Új Dunántúli Napló, 1999. november (10. évfolyam, 299-328. szám)

1999-11-26 / 324. szám

1999. november 26., péntek Főzőcske - Receptek - Háztartás Dlmántúli Napló 15 Nem csak a kosárlabdapályán profi Rátgéber László Újvidéken született, a kilencvenes évek eleje óta él Pé­csett. Több esztendeje a magyar női kosárlabda válogatott szövetségi kapitánya, a MiZo-Pécsi VSK női csapatának edzője. Gárdája többszö­rös magyar bajnok és kupagyőztes. Szabadidejének egy részét szívesen tölti a konyhában, ha barátait várja, mindig ő készíti el az ételeket. Oldalszerkesztő: Morzsák A kenyértartóba mindig érdemes elhelyezni egy al­mát, így lassíthatjuk a ke­nyér kiszáradását. Az összement majonézt úgy javíthatjuk ki, hogy egy tiszta tálkában egy darab to­jássárgáját elkeverünk, majd állandó kevergetés mellett apránként ehhez adagoljuk az összement majonézt. Az idősebb, kemény hú­sok főzési idejét lerövidít­hetjük, ha a főzőlébe kevés szódabikarbónát teszünk. A hosszabb tárolás után besűrűsödött, kikristályo­sodott mézet kissé meglan- gyosítjuk, így visszanyeri eredeti állagát. Zamatosabb lesz a nyúl- hús, ha előző nap majorán­nából, kakukkfűből, oregánóból, babérlevélből, rozmaringból készült fű­szerkeverékkel bedörzsöl­jük, száraz fehérborral meg­öntözzük, és egy éjszakát pi­hentetjük. A töltött paprikát betöl­tés után szúrjuk meg egy vil­lával, így a töltelék nem esik ki főzés közben a papriká­ból. A beszáradt mustárt ke­vés olajjal elkeverve tehet­jük ismét élvezhetőbbé.- Nagyon kevés a szabadidőm, a főzés számomra kikapcsolódás. Elsősorban akkor kerülök tűz­helyközeibe ha vendégeket vá­rok. Egyébként a feleségem szok­ta elkészíteni az ételeket. Szere­tek főzni, különösen az úgyneve­zett férfias ételeket kedvelem. A pacal például kifejezetten ilyen étel - mondta. 2 sertés-alsólábat kuktában olyan puhára főzzük, hogy a csontokat kés nélkül is ki lehes­sen venni. A megmaradt húst fi­nomra daráljuk és félretesszük. 2 kg pacalt a faggyútól alapo­Ha szerényen is, de megjelentek a reformkonyhai törekvések, tudtuk meg Havasi István nép­művelőtől, az öntevékeny közösség vezetőjétől. Terje­dőben, hogy disznótor idején a töltelékeket fürdőszoba-mér­legen egyenként lemérik, és óvatosan a súlynak megfelelően adagolják hozzájuk a fűsze­reket. Az emberek kezdik elkérni egymás receptjét, és használat után szóban, sőt írás­ban is kiegészítik azokat. Még divik a disznózsír és az, hogy túladagolják az erős fűszereket, de már megjelent az alapanyag­palettán az étolaj, és mind gyakrabban használják fel azt. A kör tagjai egyébként ingyenes san megtisztítunk. Ez hosszadal­mas és nehéz munka, de csak ak­kor lesz finom és gusztusos az étel, ha egy csepp faggyú sem ma­rad rajta. Ezután a pacalt alapo­san megmossuk és tenyérnyi da­rabokra felvágjuk. Ezt annyi víz­be tesszük, hogy teljesen ellepje. A lébe 7-8 db babérlevelet, 2 dkg egész borsot, kevés sót és ecetet teszünk, és az egészet felforral­juk. Forrás után a vizet leöntjük. Ezután a pacalt ismét megmos­suk, majd ugyanilyen lébe tes­szük és újra felforraljuk. 4 nagy fej hagymát és 5 gerezd sütés-főzési tanácsadó-szolgála­tot szerveznek, és ha kérik, házhoz mennek és segítenek. Az egykori idők népi kony­havilágát vizsgálgatva olyan dol­gokat fedeztek fel a gyerekek, amelyek tanulságul szolgálhat­nák a reformízlések ked­velőinek. A mezőre és a határba járó emberek, köztük a juhá­szok, a kondások és a marha­pásztorok, hogy ne izzadjanak a nagy melegben, sóval és paprikával megszórt üres ke­nyeret ettek. Ezt tették akkor is, ha nehéz fizikai munkát végeztek. Természetesen a sóval már akkor is csínjával bántak, és inkább a fűszerpaprikából használtak fel többet. Az aratók fokhagymát apróra vágunk és for­ró zsíron üvegesre pirítjuk. Ez­után a darált sertéslábat hozzáad­juk. Ezt kevés vízzel kb. 10 perc alatt összefőzzük. A pacalt 1 cm széles, 2-3 cm hosszú csíkokra vágjuk és a sertéslábhoz adjuk. 2 dkg őrölt borssal és 2 dkg majo­ránnával megszóljuk. Újabb 15 percig főzzük, ezután másfél liter vízzel felöntjük. Forrás után las­sú tűzön másfél órán át főzzük. Fontos, hogy a víz mindig ellepje a pacalt. 8 dkg őrölt pirospapri­kát, 5 gerezd fokhagymát és 1 tu­bus pirosaranyat teszünk bele, íz­lés szerint megsózzuk. Újabb fél órán át főzzük, majd amikor a pacal kellőképpen megpuhult, 6- 8 cseresznyepaprikát teszünk be­le. 8-10 percig főzzük, majd a vé­gén 3-4 dl vörösborral felöntjük. például mély és szalmával fedett gödörbe süllyesztették az ivóvizet tároló edényeket. Az állatterelők pedig olyan maguk készítette kulacsokat hordtak, amelyeket vastagon takartak be állati szőrbundával. Ilyen védelem mellett még a kánikulában is jéghideg maradt a folyadék. A régiek az összevá­gott hagymára őrölt paprikát hintettek, és bőségesen meglo­csolták ecettel. A túróba is sok paprikát tettek, sőt szódabikar­bónával is ízesítették. A pépet jól összekeverték, 30-60 percig érlelték, majd ezt követően ken­ték meg vele a kenyeret. A haj­dani háziasszonyok nem ijedtek meg, ha nem találtak a töltött káposztához káposztalevelet. Ilyenkor a gyógyhatásúnak tar­tott tormalevélbe göngyölték a tölteléket. Csuti J. Nehezen győz a reformkonyha A magyarbólyi községmúlt-kutató szakkör tagjai az étkezési szoká­sokat is megvizsgálták. A helyi szerbek, de főként a svábok mereven ragaszkodnak régi ételfogyasztási hagyományaikhoz. Világszerte ismert palacsinta A Gundel Palacsinta nevét a híres magyar vendéglős dinasztia nagy- járói, Gundel Károlyról kapta. Fontos, hogy a tésztát sütés előtt fél óráig hagyjuk állni, hogy a liszt megduzzadjon. Mielőtt a palacsintát megfordítanánk, várjuk meg, amíg a felületén képződött hólyagok megpattannak. A világon mindenütt közkedvelt magyar specialitás otthon is könnyen elkészíthető. 25 dkg liszthez 3 tojást és 1 csipet sót adunk, majd 2 dl tejjel simára keverjük. Annyi ásványvizet adunk hozzá, hogy folyós, vé­kony tésztát kapjunk. Lefedjük, majd fél órát pihentetjük. 1 na­rancsot forró folyó víz alatt ala­posan megmossuk, szárazra tö­röljük, héját lereszeljük. A tölte­lékhez fél dl tejet és fél dl tej­színt felforralunk 8 dkg cukor­ral. 12 dkg darált diót, 1 kés­hegynyi őrölt fahéjat és a reszelt narancshéjat hozzáadjuk, 1 per­cig főzzük, majd hagyjuk kihűl­ni. 5 dkg mazsolát forró vízzel leöblítünk, lecsepegtetjük, és fél dl rummal a dióhoz adjuk. A sütőt 180 fokra előmelegít­jük. Egy teflon bevonatú serpe­nyőt vékonyan kikenünk olajjal. 1 evőkanál olajat és fél dl rumot elkeverünk a palacsintatésztá­ban. A serpenyőt felforrósítjuk, 1 merőkanál masszát öntünk bele, körbeforgatjuk, hogy min­denütt kitöltse és erős tűzön kb 1 percig sütjük, majd megfordít­juk és a másik oldalát is megsüt­jük. Ezt követően lapos tálra csúsztatjuk. A második pala­csintánál már nem kell kikenni a serpenyőt, a masszában lévő olaj elég ahhoz, hogy ne ragad­jon le. Ügyanezzel a módszerrel a sütést addig folytatjuk, míg a massza el nem fogy. Arányosan elosztva, a pala­csintákat megkenjük a töltelék­kel, négyrét, zsebkendőszerüen összehajtjuk, tűzálló tálra ren­dezzük és betesszük a sütőbe, hogy átforrósodjanak. A mártáshoz 1,5 dl tejszínt kemény habbá verünk. 4 dkg cukrot habosra keverünk 3 tojássárgával, 1 kávéskanál étke­zési keményítővel és 1 dl hideg tejjel. 2 dl tejet fél vaníliarúddal felforralunk, majd a vaníliát el­távolítjuk és a tejbe 10 dkg ét­csokoládét tördelünk és felol­vasztjuk. Folyamatosan keverve a tojásos masszához öntjük, és addig forrósítjuk, amíg besűrű­södik. Lehúzzuk a tűzről, bele­keverjük a tejszínhabot, bevon­juk vele a forró palacsintákat és azonnal tálaljuk. Már jöhetnek is a vendégek FOTÓ: TÓTH LÁSZLÓ Zsemléből meleg ételt A zsemlét és cipót elsősorban szendvicsek készítéséhez hasz­náljuk. A péksütemény segítsé­gével rendkívül finom, meleg fő­ételeket is készíthetünk. Nem csak olcsó, de gyorsan és köny- nyen elkészíthető ételek ezek. A gombával töltött zsemle elké­szítése fél órát vesz igénybe. 15 dkg jól megmosott gombát fel­szeletelünk és finomra vágott 1 fej vöröshagymával 3 dkg vajon - sóval és borssal együtt - ad­dig pároljuk, amíg saját levét el nem főtte. 2 pár virslit karikák­ra vágunk és ezt is hozzáadjuk, majd pár percig együtt sütjük. Az egészet összevágott petre­zselyemmel megszórjuk. A 4 db friss zsemle tetejét levágjuk, belsejét kiszedjük, és tűzálló tálra egymás mellé helyezzük őket. A gombás ragut üregükbe töltjük úgy, hogy ujjnyira a zsemlék pereme alatt legyen. Mindegyikbe egy-egy tojást ütünk, úgy, hogy a sárgája egy­ben maradjon, majd előmelegí­tett sütőben addig sütjük, míg a tojások fehérje meg nem kocso­nyásodott. A tükörtojásos sült zsemle szintén egyszerűen elkészíthe­tő. 4 db zsemlét félbevágunk, a belsejét kiszedjük. 25 dkg főtt füstölt sertéscombot ledará­lunk és 25 dkg reszelt sajttal, 1 dl tejföllel, 3 dkg vajjal összeke­verjük. A keveréket sóval és tö­rött borssal fűszerezzük. A fél zsemléket úgy töltjük meg, hogy még bele tudjunk ütni mindegyikbe egy-egy tojást. Előmelegített sütőben az egé­szet addig sütjük, amíg a tojás tükrös nem lesz. A rozscipó is kiválóan alkal­mas különböző egytálételek ké­szítéséhez. Egy szép formás rozscipót félbevágunk és kibele­zünk. A belét vízben áztatjuk, majd jól kinyomkodjuk. 50 dkg sovány sertéshúst a kinyomko­dott kenyérbéllel együtt ledarál­juk. 1 fej apróra vágott vörös­hagymát kevés olajon megfutta­tunk, sóval, borssal, majorán­nával és egy kávéskanál piros- paprikával fűszerezzük. Ezt összekeverjük a ledarált hússal és kis golyókat formázunk belő­le. Zsemlemorzsában megfut­tatjuk és bő, forró olajban kisüt­jük. Miután ezzel elkészültünk, a maradék zsiradékban 30 dkg tisztított gyöngyhagymát piros­ra sütünk. A zsírtól jól lecse­pegtetett fasírtot és a gyöngy­hagymát a cipó aljába halmoz­zuk, ráborítjuk a tetejét, és víz­zel megpermetezve, sütőben jól átforrósítjuk. Tetejét rajta hagy­va tálaljuk. Már a tálalása is meggyőző a ragunak Házinyúlra is lövünk A házinyúlból is rendkívül finom ételeket készíthetünk. Már a három hónapos állat húsa alkalmas becsináltnak vagy rántani, az öt hónapo­sé pedig kiváló pecsenyének. Az idősebb állatok húsából pedig pör­költféléket, ragukat, leveseket vagy pástétomokat főzhetünk. A mexikói nyúlragu, elnevezése ellenére nem csípős étel. A fi­nom ragu elkészítése - amely­hez mexikói köret illik legin­kább - mindössze egy órát vesz igénybe. 1,5 kg konyhakész há­zinyúl nagyobb csontjait kiszed­jük, és mintha pörköltet készíte­nénk, kisebb darabokra vágjuk, megsózzuk és félretesszük. 15 dkg felkockázott húsos füstölt szalonnát kiolvasztunk, a pör- cöt kiszedjük. A visszamaradó zsírba egy kevés olajat öntünk, majd 1 fej megtisztított és apró­ra vágott vöröshagymát üveges­re párolunk benne. A nyúlhúst hozzáadjuk, és a présen átnyo­mott vagy finomra aprított 2 ge­rezd fokhagymát rászórva fehé­redésig sütjük. 1 kiskanálnyi ka­kukkfűvel és 1 kiskanálnyi roz­maringgal fűszerezzük, megbor­sozzuk és 1 dl száraz fehérbor­ral, valamint 3 dl kockából ké­szült húslevessel felöntjük. 1 ba­bérlevelet teszünk bele és lefed­ve 30 perc alatt puhára párol­juk. Néhány perccel azelőtt, hogy elkészülne, a pörcöt, 3 evőkanál tejszínt és 6 apróra vagdalt bazslikomlevelet hozzá­keverjük és még 1-2 percig for­raljuk. Ha kell utánaízesítjük. Közben 75 dkg fagyasztott me­xikói zöldségkeveréket kiol­vasztjuk és kevés húslében meg­sózva, megborsozva, fedő alatt puhára pároljuk. Tálaláskor ap­róra vágott kakukkfű-, rozma­ring- és bazsalikomdarabkákkal meghintjük. Italként száraz vö­rösbor illik az ételhez. A boros-gombás sült nyúl szintén nagyon ízletes étel. 1,5 kg konyhakész házinyulat na­gyobb részekre daraboljuk. A combokat egyben hagyjuk, a ge­rincet, a mellét és a bordákat négy-négy részre vágjuk. Meg­sózzuk, megborsozzuk és liszt­ben megforgatva forró olajban szép pirosra sütjük. Utána a húsdarabokat tálra szedjük, le­takarva melegen tartjuk. 40 dkg csiperkegombát és 2 fej vörös­hagymát megtisztítunk, az előb­bit cikkekre, az utóbit apróra vágjuk és a visszamaradt olaj­ban együtt megsütjük. Egy ke­vés liszttel megszórjuk, rövid ideig pirítjuk, majd 1 dl száraz fehérborral meglocsoljuk. A nyúldarabokat beletesszük, 1 li­ter kockából készült húslevessel felöntjük, sóval, borssal Ízesít­jük. Ezután tűzálló tálban, elő­melegített sütőben, nagy lánggal 45 perc alatt készre sütjük. Köz­ben 20 dkg hosszúmetéltet a szokásos módon kifőzünk, egy kevés olajjal meglocsoljuk és tá­lalásig melegen tartjuk. A nyúl­húst tálra szedjük és a visszama­radt gombás levét 2,5 dl tejszín­nel gazdagítva 5 percig forral­juk, ezalatt híg mártáshoz ha­sonlóan kissé besűrűsödik. Ha ez ném lenne elég, egy kevés liszttel is behabarhatjuk. Száraz fehérborral igazán ízletes az étel.

Next

/
Oldalképek
Tartalom