Új Dunántúli Napló, 1999. augusztus (10. évfolyam, 209-238. szám)
1999-08-23 / 230. szám
1999. augusztus 23., hétfő Sport Dunántúli Napló 15 Labdarúgó megyei I. osztály, 2. forduló Győztes meccs után lemondás A Kovácshida nem tudta megállítani a Siklóst fotó: w. t. Totó 1. Chelsea - Aston Villa 1-0 1 2. M.brough - Liverpool 1-0 1 3. Hamburg - VfB Stutt. 3-0 1 4. Bremen - Schalke 04 0-1 2 5. Dortmund - Wolfsb. 2-1 1 6. Freiburg - Frankfurt 2-3 2 7.1860 München - Ulm 4-1 1 8. TB Berlin - Karlsruhe 2-2 X 9. Fortuna Köln - Mainz 2-1 1 10. M.gladbach - Hann. 2-3 2 11. Stuttg. K. - St. Pauli 2-1 1 12. Rostock - K.lautern 4-2 1 13. Leverk. - B. München 2-0 1 Pótmérkőzés 14. Arsenal - Manch. U. 1-2 2 Mindenütt 2-1 PMFC - Szent István SE 2-1 (1-0) Labdarúgó kiemelt U 18- as bajnokság, Újmecsekalja, 100 néző. V.: Kozári. PMFC: Ömböli (Rózsás) - Lucius, Dezső, Sztévics, Gelencsér (Máté) - Hegedűs (Beregszászi), Patai, Berdó, Komáromi (Hofec- ker) - Tóth I. (Magyar), Flórián. Edző: Herke Imre. Pécsi gól: Flórián (2). PMFC - Szent István SE 2-1 (1-1) Kiemelt U 16-os bajnokság, Pécs, 100 néző. V.: Iványi. PMFC: Brozovácz (Helesfay) - Darányi, Orbán, Dobszai (Szabó), Gulyás - Somogyvári, Dávid, Kelbert, Koller - Kordé, Tóth. Edző: Lutz Jakab. P. g.: Gulyás, Kordé. B. L. Olaszi Gábor horgászverseny DUNAFALVA Kedvező időjárásban több száz érdeklődő figyelte augusztus 20-án a XXIII. Olaszi Gábor nyílt egyéni em- lékhorgászversenyt, melyet a Dunaszekcsői HE a folyó bal oldali partján rendezett meg. A versenybe 43 felnőtt- és 14 ifihorgász nevezett be, többek között részt vettek baranyaiak, vajdaságiak, budapestiek, szegediek, győriek, szolnokiak. A verseny abszolút győztese 15,60 kg kifogott hallal Döme Gábor győri versenyző lett. A legtöbb halat fogó baranyai versenyző 5,64 kg-val Benkő Tamás a PHE tagja lett. A legeredményesebb dunaszekcsői horgász 3.06 kg-val Helin- ger János volt. A női versenyzők közül a legjobbnak Németh Krisztina, az ifik közül Németh Bálint a Pécsi Ércbányász HE tagjai bizonyultak. M. E. Sellye - Szentló'rinc 3-1 (2-1) Sellye, 500 néző. V.: Nagy I. Sellye: Szigetvári - Dömyei (Papp), Hofscheuer, Tímár - Labricz, Elmajer, Gyócsi, Telek, Müller (Kanász) - Major (Hirth G.), Goják. Edző: Ami- gya Pál. Szentlőrinc: Kurucz - Lakatos, Nagy, Csépán, Kné- zics - Szabó (Lőrincz), Horváth, Becker (Kaiser), Pfeiffer- Reith, Nyaka (Miczek). Edző: Csordás István. Nagyon jó iramú mérkőzést láthatott a félezer ember, a hazaiak győzelme egy pillanatig sem volt veszélyben. G.: Major, Goják, Elmajer, ill. Nyaka. Siklós - Kovácshida 6-2 (2-0) Siklós, 250 néző. V.: Sebestyén. Siklós-Márvány: Zombár- Horváth (Bircsák L.), Pancsó, Gelencsér, Müller (Bajusz) - Keresztes, Újvári, Bokor, Lukács - Kisabonyi (Kis), Valkai. Edző: Kresz László. Kovácshida: Pál - Schmidt, Pintér J., Vetró (Pintér Zs.), Tarr (Wei- nert) - Avdicsevics (Havas), Varga, Török, Borbandi - Tóth, Paczier. Edző: Horváth József. Gólzáporos mérkőzéssel szerezte meg győzelmét a hazai csapat. Góllövők: Lukács (4), Bokor, Kis, ill. Pintér Zs., Török. Újpetre - Bicsérd 2-0 (2-0) Ujpetre, 200 néző. V.: Szlo- boda. Újpetre: Sáfárik - Ku- rucsai Z., Zoltai, Zdenyák (Kresz), Krámos - Telegdi, Ambruszt (Varga), Horváth, Láda - Forgó, Szipl. Edző: Ritter János. Bicsérd: Volcsányi - Berta, Kaufmann, Árfalvi, Volnhoffer (Schaub) - Reit, Mayer, Juhász, Mikó (Fónai) - Mihalkovics, Péterfai (Büki). Edző: Juhász István. Már az első félidőben eldöntötte a mérkőzést az Újpetre. G.: Forgó, Szipl. Boly - Hidas 3-1 (0-1) Boly, 500 néző. V.: Golubits. Boly: Juhos - Tarnóczi, Keibl K., Kemer, Andreidesz - Tóth T., Keible E„ Sági, Varga - Ku- tasi (Kelbert), Szíjas. Edző: András Géza. Hidas: Kató - László, Forgács, Dominó, Székely - Szászfái (Scheffer), Siha (Botló), Luczek (Daradics), Bocz - Tobak, Korcsmár. Edző: Hambuch Ferenc. Szépszámú nézősereg előtt második félidei játékával fordított a Boly. G.: Tóth T., Varga, Szíjas, ill. Dominó. Pécsvárad - Lány csók 2-0 (1-0) Pécsvárad, 500 néző. V.: Béni. Pécsvárad: Pfaff - Stolcz, Mink, Cseresznyés, Korcsmár - Gyurkity (Bárány), Adorján, Ángyán, Somodi - Rab (Steigerwald), Gallai (Aszmann). Edző: Nagy Tamás. Lánycsók: Kovácsit - Csonka, Auth (Horváth), Reith, Rablánszky - Dikán (Schwei- er), Csike, Klajics, Orosz - Ratting, Bélavári (Szugfill). Játékos-edző: Ratting József. A helyzetek alapján jobb volt a Pécsvárad. G.: Somodi, Ángyán. Szigetvár - Magyarszék 3-3 (1-1) Szigetvár, 200 néző. V.: Kovács N. Szigetvár: Széles (Magyar B.) - Simon, Koronics K., Vecsera, Jóvér - Rack, Varga, Szedeli, Sellei - Kiss, Bogár (Szlavinics). Edző: Lőrincz Sándor. Magyarszék: Schaffer - Bemula, Csoboth, Rókus, Kovács - Sulyok P., Szeberényi, Albert (Bodor, Schuber), Antal - Seemayer, Lukács. Edző: Merkler Attila. A hazai csapat szerencsével tartotta otthon az egyik pontot. G.: Koronics (2), Varga Z„ ill. Sulyok P. (2), Seemayer. Kozármisleny - Szederkény 4-2. (Pénteken játszották.) Összeállította: Vetró Dezső, Speigl József, Kálmáncsi Árpád, Jámborcsik Pál, Kövesi István, Horváth László Következik A harmadik forduló (augusztus 28-29.) műsora. Szombat: PEAC-Femex - Szigetvár, Bicsérd - Sellye. Vasárnap: Magyarszék - Kozármisleny, Szederkény - Újpetre, Szentlőrinc- Siklós-Márvány, Kovácshida- Boly, Hidas - Lánycsók, Pécsvárad - Dunaszekcső (minden mérkőzés 16.30-kor kezdődik). Elköszönt az edző Lapzárta előtt nem sokkal telefonon felhívta szerkesztőségünket Amigya Pál, a Sellye edzője, és bejelentette: lemondott. írásban hétfőn közli ezt a szakosztályvezetéssel. Érdekesség, hogy győztes mérkőzés után köszönt el, mikor holtversenyben elsők. A megyei 1. 0. állása 1. Kozármisleny 2 2 _ _ 5-2 6 Sellye 2 25-2 6 3. Boly 2 24-1 6 4. Siklós-Márvány 2 11 7-5 3 5. Pécsvárad 1 12-0 3 6. Szederkény 2 11 7-6 3 7. Szentló'rinc 2 11 4-3 3 8. Dunaszekcső 1 11-0 3 9. Hidas 2 11 4-4 3 10. Újpetre 2 11 2-3 3 11. Magyarszék 21 1 3-4 1 12. Szigetvár 21 1 5-8 1 13. PEAC-Femex0-013. Bicsérd 22 0-3Lánycsók 22 0-316. Kovácshida 22 3-8Labdarúgó NB III., Dráva-csoport, 3. forduló Idegenbeli MTE-győzelem SZEKSZÁRD-HARKÁNY Szekszárd - Mohács 0-1 (0-0) Szekszárd, 350 néző. V.: Feczkó. UFC Szekszárd: Horváth B. - Kiss Cs., Fehér, Novák - Vesztergombi (Major), Boros, Kvanduk, Mészáros, Ruff (Tóth A.) - Máté (Galambos G.), Galambos J. Edző: Kiss János. Mohácsi TE: Hegyvári - Jakab, Hári, Faludi, Krizmanics - Illés (Schellenberger), Peterke, Kajtár, Bódis (Szabó P.) - Bogos, Diósi. Edző: Megyeri Károly. Jó iramú, változatos mérkőzésen a bizonytalan szekszárdi védelem egyik hibáját kihasználva eldöntötte a mérkőzést a vendégcsapat. G.: Bogos. Harkány - Pécsi Postás 2-1 (1-1) Harkány, 300 néző. V.: Nemes. Harkány: Vukmann- Molnár, Papp, Ferk, Gellén- Nagy, Túri (Hoffmann), Be- recz - Makai (Burgert), Szabó M., Ónodi. Edző: Óbert Béla. Pécsi Postás: Szabó L. - Zámbó, Hofecker, Éles - Ki- szely (Lantos), Vessző, Hegedűs, Kovács Z., Lieber - Stem, Nyers. Edző: Rónai István. 22. perc: Túri 20 m-ről nagy gólt lőtt a léc alá (1-0). 28. perc: Hegedűs a 16-os vonalról a jobb alsó sarokba bombázott ( 1-1). 60. perc: Nagy átadását Ónodi 10 m-ről, balról, kissé kisodródva a kupa jobb oldalába rúgta (2-1). A Harkány lelkesebben, több helyzetet kidolgozva futballozott, jobban akarta a győzelmet, míg a pécsi együttesben a csatárok semmit sem nyújtottak. Jók: Ferk, Molnár, Nagy, Ónodi, ill. Vessző, Eles. Óbert Béla: - Javuló játékkal sikerült megszereznünk a győzelmet. Rónai István: - Gondunk akkor volt, amikor hozzánk került a labda. Többen gyenge teljesítményt nyújtottak a csapatomban. Horváth László További eredmények MÁV NTE - Dombóvári FC Aramis for Men 0-1, Tapolca- Dunaszentgyörgy 2-1, Baja- Nagyatád 1-1, Paksi SE - Bonyhád 1-2, Nagyberki - Tihany 2-0, Kaposfüred - Ba- latonfüred 4-0. Az NB III. állása Dráva csoport 1. Kaposfüred 3 3_ 15- 2 9 2. Bonyhád 3 37- 2 9 3. Mohács 3 2 15- 3 7 4. Pécsi Postás 3 21 8- 5 6 5. MÁV NTE 3 21 4- 1 6 6. Dombóvár 3 21 3- 2 6 7. Nagyberki 3 1 1 1 4- 3 4 8. Tapolca 3 1 1 1 3- 4 4 9. Baja 3 1 1 1 4- 7 4 10. Dszgyörgy 3 12 2- 3 3 Paksi SE 3 12 2- 3 3 12. Harkány 3 12 5- 8 3 13. Balatonfüred 3 12 4- 7 3 14. Nagyatád 32 1 1- 4 2 15. Szekszárd 33 1- 416. Tihany 33 3-13A látszat csal, a sötét mezes Harkánynak nem kellett ennyire védekeznie fotó: wébert. Labdarúgó megyei I. B osztály, 2. forduló Öt meccsen háromszor villant meg a piros lap Patapoklosi - Egerág 3-0 (3-0) Patapoklosi, 250 néző, V.: Németh. Patapoklosi: Fiedler- Varga, Papp, Bogdán, Benkő- Török, Asztalos I., Kardos (Szigeti), Csigeti - Arany (Asztalos II.), Kapronczai (Fokt). Edző: Kardos Zoltán. Egerág: Pápai - Srankó, Katona, Kré- mer, Rácz (Kistót) - Víg, Ka- nyó, Koskocsák (Scheffer), Dobos - Elekes, Dózsa (Ko- dics). Edző: Rákóczy Gábor. A hazaiak jó helyzetkihasználással tették emlékezetessé a búcsú napját. G.: Arany (2), Kapronczai. Kiállítva: Kistót (70. p.) Kémes - Bogád 0-6 (0-4) Kémes, 100 néző. V.: Tóth J. Kémes: Horváth - Gál (Keresztes), Török, Vass (Szalai), Mat- lag - Horváth Z. (Körmendi), Kolompár (Pojákovics), Ku- pecz, Ignácz - Lajtman, Cseté- nyi. Edző: Patocskai János. Bogád: Németh (Vasvári) - Gáli, Molnár S., Lőrincz (Vajdics), Kruller - Molnár Á. (Gamási), Jávor, Nagy, Papp (Pere) - Krézmánovics (Illés), Schweiger. Edző: Hajós László. Kétség sem férhetett a bogá- diak lehengerlő győzelméhez. G.: Krézmánovics (2), Jávor, Lőrincz, Schweiger, Pere. Palotabozsok - Hosszúhetény 3-2 (0-0) Palotabozsok, 250 néző. V.: Hrebik Sz. Palotabozsok: Lelkes - Emmert (Sepovics), Kerner F., Trapp, Mieth (Simon) - Prim, Márton, Somogyi, Kemer G. - Csernyik, Kemer Z. Edző: Fiochsz Ferenc. Hosszúhetény: Udvardi - Stemler, Szi- belle, Pora (Piros), Strung - Bocz, Csemus, Spáth, Apari - Lovas (Németh), Dömös. Edző: Stemler Tibor. A második félidőben a gólgyártás is beindult. G.: Kemer G., Kemer Z., Márton, ill. Spáth, Lovas. Szászvár - Sásd 2-0 (1-0) Szászvár, 250 néző. V.: Agócs. Szászvár: Kovács - Tóth, Lakatos, Radnai, Schau- tek - Baumann (Lép), Szlama, Kelemen, Ambrus - Dunai, Illés (Jahn). Edző: Róth Antal. Sásd: Igali - Orsós (Király), Szemes, Horváth, Deli (Schneider) - Kovács, Katona (Horváth), Kázmér (Krudinszky), Kuhl - Román, Sipos (Rácz). Edző: Katona Mihály. A sok helyzetet kihagyó hazaiak önmaguknak tették nehézzé a győzelmet, pedig emberelőnyben játszhattak. G.: Dunai, Ambrus. Kiállítva: Schautek (59. p.). Töttös - Somberek 1-2 (0-1) Töttös, 200 néző. V.: Lantos. Töttös: Pfeil (Hamarics) - Kriszt A., Adrovecz, Miskolci, Tábori (Minorics) - Vadász, Mertlik, Véber (Somogyvári), Kövi - Réti, Schwertfégel. Edző: Borovácz Sándor. Somberek: Barabás - Nagy L., Kiss J., Hoffmann, Brecska - Csíki, Kiasz (Illés), Antal, Kemer (Jakab) - Emmert (Horváth), Jakab B. Edző: Kemer József. Emberhátrányuk ellenére is nyértek a vendégek. G.: Schwertfégel, ill. Emmert, Kiasz. Kiállítva: Antal. Pénteki eredmények: Felső- szentmárton - Boda 6-1, Majs - Drávafok 3-1, Gödre - Hímes- háza 4-2. A következő forduló párosítása: Egerág - Kémes, Bogád - Majs, Drávafok - Töttös, Somberek - Palotabozsok, Hosszúhetény - Felsőszentmárton, Boda - Szászvár, Sásd - Hí- mesháza, Gödre - Patapoklosi. Összeállította: Kunkli Erika, Csernik Róbert, Paizs József, Szabó Béla, Szeifert József. A megye I. B állása 1. Majs 2 2 _ _ 9-2 6 2. Patapoklosi 2 26-0 6 3. Szászvár 2 24-1 6 4. Palotabozsok 2 1 15-4 4 5. Felsőszmárton 2 11 8-5 3 6. Bogád 2 11 6-3 3 7. Gödre 2 11 5-5 3 8. Sásd 2 1 1 4-4 3 9. Drávafok 2 11 4-4 3 10. Egerág 2 11 3-4 3 11. Somberek 2 11 3-7 3 12. Hosszúhetény 21 1 2-3 1 13. Töttös 21 1 1-2 1 14. Boda 21 1 3-8 1 15. Hímesháza 22 3-616. Kémes 22 1-9-