Új Dunántúli Napló, 1999. december (10. évfolyam, 329-357. szám)
1999-12-20 / 348. szám
1999. december 20., hétfő Magazin Dtinántúli Napló 13 Isztambul éjszakai „natasái” Lena szenvedélyesen szereti a zenét, ez - mint mondja - „családi hagyomány”. A 19 éves prostituált néhány hete még hangvilla és metronóm segítségével tanult zenét Moldovában. Most pedig a szőkeség egy nyomorúságos isztambuli éjjeli mulatóban várja a kuncsaftokat. Szülei Görögországban tudják őt. Amikor elbúcsúztak, azt mondta nekik, hogy babysit- terként fog ott dolgozni és sokszáz dollárral tér majd haza. Ezt valószínűleg készségesen el is hitték neki, mivel senki nem akar tudni róla, hogy hová lett Lena és sok más fiatal nő Kelet- Európából. Azóta olcsó szálláson húzódott meg Isztanbulban és foglalkozására nézve „natasa” - így nevezik ugyanis a keleti tömb összeomlása óta a törökök a kelet-európai prostituáltakat. Lena, és Ukrajnából, Oroszországból, valamint Romániából érkezett kolléganői a város Aksaray negyedében „dolgoznak”. A szultánok egykori palotájától és a múzeumi negyedtől alig néhány lépésre lévő városnegyed öntörvényű, komor világ. Az üzleteket nem török, hanem orosz nyelven bonyolítják le, oroszul flörtölnek, káromkodnak, és az arra járó férfiak gátlás nélkül markolásszák a „natasákat”. A hajók, amelyeken a Feketetengeren át érkeznek, nagy neveket viselnek, de nyomorúságos állapotban vannak: rozsda marta őket és roncsokhoz hasonlítanak. Kétnapos hajóút után kötnek ki Isztambulban, ahol a rendőrség egy hónapra szóló vízumot pecsétel az útlevelükbe. Olga, aki egy éve még óvónő volt Moldovában, „natasaként” havi mintegy 2000 dollárt keres. Többet is lehetne - mondja -, de ő válogatós: nem mindenkivel megy el. Ha elkapja a razzia és lejárt már a vízuma, akkor büntetést szabnak ki rá, amit vagy készpénzben, vagy „természetben” egyenlíthet ki. Lena nem olyan válogatós, mit Olga és kétszer annyit - 4000 dollárt - keres havonta. Az pedig végképp a történelem iróniája, hogy a század elején már jöttek nők Oroszországból Konstantinápolyba. Az októberi forradalom és a polgárháború után menekültek a bolsevista terror elől. Igaz, akkor a muzulmán férfiak „hercegnőnek” nevezték őket. Még ma is sok Keletről érkezett nő reméli, hogy „hercegnő” lehet belőle. Egyesek táncosnőként kezdik revüszínházakban, s néhánynak közülük valóban sikerül kijutnia a piros lámpás negyedből. A megmentő „herceg” többnyire dúsgazdag, de koros férfiú személyében jelenik meg. Igaz, nem egy „hercegnő” kénytelen azután beérni a második feleség státusával. Lena férjről, gyerekekről, családi házról, szép ruhákról álmodik. Még öt hónapig akar Isztambulban maradni, herceget azonban még nem talált magának - olvasható a dpa riportjában. Mesterséges hóesés. Szingapúr belvárosában, az Orchard Road nevű bevásárlóutca egyik üzletközpontjában rendszeresen mesterséges hóesés fogadja a vásárlókat az év végi csúcsszezonban. A műhó csak egy azok közül a színes látványosságok közül, amelyekkel a kereskedők igyekeznek becsalogatni a vevőket az üzletekbe. A szingapúri kereskedők igyekeznek minél több különlegességgel színesíteni az idei karácsonyi vásárt, mivel az előrejelzések szerint - a 2000. év-probléma okozta félelmek miatt - az idén valószínűleg a szokásosnál kevesebb turista tölti majd az év végét a távol-keleti törpeállamban. A biciklitolvajok fejedelme Saját állítása szerint ötvenezer biciklit lopott el'egy holland férfi, és „életművéről” könyvet írt „Százezer bicikliszelep” cimmel. Chiel van Zelst - így hívják a holland bickilitolvajok fejedelmét - korábban kábítószerfüggő volt, és azért lopkodta a kerékpárokat, hogy pénzt szerezzen napi „adagjára”. Könyve igen nagy felzúdulást keltett Hollandiában, abban az országban, ahol több a bicikli, mint az autó, és szinte mindenkitől loptak már el egyszer kerékpárt. (Becslések szerint évente 180 ezer biciklinek kél „kereke” Amszterdamban). Két biciklikölcsönző egyenesen pert akar indítani Zelst könyvének kiadója ellen: magának követeli a kötetből származó profit egy részét azon a címen, hogy tőlük is bizonyára lopott bicikliket a szerző. Zelst azzal borzolta tovább a lakosság kedélyeit, hogy könyvének sajtóbemutatóján egy dedikált példányt ajándékozott az amszterdami rendőrség első számú szóvivőjének, aki azt mosolyogva el is fogadta. A biciklitolvaj ugyanis szabadlábon van, a rendőrség sohasem foglalkozott azzal komolyan, hogy letartóztassa, jóllehet sokak szerint rács mögött lenne a helye. A hatóság álláspontja alapján nincs bizonyíték Zelst ellen, de ha lenne is, már elévültek biciklitovajlásai. A könyv amúgy kiváló bicikli- tovaj-képző szaktankönyvnek is tekinthető, mivel a szerző aprólékosan feltár a lopás csínjáról- bínjáról mindent. Zelst szerint a lakosság azért háborodott fel könyvén, mert a görbe tükörben magára ismert. A főtolvaj szerint, ha nem akadna mindig vevő potom 13 dollárért egy lopott biciklire, akkor a lopások is megszűnnének. (Ezt a rendőrségi főszóvivő is megerősítette.) Az orgazdák azonban nem szívesen szembesülnek önmagukkal - mondja Zelst, akit mostanság Amszterdam Szörnyének kiáltott ki.a városlakóinak jó része. Testletapogató szabófülke A szabócentit felváltó „szabó- fülkével” örvendeztette meg a világot egy amerikai kutatócég. A fülke „lelke” az úgynevezett 3 dimenziós testscanner - mondhatni: testletapogató. Összesen hat kamera pásztázza a szabófülkébe belépőt, hogy azután 300 ezer pontból álló testtérképet készítsen róla. A méricské- lés nem tart tovább 8 másodpercnél, a számítógép pedig 53 másodperc múlva már nyomtatja is az illető egészen pontos és aprólékos méreteit. A szabófülke tanácsadóként is szolgál: közli, hogy milyen tipusú ruhák állnak az illetőnek a legjobban, illetve melyek a legelőnytelenebbek. Az újítástól remélik, hogy a konfekciós ruhák jobban passzolnak majd a lakosságra. Színes Világ Diplomás vasalási tanfolyam indult Bécsben - kizárólag férfiak számára. A tandíj 200 schilling, az időtartam két óra. A tanfolyamot sikeresen elvégzők diplomát is kapnak vasalásból. A férfiképző intézmény úgynevezett konyhai túlélési kurzussal is szolgál, és mosás előtti szennyesszortírozó tanfolyammal. Ez utóbbi azonban gyorsított, kettő helyett csak másfél órás. Az iskola a főzés és az ízléses öltözködés alapjaira is kiképzi a férfitanoncokat, akik végül hétpróbás „háziasszonyként” léphetnek ki kapuján az életbe. Új nyelv: a denglisch. Az ‘angol nyelvű országokat kivéve Németországban használják a legtöbb angol-amerikai kifejezést. A német beszédben csak úgy hemzseg a kids, power, talk, fight, outdoor, relax, event, highlight, statement, service point stb. Nyelvészek már nevet is adtak ennek a német/angol zagyvaléknak: denglisch. „Sok szavunk feledésbe megy az erőszakos, betolakodó anglicizmusok, amerikanizmusok miatt, amelyek megcsonkítják az anyanyelvet” - háborognak a németek. Világgá menő brit gyerekek. Évente több mint 100 ezer brit gyermek „megy világgá”, illetve tűnik el hosszabb-rövidebb időre hazulról - tudatja egy brit tanulmány. A szigetországban 16 éves korára minden kilenc gyerekből egy vagy önszántából szökik el, vagy rákényszerítik a távozásra. A szökések egyik fő oka az otthoni erőszakos légkör, a fizikai fenyítés, a másik az iskolai problémák előli menekülés. Azok a gyermekek, akiknek mostohaszülei vannak, kétszer gyakrabban tűnnek el.
