Új Dunántúli Napló, 1999. augusztus (10. évfolyam, 209-238. szám)
1999-08-24 / 231. szám
Otthon - Lakberendezés - Divat Kristálycsillártól a gyertyafényig. A halogénlámpa helyett a hangulatvilágítás a menő. (9. oldal) Bűn - Krimi - Rend Több balhéra is készülhettek. Részletek a múlt heti pécsi bankrablásról. (11. oldal) SOUTH-CAR KFT. Pécs, Vadász u. 83. Tel.: 72/215-970 Olyan, mint az érettségi: amíg nincs, irigyeljük azt, akinek már van, ha pedig megvan, többé nincs vele gond. NISSAN ALMERA 1.4 16V 87 Sőt, hogy biztos legyen a dolgában, 5 év teljes körű garanciával! MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Világtvikör Fejeket követel a török sajtó. Váratlan esőzések nehezítik a mentést. 2. oldal Hazai Tükör Torgyánnak fizetnie kell? Akadályozta a sajtó tevékenységét, ez szabálysértés. 3. oldal Baranyai Tükör Magániskolák: változó ellenőrzés. A szakmai felügyeletet önmaguk végzik. 4. oldal. A híresztelésekkel ellentétben erőszakos bűncselekmények nélkül fejeződött be a szigetvári 5. Eleven Sziget Rockfesztivál. 4. oldal Tanulás után, munka nélkül. Sok leszerelő fiatal sem tud dolgozni. 4. oldal 9 770865 913029 99231 Még mindig jelen van Baranya megyében az Aujeszky-kór Ezresével vágják a sertéseket Fertőzés miatt több mint ezer állatot szállítanak el a napokban a Szigetvár melletti péterfapusztai sertéstelepről egy zalaegerszegi vágóhídra. Az állományt az emberre nem veszélyes, de Nyugat-Európa országaiban tűzzel-vassal irtott Aujeszky-be- tegség támadta meg. BARANYAI KÖRKÉP Az Aujeszky-mentesítés a szakemberek számára rutineljárás, a laikusok számára ismeretlen, veszélyeket rejtő betegség lehet, amelynek megjelenésével szép lassan kiürülnek a disznóólak. Péterfapusztáról a napokban több mint ezer állatot szállítanak el egy zalaegerszegi vágóhídra, vagyis gyakorlatilag kiürítik az egész telepet. A teljes állománycserére azért volt szükség, mert a betegség kiűzése más eljárásokkal évek óta sikertelen, a vállalkozó pedig nem tehette meg, hogy exportképes gazdasága azzal a betegséggel legyen fertőzött, amelytől Nyugat-Európa országait többé-kevésbé mentesítették. A megbetegedett állatokat mindezek ellenére emberi fogyasztásra szánják nemcsak Magyar- országon, külföldön is: az Aujeszky-kór a szakemberek egyöntetű véleménye szerint nekünk nem árthat, csak a fertőzött állomány számára lehet végzetes. Az elhulló, gyenge hozamú állatok viszont tetemes anyagi kárt jelentenek a gazdáknak, ezért a fokozott elővigyázatosság.- Az utóbbi időben valóban több helyen zajlottak a mostanihoz hasonló teljes állománycserék Baranya- szerte, és valószínű, hogy lesznek még ilyen akciók - mondta dr. Guzsvány Mihály (képünkön), a Baranya Megyei Állategészségügyi Állomás vezetője. - Egy országos program keretében a körzeti állatorvosok évről évre vérmintát vesznek a területükön található tenyészállatoktól, és ahol pozitív az eredmény, ott megtesszük a szükséges lépéseket. Az Aujeszky-kór egy négyes betegségcsoport egyik tagja. Jövőre Magyarország teljes állományának mentesnek kell lennie ezektől a betegségektől, Veszélyt jelent a feketevágás Az Aujeszky-féle betegség ma az egész világon előfordul és benne sertésen kívül szarvasmarha, juh, ló, macska, kutya, a vadon élő állatok közül a mezei nyúl, róka, szarvas is megbetegedhet. A betegséget vírus idézi elő. A beteg sertések orr- és garatváladékából a vírust három hétnél tovább általában nem tudták kimutatni, de a sertésállományokban a vírusgazdák révén jóval tovább jelen van, így a betegségen átesett állományokat fertőzöttnek kell tekinteni. A vírus nemcsak az élő sertésekkel, hanem levágott sertések szerveivel is elhurcolható, ezért a betegség szempontjából különösen veszélyesek a feketevágások és a húsvizsgálat nélkül forgalomba kerülő belsőrészek. Mentes sertésállományokba a vírust leggyakrabban lappangási stádiumában lévő, vírusgazdává vált sertésekkel hurcolják be. különben nem exportálhatunk Nyugatra egyetlen kilogramm sertéshúst sem.- A háztáji gazdálkodók állami támogatással végezhetik el az állománycserét, vagyis a mi közvetítésünkkel a gazdák az aktuális piaci érték 90 százalékáért adhatnak túl az állatokon. Ez a pénz már közel elegendő az új tenyészállatok megvásárlásához - ismertette az állami támogatás rendszerét az igazgató. A nagyvállalkozóknak viszont nem jár a támogatás, őket piaci eszközökkel igyekeznek rábírni arra, hogy lecseréljék a fertőzött sertéseket. Mindehhez meg kell egyezni egy vágóhíddal, amely még időben átveszi a beteg állatokat, és úgy dolgozza fel, hogy a hús még értékesíthető legyen. A vállalkozó ezután úgynevezett 4-es mentes, vagyis a négy betegség egyikével sem fertőzött állatokat vesz, amelyeket felnevelve a megfelelő minősítéssel - drágábban tud eladni. A legutóbbi felmérés adatainak kiértékelése még nem zárult le, de az utolsó statisztika szerint Baranya vizsgált te- nyész-állományának nyolc százaléka fertőzött az Aujeszky- betegséggel, ami országos viszonylatban nem túl sok. Névtelenséget kérő gazdálkodók véleménye szerint szinte mégis kizárt, hogy a kór egy-két év alatt teljesen eltűnjék. Az állategészségügyi szakember szerint viszont lehet eredményeket elérni, ha az érdekeltek nem kerülgetik tovább a problémát.-Be kell látniuk a kis- és nagygazdáknak, hogy csak a teljes mentesítés lehet a megoldás számunkra, ezért mindenütt elvégeztetjük a vizsgálatokat, és ahol pozitív az eredmény, ott kezdeményezzük a megfelelő ellenlépéseket - mondta dr. Guzsvány Mihály. S. G. Keddig nem hozzák nyilvánosságra a döntéseket Elnökségi ülés a PMFC-nél PÉCS, ÚJMECSEKALJA A pécsi első osztályú labdarúgócsapat a bajnokság első három fordulójában két újonccal és egy, a kieséstől pénzügyi okok miatt megmenekült csapattal játszott, és csak egy győzelme van. A bajnoki rajt előtt még a feljutásra is esélyes csapatok között szerették volna látni a csapatot a vezetők, de az első három forduló nem hozott sok örömet. Először ahhoz a Kecskeméthez utaztak Bozai Gyula (képünkön) tanítványai, amelyik a tavalyi bajnokságban teljesen utolsó lett, győzni is alig tudott, és csak a sorozatos visszalépések miatt ragadt meg ebben az osztályban. A végeredmény 1-0 lett a vendéglátók javára. Utána hazai mérkőzésen kétgólos előnyről 4-2-re kaptak ki az NB II-ből fölkerült Dunakeszitől. A harmadik fordulóban a szintén újonc Csepelhez utaztak, az eddig mindössze egy pontot gyűjtő fővárosiakat sikerült megverni 2-0-ra. (Részletek a 16. oldalon) Ezemyolcszáznyolcmilliárd BUDAPEST A kiskereskedelmi üzlethálózatban az első félévben 1808 milliárd forintos forgalmat bonyolítottak le, ami 6 százalékos növekedést jelent az előző év azonos időszakához viszonyítva - derül ki a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) hétfői jelentéséből. Júniusban a forgalom 350 milliárd forint volt, ez folyó áron 14, összehasonlító áron 5 százalékkal haladja meg az egy esztendővel korábbit. A kiskereskedelmi eladások közel egyharmadát kitevő élelmiszerek és élelmiszer jellegű cikkek forgalma júniusban 2 százalékos csökkenést, míg az első félév egészében 2 százalékos növekedést mutatott. Bővült a gépjármű- és járműalkatrész, valamint az üzemanyag kiskereskedelem volumene, júniusban az eladások 27, illetve 8 százalékkal bővültek. A két termék- csoport a kiskereskedelmi forgalom közel 30 százalékát tette ki. Bővült a gyógyszer-, gyógyászati termék, illatszerkiskereskedelem is: a júniusi és az első félévi növekedés egyaránt 11 százalékos volt. Visszaesett a bútor- és a műszakicikk-eladások volumene. A forgalomban kisebb súlyt képviselő üzlettípusok közül mintegy 30 százalékkal az iparcikkjellegű vegyes kiskereskedelmi üzletek eladásai növekedtek. Tíz százalékkal csökkent a forgalom a használtcikk kiskereskedelemben. Az egy lakosra jutó kiskereskedelmi forgalom júniusban 34 700 forint volt. Nyugat- Dunántúlon 41 000, az Eszak- Alföldön 29 300 forint volt az egy főre jutó vásárlások értéke. MTI 4x100.000Ft + 1x500.000Ft? I'#?p,#py<?jreuj0tj00*#if|,#0/ 000006) Az Iga* kénlést ezúttal is a Dunántúli Naplóban találja. Na egyszer válaszol rá, és előlízat a lapra, százezer forintot, ha az edtSgi két kérdésre is jól válaszolt, akkor a főnyereményt, a félmillió forintot is megnyerheti! Akkor petég már csúk az lesz a kérdés, hogy mke la NIMMERFROH FERENC KOMMENTÁRJA Bomba a proszektúrán költi el! 900.000Ft Azon szeptemberi előfizetőink között, akik helyesen válaszolnak a játék 3. kérdésére, százezer forintot sorsolunk ki. Azok pedig, akik júliusra, augusztusra és szeptemberre is érvényes előfizetéssel rendelkeznek, és játékunk mindhárom kérdésére válaszolnak, a háromszor százezer forintot, vagy a félmillió forintos fődíjat is megnyerhetik! J. Gézát elkapták. A hírek eleinte „bejelentés alapján történt elfogásról” szóltak, később viszont már az országos rendőr- főkapitányra hivatkozva operatív nyomozásról, amelybe a nagyon titkos szolgálatokat is bevonták. Persze mindegy, hogy Mari néni szólt be az ügyeletre - „Ehun e, itt van az. a robbantás, elkapjam?” - vagy tényleg nagy bravúr történt. A lényeg: J. Géza, 43 éves többszörös magyar kórboncnok és robbantásos merénylő, gyakorló náci, lakat alatt van. Elképzelem Géza gyerekkorát. Míg a többiek bambit vedelnek literszám a strandon, ő egy sötét pincében kórboncno- kosat játszik - a lakók Cirmit keresik -, délután pedig petárdákat dobál egy Pobeda alá. Gézát a kilencvenes években az Országos Baleseti Sebészet kórbonctani osztályán találjuk. Egy jéghideg szobában bütyköl valamit, balra tőle néhai K. Béla, jobbra a Mein Kampf. Mérges. Eddig harmincszor próbált robbantani: két alkalommal ötven forint kár keletkezett, két bombát hatástalanítottak, huszonhatszor otthon felejtette a szerkezetet. Most meg mintha titkosrendőrök lesnének rá. A Nemzetbiztonsági Hivatal főigazgatója szerint nem normális, hogy bárki köny- nyedén hozzáférhet a robbanószer-szakirodalomhoz, ezért szigorító jogszabályok kellenek. Értem. Remélem, hogy eljő az idő, amikor félcédulás amatőröknek nem, csak profi, politikai kapcsolatokkal rendelkező, lehetőleg Dietmar Clodo névre hallgató robbantani vágyóknak adhatja majd csak ki a könyvtáros a Bumm! című szakkönyvet. 3. oldal) ■ > • •%**** * Mai időjárás: Sok napsütés 14,26 C Vízhömérsékletek: Szerda Csütörtök Péntek w W 23 Napos, Napos, Napos, derült derült felhős 13,25 °C 16,28’C 19,29’C A részlatok miatt hívja a06-80-200080os ingyanos zöld számot! Egy jéghideg szobában bütyköl valamit. Balra tőle néhai K. Béla. Jobbra a Mein Kampf. I I