Új Dunántúli Napló, 1999. augusztus (10. évfolyam, 209-238. szám)
1999-08-25 / 232. szám
1999. augusztus 25., szerda Sport Dünántúli Napló 13 Tíz aranyérmet nyert az egyiptomi női sportoló, Rania Alwan az Amman- ban zajló Pánarab Játékok úszóversenyein Edzőtábor KOMLÓ Majdnem végleges a Komlói Bányász NB I B-ben szereplő kézilabdázóinak kerete a szeptember közepi rajt előtt. A csapat, Fenyvesi Károly edző irányításával, jelenleg Harkányban készül a feladatokra. Az első megmérettetés a hét végén Pécsváradon lesz, ahol négy baranyai csapat részvételével rendeznek tornát. Információink szerint kapust és egy mezőnyjátékost szeretnének még igazolni a rendelkezésre álló idő alatt a komlóiak. B. L. Televíziós foci A Magyarországon is fogható külföldi tv-állomások mai futballkínálatából. ARD. 18.00. Famagusta - Hertha BSC. 20.30. Dortmund - Teplice. RAI UNO. 18.00. Lodz - Fiorentina. RAI DUE. 21.00. Parma - Glasgow Rangers. (n) FELVESSZÜK A RITMUSÁT $ CIB BANK 7621 PÉCS, FERENCESEK UTCÁJA 33. TELEFON:(72) 213-700 Érvényes: 1999. augusztus 13-tól BETÉTEK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Idő Éves kamat, 1M Ft felett (%) (EBKM) 1 hét 8,000 (8,11) 2-3 hét 10,500 (10,65) 1-2 hó 12,500 (12,67) 3 hó 12,500 (12,67) 6 hó 12,000 (13,17) Folyószámla 3,00 .(3,04) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felett Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 13,000 (13,18) 13,125 (13,31) 13,250 (13,43) 3 hó 13,000 (13,18) 13,125 (13,31) 13,250 (13,43) 6 hó 12,500 (12,67) 12,625 (12,80) 12,750 (12,93) CIB Classic Magánszámla látra szóló kamata: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,500 3,55 100 E Ft—500 E Ft 6,000 6,08 500 E Ft felett 10,500 10,65 A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 13,500 13,69 6 hónap 13,000 13,18 12 hónap 12,500 12,67 Lejárat előtti visszaváltás esetén: 30 napon belül: 0% 30 napon túl: fix 5% A KINCSEM 2000 kötvény (min. 100 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 13,000 13,00 3 hó 13,500 13,50 6 hó 13,000 13,00 12 hó 12,500 12,50 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. HITELEK Érvényes: 1999. augusztus 13-tól Éves kamat (%) HUF prime rate 16,250 Lombardhitel magánszemélyek részére 300 E-5 M Ft-ig 19,250 5 MFt felett 18,750 CIB^0640 242 242 A BANCA COMMERCIAIE ITAUANA-CSOPORT TAGJA Szerdán kialakul a BL 32-es mezőnye Szerdán az MTK - Croatia mérkőzésen kívül 15 összecsapást rendeznek a labdarúgó Bajnokok Ligája selejtezőjében, amelyek után kiderül, melyik 16 csapat kvalifikálja magát a kiemelt együttesek mellé a BL csoportküzdelmeibe. A selejtezők 3. fordulójának visszavágói közül az MTK találkozóján kívül a német Hertha BSC ciprusi és az osztrák Sturm Graz genfi vendégjátékának van magyar érdekeltsége. Király Gábor és Dárdai Pál (képünkön) együttese 2-0- lás előnnyel várja az Anorthoszisz Famaguszta elleni összecsapást. Az első találkozón látottak alapján a berlini csapatnak nem okozhat gondot a továbbjutás. A Sturm Graznak nehezebb dolga lesz a svájci Servette ellen, hiszen a Korsós Györggyel és valószínűleg Szabics Imrével felálló osztrákok csak „soványka”, 2-1-es győzelmet értek el a grazi mérkőzésen. A további párharcok közül kiemelkedik a skót Glasgow Rangers pármai vendégjátéka. Az AC Parma 0-2-ről vág neki a visszavágónak, de figyelembe véve az olasz együttesek mindenkori nagyszerű kupaszereplését, az UEFA-kupa-győztes itáliaiak kiharcolhatják a 32-be jutást. Bajnokok Ligája, selejtező, 3. forduló, visszavágó mérkőzések: Dinamo Kijev (ukrán) - Aalborg (dán) 18.00 (2-1), Anorthoszisz Famaguszta (ciprusi) - Hertha BSC (német) 18.00(0-2), AIK Stockholm (svéd) - AEK Athén (görög) 19.00 (0-0), PSV Eindhoven (holland) - Zimbru Chisinau (moldovai) 20.00 (az első mérkőzés 0-0 volt), Skonto Riga (lett) - Chelsea (angol) 20.00 (0-3), Partizán Beograd (jugoszláv) - Szpartak Moszkva (orosz) 20.15 ó (0-2), MTK HUNGÁRIA FC - Croatia Zagreb (horvát) 20.15 ó (0-0), Widzew Lódz (lengyel) - Fiorentina (olasz) 20.15 ó (1-3), Galatasaray (török) - Rapid Wien (osztrák) 20.30 ó (3-0), B. Dortmund (német) - Teplice (cseh) 20.30 (1-0), NK Maribor (szlovén) - Olympique Lyon (francia) 20.30 6(1-0), Servette (svájci) - Sturm Graz (osztrák) 20.45 ó (1-2), AC Parma (olasz) - Glasgow Rangers (skót) 21.00 (0-2), Real Mallorca (spanyol) - Molde (norvég) 21.30 ó (0-0), Boavista (portugál) - Bröndby (dán) 22.00 (2-1), Valencia (spanyol) - Hapoel Haifa (izraeli) 22.00 (2-0). Több mint 50 ezer márka fejenkénti prémiumért is játszanak Budapesten a horvát Croatia Zagreb labdarúgói szerdán az MTK Hungária FC elleni Bajnokok Ligája selejtező visz- szavágóján - egyebek között erről is hírt adtak a keddi központi zágrábi napilapok a találkozóval foglalkozó írásaikban. A Vjesnik úgy értesült, hogy a horvát bajnokcsapat a következő összeállításban lép pályára: Ladic - Juric, Tokic, Tomas - Rukavina, Biscan, Jurcic, Cvitanovic, Proszinecki - Kozniku, Simic. Tartalékként Butina, Saric, Sabic, Pavlovié, Jelicic, Mikié és Sokota lesz a kispadon. Zlatko Canjuga, a Croatia Zagreb elnöke győzelmet vár együttesétől. A klubelnök diplomatikusan figyelmen kívül hagyta a horvát sajtó egy részének amiatti méltatlankodását, hogy az UEFA holland játékvezetői hármast jelölt ki a találkozóra, jóllehet az MTK edzője és egyik legjobb játékosa is hol—1 land. Canjuga kifejtette, hogy bízik a bírók objektivitásában. Kiemelte, hogy a horvát játékosoknak pszichikailag rendkívül jól felkészítetten kell pályára lépniük, és nem szabad szabadjára engedniük indulataikat. Az elnök leszögezte, hogy nem szeretné, ha a horvát játékosok vitatkoznának a játékvezetővel. „Játékosaink pszichikai stabilitása lesz a kulcselem Budapesten” - mondta. A prémiumra célozva hozzáfűzte, hogy egy picit a klubvezetés is segít a labdarúgók megfelelő önbizalmának a kialakításában. A zágrábi lapok szerint eddig mintegy 1600 zágrábi szurkoló biztosította jegyét a szerdai mérkőzésre, de 400 jegy még vásárlóra vár. A szurkolókat a Sokol zágrábi biztonsági cég mintegy 100 alkalmazottja is elkíséri Budapestre, hogy segítsék a találkozón a rend fenntartását. Az MTK - Croatia Zagreb mérkőzést az MTV 1 élőben közvetíti. Már az olimpia jegyében rendezik Csütörtöktől kajak-kenu világbajnokság Milánóban Csütörtökön megkezdődik a 30. síkvízi kajak-kenu-világbaj- nokság, amelyen a magyarok 31 versenyzővel vesznek részt. A csapat egyik része - az 1000 és 500 méteres számokban érdekeltek - kedden elutaztak a verseny színhelyére. A csak 200-on indulók csütörtökön követik őket. MILÁNÓ A Szegeden tavaly sikeresen megrendezett vb-n a hazaiak kiemelkedően szerepeltek: hét arany-, öt ezüst- és öt bronzérem mellett további értékes helyezéseket szereztek. A milánói viadalon bravúr lenne ennek az eredménynek a megismétlése, még akkor is, ha a tavaly dobogós versenyzők közül sokan idén is rajthoz állnak és a felkészülés is jól sikerült. Angyal Zoltán szövetségi kapitány az aranyérmek számát illetően óvatosan nyilatkozott az edzőtáborozás végén. Esélyesnek nevezte ugyan Storcz Botondot (K-l 1000 m), Vereckei Ákost (K-l 500), az 500 és 1000 méteren rajtoló férfi kajaknégyest (Kämmerer, Storcz, Vereckei, Horváth), Kőbán Ritát, a női négyest (Kovács, Szabó, Viski, Kőbán), a kenus Kolonics Györgyöt, valamint a 200 méteren induló egységeket, ugyanakkor elmondta: főleg a rövidebb távokon, mindig akadnak olyan versenyzők, akik meglepetést okozhatnak és legyőzik az esélyeseket. A kapitány elsősorban annak örülne, ha az olimpiai számokban a tavalyinál több elsőséget szereznének a magyarok. A vb az olimpia jegyében zajlik majd, lévén ez az egyetlen verseny, amelyen kvalifikációt lehet szerezni a 2000-es sydneyi játékokra. A döntők résztvevői automatikusan jogot szereznek az indulásra országuknak. A vb-k történetében első alkalommal azonban B-döntőket is rendeznek, ezekben - az egyes futamokban különböző módon - szintén ki lehet harcolni az olimpiai részvétel jogát. A liga csaknem 300 milliója A Magyar Hivatásos Labdarúgó Liga megállapodott a Football Duó Kft.-vel, hogy a televíziós futballközvetítésekért az 1999/2000-es fociidényben minimum 285 millió forint illeti meg a ligát. BUDAPEST Sárosi Ferenc, az MHLL igazgatója:- A ligát akkor is megilleti a pénz, ha a Football Duó egyetlen reklámpercet sem értékesít. A tévéközvetítések bevételeiből a profi csapatok mellett a másodosztályú klubok és az MLSZ is részesülnek, de hogy a szövetség a támogatást mire fordíthatja, arról még nincs döntés. Csak két dolog jöhet számításba: az utánpótlás-nevelés, illetve a válogatott csapatok támogatása.- Az MTV-vei kötött megállapodásunk már most szentírásnak tekinthető - tájékoztatta az MTI-t Bodnár György, a Football Duó Kft. ügyvezetője. Az MTV mind az élő közvetítések, mind az összefoglalók jogát megvásárolta, csak rajtuk múlik tehát, hogy más tévétársaságokat beengednek-e a pályákra forgatni. Bédi Tibor jó futása SEVILLA A Spanyolországban zajló atlétikai világbajnokságon a keddi programban bemutatkozó Bédi Tibor továbbjutott a 400 m-es gátfutás előfutamából. A hétfőn éjszakába nyúlóan befejeződött döntők közül a női távolugrást a spanyol Montalvo nyerte (706 cm), a férfi magasugrás győztese az orosz Voronyin (237 cm), a 3000 m-es akadályfútásé pedig a kenyai Koskei (8.11,76), a női diszkoszvetésben a német Dietzsch bizonyult a legjobbnak (68,14 m), a női hét- • próba nyertese a francia Barber (6861 pont). Kedden a 400-as gátfutók mezőnyében Bédi Tibor kellemes meglepetést okozva 49.38 mp-es, igen jó időeredményével kiharcolta a toA 3000 m-es akadályfutás győztese, a kenyai Kosgei imádkozik vábbjutást jelentő második helyet. Ez azért is örömteli, mert korábban Szekeres Judit (női 400 m gáton) és Czingler Zsolt (férfi hármasugrásban) is korán kiesett. Ez a bőn 150*000 Ff-ot ér, ha Ön most GAZella kisteherautót vásárol! Márkakereskedés és Szerviz Pécsi Autócentrum Kft. Pécs,Szigeti út 131. Tel.: 72/256-999 Teherautója, személygépkocsija vizsgáztatásakor ezt a hirdetést 1500,-Ft beszámítjuk! EB3SEEI22I Lányoknak a hívás i a 488-5603 , telefon szám en Fiúknak: 06 90 230-557 A hívás díja 99 Ft»áfa/|>erc*6,60 Ft*áfa A tal»£onsaá» nem hi vitató a 71, 28, 62, 63-a* kórsatokból,£*díót«l®fooról, nyilvános utcai kéazülákzői.j hívható! Kft, Audiot« 6I.48SSzerezz a lehetőségek vonalán! Ha Ön előfizető, akkor ahhoz, hogy részt vegyen játékunkban, minden hónapban csupán egyetlen kérdésre kell válaszolnia és csak egyszer. Válaszát vagy a mellékelt levelezőlapon, vagy a 06-90-330-556-os, telefonszámon' adhatja meg. Ha még nem előfizetőnk, a szelvényen a válasz megadásával együtt jelölje be, hogy meg kívánja rendelni a lapot. 3. kérdés Mi nem található a Dunántúli Naplóban a Hetedik oldalon? 1. riport 2. jegyzet 3. keresztrejtvény Mikor mit nyerhet? szeptember Szeptemheri előfizetés és jó válasz a 3. kérdésre:_______________________________ 100.000 Ft Mindhárom hónapra érvényes előfizetés és három ió válasz: ____________________ 3x100.00 0 Ft + 500.000 Ft A helyes válasz száma az 3. kérdésre: □ i i i i l i i i i i I I I I I I I I l l I l I l I I I Házszám I I I I I I I I I I I I IMI I I I I I I I I I I I I I I □ Nemvagyokelőfizető,derésztkívánokvenniaiátékban,ezértmegrendelem a Dunántúli Naplót egy hónapra 850 Ft-os áron. A helyes választ a mellékelt [X____________________________________________________________l szelvényen vagy * mm* a Q6-M-330-556-OS > tetefonszámon vétjük! 0 Az esedékes szja4 a nyertes fizeti! Axel Springer - Magyarország Kft. Baranya Megyei Irodája, Pécs • adószám: • A hívás Ólja 120 Ft+ÁFA/perc 10462933-2-11 -cg. 11-09001415 • Telelőn: (72) 505000 Dunántúli Napló kiadója Pécs 7601Pf. 134