Új Dunántúli Napló, 1999. szeptember (10. évfolyam, 239-268. szám)

1999-09-13 / 251. szám

1999. szeptember 13., hétfő

Sport

rftinántüli Napló 15

Baranya megyei labdarúgó-bajnokság, ötödik forduló

A Sellye még nem talált legyőzőre

Nem sikerült háttérbe szorítani a PEAC játékosait

PEAC-Femex - Újpetre 3-1 (1-1)

Egyetemi pálya, 100 néző. V.: Berki I. Zs. PEAC-Femex: Todika - Kresz B., Matus, Bárdos, Farkas - Csemus (Bodnár), Jancsarics, Vető, Péter - Takács L. (Rótt), Horváth V. (Ambruszt Jj. Edző: Tihany- vári László. Újpetre: Safarik - Zalai, Kurucsai, Ambruszt Z. (Suflik), Kovácsevics - Te- legdi, Zdenyák, Horváth L., Siklósi - Forgó, Láda (Kresz A.). Edző: Ritter János.

A pécsieknek nem kellett minden energiájukat mozgósítani a biztos győzelemhez.

G.: Takács L., Farkas, Ambruszt J. ill. Siklósi.

Bicsérd - Boly 0-3 (0-3)

Bicsérd, 150 néző. V.: Szőke. Bicsérd: Volcsányi - Fónai, Kaufmann, Volnhoffer (Reith), Árfalvi - Berta, Juhász, Schaub, Májer - Benkő, Miol- kovics (Mikó). Edző: Juhász István. Boly: Juhos - Kemer, Andreidesz, Schleich, Tóth - Keibl E„ Ott, Keibl K„ Kelbert (Kutasi) - Tamóczi, Sági. Edző: András Géza.

Három pontrúgás döntött.

G.: Tóth, Andreidesz (1 Lesből), Sági (1 l-esből).

Szentló'rinc - Lánycsók 2-0 (1-0)

Szentlőrinc, 300 néző. V.: dr. Rugási. Szenlőrinc: Kurucz - Nyaka Sz., Nagy, Lőrincz, Lakatos (B aranyi) - Reith, Fábián (Miczek), Horváth (Kaiser), Nyaka T. - Bekker, Pfeiffer. Edző: Csordás István. Lánycsók: Kovácsfi - Csonka, Reith, Horváth, Schweier - Klja- jics, Rablánszki G., Auth, Csike - Bélavári, Szugfdl. Edző: Ratting József.

Nehéz mérkőzést nyert meg a hazai csapat.

G.: Pfeiffer (2).

Kiállítva: Schweier.

D.szekcső- Kozármisleny 0-0

Dunaszekcső, 200 néző. V.: Farkas. Dunaszekcső: Császár - Cseperka, Lajos, Scheppi, Horváth A. - Petőcz, Kovács (Domokos), Váczi (Burján), Balázs - Farkas, Havasi. Játékos-edző: Havasi Lajos. Kozármisleny: Torma - Jagicza, Béres, Both, Dárdai - Ackermann (Neidhardt), Pörs, Végi, Szepesi (Szűcs) - Lauer, Máthé (Bódis). Edző: Horváth János.

Egyik csapat sem érdemelt volna több pontot.

Magyarszék - Sellye 0-2 (0-2)

Magyarszék, 200 néző. V.: Harmatos. Magyarszék: Gör- föl - Bemula, Csoboth, Rókus, Sulyok A. (Lukács) - Kovács (Szilárd), Albert, Szeberényi,

Anczil (Benke) - Seemayer, Sulyok P. Edző: Merkler Attila. Sellye: Szigetvári - Dömyei, Hofschauer, Kanász (Hirth G.), Labrincz - Elmajer, Gyócsi, Telek, Gólyák (Tímár) - Major (Nagy), Papp. Edző: Amigya Pál.

Hiába támadta a második félidőt a hazai csapat, a Sellye két helyzetből nyerni tudott.

G.: Kanász, Gólyák.

Kovácshida - Hidas 0-1 (0-0)

Kovácshida, 200 néző. V.: Révész. Kovácshida: Keresztes - Schmidt (Varga), Pintér J., Pintér Zs., Tar T. - Havas, Bíró, Borbándi, Tóth - Török, Paczier. Edző: Horváth József. Hidas: Keszthelyi - Dominó, László I., Forgács, László Gy. - Luczek, Szászfái (Sándor), Tobak (Székely), Korcsmár - Bocz (Daradics), Szita. Edző: Hambuch Ferenc. A szerencsésebb csapat győzött az újoncok találkozóján.

G.: Korcsmár.

Pécs várad - Szigetvár 4-1 (1-0)

Pécsvárad, 300 néző. V.: Kozári. Pécsvárad: Pfaff (Keszler) - Stolcz, Fullér, Cseresznyés, Bárány - Mink, Adorján (Korcsmár), Ángyán, Somodi - Steigerwald, Gallai (Gyurkity). Edző: Nagy Tamás. Szigetvár: Verkmann - Koro- nics Á., Koronics K., Simon, - Jóvér, Rack, Varga Z., Szedeli, Sellei - Szlavinics (Kucsera), Bogár (Molnár). Edző: Lőrincz Sándor.

A hazai csapat emberhátrányból három gólt rúgott.

G.: Steigerwald, Gyurkity, Somodi, Ángyán, ill. Sellei.

Kiállítva: Mink.

Szederkény - Siklás 2-2 (1-1)

Szederkény, 300 néző. V.: Keresztes. Szederkény: Lázár M. - Móser, Rumszauer, Ábel, Márkus - Hollósi (Schäffer), Iliin, Galambos, Hordós - Lázár

A. , Goják (Nagy). Edző: Rumszauer Ferenc. Siklós: Horváth

B. - Horváth N., Pancsó, Bokor, Fodor - Bajusz, Újvári, Keresztes, Kisabonyi - Kis (Bircsák L.), Müller. Edző: Kresz László.

Igazságos döntetlen eredmény született.

G.: Galambos, Rumszauer, ill. Újvári, Bircsák.

Összeállította: Móczán

Zoltán, Kajdon Kálmán, Bán László, Pazaurek Dezső, Lu- kovics Gábor, Horváth József, Seigl József, Schnell Zoltán.

A megyei I. o. állása

1.

Sellye

5

S14- 4

15

2.

Boly

5

4

19- 2

13

3.

Pécsvárad

4

411- 3

12

4.

Szentlőrinc

5

3

1

1

8- 4

10

5.

Kozármisleny

5

3

1

1

8- 5

10

6.

Hidas

5

32

11- 9

t

7.

PEAC-Femex

3

2

17- 4

7

8.

Szederkény

5

2

1

2

12-13

7

9.

Dunaszekcső

4

1

2

1

2- 3

5

10.

Siklós-Márvány

S

1

1

3

10-10

4

11.

Magyarszék

5

1

1

3

6- 8

4

12.

Lánycsók

5

14

6-10

3

13.

Szigetvár

53

2

8-14

3

14.

Bicsérd

5

14

3- 9

3

15.

Újpetre

5

14

4-11

3

16.

Kovácshida

55

4-14Labdarúgó megyei I. B osztály, ötödik forduló

Holtverseny a tabella tetején

Drávafok - F.szentmárton 1-0 (0-0)

Drávafok, 250 néző. V.: Bata L. Drávafok: Szabó - Kapuvári, Kovácsevics J„ Pintér, Ardai - Gerber (Kis Szabó K.), Simon (Mohácsi), Wei- mann (Kovácsevics I.), Orsós (Kustra R.) - Kis Szabó J., Morvái. Edző: Dr. Valkai István. Felsőszentmárton: Szabó Z. - Tábori, Pincehelyi, Molnár (Ronta), Goják - Krá- ner (Pandur), Markovics (Nyerges), Óvári, Szigecsán (Szabó A.) - Trapp, Laics. Játékos-edző: Óvári Zoltán.

Ritkán látható bombagóllal nyertek a hazaiak.

G.: Morvái.

Patapoklosi - Majs 5-1 (1-1)

Patapoklosi, 250 néző. V.: Agócs. Patapoklosi: Fiedler - Varga, Pap, Benkő, Bogdán - Asztalos J. (Fokt), Arany (Asztalos Gy.), Bodó, Kap- ronczai (Szigeti R.) - Fábián (Csigeti), Török (Kardos). Játékos-edző: Kardos Zoltán. Majs: Orovecz (Solymosi) - Füle, Dárdai, Lajtai (Barta), Gyévai - Hohmann, Nagy G., Vígh, Nagy Cs. - Wezán, Auth. Edző: Tukerics János.

A mérkőzést végig uraló csapat fölényes győzelméhez nem férhetett kétség.

G.: Kapronczai (2), Arany, Bodó, Fokt, ill. Hohmann.

Egerág - Töttös 1-1 (1-0)

Egerág, 150 néző. V.: Kasza. Egerág: Bánfai - Katona, Srankó (Rácz), Scheffer, Végh - Kanyó, Elekes, Koskocsák - Dobos, Kotics, Krémer (Görsi). Edző: Rákóczi Gábor. Töttös: Pfeil - Miskolczi, Ad- revácz, Hosszú, Klencsár - Németh, Réti, Wéber (Dobi), Merkler - Kövi, Vadász. Edző: Borevácz Sándor.

Hiába volt a hazai emberelőny.

G.: Dobos, ill. Németh.

Kiállítva: Adrevácz.

Bogád - Palotabozsok 0-1 (0-1)

Bogád, 200 néző. V.: Horváth. Bogád: Németh - Krul- ler, Molnár S., Lőrincz, Gáli (Vajdics) - Molnár Á., (Hor- vát), Jávor, Nagy, Papp (Szabó) - Krézmánovics (II- Jjés), Schweiger (Pere). Edző: Hajós László. Palotabozsok: Lelkes - Simon, Kemer I., Prím, Trapp - Tóth, Márton, Somogyi, Kerner II. - Cser- nik, Kemer III. Edző: Fiochsz Ferenc.

A hazai csapat kihagyta a helyzeteit, megérdemelt a vendégsiker.

G.: Kemer III.

Kiállítva: Trapp.

Somberek - Szászvár

2- 4 (0-3)

Somberek, 250 néző. V.: Czakó. Somberek: Barabás - Csíki (Horváth), Kiss (Miche- lisz), Szitás, Jakab B. - Hoffmann, Jakab A., Brecska, Nagy (Simon) - Emmert, Kiász. Edző: Kemer József. Szászvár: Kovács - Tóth, Lakatos, Radnai, Schautek - Kelemen, Szlama (Lép), Ambrus (Baumann), Günter - Dunai (Perényi), Illés (Jahn). Edző; Róth Antal.

A vendégek már az első félidőben eldöntötték a mérkőzés sorsát.

G.: Emmert, Jakab B., ill. Günter, Illés, Szlama, Perényi.

Hosszúhetény - Himesháza

3- 0 (2-0)

Hosszúhetény, 200 néző. V.: Tamás. Hosszúhetény: Udvardi - Strung (Tolnai), Pora, Tigyi, Szibele - Späth (Stemler Z.), Csemus, Bocz, Lovas G. (Lovas T.) - Németh (Váradi), Apari. Edző: Stemler Tibor. Himesháza: Táskái - Marx (Ruppert), Vidák, Schipp, Reisz - Szűcs, Hessz (Töreki), Kálsecz, Balogh - Alberkovics, Erdélyi. Edző: Fischer Mihály.

Hatékony volt a hazai csatársor.

G.: Späth, Apari, Németh.

Boda - Sásd 0-3 (0-1)

Boda, 100 néző. V.: Nagy. Boda: Stettner - Kovács Cs., Bartalovics (Bugyik), Szabó, Kasza - Nagy (Kerti), Várhelyi, Kovács Zs., Balogh Hilmer (Mészáros), Oláh. Edző: Balatincz László. Sásd: Igali - Schneider, Orsós, Horváth, Katona (Király) - Szemes, Kovács, Kázmér, Rácz (Sipos) - Szieher, Deli. Játékos-edző: Katona Mihály.

Jobbnak bizonyult a vendégcsapat.

G.: Kázmér, Sipos, Kovács.

Gödre - Kémes 2-0 (1-0)

Gödre, 150 néző. V.: Golu- bics. Gödre: Schifler - László (Szabó), Érsek, Kosztica, Farkas - Schiller, Kall, Varga, Tancsa - Hömyék, Kaizer (Kakuszi). Edző: Fekete István. Kémes: Szirényi - Ignácz (Keresztes), Kupecz, Matlag, Török - Horváth (Körmendi), Kolompár, Szalai, Gál (Stájer) - Laitman, Pojakovics. Edző: Patocskai János.

Nagy küzdelemben igazságos eredmény született.

G.: Kall, Kaizer. Összeállította: Gáli János, Paizs József, Markó Lajos, Molnár Attila, Csoboth Tamás, Bocz Ferenc, Kovács Győző, Pető Tibor.

A megye I. B állása

1. Patapoklosi

5

515- 3

15

Szászvár

5

515- 3

15

3. Sásd

5

41

16- 6

12

4. Palotabozsok

5

3

210- 7

11

5. Drávafok

5

3

1

1

9- 6

10

6. Majs

5

32

16-10

9

7. Bogád

5

32

12- 7

9

8. Hosszúhetény

5

2

1

2

6- 7

7

9. Egerág

5

2

1

2

6-10

7

10. Gödre

5

23

8-10

(

11. F.sz.márton

5

1

1

3

11-10

4

12. Somberek

5

1

1

3

9-16

4

13. Boda

5

1

1

3

6-16

4

14. Töttös

52

3

4- 8

2

15. Himesháza

55

7-1816. Kémes

55

2-15A végén nem a Hosszúhetény került padlóra fotó: m. a.

Totó

1. Hamburg - Hertha

5-1

1

2. Duisburg - B. Münch.

1-2

2

3. Unterh. - VfB Stuttg.

2-0

1

4. Bremen - K’lautem

5-0

1

5.1860 Münch. - Franki. 2-0

1

6. Bari - Lazio

0-0

X

7. Reggina - Fiorentina

2-2

X

8. Cagliari - Juventus

0-1

2

9. Milan - Perugia

3-1

1

10. Parma - Bologna

1-1

X

11. Torino - Venezia

2-1

1

12. Udinese - Piacenza

3-0

1

13. Verona - Lecce

2-0

1

Pótmérkőzés

14. Roma - Inter, lapzárta után

Ha maga a győzelem nem is, annak aránya mindenképpen meglepetés a Hamburg és a Bréma esetében, két olasz sztárcsapat - Lazio, Fiorentina - is kénytelen volt megelégedni az idegenbeli döntetlennel a jobbára papírforma eredményeket hozó héten.

Labdarúgó NB III., Dráva-csoport, hatodik forduló

Három „pontatlan” mérkőzés

Mohácsi TE - Tapolca 0-1 (0-0)

Mohács, 200 néző. V.: Bo- nyai. Mohács: Hegyvári - Jakab, Hári, Faludi, Krizmanics - Illés (Diósi), Peterke, Kajtár, Bódis - Szabó, Bogos, Edző: Megyeri Károly. Tapolca: Simon - Vad, Kutasi, Tóth B„ Mokos - Molnár, Kovács, Németh, Filotás - Tóth J. (Bárány), Farkas. Edző: Horváth Zoltán.

A 85. percben egy szöglet után dőlt el meccs.

G.: Mokos.

Harkány - Kaposfüred 2-3 (1-0)

Harkány, 350 néző. V.: Nagy A. Harkány: Vukmann Szabó, Ferk, Gélén, Papp - Molnár, Túri (Frank), Burgert (Nagy), Hoffmann - Ónodi, Vigh (Tóth). Edző: Óbert Béla. Kaposfüred: Vajda - Püspök, Pék, Károlyi, Nógrádi - Lassú, Brunczvig, Czonev (Fazekas P., Kovács I.), Lajtos (Fazekas Zs.) - László, Kovács II. Edző: Márton József.

Küzdelmes mérkőzésen, a második félidei játék alapján nem érdemelt vereséget a Harkány. Reálisabb lett volna a döntetlen.

G.: Püspök (öngól), Szabó, ill. Püspök, Brunczvig, Lassú.

Pécsi Postás SE-MÁV NTE 0-2 (0-1)

Pécs, Matáv pálya. 100 néző.

V.: Zsobrák. Pécsi Postás SE: Horváth Gy. - Éles, Sztecso- vics (Hofecker), Zámbó, Lieber- Jordanov, Hegedűs (Kalapos), Vessző, Stem - Kovács, Kolmann (Nyers). Edző: Rónai István. MÁV NTE: Kovács Z.- Nagy T., Beke, Trencsényi V., Dezső - Kovács J., Korpics, Gyulai, Trencsényi Z. - Kali- nics (Kovács T.), Pongrácz (Herke). Edző: Szalai Zoltán.

A gyengén játszó Postás ellen egy jól felkészült Nagykanizsa nyert.

G.: Trencsényi V., Kalinics. További ererdmények:

Dombóvári FC-Aramis For Men - Balatonfüred 1-1, Duna- szentgyörgy - Nagyatád 1-0, Nagyberki - Szekszárd 2-3, Tihany - Paks 2-2, Bonyhád - Baja 0-2. t

Összeállította: Baris József, Tamás Antal, Lakatos János.

Az NB III. állása Dráva-csoport

1. Kaposfüred

6

625- 6

18

2. Bonyhád

6

4

1

1

11- 5

13

3. Pécsi Postás

«

42

12- 7

12

4. MÁV NTE

6

42

7- 4

12

5. Tapolca

6

3

2

1

8- 6

11

6. Baja

6

3

1

2

8- 9

10

7. Harkány

t

33

12-13

9

8. Dunasz.györgy

6

33

6- 7

9

9. Mohács

6

2

2

2

6- 6

8

10. Balatonfüred

6

2

2

2

11-12

8

11. Dombóvár

(

2

1

3

5- 7

7

12. Szekszárd

6

24

10- 9

6

13. Paksi SE

6

1

2

3

5- 8

5

14. Nagyberki

6

1

1

4

8-13

4

15. Nagyatád

63

3

6-11

3

16. Tihany

t1

5

6-23

1

Csak a hetesek döntöttek

Pécsvárad - Siklós 35-34 (14-14, 31-31)

Férfi kézilabda Magyar Kupa. Pécsvárad, 200 néző. V.: Cserepes, Jancsó. Pécs- váradi Spartacus: Gyulay- Iván, Rozina 1, Frányó G. 11 BITTER 2, Vajda K. 7, ZADORI CS. 5. Cs.: Balló (kapus), FRÁNYÓ B. 4, Viola 1. Edző: Kovács Jenő. Siklósi Pelikán: Mészáros- Varga 3, Virág L. 1, ZÁ- DORI L. 11, BECSKEI T. 4, BECSKEI I. 8, Varva- sowszki. Cs.: Balog 4, Géczi. Játékos-edző: Zádori László.

Alacsony színvonalú mérkőzésen csak hetesekkel jutott tovább a megilletődött Pécsvárad a rutinosabb Siklóssal szemben. M. Z.

)