Új Dunántúli Napló, 1999. szeptember (10. évfolyam, 239-268. szám)
1999-09-23 / 261. szám
1999. szeptember 23., csütörtök VÁROSAINK Dunántúli Napló 9 Pécsi körkép Hírcsatorna Tubes-kupa. A Baranya Megyei és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség azzal csatlakozott az új kilátótorony felépítésére szerveződött alapítványhoz, hogy évente megrendezi a Tubes-kupa tájékozódási túraversenyt a Közép-Me- csekben. Az idei verseny szeptember 25-én lesz: a rajt és a cél. Józsefháza. A nevezési díjakat a szervezők a Tubes Kilátó Alapítványnak juttatják. Aki nem kíván, vagy nem tud a versenyen elindulni, de a kilátó építését segíteni szeretné, a támogatásként felajánlott ösz- szeget az alapítvány OTP 11731001-20117579 számú számlájára fizetheti be. Emléktábla Bárdos Lajosnak. Pécs zeneszerető közönsége nevében a Pécsi Városszépítő és Városvédő Egyesület, a Pécs-baranyai Kórus és Zenekari Szövetség, valamint a Bárdos Társaság pécsi csoportja emléktáblát állít Bárdos Lajosnak. A közgyűlés rendelettel hagyta jóvá, hogy a neves zeneszerző, tudós és karnagy emléktáblája a Szent István tér 6. számú ház nyugati homlokzatára kerüljön. Éj zöldterület. A rekultiváció megvalósulása után az önkormányzat a földhivataltól megrendelte a Székely Bertalan úti volt kőbánya művelési ágának megváltoztatását, és átvezetését „zöldterület” művelési ágúra. A város legújabb zöldterülete mintegy 0,6 hektáros. Műhelyből raktár. Az Egyesített Egészségügyi Intézmények visszaadta a városnak a Sport utcai gépkocsijavító műhelyét. Az ön- kormányzat a Támasz Alapítványnak adta ingyenes használatra az épületet, amit az raktárnak alakít át. Telek a buszvégállomásnak Régi elhatározott terve a városnak és a Pécsi Tömegközlekedési Rt.-nek, hogy a déli városrészben, a FEMA szomszédságában új autóbusz-végállomást - úgynevezett buszdecentru- mot - létesítsen, és végül oda telepítse át a kertvárosból induló járatokat. Időközben a maradék szabad területre vevőként jelentkezett egy kereskedelmi cég is. Kiderült, hogy az új áruház és a buszdecentrum kijelölt helye egymáshoz viszonyítva nem szerencsés, sérülnének a funkciók. Mindez azt a veszélyt hordozta magában, hogy ha a rendezési feltételek nem változnak, az egyik beruházás ellehetetlenül. A tervegyeztetések végeredményeként a GLOB-INVEST 2000 Kft.-nek a Sztáray Mihály utca és az Illés Gyula utca sarkán létesülő Penny Market Áruháza, valamint az új kertvárosi buszdecentrum rendezési tervben meghatározott programja az előzetes elképzelésekhez képest módosulni fog. A változás négy telket érint a FEMÁ Bevásárlóközponttól északra. Ezek közül kettő az önkormányzat tulajdonát képezi. Az egyik 6492 négyzetméter, a másik a 4462 négyzetméter nagyságú „beépítetlen terület” megjelölésű ingatlan. A harmadik 2713 négyzetméter nagyságú közterület. A negyedik - amely a PT Rt. tulajdonában áll - 5000 négyzetméter térmértékű telek. A részletes rendezési terv módosítása a nagyobbik ön- kormányzati telekhez a Pécsi Tömegközlekedési Rt. tulajdonában lévő telekből hozzávetőlegesen 2500 négyzetmétert hozzácsatolt, amelyet a kisebbik önkormányzati telekből ugyanezen telekmérettel - levett, és azzal a Pécsi Tömeg- közlekedési Rt. telkét kiegészítette. Ily módon a telekcserére szerződést kellett kötnie az ön- kormányzatnak a Pécsi Tömegközlekedési Rt.-vel, amelynek egyébként résztulajdonosa. A nagyobbik önkormányzati tulajdonú telekre - közgyűlési jóváhagyással - korábban már előszerződést kötött az önkormányzat a GLOB-INVEST 2000 Ingatlankezelő és Fejlesztő Kft.-vel. Erre az említett telekre kerül az új áruház. Az előszerződés a részletes rendezési terv változásának megfelelően olyképpen módosul, hogy a Pécsi Tömegközlekedési Rt. tulajdonában lévő telekből kiegészült mintegy 2500 négyzetméter nagyságú földrészlettel a nagyobbik önkormányzati tulajdonú telek. így a telek értékesítése nem hiúsul meg. A részletes rendezési terv jóváhagyásával elhárult az akadály a végleges adásvételi szerződés megkötése előtt, és a telekméret sem változott. Vagyis lehet áruház is, lehet buszdecentrum is ugyanabban a térségben. A buszcentrum az áruház szomszédságában lévő telken kapna helyet? Átütemezett 717 milliós hitel Az önkormányzat 1999. december 1-jei időponttal 717 millió forint, ötéves lejáratú fejlesztési hitelkeret megnyitását és folyósítását kérte az OTP Bank RL-től. Az előző közgyűlés az önkormányzat tavalyi költségvetésének elfogadásakor döntött a 717 millió forint működési hitel felvételéről. Ennek most augusztus végén volt a visszafizetési határideje. A tartozás rendezése természetesen szerepelt az idei önkormányzati költség- vetésben. Ám közben kiderült: olyan gazdálkodási nehézségekkel kell szembenéznie a városnak, hogy a hitel visszafizetését határidőre nem tudja teljesíteni. A nehézségek között a két legsúlyosabb: a betervezett ingatlanértékesítésnél időarányosan több százmilliós bevételkiesés mutatkozott, tavalyról pedig 620 milliós költségvetési hiány húzódott át ez évre. A nehézségek miatt még a nyári közgyűlési szünetben a jogi, igazgatási és ügyrendi bizottság úgy döntött, hogy az önkormányzat kérje a visszafizetés határidejének december 31 -re való módosítását az OTP Banktól. A szerződésmódosítás megtörtént, az önkormányzat gazdasági lehetőségei és várható pénzügyi helyzete azonban véglegesnek szánt megoldást kívántak. A városnak a működési hitel átütemezését kellett kérnie a hitelt folyósító banktól, és oly módon, hogy a hitel teljes összegét ötéves lejáratú fejlesztési hitellé alakítsa át a pénzintézet, a tőke törlesztését pedig 14 hónapi türelmi idő után kezdhesse el az önkormányzat. A legutóbbi ülésen a közgyűlés ennek megfelelő határozatot hozott. Az ellenzék számára aggodalmas volt, hogy a hitel visz- szafizetése átnyúlik a következő önkormányzati ciklusba, tehát az új testületet is terheli. A kormányzó többség viszont azt az előny nézte, hogy ezzel az átütemezéssel az idei visszafizetési kötelezettségtől mentesül az önkormányzat, és a törlesztés a következő évben már nem egy összegben jelentkezik, hanem több éven át egyenletes teherviselést jelent. Ilyen módon az idei költségvetés kiadási oldalát jelentősen csökkenteni lehet, a következő években pedig a visszafizetési kötelezettségek lényegesen kisebb mértékben terhelik meg a város kasszáját. Dunai Imre jegyzete „ Csodálkoznál, ha tudnád, milyen kevés bölcsességgel kormányozzák a világot” - mondta egy hízelgőnek 1552 táján III. Julius pápa. Az efféle önkritika a bölcsesség egyik foka, és nem is a lépcső legaljáról. A hajdani pápa alig hosszabb ideig ült Szent Péter trónján, mint amennyit nálunk a parlamenti többség egy szuszra kap a kormányzásra. Persze ez sem kevés ahhoz, hogy jót vagy rosszat halmozzon fel a kormányzó, ha nem henyél. III. Julius viszont így is adós maradt a felismerés továbbgondolásával: ilyen-olyan meny- nyiségű bölcsesség mellett (helyett) az önző érdekek, az elfogultságok és az irigység kormányozzák a világot. Engem, pécsi polgárt is elfog az irigység más városok helyzetét látva: nekik nincs protezsált riválisuk. Miskolc- nak lehetne Eger, Debrecennek Nyíregyháza, Szegednek Kecskemét, Győrnek Szombathely. Ám egyik sem ácsingózik minden követ megmozgatva a régióközponti szerepre, ahogy Pécshez képest sok mindenben a legfeljebb félakkora Kaposvár. Persze egy városnál sem (csak) a méret a fontos, hanem a minőség, meg az, hogy mit kezd vele. Érdekes módon az említett második legnagyobb városok becsülik saját értékük rangját, és nincs krónikus kisebbségérzetük, amit folyton kompenzálniuk kellene. A mi szomszédunk azonban legalább száz éve emiatt hajt. Újabban a kormányzat úgy próbál gyógyírt adni erre a sajátos városlélektani problémára, hogy minden ésszerűséget felrúgva a kedvenc kisebb javára dönt az igazgatási centrumok kijelölésénél. Ahogy legutóbb az oktatásnál. Elvi szempontról van szó: a legnagyobb kormányzó párt alelnöke Kaposvár polgármestere, és a frakció-igazgató szintén a somogyi várost képviseli. Akinek ennyi kormányzati bölcsesség kevés, az megérdemli, hogy az első magyar egyetem székhelyének ősi városában éljen, közel hatvanezer diákkal és több mint ötezer pedagógussal együtt. Fogyasztóvédelmi szolgalat Az önkormányzat jogi, igazgatási és ügyrendi bizottsága a közelmúltban megvitatta az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület Baranya Megyei Szervezetének beszámolóját. Az év elején az önkormányzattal létrejött együttműködési megállapodás alapján az egyesület baranyai szervezete vállalta, hogy az Apáca u. 15. szám alatt tanácsadó irodát és szolgálatot tart fenn. így lehetőség nyílt arra, hogy az állampolgárok jelentősebb csoportját, vagy egyéneket érintő panaszokkal közvetlenül fordülhat bárki egy olyan társadalmi szervezethez, amely segíti problémájuk megoldását, jogaik érvényesítését. A jogi, igazgatási és ügyrendi bizottság az első félévben 150 ezer forint támogatást adott a fogyasztóvédelmi egyesület szervezetének. A beszámoló alapján a bizottság eredményesnek ítélte a szervezet eddigi tevékenységét, és a második félévre újra 150 ezer forint támogatást adott a tanácsadó iroda és szolgálat működtetéséhez. A szolgálat a panaszos fogyasztókat segíti problémáik orvoslásában Az Apáca utcai iroda szolgáltatása még nem eléggé ismert. A panaszos fogyasztókat ott nem csak felvilágosítják jogaikról, de felkészítik őket a követendő lépésekről is. Az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület szervezeteinek törvényes lehetőségük van arra is, hogy felkérésre a fogyasztó helyett és nevében intézkedjenek, a bejelentéseket a megfelelő hatósághoz juttassák. KÉZBESÍTŐT KERESÜNK AZ ÜJ DUNÁNTÚLI NAPLÓ TERJESZTÉSÉRE Az AS-M Baranya Megyei Irodája az Új Dunántúli Napló terjesztésére vállalkozói igazolvánnyal, telefonnal rendelkező kézbesítőt keres PÉCSBÁNYA területére. A kézbesítő feladata az Új Dunántúli Napló előfizetőkhöz történő kijuttatása, az előfizetői példányszám folyamatos emelése, valamint az esedékes díjak beszedése. Fizetés jutalékos rendszerben. Jelentkezni telefonon: Mándi Terézia 30/9460-552 TRACO Pécs Megyeri ut 26. Tel:313 77A A JÖVŐ MÁR ELÉRHETŐ NE MARADJON LE Korlátlan INTERNET 4.000 Ft + ÁFA /hó email 1.000 Ft +ÁFA /hó www.traco-pecs.hu NYITVA: HP 9.0016 00 I ®fre»»«Sä >se eseten szaniterek A LEGNAGYOBB FURDOSZOA-SZAKERTO 7630 Pécs, Zsolnay Vilmos út 8. A Penny Market mellett Nyitva tartás: H-P 9.30-18.00-ig, Szó. 9.00-13.00-igTel./fax: 72/212-042 (5AVÁLLÓ Á CSAVAROK BOLTJA Pécs, Aidinger J. u. 32. Tel.: 72/447-049 Postán, utánvéttel is!J SZÚRÓ- és AUTÓLÁMPA- SZAKÜZLET Tel.: 72/313-079 AUTOUVEG-CENTRUM AKKUMULÁTOR-SZAKÜZLET Pécs, Siklósi út 18. Tel./fax: 72/336-460 (65229) Irigység a köbön
