Új Dunántúli Napló, 1999. október (10. évfolyam, 269-298. szám)
1999-10-28 / 295. szám
1999. október 28., csütörtök Baranyai Tükör Dtinántúli Napló 5 Az új információs központ kiállításoknak is rendszeresen helyet ad FOTÓ: MÜLLER ANDREA Brit információk tárháza PÉCS Idegen nyelvi szakkönyvtár és információs központ is nyílt tegnap a British Council napja keretében a baranyai megye- székhelyen. A két helyszín a JPTE, illetve a megyei könyvtár. A Brit Napok részeként tegnap délelőtt dr. Fischerné dr. Dárdai Ágnes, az Egyetemi Könyvtár igazgatója nyitotta meg a Janus Pannonius Tudományegyetemen azt az angol-német idegen nyelvi szak- könyvtárt, melynek alapját az osztrák és a német könyvtár jelenti, s amelyhez a könyvtár mellett az angol nyelvű irodalmak és kultúrák tanszéke is hozzájárult. Dr. Bókay Antal tanszékvezető kiemelte, hogy a 6-7 ezres angol és amerikai anyag jó része a British Council ajándéka, de az amerikai kormány kulturális szervezete (az USIS) is támogatta őket. Délután a Csorba Győző Megyei Könyvtárban Gordon Reid nagykövethelyettes és dr. Páva Zsolt tiszteletbeli brit konzul közösen adta át a nagyközönségnek azt az információs központot, mely 17. az országban, s amelynek célja, hogy a British Council segítségével beszerezhető oktatási, turisztikai, pályázati és egyéb információkhoz juttassa az érdeklődőket. Szabó Sándor, a British Council könyvtárának igazgatója lapunknak elmondta, hogy folyamatosan frissítik az adatokat, amelyek kiadványok, könyvek, szórólapok mellett CD-ROM-okon is hozzáférhetők. H. I. Gy. Híd a nagy folyó felett MOHÁCS Abban mindenki egyetértett a tegnapi, A dél-magyarországi térség jövője elnevezésű konferencián, hogy az infrastruktúra fejlesztése, s így a hídépítés a fejlődés záloga. Tény viszont, hogy 2010 előtt biztosan nem fogja összekötni a szigetet a várossal átkelő.- A keleti országrész európai integrációja függ a Duna-hi- dak építésétől - mondta a konferencián Loydl Tamás, a kormány főtanácsadója. - 2002-ig megépül a szekszárdi átkelő, utána a dunaújvárosi következik, a mohácsira csak 2010 után kerülhet sor. Kovács Katalin, a Dél-Dunántúli Fejlesztési Kht. igazgatója hozzászólásában kiemelte, hogy a régió komplex fejlesztési programjában szerepel a híd építésének gondolata. Megjegyezte azonban, hogy Mohács a régió szempontjából „oldalt” van, ezért érdekei nem artikulálódnak hangsúlyosan. Éppen ezért szorgalmazta a Dél-Dunántúl és a Dél-Alföld együttműködését, aminek központi eleme lehet a mohácsi híd előkészítése. Dr. Hargitai János országgyűlési képviselő szerint nem kell külön mohácsi, szekszárdi, dunaújvárosi fejlesztésekben gondolkodni, hanem a dunai fejlesztéseket egységében kell felfogni, s akkor Mohács a margó helyett máris a centrumba kerülhet. Máté Balázs Műszaki cikkek - külföldieknek? Gyakran hiányzik a magyar nyelvű használati utasítás Milliós tételeket zároltak az ellenőrök A napokban fejeződött be az a vizsgálat, amely során a fogyasztóvédelmi felügyelőség a nagyobb áruházláncokban ellenőrizte a műszaki termékek állapotát, a garancia lehetőségét. Bár nem találtak olyan életveszélyes termékeket, mint a közelmúltban a megye piacain, a kép mégsem idilli. Sok terméket kellett ideiglenesen zárolni, s rendkívül gyakran hiányzott a magyar nyelvű tájékoztató. BARANYAI KÖRKÉP Az európai uniós jogharmonizáció miatt megszűnt az a korábbi egységes rendszer, amely minden hazánkban forgalmazott műszaki cikkhez engedélyt írt elő. Ez persze nem azt jelenti, hogy azóta mindenféle életveszélyes berendezést szabadon lehet árulni, hiszen szükség van a gyártó és az importőr nyilatkozatára, amely szerint a gép megfelel a szabványoknak, illetve - ahogy az EU-ban - kijelölték azokat a szervezeteket, amelyek minőségi tanúsítványt adhatnak ki. Ám mégsem lehet azt állítani, hogy minden boltban meg is található a műszaki cikkek összes irata.- A mostani vizsgálat éppen erre is irányult, hiszen a tavalyi ellenőrzések során volt néhány kellemetlen tapasztalatunk - tájékoztatott Folkmann Miklós (képünkön), a Baranya Megyei Közigazgatási Hivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelőségének vizsgálatvezetője. - Elsősorban az olcsóbb, távol-keleti műszaki cikkekre igaz, hogy a származási iratok hiányoznak. Ugyanígy esetleges ezeken a berendezéseken a gyártási szám is. Az egyik legáltalánosabb panasz, hogy az üzletláncokban, áruházakban a termékekhez vagy egyáltalán nem mellékelnek magyar nyelvű tájékoztatót, vagy éppen egy hevenyészett fordítás szerepel csak a csomagoláson. Ennek egyik legékesebb példája az a barkácsgép volt, amelyen a következő magyar szövegre leltek az ellenőrök: „Figyelem! Fontos figyelmeztetés!" Ezután kétsoros német nyelvű tájékoztatás következett... Bár az sem könnyű, ha a vásárlás után az áhított berendezést a fénymásolt, alig-alig értelmezhető használati utasítás alapján próbáljuk üzembe helyezni, akár nagyobb félreértésekre is okot adhatnak az ilyen vevőtájékoztatók a garancia és a jótállás kapcsán. Megesett, hogy a külföldi szövegből lefordított mellékleten 6 havi jótállás szerepelt, hazánkban viszont egyéves garanciát kell adni a termékre. A fogyasztóvédők tapasztalatai szerint a nagyobb áruházláncok szervizhálózata egyébként gyakran változik, így megeshet, hogy a vevőnek sok utánjárásába kerül, amíg megtalálja, ki is végzi majd a javítást. „Cserébe” viszont a bevásárló- központok igen rugalmasak a panaszosokkal, általában különösebb vita nélkül kicserélik a hibás műszaki cikket, vagy visz- szaadják a vételárat. Nem megfelelő minőségű árut is találtak a fogyasztóvédelmisek, és milliós nagyságrendben zároltak termékeket, gyakran az igazoló iratok hiánya miatt. Nyaka Szabolcs Háromnapos határidő Eddig egy 1978-as belkereskedelmi rendelet szabályozta, mi a teendő, ha a vevő visszaviszi az árut a boltba. Ha az eladó nem ismerte el a hibát, egy úgynevezett reklamációs jegyzőkönyv kíséretében el kellett küldeni a KERMI minőségvizsgálóihoz. Ez a szervezet 1996-ban megszűnt, azóta a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség (FVF) illetékes budapesti osztályai ellenőrzik a panaszok jogosságát, és bevizsgálják a kérdéses terméket. Idén módosították ezt a rendeletet, ugyanis nem szabott határidőt a kereskedőknek, meddig kell vizsgálatra küldeni a vitatott minőségű holmit, azaz a boltos akár hónapokig is hitegethette a vevőt. Az októberben kiadott jogszabályváltozás szerint a kereskedő 3 munkanap alatt köteles továbbítani a reklamált árut az FVF-nek, ahol 14 nap alatt adnak szakvéleményt. A küldemény postaköltsége az eladót terheli, és értesítenie kell a vásárlót a fogyasztóvédelem döntéséről. Hírcsatorna Pécsett a Hold is jelzi a légszennyeződést. Napok óta a bolygótársunk fényében tarka holdudvarok keletkeznek, melyek színe hol zöld, kék, barna, rózsaszín aszerint, hogy milyen apró szennyező anyagokon törik meg a holdfény. A szálló pernye és korom nagy magasságban jelenik meg, tehát megyénk légterébe messzi vidékekről sodródik a légáramlatokkal. Nemrég a horvátországi vaskohók és timföldgyárak magasba emelkedett salakpora is megszínezte a fénysugarakat. (cs) A pécsi könnyűbúvárok idén már háromszor gyakorlatoztak a Vörös-tenger egyiptomi részén, az Adriai-tengeren pedig havonta a horvát szigeteken, főként Krk- szigetén. Januárban a Sziámiöbölben ereszkednek majd alá, hogy fejlesszék erőnlétüket. Amikor itthon tartózkod- ' nak rendszerint a Gyékényei- tavat keresik fel. (cs) Pécsváradi borjútolvajok. Négy darab borjút loptak el a napokban egy beke- rítetlen pécsváradi telek nyitott istállójából. A gazda kára eléri a kétszázezer forintot. (sn) Rendőrségre kerültek a pártház betörői. Tegnap elfogta a rendőrség azt a férfit, akit azzal gyanúsítanak, hogy korábban őrizbe vett társával az elmúlt héten az ablakon keresztül betört a Munkáspárt pécsi székházába és onnan kétszázötvenezer forint értékben műszaki cikkeket és készpénzt lopott. (sn) Szén, pakura helyett - gáz SZIGETVÁR A szerződések aláírása jócskán elhúzódott, így csak július közepén kezdődhetett az önkormányzati intézmények és két lakótelep földgázra átállítása. A fűtési szezon kezdetétől már minden objektum földgázzal fűt. Félő volt, hogy kicsúszik a generálkivitelező városi távfűtő EFC-cégcsoport az önként vállalt határidőből, és joggal neheztelnek majd rá a fűtés nélkül maradt intézmények. Az alvállalkozók erőn felül is mindent megtettek, hogy október 15-én mindenhol üzemeljen a földgázos fűtési rendszer. Vermes László, a városi távhőszolgáltató cég ügyvezetője is fellélegezhet, a több mint 100 millió forintos beruházást a végső, december 31-ig szóló határidőre befejezik. Már csak az utómunkálatok, a csövek festése és szigetelése, a szükséges feliratok elhelyezése és a rendszerek finombeállítása van vissza. Elsőként, még szeptember elején az összevont óvodában végeztek, de már túl vannak a Tinódi iskola, a gimnázium és a szakmunkásképző közös fűtési rendszerének, a gondozási központban, a mozit is ellátó bérlők házában, valamint a Zrínyi és a Radován téri PB-gázos kazánházak átállításával. A tűzoltólaktanyában is befejeződött a munka, ott a földgázas hőközpont kezelői maguk a tűzoltók lesznek. Az olcsóbb földgáz kiszorította végre a város említett intézményeiből a szenet, a pakurát, az olajat és a PB-gázt. B. M. L. Luxusotthon időseknek KOMLÓ, KÖKÖNYÖS Színvonalas, egy- és kétszobás önálló lakrészekbe költözhetnek egy év múlva azok az idős emberek, akik meg tudják fizetni az átlagosan 1,5 millió forintos egyszeri hozzájárulást. A mai munkásszállóból készül kialakítani a 300 személyes idősek otthonát egy közhasznú társaság. Notheisz József gazdasági szaktanácsadótól megtudtuk, hogy lesznek egyszobás, zuhanyozós, önálló és kétszobás, fürdőszobával felszerelt lakrészek az új szociális otthonban. Két ütemben valósul meg a beruházás, az első 150 férőhely 80 százalékára már vannak jelentkezők - mondta. Átlagosan 1,5 millió forintot kell fizetnie a nyugdíjasnak a beköltözéskor, ennek fejében élete végéig a tulajdonában marad a lakás, viszont nem örökölhető. Az otthonban azon túl, hogy biztonságra, társaságra lelnek a lakók, komplex egészségügyi ellátásban is részük lesz. A kórházzal ugyanis együttműködési megállapodást köt majd a kht. többféle szolgáltatásra, többek között a mosodáéra is. Ezenkívül önálló egészségügyi személyzete is lesz az otthonnak. Terveznek fodrászatot és egyéb kisebb szolgáltatókat is az épületbe telepíteni. Havi térítési díjként mindezért a nyugdíjuk 80 százalékát kell fizetniük a lakóknak. Koha Zs. Nincs járvány veszély Egyes olvasói vélemények szerint szaporodnak a patkányok Pécsett. Tegnap a szerkesztőségünkbe eljuttatott levelében hívja fel a figyelmet a rágcsálókra egyik olvasónk. Az ANTSZ illetékese szerint azonban nincsen fertőzésveszély, és az éves, úgynevezett gócirtásokat már elvégezték. Aki patkányt észlel a környezetében, vagy a Közüzemi Rt.-nek vagy az ÁNTSZ-nek kell, hogy jelezze. PÉCS' Dr. Ruppert Ferenc, az ÁNTSZ városi tiszti főorvosa elmondta, abban az esetben, ha lakossági bejelentést kapnak patkány jelenlétéről, szakértői helyszíni szemlén mérik fel, hogy fennáll-e az esetleges fertőzésveszély, és irtást rendelhetnek el, melyet a Közüzemi Rt. hajt végre. Hangsúlyozta,* hogy fontos szerepe van a lakosságnak abban, hogy ne szaporodjanak el a patkányok, mert ha tisztán tartják a szeméttárolókat, illetve jobban odafigyelnek a megfelelő hulladéktárolásra, kisebb az esély a patkányok megjelenésére. Somos Erzsébet egészségügyi gázmester tájékoztatta lapunkat, hogy rendszeresen patkánycsapdákat helyeznek el, illetve megelőző irtást végeznek. A terület fertőzöttségét annak alapján állapítják meg, hogy milyenek a helyszíni tapasztalatok és a rá utaló jelek. Eddig Kertvárosban, Györgytelepen, Fehérhegyen és a Komlói út környékén végeztek úgynevezett gócirtást. A szerkesztőségünkben egyik olvasónk panaszolta, hogy a Sportcsarnok, illetve a Veress Endre út környékén többször is látott patkányokat. Valószínű, hogy a cirkusz jelenlétének, az állatoknak köszönhető a rágcsálók megjelenése. A Közüzemi Rt. illetékese elmondta, ha a lakossági bejelentések és panaszok hozzájuk is eljutnak, akkor az ÁNTSZ-szel közösen kivizsgálják és felmérik az állatok számát, és megteszik a szükséges lépéseket. Somos Erzsébet kijelentette, a magyarországi városok sorában a kevésbé fertőzöttek közé tartozik Pécs, országos viszonylatban elfogadható a helyzet. Kapitány Gergely Ideges lakók Tegnap a pécsi József Attila utcában erős indulatok szabadultak el, mikor megjelentek a Nokia cég képviselői, hogy megkezdjék a - szerződésben már elfogadott - mobiltelefon-antenna felszerelésének előkészületeit. A helyszínre érkező rendőrök vetettek véget a szóváltásnak, amely néhány lakó és a cég képviselői közt alakult ki. A vita akkor kezdődött, mikor a szakembereket néhány lakó nem engedte fel a tízemeletes tetejére, hogy előkészítő munkálatokat végezzenek egy mobiltelefonantenna biztonságos felszereléséhez. Kis Dezső közös képviselő elmondta, a Nokiával kötött érvényes szerződés értelmében - amit a lakók többsége aláírt - a cég képviselőinek joga van a beruházás megkezdésére. K. G. A lakók egy része hallani sem akar az antennáról fotó: müller andrea L