Új Dunántúli Napló, 1999. november (10. évfolyam, 299-328. szám)
1999-11-08 / 306. szám
12 Dlinántúli Napló Olvasószolgálat 1999. november 8., hétfő A Nap kél 6.38 nyugszik 16.18 órakor Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-es számon: Csuti János A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon 8.30- 10.30-ig díjmentesen hívható: Nyaka Szabolcs NÉVNAP, ÉVFORDULÓ Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Zsombor nevű kedves olvasóinkat A Zombor (jel: bölény) nyelvjárásbeli változata i A KAPCr.OLAT Mobil hívószámunk: 06-30/9505-550 Internet Napi szemelvények olvashatók a Dunántúli Naplóból az Interneten www.dunantulinaplo.hu Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: szer.bar@axels.hu 7601 Válaszol a felügyelet A Dunántúli Napló 1999. november 3-i számában írott és íratlan szabályok címmel jelent meg egy olvasói levél, amelynek néhány megállapításához szeretnék hozzászólni. Pécs Közterület-felügyelete a város közigazgatási határain belül végzi tevékenységét. Munkánk többek között kiterjed a közterület-használat rendjének fenntartására, az ezzel kapcsolatos önkormányzati rendeletekbe és más jogszabályokba foglalt felhatalmazás alapján közterületi és közlekedési ellenőrzések, intézkedések, szankcionálások megtételére. Mivel a feladatokat 20 felügyelő látja el, így elfogadom, hogy Pécs csaknem 200 ezres lakossága mellett nem jelentenek nagy tömeget, és bizonyos területek kiesnek a napi járőrkörzetből. Azt viszont visszautasítom, hogy tevékenységünk „tessék-lássék” módon, csupán akciójelleggel történik, és munkatársaim nem a kellő következetességgel járják végig a részükre meghatározott területet. Ezt bizonyítják az intézkedésekről szóló jelentések és az alkalmazott szankciók esetei, valamint a vezetők által végzett ellenőrzések is. Amennyiben a levélíró ezt kétségbe vonja, szívesen meghallgatom, hogy állításait mire alapozza. Továbbá felajánlom, hogy ő mint pécsi polgár megfigyelőként részt vehet egy járőr napi munkájában, és így személyesen is tapasztalja, hogy a közpénzek ilyen célú felhasználása megalapozott. Csatlós Ferenc, Közterület-felügyelet vezető A kerékpárosokra gondolva Gyakran lehet hallani, hogy a pécsi Király és a Ferencesek utcájából ki kellene tiltani a kerékpárosokat. Magam is tapasztalom, hogy vannak biciklisek, akik semmibe veszik az illemszabályokat, és száguldoznak a gyalogosok között. Kétlem azonban, hogy a tiltás erre megoldást jelentene, hiszen a belvárosban elvileg autóval sem lehetne engedély nélkül behajtani, mégis megszegik e rendelkezést. Másrészt: a biciklisták azért járnak arra, mert sem a Nagy Lajos király, sem a Rákóczi út nem alkalmas a kerékpáros-közlekedésre. Amíg nincsenek bicikliutak, addig a tiltás azt jelenti, hogy a kerékpárost visszaküldjük az autóforgalomba... Arató Csongor, Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Időnként eső, zápor ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Készülődik a tél a szárazföld északkeleti részén. Ott egyre jobban erősödik egy magas nyomású lég- örvény, s annak területén mind hidegebb levegő halmozódik föl. Arrafelé helyenként már napközben sem emelkedik fagypont fölé a hőmérséklet. Másutt a szárazföldön még enyhe léghullámok az időjárás meghatározói. Hozzánk még mediterrán levegő is érkezik, ezért annak ellenére, hogy egyre több lesz a felhő és a csapadék, még mindig kissé az átlagos fölött marad a hőmérséklet. Vízhőmérsékletek ( C) Balaton: 10 Velencei-tó: 11 Szelidi-tó: 10 Fertő-tó: 9 Tisza: 7-12 Duna: 10-13 ORVOSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Tőlünk messze örvénylik ugyan a ciklon, hatása azonban nálunk is érezhető.Nedves levegő érkezik hozzánk, ezért sok lesz a felhő és időnként az eső is esik. Gyakorivá válnak a végtagi fájdalmak, az asztmás panaszok. Országos előrejelzés (5 napos 120 Ft+AFA/perc): 06-90-304-631 Országos előrejelzés 30 napra: 06-90-304-628 Speciális élő tájékoztatás (240 Ft+ÁFA/perc): 06-90-504-001 Orvosmeteorológia (120Ft+ÁFA/perc): 06-90-304-612 Egészségügyi Ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermek- sebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el Pécs és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs felnőttjeinek belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: Honvéd Kórház. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - POTE III. sz. sebészeti tanszéke - Rákóczi út 2. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérültek: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika, pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Urológiai ügyelet: POTE Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ellátása 17 órától: POTE Szemészeti Klinika. Felnőtt fül-orr-gégészet: POTE Fül-Orr- Gégeklinika Bőrgyógyászati betegek ellátása 18 órától a POTE Bőr- gyógyászati Klinikán. Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7-től másnap reggel 7-ig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u„ délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 310-938. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay, Lánc u. 20., Winkler Lajos, Munkácsy u. 4. Bóly: Panacea, Ady E. u. 8. Komló: Kökönyös, Petőfi tér 2. Mohács: Belvárosi, Szabadság u. 26. Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. u Sásd: Szent György, Szent Imre út. Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2. Siklós: Kígyó, Dózsa Gy. u. 2/A. Szentlőrinc: Fehér Kereszt, Kossuth L. u. 1. Szigetvár: Boróka, Szent István Itp. Az MMSz Pécsi Csoportja ingyenes orvosi szolgálata: Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 9.00-10.00- ig belgyógyászat, 13.00—15.00-ig és 18.00- 19.00-ig bőrgyógyászat, 15.00- 16.00-ig pszichológia, 16.00- 17.00-ig urológia, ideggyógyászat. Ifjúsági Pszichológiai Tanácsadás Pécs, Nagy Lajos király u. 1. Ifjúsági Ház ma 16.00—18.00-ig. Mi Lesz Ma? - Rendezvények PÉCS Pécsi Horvát Színház: Látogatók. Modern-kortárs táncest. Közreműködik: Syrius Táncegyüttes, Art Kísérleti Stúdió (19.00). Fülep Lajos Terem: Azt meséld el Pista! Örkény István az életéről. Elmondja: Mácsai Pál. A Komédium Színház előadása (19.00). Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjas klub (15.00). Bridzsklub (18.00). Fizika felvételi előkészítő tanfolyam (16.30). Ifjúsági Ház: Agykontrollklub (17.00) . Civil Közösségek Háza: Eszperantó klub (10.00). Csillagász klub (18.00) . Gyöngyház Egyesület: Drogfüggő fiatalok szüleinek, hozzátartozóinak önsegítő csoportja (17.30). Apáczai Nevelési Központ: Népi játék, néptánc (15.00). .Éles látásért" Programklub (18.00). Sci-fi és UFO- klub (18.00). SZÍNHÁZ Pécsi Harmadik Szinház: Pinokkió (10.00, 15.00). FILM PÉCS Apolló: 54 (15.30, 17.45, 20.00). Apolló Klub: Titkok és hazugságok (15.00) . Simon mágus (17.30). Uránia: Állj, vagy jövök! (15.00, 17.30, 20.00). IH Capuccino: Elizabeth (19.30). Művészetek Háza, Breuer Marcell Terem: Házimozi - Francis Veber: Dilisek vacsorája (18.00). Cinema City, Pécs Plaza: Párosban a városban (14.30, 16.30, 18.30, 20.30). Bigyó felügyelő (14.30). Lottózsonglőrök (16.30, 18.30, 20.30). Állj, vagy jövök! (14.30, 16.30, 18.30, 20.30). Csodás álmok jönnek (14.30, 18.30). Tökéletes katona II. (16.30, 20.30). A 13. harcos (14.30, 16.30, 18.30, 20.30). Baljós árnyak (14.30, 17.00, 19.45). A bambanő (17.30). Az átok (14.45, 19.50, 22.15). Fergeteges forgatás (14.00, 16.00, 18.00, 20.00). Apafej (14.30, 16.30, 18.30,20.30). Sztárom a párom (14.30, 17.00). A tábornok lánya (20.15). MOHÁCS Kossuth: Agyament Harry (18.00, 20.00). SIKLÓS Táncsics: A múmia (19.00) . PÉCSI RÁDIÓ 5.55-22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.55-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHZ URH sávon 5.55-9.00-ig „HAJNALTÓL REGGELIG" - zenés hírmagazin. Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika. 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika. 6.23, 7.23 Regionális lapszemle. 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, országos lapszemle. 6 38, 7.38 Közlekedési információk, sport, reklám. 6.45, 7.45 A régió hírei. 6.52, 7.52 A nap témája. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10-9.00 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából. Sporthétfő - a hétvégéről (benne játék: 72/326- 900). 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz- es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00- 13.00 Kossuth Déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat: zenés életmódmüsor. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig nemzetiségi műsorok több nyelven. FORDÁN RÁDIÓ 1 5.30 Műsorkezdés. 5.45-9.00 Ébresztő - A Fordan-Zengő Rádió reggeli zenés információs műsora. Benne: 5.50, 6.50, 7.50, 8.50 Közlekedési információk. 6.00, 7.00, 8.00 Hírek. 6.05, 8.05 Hétköznapi Fontos. 6.20, 7.20, 8.20 Időjárás 6.25 Jegyzet. 6.30, 7.30 Rövid hírek. 6.35 Miért fontos a mai nap? 6.40 Horoszkóp: 6.45, 7.45, 8.15,8.45 Hírkerék - közéleti közeliét. 7.05 Kamarai hírek. 7.15 Jó reggelt! 7.25 Lapszemle. 7.35 Programajánló. 7.55 A Pécs TV műsorajánlata. 8.10 Naptár. 8.25 Névnapköszöntő. 8.35 Sporthírek. 9.00- 19.00 Óránként hírek, időjárás, közlekedés. 9.00 Oldies óra. 9.30, 14.50, 16.30 Programajánló. 10.05 Kamarai Magazin. 11.00 Heti Fontos. 11.30, 14.45 Tőzsdei információk. 13.00 „Csak a zene van" (Egy óra színtiszta zene). 15.00 Ferike állatkertje - Rabb Ferenc műsora. 17.30 B-52 Techno-House magazin. 18.00 Zsibongó. 19.00 Műsorzárás. Művészetek Háza: Dilisek vacsorája Tévéműsor-ajánlat MTV 1 MTV1, 20.00 A látogató. Még mindig kutyaszorítóban van Adam. Megérkezett a Földre a rá vadászó csillagközi küldött. Adam menekülni kényszerül. 6.00 Szabadság tér 9.05 A bestia (sorozat 2.) 10.00 A bábu (lengyel sorozat 5.) 11.10 Erdészház Falkenauban 46. 13.00 Nemzetiségi magazinok (cigány, szlovák) 14.05 Kék Ég Légitársaság 15.00 A homok titkai 134. 15.30 Játsszunk bábszínházát! 16.00 Pillangósziget 15. 16.30 Kaliforniai álom (amerikai sorozat) 16.58 Hírek. Idó'járás 17.00 Thalassa.v 70.- A tenger magazinja 17.30 Maradj velünk! 17.35 Bemutatjuk az Unitárius Éle tét 18.00 Híradó. Idó'járás Í6.Í5 MMegoldás 2000 18.25 Idó'kerék (sorozat) 18.30 Szerencsepercek 19.00 Mindent a szerelemért 19.30 Híradó 20.00 A látogató 8. 20.45112 (bűnügyi magazin) 21.20 Hölgyválasz 22.00 Híradó. Idó'járás 22.05 Aktuális 22.30 Magyar Szalon 23.00 Napóleon (francia történelmi film) 1.00 Bank utca 5’ A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. MTV 2 5.45 Agrárvilág 6.00 Szabadság tér 9.05 Az örökzöld örökzöldek 10.00 Thalassa 11.00 Zenebutik 11.50 Néprajzi értékeink 12.00 Vágyak földje 13.00 Parlamenti Napló 14.00 Parlament 16.00 Iskola utca 17.30 Célkereszt 18.00 Gól!; Vívó- vb 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Az igazi Mao 21.25 MMegoldás 2000 21.40 A graffiti királya TV2 6.10 Faluvilág 6.25 Aerobik Norbival 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra (ism.) 9.25 Friderikusz 10.20 Autószalon 2000 10.50 Közvetlen ajánlat 11.20 Divatshow 11.45 Kiskedvencek klinikája 12.10 Édes hármasban 12.35 Riviéra (sorozat 46.) 13.00 Sohasem késő (amerikai vígjáték, 1988) 14.45 Gazdagok és szépek 15.10 Szuper csapat 16.00 Sunset Beach 16.45 Samantha (sorozat 21.) 17.40 Luz Maria (sorozat 115.) 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda (mexikói sorozat) 20.00 Tú'zsivatag (német-olasz kalandfilm) 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Kettesben 23.15 Színkép 24.00 Háló@Világ 0.35 Vers éjfél után DUNA TV 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Magyar Világ (ism.) 9.45 Napóra 10.30 Images (m. filmetűd) 10.40 Emlékképek - Régi híradók 11.05 Agatha Christie Poirot-törté- netei: Két tucat feketerigó 12.30 Mozgó kép 13.00 Dunatáj (ismétlés) 13.30 Helikon 13.45 Amor fati 2/2. 14.45 Űrhajónk, a Föld 15.00 A Strauss-dinasztia 16.05 Hungária Litterata 16.45 Magyar történelmi arckép- csarnok 17.00 Muzzy 17.05 This is the Way angol nyelvlecke 17.25 Szimba, az oroszlánkirály 18.00 Napóra 18.55 Sportképek 21.05 A hang 21.35 Híradó. Sportpercek 22.00 Ezredvégi krónika 22.15 Körúti esték 23.15 Válogatás Kovászna György animációs filmjeiből TV3 5.50 Nap-kelte 9.05 Dinasztia 10.00 Közvetlen ajánlat 10.30 Video Hits No. 1. 12.45 New York rendőrei 13.35 Melrose Place 15.20 Waikiki páros 16.15 Gasztronómia 16.45 Beverly Hills 90210 17.35 Magnum 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Hír3 19.30 Egy rém rendes család 20.00 Ártatlanságra ítélve 22.20 Millennium 23.10 Szárnyak 23.40 Hír3 RTL KLUB 6.00 Országház (ismétlés) 6.30 Reggeli 9.05 Élettér (ismétlés) 9.15 Recept Klub (ismétlés) 9.30 Lois és Clark (ismétlés) 10.20 Barátok közt (ismétlés) 10.45 Top Shop 11.15 A farm, ahol élünk 12.10 Titkok és szerelmek 13.10 Élettér 13.20 Recept Klub 13.30 Top Shop 13.55 Klip Klub 14.20 Az első csók 14.50 Második csók 15.15 Lois és Clark 16.00 Dallas (sorozat 15?) 16.55 A farm, ahol élünk 17.55 Titkok és szerelmek 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt 20.00 Medicopter 117 20.55 Helyszíni szemle 21.45 Este (hírmagazin) 22.20 Pokoli szolgálat 23.10 A mi huszadik századunk 0.10 Pont hu 0.40 Fókusz (ismétlés) PÉCS TV 6.00 Híróra 7.00 1914-18. 5. 8.00 Híróra 9.05 Albert mondja 2. 9.30 Csapó különkiadás Star Wars I. 10.00 Híróra 11.05 Évszakok a Dráva mentén Nyár 11.20 Horváth Adolf Olivér 11.50 Tiszta víz 12.00 Híróra 13.05 Szép város Kolozsvár 14.00 Híróra 15.05 A hatlábú birodalom 15.35 Rondo 16.00 Híróra 17.00 CM - Dr. Göndőcs István 17.10 Kisegyházak - Pünkösd 17.25 Albert mondja 3. 17.50 Bemutatkozunk... Radnóti Miklós Szk. 19.00 Fórum 20.00 Fekete Gyöngy 20.45 Havi tőzsde mérleg 21.00 A II. világháború története 22.25 Híróra 23.00 Folyamatos műsor ism. SPEKTRUM 13.30 Az úti cél - Athén. 14.00 Hájmánia. 14.30 Borban utazunk. 15.00 Kapcsolj be! 15.30 Ez katasztrofális! 16.00 Édenkertek. 17.00 Dél-Af- rika. 17.30 Teljes gázzal. 18.00 Fekete doboz. 19.00 Perújrafelvétel. 19.55 FA Kupa. 20.30 ínyenctúrán. 21.00 Földön, vízen, levegőben. 22.00 A piszeorrú majom. 23.00 A történelem fordulópontjai. SAT1 11.00 Jörg Pilawa 12.00 Vera délben 13.00 Sonja 14.00 Ricky! 15.00 Star Trek 16.00 Baywatch 17.00 Mindenki mindenki ellen 17.30 Vidéki magazin 18.00 Barbara Salesch bírónő 18.50 Sport 19.00 Villám - bulvármagazin 19.40 Tényleg igaz! 20.15 Légi zsaruk 22.15 Hírszerkesztők 23.00 Spiegel tévé 23.35 Hírek RTL 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli magazin 13.00 Oliver Geissen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dada 17.30 Egymás közt 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony - magazin 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Dr. Stefan Frank 21.15 Rács mögött 22.15 RTL-magazin 23.30 Pénz - trend 0.35 Kulturális magazin , PR07 11.00 Diagnózis: gyilkosság 12.00 Matlock 13.00 Déli magazin 14.00 Arabella Kiesbauer 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole 17.00 Taff 17.25 Bill Cosby-show 18.00 Egy rém rendes család (vígjáték-sorozat) 18.30 Roseanne 19.00 Mallorca 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 X-Akták 21.20 Sentinel - Az őrszem 22.20 Totális tévé 23.20 Traccsparti EUROSPORT 8.30 Rögbi-világkupa, Wales 10.00 Gyorsasági motoros-vb. 12.00 Su- percross-vb. 13.00 Autóverseny. 14.00 Labdarúgó Eb-legendák 15.00 New York-i maraton. 16.00 Triatlon 17.00 Különleges sportok magazinja. 19.00 Asztalitenisz, bajnokok ligája. 21.00 Kaszkadőrök. 22.00 Szörnyautók. 22.30 Rali- vb, Ausztrália. 23.00 Eurogólok. A < Nyaka Szabolcs
