Új Dunántúli Napló, 1999. augusztus (10. évfolyam, 209-238. szám)
1999-08-31 / 238. szám
1999. augusztus 31., kedd Olvasószolgálat Dünántúli Napló 11 Oldalszerkesztő: Török Éva Ma A Nap kél 6.01, nyugszik 19.28 órakor Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-es számon: Wald Kata Közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva í •• " í" ; m mmmmmmmmmm NÉVTVAP, ÉVFORDULÓ Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ERIKA nevű kedves olvasóinkat Az Erika név germán eredetű Jelentése: hatalmas Mobil hívószámunk: 06-30/9505-550 Internet Napi szemelvények olvashatók a Dunántúli Naplóból az Interneten www.dunantulinaplo.hu Postabontás E-mail-címünk: szer.bar@axels.hu 7601 Hozzászólás írásunkhoz Lapunk tegnapi, augusztus 30-i számában „A szeptemberi közgyűlésen dől el, hogy elbocsátják-e az állatkert igazgatóját” címmel megjelent írásunkra gyorsan válaszolt az igazgató, Egyházi István. „Milyen bűnöket követett el az állatkert űj igazgatója” címmel faxon küldött levelében a következőket írta: „A legfontosabb, és egyben mindent meghatározó bűne az, hogy elkezdte megváltoztatni azt a helyzetet, hogy a pécsi állatkert olyan hely, ahol sem látogató, sem állat nem érzi jól magát. Tisztán látta, hogy ha ezen sürgősen nem változtat, a látogatók száma tovább csökken, a hatóságok és az állatvédők az állatkert bezárását fogják követelni. A város közismerten nehéz anyagi helyzetében mindehhez nem tudott támogatást adni, sőt az előző évinél is 6 millióval kevesebb támogatást nyújtott. Egyetlen lehetőség maradt a cselekvésre, meg kell spórolni a pénzt az állatkert negatív holtpontról történő elmozdításához. A kiadások közül a nélkülözhetőeket le kell faragni, a bevételeket pedig meg kell próbálni növelni. Az év kétharmada eltelt, a módszer igazolódott. A megtakarításból és a többletbevételből a Mecseki Kulturpark állatkertje soha nem látott fejlődésnek indult. Az első negyedévben olyan beruházások és olyan intézkedések történtek, melyek azóta jelentős hasznot hoztak. Az első négy hónapban ugyan az éves költségvetésből az egyszerű osztással négy hónap megtakarításai és bevételei mindezt behozták. Az év első nyolc hónapjában az egész évre tervezett bevétel befolyt, és év végéig várhatóan közel tízmillióval több bevétel folyik be a terven felül. Mit tett tehát az új igazgató? Úgy fejlesztette a rábízott, igencsak lerobbant intézményt, hogy megtakarította rá a pénzt, nem várakozott a nehéz anyagi helyzetben levő város elég reménytelennek tűnő plusz támogatására. Ezzel megsértette a város beruházási rendeletét. Igaz, nem a saját zsebébe csurgatta a megtakarítást, hanem a város vagyonát gyarapította belőle, és végre először nem folyt el nyomtalanul és érthetetlenül a várostól kapott pénz. A magánszféra gazdálkodásában régóta működik ez a képlet: befektetés, megtérülés, haszon. Az önkormányzati gazdálkodás kereteibe viszont nehezen illeszthető be, főleg a hangulatkeltő feljelentgetések közepette. Néhány szerződést nem jegyeztetett ellen azzal a gazdasági igazgatóhelyettessel, aki a januári kezdéstől minden lehetséges helyen támadta és folyamatosan feljelenthette. Ezzel sértette meg az igazgató az államháztartási törvényt. No, meg külön városi engedély hiányában jogtalanul használta a Mecseki Kul- túrpark név mellett a Zoo & Aqua-Terrarium Pécs nemzetközileg is érthető elnevezést. Az állatkert pedig közben tiszta lett és fejlődésnek indult. A volt vezetők minden akadályozása és támadásai ellenére is. Vajon a város a sötét, bűnöktől terhelt zűrzavaros műit embereivel szimpatizál, vagy egy szakmailag megújuló, a „szégyenfoltból’’ a város büszkeségévé fejlődő állatkertet akar? Egyházi István igazgató A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Többfelé eső ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Magyarországtól délre egy kis méretű mediterrán ciklon alakult ki. Felhőzete és csapadékzónája a hét elején alapvetően meghatározza az időjárást itt a Kárpát-medencében. Ennek megfelelően erősen felhős, vagy borult lesz az ég, kedd délután észak-nyugaton már kezd felszakadozni a felhőzet. Többfelé várható eső, zápor, elsősorban délkeleten zivatar is kialakulhat. Az északkeletire forduló szél sokfelé megélénkül, néha megerősödik. A csúcshőmérséklet 19, 24 fok között lesz. { ~ A ö 2if CZj> f V, ó ö ff Készítette V ' ' ... ' ' ÓV M/ METEOROLÓGIAI \ J 20 ^ <+ SZOLGÁLAT Média Kapcsolatok Vízhőmérsékletek ( C) Szelidi-tó: 21 Velencei-tó: 19 Tisza: 18-22 Fertő-tó: 19 ORVOSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL A meleg- és hidegfrontérzékenyeknél egyaránt megnövekszik a reakcióidő. Az eső miatt sokfelé nedvessé válnak az utak. A balesetek kialakulásának valószínűsége az elmondottak miatt növekvő tendenciájú. Országos előrejelzés (5 napos 120 Ft+ÁFA/perc): 06-90-304-631 Széljelentés: 06-60-505-055 Speciális élő tájékoztatás (240 Ft+ÁFA/perc): 06-90-504-001 Balatoni élő tájékoztatás (180 Ft+ÁFA/perc): 06-90-490-015 Egészségügyi Ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és város- környék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika; páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el Pécs és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs felnó'tt lakossága részére belgyógyászat, sebészet: POTE I. sz. Seb. és Belgy. Klinika. Baleseti sebészet: POTE Baleseti és Kézsebészeti Klinika. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - POTE III. sz. Sebészeti Tanszéke - Rákóczi űt 2. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések. Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika; pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ellátása 17 órától: Szemészeti Klinika. Felnó'tt fül-orr-gégészet: Fül-Orr- Gégeklinika. Bőrgyógyászati betegek sürgősségi ügyeleti ellátása 18 órától a Bőrgyógyászati Klinikán (Kodály Z. u. 20.). Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs és környéke felnőtt lakosságának a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.:214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 310-938. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay, Lánc u. 20., Mo- zsonyi Bajcsy-Zs. u. 23. Boly: Panacea, Ady E. u. 8. Komló: Kökö- nyös, Petőfi tér 2. Mohács: Belvárosi, Szabadság u. 26. Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. u. 8. Sásd: Szent György, Szent Imre u. 19. Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2. Siklós: Kígyó, Dózsa Gy. u. 2/A. Szent- ló'rinc: Fehér Kereszt, Kossuth L. u. 1. Szigetvár: Oroszlán, Zrínyi tér 2. A Máltai Szeretetszolgálat ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 10—13-ig bőrgyógy., 11.30-12.30- ig pszichiátria, 13-14-ig és 15-16-ig belgyógy., 15-16-ig szemészet. Mi Lesz Ma? - Rendezvények BARANYA Komlói Napok ’99 Közösségek Háza: „Komlói Napok Kupa” kispályás labdarúgótorna Múzeum: Nemzetiségi kiállítás a Horvát és a Német Kisebbségi Ön- kormányzat szervezésében. A megnyitó 18 órakor lesz. PÉCS Nevelési Központ Művelődési Ház: Pécs testvérvárosából érkező Jazz Big Band Graz vendégszerepei (17.30 órakor). Művészeti vezető: Sigi Feigl. Modern jazz-zene- kar, amely a tradicionális összeállítást ötvözi az új zenei formákkal. A belépés díjtalan! Telegaléria: „Emlékképek a pécsi telefónia első 100 évéből” címmel kiállítás látható, amely 1885-től- kezdve követi végig a pécsi telefónia történetét. Nyitva tartás: hétfőtől - péntekig: 10-16 óra között. A múzeumban szakavatott kísérő ad segítséget. Előzetes bejelentkezést a 72/519-260-as telefonon fogadnak. FILM PÉCS Pécs, Uránia: Vadiúj vadnyugat Park: A Thomas Crown ügy (15.00, 17.30, 20.00). Apolló: Hivatali patkányok (15.30, 17.45, 20.00). Apolló Klub: Macska-jaj (17.00, 19.30). Uránia: Vadiúj vadnyugat (15.30, 17.45, 20.00). Autós mozi, vásártér: Keresd a nőt! (21.00). MOHÁCS Kossuth: Pleasantville (20.00). SIKLÓS Táncsics: Átkozott boszorkák (20.00) PÉCSI RÁDIÓ 5.55-22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.55-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00- ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55 - 9.00-ig „HAJNALTÓL - REGGELIG” - zenés hírmagazin. Benne: 6.00, 7.00 Kossuth Krónika. 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika. 6.23, 7.23 Regionális lapszemle. 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, országos lapszemle. 6.38, 7.38 Közlekedési információk, sport, reklám. 6.45, 7.45 A régió hírei. 6.52, 7.52 A nap témája. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10-9.00 Sziréna - körzeti bűnügyi magazin. 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth Déli Krónika és regionális esemény-ösz- szefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat: zenés életmódműsor. 18.00- 18.30 Kossuth Krónika. 18.30-22.30-ig nemzetiségi műsorok több nyelven. FORDÁN RÁDIÓ 5.30 Műsorkezdés. 5.45-9.00 Ébresztő - A Fordan-Zengő Rádió reggeli zenés információs műsora. Benne: 5.50, 6.50, 7.50, 8.50 Közlekedési információk. 6.00, 7.00, 8.00 Hírek. 6.05, 8.05 Hétköznapi Fontos. 6.20, 7.20, 8.20 Időjárás. 6.25 Jegyzet. 6.30, 7.30 Rövid hírek. 6.35 Miért fontos a mai nap? 6.40 Horoszkóp. 6.45, 7.45, 8.15, 8.45 Hírkerék - közéleti közeliét. 7.05 Kamarai hírek. 7.15 Jó reggelt!. 7.25 Lapszemle. 9.35 Programajánló. 7.55 A Pécs TV műsorajánlata. 8.10 Naptár. 8.25 Névnapköszöntő. 8.35 Sporthírek. 9.00-19.00 Óránként hírek, időjárás, közlekedés. 9.00 Oldies óra. 9.30, 14.50, 16.30 Programajánló. 10.05 Kamarai Magazin. 11.00 Kamarai magazin. 11.30, 14.45 Tőzsdei információk. 13.00 „Csak a zene van” (Egy óra színtiszta zene). 14.00 Kívánságműsor és Telefonbetyár - Bencze Attila műsora. 14.30, 17.30 Sporthírek. 15.00 Smink nélkül - Mokos Tibor műsora. 18.00 Radio School. 19.00 Műsorzárás. EXPO RÁDIÓ 2000 Pécsett az FM 90.6-os frekvencián napi 24 órában sugározza adását, az elmúlt negyven év slágereivel. Hírek, időjárás, útinformációk naponta 7.55-18.55-ig óránként. Programajánló naponta 8.25-18.25-ig óránként. Tévéműsor-ajánlat MTV 1 MTV1, 23.05 Kir Royal. Mitsemsejt már mindent elért a lapnál, amit csak lehetett, nem tud rangosabb helyet kivívni magának. Mégis többre vágyik... 5.57 Hajnali gondolatok 6.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom 9.35 Telemim 9.50 Tüskevár (sorozat 7-8.) 1 í.OOThalassa (sorozat 25.) 11.30 A homok titkai 12.00 Híradó. Időjárás 12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban 13.25 Nemzetiségi magazinok (szlovén, német) 14.25 A pampák királya 15.20 Kincsestár 16.25 Kormány váró 16.50 Özvegy és leánya (tévéfilnsorozat - 2.) 17.45 Körzeti híradók 18.00 Katolikus krónika 18.20 Maradj velünk! 18.35 Mesefilmek 18.50 Rabszolgasors (brazil sorozat-19) 19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás (Feliratozva is!) 20.00 Elképesztő övezet 20.45 Kérem a következőt! 27.00 Telemázli 21.30 A. huszadik század nagy románcai (sorozat) 22.05 Aktuális 22.25 Kenő 22.30 Publikum 23.05 Kir Royal (német sorozat) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, és ezért lapunk felelősséget nem vállal. MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális 9.30 Kincsestár 11.00 Gyermekbarát 12.00 Éretlenek 12.35 Híradó 73.00Tévémagiszter 74.00Telemim 14.15 Tüskevár 15.20 Vágyak földje 17.05Nemzetiségi magazinok 18.00 Trópusi hőség 18.55 Elérhető jövő 19.35 Mesetár 20.00 Híradó 20.30 Utasok és sztyuardeszkák 21.45 A néma szemtanú 22.35 Zenei utazások 23.05 Mélyvíz TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Reggeli kiadás 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00TV2 Matiné 10.00 Brooklyn-híd 10.25 Kakuk! (talkshow) 10.55 Közvetlen ajánlat 11.20 Mindent tudni akarok! 11.25 Plusz (aktuális magazin) 11.50 A szülőotthon rejtélye (kanadai film) 13.40 Stefanie 14.45 Gazdagok és szépek 15.10 Baywatch 16.00 Sunset Beach (sorozat) 16.45 Kassandra (sorozat) 17.40 Luz María (sorozat) 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Marimar (sorozat) 19.55 Xena (sorozat) 20.50 Időzsaru 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Elite Model Look ’99 23.10 Szép új világ 23.55 Esküdt ellenségek 0.40 A tudás titkai 1.10 Segíts magadon! 1.40 Vers éjfél után DUNA TV 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Világhajó 9.50 Forrásvidék (ismétlés) 10.25 Az istenek kegyeltjei 12.20 Fórum (ismétlés) 13.00 Héthatár (ismétlés) 73.30 Tükör (ismétlés) 74.00 Anziksz (ismétlés) 74.15 Bártfa (ismeretterj. film) 14.35 Himalája (ismétlés) 75.05Tudni akarom 75.70Teleenciklopédia 56. 75.30 Élő Európa 1. 16.25 Szádelő, Torna vára 16.35 Amiről a kövek mesélnek 77.00 A titkos küldetés 30. 7 7.25 Mesefilmek 73.00 Híradó 78.20 Helikon 18.35 „Az Úr lelke rajtam” 19.30 Óceániai csavargások 20.70 Gazdakör (magazin) 20.40 Esti kérdés 27.25 Sportpercek 21.40 Nem zavarok tovább 23.75 Beavatás 23.45 Fejezetek a magyar filmtörténetből TV 3 5.50Nap-kelte. 9.05Dinasztia. 7 7.20 Video Hits No. 1. 15.30 Közvetlen ajánlat. 16.00 Chicago Hope. 16.45 Beverly Hills 90210. 17.35 Robin Hood legújabb kalandjai. 18.30 Hír3. 19.00 Egy rém rendes család. 20.00 Nem látni és megszeretni (amerikai vígjáték, 1987). 21.50 Millennium (amerikai thriIler-sorozat). 22.45 A dumagép. 23.75 Hír3 (ismétlés). RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ismétlés) 9.10 Rajzfilm Klub (ism.) 70.00 Az első csók (ismétlés) 10.25 Második csók (ismétlés) 70.50 Barátok közt (ismétlés) 77.75Televásár 77.40 A Dunánál 72.70 Paula és Paulina 73.70 Élettér 13.20 Recept Klub 73.30 Televásár 74.00 Klip Klub (popmagazin) 74.30 Rajzfilm Klub 75.70 Az első csók 15.40 Második csók 76.70Lois és Clark 7 7.05 Time Trax 77.55 Paula és Paulina 79.05 Fókusz 79.30 Barátok közt 20.00 Medicopter 117 20.55 Perpatvar - Jogi show 22.70 Beszéljünk a szexről (amerikai film) 40’ 22.55 Pusszantlak, drágám! 23.25 MMM 0.25 Fókusz (ismétlés) 0.45 Divatklip PÉCS TV _ 6.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 22.00 Híróra 7.00 Asszonyok a paradicsomban 9.00 Pódium 9.05 Fecsegő tipegő ism. 9.30 Túlit Péter nemzetközi 7 7.00 Pódium 7 7.051914-18. ism. 73.00 Pódium 13.05 Ikarosz földközelben 73.30Tere-Fere 13.45 Képújság 75.00 Pódium 75.05 Szaporodni muszáj 16.45 Munka-társ ism. 77.00 Kilátó ism. 17.20 Pódium 7 7.25 Fecsegő tipegő 19.00 Jelenlét 79.70 Csapó - mozi ajánló 19.30 És most lefényképezkedünk 20.05 Válogatós 20.75 Fekete Gyöngy 21.00 b kaland bűvöletében Armstrong a vonakodó hős 23.00 Világhírű bűnözők (ism.) 23.50 Folyamatos műsor SZÍV TV 7.00 Tipp-top (ismétlés). 7.70 Music Box. 8.00 Meditációs jóga. Testszépítés Bíró Icával. 8.40 A hét sztárja 5 percben: Pitti Katalin. 8.45 Music Box. 79.00 Fradi-szív. A 100 éves Fradi sportágairól és az egyesület neves sportolóiról szóló műsor. 19.30 Nagyszékely. 20.00 9 és 1/2 ninja (amerikai vígjáték). 21.40 b hét sztárja 5 percben: Pitti Katalin. 27.45Music Box. 0.70Tipp-top. SAT1 72.00 Vera délben 73.00 Sonja 74.00 Ricky 7500 Star Trek 7600Chicago Hope 77.00 Mindenki mindenki ellen 7 7.30 Vidéki magazin 78.00 Villám- bulvármagazin 19.15 Különleges sportok magazinja 79.45 Tényleg igaz! 20.75 Szerződés a halállal 22.75 99/35-ös akta 23.75 Harald Schmidt-show 0.75 A dumagép 0.45 Nagy völgy 7.40 Star Trek PR07 7 7.30 A diagnózis: gyilkosság 72.30 Matlock 73.30 Déli magazin 74.00 Arabella Kiesbauer 75.00 Andreas Türck 7600Nicole 17.00 Tail 17.25 Bill Cosby-show 73.00 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 79.00 Mallorca 19.30 Híradó 79.50 Galileo 20.75 Berlini utcák 22.30 Történelmi magazin 23.00 Riportmagazin 23.30 Millennium 0.25 Sentinel - Az őrszem RTL 72.00 Déli magazin 73.00 Oliver Geissen 74.00 Birte Karalus 75.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 b dada 77.30 Egymás közt 78.00 Vidéki magazin 78.30 Sztármagazin 78.45 Híradó 79.70 Robbanékony - magazin 19.40 Jó idők, rossz idők 20.75 Zsaruzsenik 27.75 A törvény nevében 22.75 Quincy 23.75 Magnum 24.00 Hírek MSAT 7.00-12.00 Nickelodeon-sorozatok. 72.00 Rajzfilmek. 16.00 Hé, Arnold! 16.30 Rocko. 77.00 Jaj, a szörnyek! 77.30 Clarissa. 78.00 Kenan és Kel. 18.30 Sok hűhó. 79.00 Közelkék (magazin). 19.30 Hír-M (közéleti híradó). 20.05 A kincs (amerikai film). 21.50 Véres utca (amerikai akciófilm). 23.20 Hír-M (ismétlés). 23.50 Közelkék (ismétlés). 7.00 Music Box.
