Új Dunántúli Napló, 1999. október (10. évfolyam, 269-298. szám)
1999-10-01 / 269. szám
1999. október 1., péntek Baranyai Tükör Dunántúli Napló 5 „A Nádor ügyében a várost végső soron nem érte kár” Csőd helyett: stabilizált költségvetés mányzó koalíció pont azon gondoknak a rendbetételét tűzte ki célul a költségvetésben, mint ami a módosítással megvalósul. A pénzügyi bizottság beszámolója kapcsán újra előkerült a Nádor Szálló esete. A pénzkezelési szabályzat betartásánál találtak jó néhány kifogásolni valót. Am ahogy a vizsgálat egyik kezdeményezője, Körömi Attila is kijelentette: a Nádor ügyében a várost végső soron kár nem érte. A határozatba azonban mégis csak hosszas egyeztetés után került be az a félmondat, hogy „a vizsgálat során a bizottság a tisztségviselők részéről elkövetett jogszabálysértést nem tárt fel”. Dunai Imre Bár milliárdos, vagy több százmilliós összegeket emlegettek föl, a közgyűlés tegnapi ülésén inkább a jóval kisebb tételeken vitáztak a képviselők a költségvetés módosításának elfogadása előtt. Viszont szinte észrevételek nélkül hoztak rendeletet a távhőszolgáltatásról, és módosították a közterület-használatról és a parkolásról szóló rendeleteket. PÉCS, VÁROSHÁZA A költségvetési bizottság elnöke az előterjesztéshez fűzött kiegészítésben hangsúlyozta: nincs szerkezeti változás a költségvetésben, a módosítás csak a stabilitást szolgálja. Viszont jó kiindulópontot teremt a jövő év pénzügyi tervezéséhez. Tolnai Márta, a közgazdasági főosztály vezetője szerint a további szigorításokkal nullszaldósan lehet majd zárni a pénzügyi évet. Ä bevételek jelentősen elmaradtak a költségvetésben szereplő előirányzatoktól, a kiadások összege pedig a tervezettnél magasabb lett. A költségvetés egyensúlyát rontotta a tavalyról áthúzódó 620 milliós hiány is. Többletkiadások főként az intézményeknél és a szociális segélyeknél jelentkeztek. (Lásd cikkünket a címlapon.) A bevételeknél nem teljesült az ingatlanértékesítés, ám az iparűzési adóból pluszpénzekhez jutott a város. A hitelek átütemezésével és a szigorító intézkedésekkel olyan pénzügyi egyensúlyt lehetett teremteni, amelyben az intézmények összköltségvetése 620 millió forinttal növekszik, a szociális kiadásokra pedig 150 millióval több jut. Viszont a tervezett, de még el nem kezdett beruházásokat - pl. a repülőtér-fejlesztést, az autóbusz-decentrumot - a következő évre ütemezték át. Az ellenzék, mindenekelőtt a Fidesz részéről szóvá tették, hogy a költségvetés ilyetén alakulását előre megmondták az év elején. Nehezményezték, hogy az egyensúly megteremtése a következő testületet terheli, ugyanakkor a szociális segélykeret bővebb kipótlását szorgalmazták. Dr. Toller László polgármester viszont arra mutatott rá, hogy a korOktóber 4-től szemétellenörzés A közgyűlés szünetében tartott sajtótájékoztatónak is részben a költségvetés volt a témája. Dr. Toller László polgármester elmondta, 2,7 milliárd forintos hiányt és hitelállományt kellett kezelni szeptemberig, de most ott tart az önkormányzat, hogy az év végére mindössze 500 millió forint hiányt kell rendeznie, belső hitellel. A sokat felemlegetett csődről szó sincs. Egyébként a város ingatlanai iránt nagy az érdeklődés. A hitel átütemezéséből pedig a következő évekre 150-200 millió forint teher hárul. Mindezt a költségvetési bizottság elnöke azzal toldotta meg, hogy most egymilliárd forintot takarít meg a város a jövőnek azzal, hogy már nem szorítja ingatlan-értékesítési kényszer a költség- vetés egyensúlya érdekében. A sajtótájékoztató másik témája az volt, hogy újra elszaporodott a hulladék a közterületeken. A BIOKOM, a közterületfelügyelet és az ÁNTSZ október 4-től folyamatosan ellenőrzi a hulladékok megfelelő gyűjtését és tárolását. A helyszíni bírság akár 10 ezer, a szabálysértési bírság 50 ezer forint is lehet. Hírek Röviden Zrútyisek Szigetváron. A budapesti Zrínyi Miklós Nemzet- védelmi Egyetem elsőéves hallgatóinak 1983-tól hagyományos programja, hogy ellátogatnak Szigetvárra. Tegnap ismerkedtek a várossal, a várral, a Várbaráti Körrel, előadásokat hallgattak és megkoszorúzták Zrínyi Miklós szobrát. (gy) Cserkúton tegnap ötven fiatal, vidékfejlesztéssel foglalkozó szakembernek mutatta be tevékenységét a 16 települést tömörítő Mecsekalja Szentlőrinctől Orfűig Kistérség. A vendégek beszámolót hallhattak a biogazdálkodásról, az orfűi tó fejlesztési terveiről és a falusi turizmusról. (wk) Szüreti felvonulás Heiesfáról. A helesfai és a rigópusztai szociális otthon lakói és dolgozói lovaskocsival és lóháton indulva tartottak szüreti felvonulást tegnap Helesfán, Szentlőrin- cen és Királyegyházán. A résztvevőket Rigópusztán disznótoros ebéd, Helesfán esti gulyásparti és bál várta. (gy) Milliók - vissza a feladóhoz MOHÁCS A város gyermekintézményeiben felhasznált normatív állami támogatások jogosságát felülvizsgáló eljárás során derült ki, hogy megközelítőleg 32 millió forint, illetve ennek büntető- kamata terheli az önkormányzatot. A pénzt vissza kell fizetni. Mint arról már korábban beszámoltunk, az Állami Számvevőszék átfogó vizsgálatot folytatott tavasszal az önkormányzatnál, s ennek keretében tételesen ellenőrizték, hogy a normatív állami hozzájárulás címén kapott pénzt mire költötték. Az ÁSZ munkatársai jogtalan pénzfelhasználást állapítottak meg több intézménynél, amit a városnak vissza kell fizetnie. A feltárt hiányosságokat egy team - melynek tagjai képviselők, illetve a testület mellett működő szakbizottságok tagjai voltak - utóbb megvitatta, a mulasztásért felelősségre vonható tisztségviselőket megnevezte. Egyúttal kidolgozták azt az intézkedési tervet is, amelynek betartásával a későbbiekben elkerülhetővé válnak a hasonló hibák.-Ami a felelősséget illeti, szeretném leszögezni, hogy az alapellátás biztosítása az önkormányzat feladata, így a normatív állami támogatást a város a benyújtott igénylés alapján kapja meg, az intézmények pedig már nem normatívából, hanem költségvetésből gazdálkodnak - hangsúlyozta Katona József alpolgármester. Berta M. Az aradiak emlékezetére PÉCS Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc százötvenedik évfordulójának emlékezetében ott a tragédia is: Arad vértanúinak névsora. A Magyarok Világszövetségének (MVSZ) pécsi csoportja, valamint a megye és Pécs városa országos - sőt a határokon is túlmutató - rendezvénnyel emlékezik. Erről tájékoztatták tegnap a sajtó képviselőit a Városházán. Az évforduló jegyében október 5-én történelmi vetélkedő és szavalóverseny várja a tanulóifjúságot. Másnap délelőtt 11 órakor leplezi le Batthyány Lajos mellszobrát dr. Toller László, Pécs polgármestere a Kossuth téren, 15 órától pedig az Aradi vértanúk útján (a 13 tábornok mellszobra mentén) dísztáblát leplez le Dévényi Sándor, a szoborpanteon létrehozója. Ünnepi beszédet Dobos László, az MVSZ Kárpát-medencei Régiójának vezetője mond. Este 19 órától a Pécsi Nemzeti Színházban hangversenyre kerül sor, s ünnepi beszédet Csoóri Sándor, az MVSZ elnöke mond. A nap fényét egyébként a tábornokok szülővárosaiból érkező polgármesterek emelik, s ezzel válik nemzetközivé a nap. Ugyanis mindösz- sze két aradi vértanú született egykor a mai Magyarország területén. K. F. Kútba veszett - Már csak a holttestét tudták a tűzoltók kiemelni annak a középkorú férfinak tegnap reggel Keszü- ben, aki valószínűleg még az éjszaka eshetett egy nyitott tetejű gémeskútba. fotó: tóth l. Informatikai áttörés az iskolában Számítógépes hálózat és informatikai ismeretek nélkül nincs korszerű oktatás. A témáról, a tapasztalatokról, de a problémákról is szólnak az Apáczai Nevelési Központban tegnap kezdődött, s ma is tartó XI. Baranyai Pedagógiai Napokon. PÉCS Az elmúlt két évben ugrásszerű fejlődés következett be az iskolák informatikai eszközellátásában. Baranyában a középiskolák és a kollégiumok állnak a legjobban a számítógépek számát tekintve, de az általános iskolákban már vegyes a kép, és továbbra is a kisiskolák szenvedik el a legnagyobb hátrányt. Problémák vannak a pedagógusok felkészültségében is, pedig nagy áttörés, hogy egyre több az órán, a nyelvoktatásban, a könyvtárban felhasználható program, ezekhez pedig már nemcsak a számítástechnikát tanítóknak kell érteni. A mostani konferencián, ahogyan a szervező intézmény igazgatója, Walz Jánosné (képünkön) elmondta, éppen ezért az elsődleges cél a pedagógusok felkészítése, de az is, hogy az érdeklődők hozzáférjenek az informatikai újdonságokhoz, megismerkedjenek a legjobb oktatóprogramokkal. Ezek egyike az a „Baranya hon- és népismereti CD-ROM”, amelyet a JPTE I. sz. Gyakorló Általános Iskolában fejlesztett ki egy pécsi csapat, s amelyhez minden baranyai iskola ingyenesen jut majd hozzá. A hasonló kezdeményezéseket támogatja a Baranya Megye Közoktatásának Fejlesztéséért Közalapítvány is, amelynek kuratóriuma az eddigi 3 pályázati alkalommal ösz- szesen 75 millió forintot ítélt oda hardverre, illetve oktató- programokra. Megnyugtatta az iskolákat, hogy folytatódik az internetes hozzáférést biztosító valamikori Sulinet-program. Bár több pedagógus panasza, hogy a világhálón való keresés túl sok időt vesz el, ezért a hálózatot nem tudják a napi gyakorlatban használni. Annyi biztos: a gyerekeket sem elegendő csupán technikai ismeretek birtokába juttatni, ezért a mostani találkozón az előadók az informatikai tudás pszichés, mentális és etikai vonatkozásairól is beszélnek. Hodnik I. Gy. A körzeti tv műsora MTV 1, 13.05-13.55. Sétatér. A tartalomból: Borok és dalok - véget ért a VI. Nemzetközi Bordalfesztivál Villányban és Pécsett. - Elégedett lakók a Tolna megyei szociális otthonokban. - A háziorvosi rendelők magánosítás gondjai: ahol már sikerült és ahol még nem. - Az aradi vértanúk dala - a folklórkutató gyűjtése. - Asztali díszek az őszi erdő terményeiből. A műsor vendégei: Nagy Katalin virágkötő, dr. Mán- doki László folklórkutató, Gálfft László Jászai-díjas színművész. A műsor szerkesztője Hárságyi Margit, műsorvezetők Petz Margó és Elő Gábor. Az adás telefonszáma: 06-80/210-224. Ellepnek bennünket a nyestek? Általában nem szeretik őket. Ha megfogják, a régi módszer szerint zsákba gyömöszölik, és a falhoz verik. Mások élő egeret vagy galambot raknak ki csalinak, úgy kapják el, majd kitekerik a nyakát. Mindegyik védekezés büntetendő, ám tettest eddig még nem sikerült kézre keríteni. Településen csak speciális csapdával fogható be. BARANYAI KÖRKÉP A nyestállomány egyre gyarapodik, bár a természetvédők szerint pontos kimutatás ezt nem igazolja. Pár esztendeje mégis feloldották az állat addigi védettségét. így most már településen kívül szeptember 1- jétől február 15-ig bármikor lelőhető, az év többi időszakában viszont engedélyhez kötik a gyérítését. Az állattartó telepeken jogosan tartanak tőle, és ezeken a helyeken nem egyszer kilövést kér a mezőgazdasági üzem vagy a gazdálkodó. Az úgynevezett kőnyestek- ből az utóbbi időben nagyobb állomány alakult ki többek között Sásdon a Zöldfa és a Dózsa utcában, továbbá Bodán és Pécsett. Elüldözésük - mivel lakott területekről van szó - nem oly egyszerű, hiszen puskát nem szabad emelni rájuk. Marad a speciális csapda, amit bárki ingyen igényelhet a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság pécsi központjában, illetve egy-egy védett tájegység felügyelőjétől. Úgy tudjuk, nincs nagy keletjük ezeknek az eszközöknek. A pécsi Gyermekklinika padlására tettek ki egyet, de a roppant óvatos állat elkerüli. Nem használ a csaléteknek kirakott aszalt szilva, tojás és a csirkehús sem. Valószínű, hogy a nyest a tárgy felületén is megérzi az ember szagát. Ha más nincs, meg is szelídíthető A vadászok állítják, hogy szereti az ember közelségét, ezért húzódik a padlásokra. Persze, azért annyira nem szelídül meg, hogy ne egye meg a gyümölcsöt és a baromfit. Azt is mondják, hogy elrágja a motorkábeleket, amit cáfolnak az etológusok. Az állatvédők bizonyítják, hogy ott, ahol lakik, nem fal fel semmit - tehát vadászni a szomszéd telkekre jár. Van, aki megtűri, mert megtizedeli a patkányállományt. Ezek alapján nehéz eldönteni, hogy a nyest mennyire káros, illetve hasznos. Vágner Géza pécsi zoológiái szakfelügyelő azt mondja: ne pusztítsuk el a befogott nyestet. A lakott résztől távol engedjük szabadon. Persze, fennáll annak a veszélye, hogy visszatér. A tetőig nyúló faágakat nyessük le, a padlástér nyílásait pedig jól tömjük be. Ezzel elérhetjük, hogy nem otthonunkban, hanem másnál üt tanyát. Csuti J.
