Új Dunántúli Napló, 1999. december (10. évfolyam, 329-357. szám)
1999-12-22 / 350. szám
1999. december 22., szerda Kert - Szőlő - Balkon Dtinántúli Napló 9 Oldalszerkesztő: Mi kiásván Zoltán Gazdahírek Új karfiolfajták. Több hazai nemesítő cég is foglalkozik olyan új karfiolfajták előállításával, amelyek nemcsak a hozam, hanem ellenállóság és áruminőség tekintetében is megfelelnek a termesztők elvárásainak. Az utóbbi időszak legfrissebb igényének köszönhető a fuzáriumos sár- gulásnak ellenálló fajták megjelenése a mag- és palántapiacon. Az Országos Mezőgazdasági Minősítő Intézet nyolc ilyen fajtát is regisztrációba vett az utóbbi időben. (k) Borminősítés.' Az ország borvidékei közül az Egri Borvidék Hegyközségi Tanácsa vezette be elsőként az eredetvédett borok érzékszervi minősítését. A szakemberek havonta 10-10 bormintát vizsgálnak, ezek zamat-, illat- és látványpróbáját végzik el. A borminősítés teljesen elfogulatlan, a 40 tagú bíráló testületből alkalmanként sorsolás útján választják ki a 9 zsűritagot. (k) Szaktanácsadás. A Kertészek és Kertbarátok Egyesülete minden kedden és csütörtökön délelőtt szaktanács- adást tart Pécsett, a Nagy Lajos király u. 9. sz. alatt, az Agrárkamara székházában, (k) Rakjunk rendet. A kertészkedő embernek most jut egy kis ideje arra, hogy körülnézve a szerszámoskamrában rendbe hozza a nyáron és ősszel használt eszközeit. Különösen a nyelek szorulnak rá az évenkénti karbantartásra, mert megrepedeznek, eltörnek. A kerti gépeket alaposan le kell tisztogatni, műszaki probléma esetén szakemberhez kell vinni. (k) Cukrot a virágnak. A legtöbb virágot bimbós állapotban szedik le, hogy vágott virágként is hosszabb életű legyen. A jó állapotban leszedett virág szárában és leveleiben elegendő cukor- és keményítőtartalék halmozódott fel, ami szinte biztosan fedezi a bimbónyitáshoz szükséges energiát. Ha a vágott virág vizéhez kis mennyiségű cukrot adagolunk, növekszik annak tartóssága, virágai szebbek, tartósabbak lesznek. (k) Fokozott védekezés a kertben, gyümölcsösben Növénybetegségek és kártevők 2000-ben A tél beköszöntével a kiskertekben a munkák szünetelnek. Ez az időszak a legalkalmasabb arra, hogy áttekintsük a felmerült növényvédelmi, termesztési problémákat, az előfordult növénypusztulás, terméskiesés okait és a 2000. évre terveket készítsünk a telepítésekhez, ültetésekhez, a zöldségfélék vetéséhez. Az 1999-es év - az előző évekhez hasonlóan - „meglepetéseket” okozott. A csonthéjasoknál „váltás” történt a moníliás betegségeknél, míg 1998-ban ez a kórokozó jelentős terméskiesést okozott a kajszifáknál, addig az idén a cseresznye- és meggyfáknál jelentkezett. Ennek legfőbb oka a virágzás alatti hűvös, csapadékos időjárás, illetve a késve végzett növényvédelmi munkák. Emellett a csonthéjasoknál fák pusztulását okozó cilindrospóri- umos betegség is jelentős károkat okozott. Kétezerben a várható csapadékos időjárás miatt fel kell készülnünk a rügyfakadás és fehérbim- bós állapotban végzendő rezes permetezések-1 re. Az almater- mésűeknél (al-1 ma, körte, naspolya, birs, valamint az alma- termésűekhez tartozó díszcserjéknél tűztövis, madárbirs stb. - és díszfáknál) az idén is károkat okozott a baktérium okozta tűzelhalás. Továbbá az időjárási viszonyok kedveztek a varasodás (gombabetegség) járványszerű terjedésének, valamint a moníliá« Melegségnek. A tárolás alatti termésfoltosságok, rothadások okai között első helyen a kalcium hiánya szerepel. Jövőre is fontos szerepet kap a növényvédelem a kiskertekben fotó: w. t. A metélőhagyma Társnevei: snidling, snittling, pázsithagyma. Kedvelt fűszernövényünk, amit ma már a családi házak háziasszonyai elter- jedten nevelnek egész évben folyamatosan, de cserépben, tejfölöspohárban a bérházak lakásainak világos ablaka előtt is könnyen nevelhető. A folyamatos nevelés eredménye, hogy mindig rendelkezésre áll ez a pikáns ízű, télen is frissen szedett, olcsó, vitaminban gazdag fűszer. Folyamatos nevelése azért szükséges, mert a metélőhagymát kizárólag nyersen, frissen, apróra vágva használjuk, Bálint György Rovata Lapok a kertész noteszából A karácsonyi fenyőfát a legtöbben már beszerezték, a fa feldiszítése van még hátra. A ker- tészkedők sokféle, dísznek kiválóan alkalmas tárgyat találhatnak közvetlen környezetükben is. Eredeti szépségében vagy ezüstözve szép dísze a karácsonyfának a fenyőfák toboza, ezek nagyon változatosak és tartósak, éveken keresztül használhatók. Az aranyozott dió, mogyoró, mandula, továbbá az apró piros és sárga almák is természetes diszei lehetnek a karácsonyfának.Az ünnepi étkezéshez valószínűleg szükség lesz tormagyökérre. Ez a növény a kert félreeső sarkában különösebb gondozás nélkül is terem gyökereket, ezek azonban rövidek, vastagok, göcsörtösek szoktak lenni. A szép tormagyökér bakhát alatt terem. Érdemes lesz tehát tavasszal az idősebb tövek kibontása útján dugványokat szedni és azokat bakhátra ültetni. A borfejtés időpontját illetően eltérőek a szakértői vélemények. Van, aki azt állítja, hogy a bor annál ízesebb, zamatosabb lesz, „minél tovább szívja az anyát”, vagyis minél hosszabb ideig áll a seprőn. Ennek azonban az a veszélye, hogy a seprőben levő, könnyen bomló szennyező anyagok és fehérjék belekerülnek a borba, és annak megbetegedését, romlását idézik elő. Mások ezért azt mondják, hogy a bort le kell fejteni a seprőről, mihelyt az utóerjedés tökéletesen befejeződött. December közepére minden egészséges szőlőből készített, szakszerűen erjesztett újbor kiforrt, tehát itt a végső időpont a bor első fejtésére. A felületes szemlélő úgy látja, hogy a kertben minden növény téli álmát alussza, pedig ha alaposabban megnézzük az orgona, vagy a mogyoróbokor rügyeit, akkor azt tapasztaljuk, hogy a rügyek duzzadnak, tehát a nedvkeringés - ha lassan is, de - megindult. A krókuszok, a nárciszok és a tulipánok is kidugták már a földből leveleik csúcsát. Van azután néhány növény, amely ilyenkor már virágpompáját mutogatja. Ilyen az erika, a varázsmogyoró és a valódi jázmin. A fák alatt kinyílt már a fekete hunyor kristályfehér virága is. Meszes talajokon is jelentkezhet ez az élettani betegség. Kiváltó okként a csapadékos időjárás, vízzel telített talaj, valamint az egyoldalú kálium-, foszfortrágyázás okolható. Szőlőültetvényeinkben megjelent a csapadékos időjárást kedvelő (peronoszpóra, szürke- és fakórothadás) gombabetegségek mellett egy kevésbé ismert vírusbetegség, a fitoplazma. Erről a betegségről korábban már részletesen írtunk a rovatunkban. Védekezni e betegség ellen gyakorlatilag csak a vírusmentes szaporítóanyaggal történő telepítéssel, a fertőzött tőkék eltávolításával lehet. A bokrétafáknál (vadgesztenye) jelentős esztétikai károkat okoz évről évre a vadgesztenye- levélaknázó. Ellene a rajzástól kezdődő folyamatos védekezéssel, vagy e kártevő számára nem kedvező piros (rózsaszín) virágú bokrétafa ültetésével lehet. A zöldségtermesztésnél a „hagyományos” meztelen csigák mellett jelentős károkat okozhat az előző héten ismertetett ún. „spanyol” meztelen csiga, mely 1999-ben Somogy, Zala megye után már egyes területeken Baranyában is kárositott, továbbá felszaporodására, terjedésére kell számítanunk 2000- ben. A hagyományossá vált téli rendezvénysorozatok 2000-ben is folytatódnak. A rendezvények időpontjáról Kistermelők oldalunkon tájékoztatni fogjuk olvasóinkat. Ezeken az összejöveteleken a résztvevők megismerkedhetnek az újabb termesztéstechnológiákkal, növényvédelmi eljárásokkal. Czigány Csaba A Biblia gyümölcsei A szentjánoskenyér A Biblia több helyen is említi, legismertebb a tékozló fiú esete, aki éhségét a disznóknak szánt szentjánoskenyérfa terméséből próbálja csillapítani. Kopt hagyomány szól arról, hogy Keresztelő Szent János pusztai magányosságában ette a szentjánoskenyérfa termését, innen eredeztethető az elnevezés. Valaha az egész Földközi-tenger partvidékén honos volt, valamint a Közel-Keleten, ma termesztése főleg Görögországban, Cipruson és Szicíliában folyik. Görögül kerateia a neve, arabul - akik nagyon kedvelték - karub. Utóbbi névből származtatható a Karát, ugyanis a szentjánoskenyérfa termésének a magja volt eredetileg a drágakő mértékegysége (a régi karát 0,205 g volt, az új karát 0,2 g tömeget jelent), ma már az aranyötvözetek tisztaságát jelzi akként, hogy a karátszám azt jelenti, hogy a 24 grammos ötvözetből hány gramm a színarany súlyarány. A szentjánoskenyérfa tudományos neve: Ceratonia sili- qua, közelebbi rokonfajai a hazánkban díszfaként ismert észak-amerikai lepényfa (Gleditschia) és a balkáni jú- dásfa. Szubtrópusi örökzöld fa (vagy nagyobb cserje), levelei összetettek, sötétzöld színűek, kemény tapintásúak, viaszos fényük van. Kétlaki növény, egyedei vagy csak hím, vagy csak nővirágot hoznak. Termése (lásd képünkön) barna, viaszos fényű hüvely, vagy egyenesek, vagy görbültek, bennük hat-tíz fényes, barna színű mag, melyek kemények. Szaporítása magvetéssel történhet, a magok jó csírázó képességűek. Ládába vagy cserépbe tőzeges komposztot tegyünk - boltban kapható virágföld is jó -, erre 2-3 cm vastagságban homokot terítünk és ebbe vessük el a magokat 1-1,5 cm mélyre. A ládát vagy cserepet takarjuk le üveglappal, 20-22 Celsius-fokon két-három hét alatt megjelennek a csíranö- vénykék, amelyeket kicsit megerősödve ültessük át, majd fokozatosan edz- dzük a szabad levegőhöz. A magról kelt növény sokára terem, vállalkozó kedvű kertészkedő oltsa át a közismert hasítékoltással, szép termést adó fáról szedett oltógallyal. Tartása: eleinte egyre nagyobb cserépben, majd nagyobb ládában történjék, évenként átültetve, rendszeresen öntözve. Talajra nem igényes, a meszes talajt kedveli. Nyáron a szabadban (kert, terasz, ablakpárkány) tartsuk, télen szobában, belső térben, hetente, kéthetente öntözve. Gondos kezeléssel termést is fog hozni, ha van nő- és hímvirágú egyedük is. Buzássy Lajos sohasem főzzük bele az ételbe. Felhasználása annyira széles körű, hogy fel sem sorolom, inkább azt említem meg, hogy diétás ételekben is alkalmazható. Termesztése általában úgy történik, hogy márciusban cserépbe, ládába vetjük a magokat, majd májusban kiültetjük a szabadba. Jó, ha az első évben nem vágjuk, hagyJ juk erősödni. Ősszel cserépbe, ládába ültetjük a kívánt mennyiségben, és a lakás, a ház világos helyén tartjuk. Ha vágjuk, akkor viszonylag elég mélyen vágjuk, így jól utánnövekszik a kis növényünk. Buzássy L. i l