonló gondok adódtak korábban Sumonynál is, de a gazdálkodók és az önkormányzat együtt kikotorták a folyásmedreket. Ez a fajta együttműködés azonban még ritka. _______c^j. hi ánnyal Óvatos tervezés A pénzügyi és költségvetési bizottság elkészítette azt a költségvetési javaslatot, melyet ma tárgyal az önkormányzat. Az előterjesztés a bevétel és a kiadás eíőirányzatait is óvatosan kezeli, hiszen a tervezett költségvetési hiány 170 millió forint, azaz a büdzsé főösszegének közel 5,4 százaléka. Komló A két héttel ezelőtt megtartott testületi ülésen a képviselők úgy határoztak, hogy az akkor benyújtott két költségvetési alternatíva közül azt választják, amelyik lehetőséget biztosít az önhibájukon kívül hátrányos helyzetbe kerülő települések részére kiírt hitelfelvételi pályázaton való részvételre. A javaslatot előkészítő, múlt heti bizottsági ülésen Geisz István elnök (képünkön) örömmel üdvözölte a döntést, egyben a kiadások tervezésénél mérsékletre intette a bizottság tagjait, a pénzügyi iroda munkatársait. A város a 3 milliárd 157 millió forint főösszegű költségvetés közel 83 százalékát fordítja működési kiadásokra, azaz intézményeinek fennS zárása, illetve újabb iskola-átcsoportosítás szerepel. A Fürst Sándor Utcai Általános Iskola Dávidföldre költözik, helyét a Gagarin Általános Iskola foglalja el. Utóbbi elképzelés már most komoly ellenállásba ütközik, hiszen szülők és pedagógusok egyaránt szót emeltek az átszervezés ellen. Pozitívuma a tervnek, hogy a szociális szféra közel annyit költhet, mint az elmúlt évben, azaz 169,6 milliót. A vízközművek rekonstrukciójára idén 15, a sikondai gyalog- és kerékpárút kiépítésére 28,3, a Munkásszálló szociális otthonná történő átalakításához önrészként 3,4 millió jut. A bizottság javaslata a Komlói Bányász Sportkör támogatására 40 millió, de egy külön előterjesztés a működtetésre csupán 30 milliót szán. A bevételeknél az adókból származó lesz jelentős, a terv szerint 577 millió. Ennek egy részét a lakosság is megérzi, mert adóemelés lesz. Ingatlanok értékesítéséből 114 millió várható. DEÁK GÁBOR k I 4 ■