Új Dunántúli Napló, 1999. augusztus (10. évfolyam, 209-238. szám)
1999-08-15 / 223. szám
Pihenjen a Paradicsomban! Nyolcszemélyes villáinkban pihenhet családjával, barátaival. Budapesttől csak 70 kilométerre! • 125 gyönyörű, teljesen felszerelt villa • tiszta levegő • csodálatos környezet • horgásztavak a közelben • túralehetőségek • fűtött úszó- és gyermekmedencék • óriáscsúszdák • játszóterek • ugrálóvár • kosárlabda-pálya • strandröplabda-pálya • étterem • snackbár • shop • konferenciaterem Tel/Fax: (06) 34 493-802, (06) 34 493-820, e-mail: villaparkvargesztes@mail.matav.hu Internet: www.villaparkvargesztes.matav.hu *1999. IX. 20. - 1999. X. 31. közötti időszakra érvényes napi ár. A bérlés teljes villánként történhet, maximum 8 fő/ház. Bizonyos időszakokban többnapi tartózkodás szükséges. "X TV ÁRGESZTES Villapark Későn jött pécsi gél Labdarúgó NB II. Dorog - PVSK-Pécs 96 FC 3-1 (1-0) Dorog, 500 néző. V.: Szabó. Dorog: Civisz - Pásztor, Borsos, Faragó, Vida - Bodó (Vígh 65. p.), Marcinko, Csapó (Halmai 84. p.), Takács - Czipferi (Papp 73. p.), Fekete. Edző: Honti József. PVSK-Pécs Ff ■** «!§> fi ’96 FC: Herczog - Balázs, Tal- lósi, Braun - RMj Lehota (ké- HP'* rM pünkön), Róth, Fülöp, Pokes, Schwarczkopf (Mang 65. p.) - Koleszár (Gál 65. p.), Csizmadia (Kecskés, 78. p.). Edző: Kiss Sándor. Az elején bátran kezdtek a pécsiek, de gólt nem tudtak lőni. A szünet után jobbak voltak a hazaiak, a PVSK-Pécs ’96 FC csak 3-0- lás dorogi vezetés után szépített. Góllövők: Marcinkó (35. p.), Csapó (53. p.), Fekete (75. p.), ill. Gál (80. p.) Jók: Marcinko, Fekete, Csapó, Vida, ill. Herczog, Balázs. Honti József: -Nehezen őröltük fel a pécsiek ellenállását. Kiss Sándor: -Nagyszerű játékvezetés mellett biztosan nyert a Dorog. Labdarúgó NB III. Dombóvári Aramis For Men - Paks 0-1 (0-0) Dombóvár, 350 néző. V.: Balogh. Dombóvár: Bonto- vics - Tóth, Savanyu, Steiger (Ötvös), Vincze - Misz- lai (Nagy), Kovács P. (Varga), Horváth - Schmidt, Korosecz, Szabotin. Edző: Olasz János. Paks: Pokorni- Ledneczky (Szilágyi), Jenéi, Rupa (Pintér), Prantner- Farsang (Szabó), Borsi, Radics, Nagy - Taba, Kindl. Edző: Haaz Ferenc. Némiképp meglepetés az eredmény. G.: Radics (75. p.). Dunaszentgyörgy - MÁV NTE 0-1 (0-0) Dunaszentgyörgy, 300 néző. V.: Szabó L. Dunaszentgyörgy: Szlanyinka - Fazekas, Horváth J., Horváth G., Kovács - Rogács, Domonkos, Magyar (Wies- ner), Klein (Mizsér) - Horváth L., Krepsz (Dienes). Játékos-edző: Dienes Pál. MÁV Nagykanizsai TE: Kovács Z. - Nagy, Beke, Trencséni V. (Tóth) - Dezső, Kovács T., Korpics, Gyulai, Trencséni Z. (Réz) - Kalinics, Pongrácz. Edző: Szalai Zoltán. A mérkőzés az 50. percben dőlt el. A hazaiak nem érdemeltek vereséget. G.: Trencséni Z. (50. p.). Nagyatád - Tapolca 0-0 Nagyatád, 500 néző. V.: Nagy I. Nagyatádi FC: Patak - Itvás, Pap, Kuzma, Szigeti Savanyó (Hermann), Merkl, Pókos (Király), Bre- zovszki - Andricz, Kulcsár (Horváth J.). Edző: Miklós József. Tapolca: Simon - Mohos, Koronczai (Bárány), Németh, Vad - Molnár, Gyüre (Tóth B.), Tóth J. (Szabados), Fazekas - Kutasi, Kovács. Edző: Horváth Zoltán. Jól védekezett a Tapolca. Labdarúgó Baranyai I. o. Bicsérd - Kozármisleny 0-1 (0-1) Részletes tudósítás nem érkezett. Ifi vendégjáték Schalke 04 - PMFC „A” 2-0 (0-0) Gelsenkirchen, 300 néző. PMFC: Ömböli (Rózsás) - Lucius, Dezső (Magyar), Máté - Hegedűs (Miglinczi), Patai, Tóth (Farkas), Sza- lóky, Gelencsér - Flórián (Komáromi), Kanizsa (Beregszászi). Edző: Herke Imre. A Schalke 04 Németország egyik legjobb utánpótlás-bázisának számít. Összeállította: Horváth László, Jutási Róbert, Varga László, Varga Tibor, Bozsik László PMFC - Dunakeszi 2-4 (2-1) Labdarúgó NB I. Pécs, Új- mecsekalja, 1500 néző. V.: Megyebíró 9. Pécsi MFC: Sólyom 4 - Földvári 5, Barna 5, Dienes 5 - Toldi 5, Gera 5, Sipos 5 (Hudák 5, 46. p.), Puskas 5, Kardos 5 - Plókai 4 (Varga E. 5, 58. p.), Kolarics 4 (Tolnai -, 61. p.). Edző: Bozai Gyula. Dunakeszi ADtranz: Nagy I. 4 - Varga A. 6, Telek 6, Gráczki 7 - Dinka 6, Resko 6, Détári 8, Tóth I. 6, Bese- nyei 0 (Hajba 6, 21. p.)- Pálinkás 6 (Császár -, 78. p.), Grezsák 5 (Németh -, 63. p.). Edző: Ebedli Ferenc. Szögletarány: 6-4 (5-0). 3. perc: Jobbról Gera adott be, a dunakeszi kapus és hátvédtársai egymásra vártak, ezt kihasználva Puskas a kapuson átperdült labdát két méterről fejjel a jobb alsó sarokba továbbította 1-0). 10. perc: Besenyei nem nézett föl, amikor hazaadott, Kolarics elől Telek nagy nehezen szerelt az utolsó pillanatban szögletre. A sarokrúgást balról Kardos ívelte be és Toldi az ötös túlsó sarkánál a kapu bal oldalába fejelt (2-0). 24. perc: Resko indította Détárit, a volt világválogatott játékos a balösszekötő helyén felnézett, majd 13 m-ről, jobb belsővel, okosan a bal alsó sarokba küldte a labdát (2-1). 48. perc: Sólyom kiindult, majd megtorpant Pálinkás jobb oldali szögleténél, Gráczki az 5-ös túlsó sarkáról az üres kapuba fejelt (2-2). 69. perc: Tóth I. kilépett a védők között, majd ragyogóan, 14 m-ről átemelte Sólyom kapust (2-3). 88. perc: Détári kiugratta a lyukra futó Némethet, a cserejátékos 9 m-ről Sólyom hasa alatt a kapu közepébe lőtt (2-4). Kevesen hitték volna az újmecsekaljai stadionban (beleértve a két csapat játékosait is) a 2-0-lás hazai vezetése után, hogy kikap a PMFC. Hiába volt a megnyugtató előny, azt követően kimaradtak a pécsi helyzetek, a kiváló Détári vezényletével megérdemelten fordított a Dunakeszi a bizonytalan kapusok meccsén. A második félidőben szétíutotta az ellenfél a PMFC-t. Az eredmény nagy csalódás nemcsak a nézők, hanem a pécsi szakvezetés számára is, hiszen két forduló után pont nélkül utolsó a tabellán a PMFC, mintha csak a tavalyi bajnokságot kopíroznák le a Mecsek-aljaiak az eddigi gyenge őszi teljesítménynyel. A következő fordulóban idegenben szerepelnek, hiszen Csepelre látogatnak, amely szintén újonc, és odahaza biztosan „harap” majd. Két mérkőzés alatt hat gólt kapott a pécsi együttes, ez a védekezésének gyengeségét is bizonyítja. Bozai Gyula: - 2-0-nál megalázhattuk volna az ellenfelet, egy figyelmetlenségből gólt kaptunk, onnan kezdve semmi sem sikerült nekünk. A Dunakeszi ahányszor eljött a kapunkhoz, gólt kaptunk belőle. Ebedli Ferenc: - Gyenge kezdés után sikerült talpra állnunk, és végül fölényesen győztünk. Kaposvár - Videoton 0-3 (0-1) Labdarúgó NB I. Rákóczi FC Kaposvár: Házi - Deme, Novák, Barna - Tóth G., Meksz, Bány (Tamás 75. p.), Szabó M., Tóth B. - Szintai (Rajczi 75. p.), Piri (Jéger 24. p.). Edző: Bőzsöny János. Videoton: Milinte - Udvari - Gáspár, Lévai - Fodor, Csató S„ Horváth Cs. (Szalai 51. p.), Zombori (Győrök 82. p.), Németh T. (Róth 72. p.)- Lendvai, Waltner. Edző: Csank János. 35. perc: Lendvai Waltner közreműködésével kilőtte a jobb felső sarkot (0-1). 63. perc: Novák könnyelműen eladott labdáját elcsípve, Lendvai a félpályáról besétált a kapuba (0-2). 69. perc: A forduló alighanem legnagyobb góljától szinte lebénult a hazai publikum, amikor Csathó S. 25 méterről óriási gólt ragasztott Házi kapujának jobb felső sarkába (0-3). A mérkőzés kezdetén egyperces gyászszünettel adóztak a szurkolók a Rákóczi törzsszurkolója, Biro- vits József emlékének. A — 11000 Ft/ház/nap .. Ge ra (jobbról), a pécsiek középpályása jól kezdett, de aztán elszürkült a játéka a Dunakeszi ellen fotó: wéber tamás hazaiak nagy vehemenciával vetették magukat ellenfelükre, s már az első percekben Bány révén több meleg helyzetet teremtettek. Cserna játékvezető ezt nem nézte jó szemmel, mert „válaszként” óriási lesen engedte el Zomborit, aki meglepetésében a kifutó Házit találta el. Folytatódott a hazai fölény, Meksz csaknem gólt szerzett, ám ami nem sikerült neki, az összejött Némethnek. Ezt követően is folytatódtak a hazai rohamok, ismét Meksz volt az, aki 35 méterről csaknem egyenlített. Utána azonban a hazaiak magabiztossága a 63. percben megszakadt, azt követően 10 percen belül két gólt kaptak. A mezőny legerősebb csapatával találta szembe magát a Rákóczi. A kaposváriak sokáig eléggé „tiszteletlenül” játszottak neves ellenfelükkel, ám a végén meg kellett hajolniuk a nagyobb tudás előtt. Bár háromgólos vereséget szenvedett a Rákóczi, a hazai szurkolók többsége nem távozott csalódottan, egy órán keresztül a kaposváriak kézben tartották a mérkőzés irányítását, ők diktálták a tempót, ők játszották a korszerűbb futballt. Ám rendre kiütközött az „ősi” kaposvári betegség, a helyzetek kihagyása. Jók: Deme, Meksz, Bány, Szabó M., ill. Lévai, Fodor, Csató S., Lendvai. További szombati eredmények: Békéscsaba - Kecskemét 2-1, Tiszaújváros - Demecser 3-0, Cegléd - Szolnok 1-2. Vasárnap lesz: III. kerület - Csepel, Érd - Komló, Hajdúszoboszló - Százhalombatta, Komárom - Matáv Sopron. AzNB I. állása 1. Videoton 2. Tiszaújváros 3. Dunakeszi 4. Békéscsaba Szolnok 6. Matáv Sopron 7. Kecskemét 8. BVSC Tiszakécske 10. Hajdúszoboszló 11. Csepel Komárom Százhalombatta 14. III. Kerület 15. BKV Előre 16. Demecser 17. Kaposvár 18 Komlót Bányász 19. Érd 20. PMFC 2-0-ról is lehet veszíteni i