Új Dunántúli Napló, 1999. augusztus (10. évfolyam, 209-238. szám)
1999-08-19 / 227. szám
Háttér - Riport ígérik, az elmaradt tej pénzt rövidesen kifizetik, ám az elkeseredett királyegy- háziak nemigen hisznek a megvalósulásban. (7. oldal) Közéleti 11 — Hárman „őrizték meg” helyüket tavalyról a Dunántúli Napló Médiahajóra javasolt közéleti 11-ében. (13. oldal) Jogszabály-ismertetés A mezőgazdasági művelés alatt álló külterületi termőföldek után igényelhető vízkárenyhítő támogatás. (17. oldal) B(|P ' u _ jL j '* '; V\| A Dunántúli Napló Ára: 59 Ft. Előfizetve: 33 Ft. 1999. augusztus 19., csütörtök X. évfolyam, 227. szám Telefon:72/505-000 KÖZÉLETI NAPILAP www.dunantulinaplo.hu 1999. augusztus 19., csütörtök KÖZÉLETI NAPILAP riD'yyf árcsökkenés mlnelen tfousrti í Az 1998-as év dealere Schneider Autóház Kft. 7630 Pécs, Buzsáki út 1-3. Telefon: (72) 539-000 Olvasóinkhoz! Lapunk az ünnep miatt legközelebb augusztus 21-én, szombaton jelenik meg. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL Világtükör Több száz ház dőlt össze a törökországi földrengésben, a halálos áldozatok száma közelíti a négyezret. Eltűnt egy magyar üzletember is. 2. oldal Hazai Tükör Az otthonteremtési támogatás számos új kedvezményt nyújt a lakást építő, új vagy használt lakást vásárló, bővítést fontolgató fiataloknak. 3. oldal Sport Megyeri Karcsit elbúcsúztatták 16. oldal 9 770865 913043 99227 Egy év alatt 15-20 százalékkal nőtt a nyelvvizsgára jelentkezők száma Középfokú minimum 200 ezerért Pécsett évente körülbelül hétezren tesznek állami nyelvvizsgát, és ez a szám szinte biztosan növekedni fog. A nyelvoktatási piacról kiszorulni látszanak a kisebb iskolák, bár a jelentkezők száma nem ad okot panaszra. A szakemberek szerint egy sikeres középfokú vizsgához szükséges tudásmennyiséget heti négy óra oktatással négy év alatt meg lehet szerezni. tős változást, hiszen az akkredi- táció igen magas költségeit csak kevesen tudják majd vállalni, ráadásul az államilag portba kerül. Előbbi megoldás költségesebb: egyetemisták 600-1000 forintért vállalják óránként az oktatást, a tapasztaltabb nyelvtanárok viszont 1200-1500 forintot is elkérnek. Egy ismert pécsi nyelviskola BARANYAI KORKÉP A nagy érdeklődésre való tekintettel a hivatalos november közepi időpont előtt, szeptember 18-án is lehet alap és középfokú állami nyelvvizsgát tenni a JPTE Továbbképző Központjának Idegen Nyelvi Titkárságán. Tavaly 15-20 százalékkal többen akartak nyelvvizsgát tenni, mint 1997-ben - tájékoztatta lapunkat dr. Háry László, az Idegen Nyelvi Titkárság vezetője. Pécsett évente körülbelül hétezren fizetik ki a 4300 (alapfokú), 7900 (középfokú), és 8800 (felsőfokú) forintot azért, hogy a Dél-Dunántúl egyetlen önálló vizsgáztatási joggal rendelkező intézményében járulhassanak a bizottság elé. A pécsiek egyébként a régió megyei jogú városaiba is kijárnak, ahol még további 1000-2000 ember nyelvtudását ítélik meg. Tapasztalataik szerint a német és az angol után a toplistán „mifelénk” az olasz következik. Háry László szerint a nyelvvizsgareform (lásd első keretes írásunkat) nem hoz majd jelenelismert nyelvvizsga továbbra sem lesz nemzetközi. A nemzetiségiek magas száma és a megyeszékhely egyetemváros jellege miatt Baranya azok közé a megyék közé tartozik, ahol magas az idegen nyelvet beszélők aránya. Molnár Györgyné, a Központi Statisztikai Hivatal megyei igazgatósága munkatársának (képünkön) tájékoztatása szerint 1997- ben angolt általános iskolában több mint 10 ezren, középiskolában 9 ezren, felsőoktatási intézményben több mint kétezren tanultak, a német nyelvvel általánosban 20 ezren, középiskolában 10 ezren, egyetemen több mint ezren ismerkedtek. Akinek nincsen meg a lehetősége az ingyenes nyelvtanulásra, az vagy magántanárhoz fordul, vagy nyelviskolai csoNépszerű az ECL Az Európai Unió nyelveire egységesített, egynyelvű ECL-vizsgára egyre többen jelentkeznek. A régióban már kiépült egy 15 intézményből álló vizsgahelyhálózat, ahol jelenleg hat nyelvből lehet számot adni a tudásról. Az ECL az egyik legolcsóbb nemzetközi vizsga - 14 ezer forintba kerül. A nemzetközi nyelvvizsgák fele különbözeti vizsga letétele után megfelel valamelyik Rigó utcai minősítésnek. N. F. A vizsgapiac rövidesen kitágulhat Egy tavalyi kormányrendelet és egy idei minisztériumi rendelet előírja, hogy az állami nyelvvizsgát fel kell váltania az államilag elismert nyelvvizsgának. A „Rigó utca” monopóliuma tehát megszűnt, ám a teljes átalakulás eddig még nem történt meg. Az új nyelvvizsgáztatási rendszer kidolgozásával, az állami monopólium felszámolásával megbízott akkreditáciős testület augusztus végéig összeállítja azt az akkreditáciős kézikönyvet, amelynek alapján aztán megkezdődhet a nyelvtudás leendő mérési központjainak minősítése, a vizsgaeljárások megítélése. Szent István-napi programok a 4., megemlékező ösz- szeállításunk lapunk 14-15. oldalán. fotó: wébert. DIEGO HOZZÁNK MINDIG ÉRDEMES LENÉZNI! munkatársa kérdésünkre elmondta, egy óra 330 forintba kerül függetlenül attól, hogy milyen nyelvű vagy intenzitású tanfolyamról van szó, csak a felsőfokúra való felkészítésért kell egy százassal többet fizetni, és persze az üzleti képzésért is felárat kémek. Pécsett jelenleg közel húsz nyelvstúdió működik, és úgy tűnik, a kicsik kiszorulóban vannak a piacról. A szakemberek azt tanácsolják, hogy mielőtt nyelviskolát választunk, érdemes utánanézni, mióta működik a cég, milyen a tanári gárda, az oktató, akihez kerülünk, ismeri-e a nyelvvizsga-követelményeket. A tapasztalatok szerint heti négy óra oktatás mellett átlag négy év alatt középszintű nyelvtudást lehet szerezni. Könnyen kiszámítható, hogy ha fizetnünk kell az órákért, 200 ezer forintnál olcsóbban nem ússzuk meg a tanulást. N. F. 'Tt nwrrmrinnr»«i n i KOZMA FERENC KOMMENTÁRJA Rohanjon, aki akar Korlátozások az 56-os úton MOHÁCS Elkezdődött a sátorhelyi elágazótól az udvari határátkelőig vezető út teljes felújítás. Ennek során a héten időszakosan félpályás útlezárás lesz, augusztus 24-től azonban már egyszerre több helyen is korlátozásokkal kell számolniuk az erre közlekedőknek. A 253 milliós beruházás a tervek szerint három hónap alatt készül el. Jelenleg az 56- os és az 58-as kilométerszelvény közötti szakaszon kezdődtek el a szélesítéshez kapcsolódó földmunkák.-A következő kedden az összes érintett bevonásával a helyszínen forgalomtechnikai bejárást tartunk - tájékoztatott Árki Sándor, a Baranya Megyei Közútkezelő Kht. főmérnöke. A kivitelező ekkor mutatja be a részletes ütemtervét. Az egyeztetés után már két helyen is lesz félpályás útlezárás. Az egyik Udvar község településhatárán belül, a másik a sátorhelyi elágazótól mintegy kétszáz méterre. Ezeken a helyeken forgalom- irányító berendezéseket állítanak üzembe. A főmérnök arról is beszámolt, hogy az udvari főutcán a lakókat előre értesíteni fogják arról, hogy a munkák miatt mikor nem tudnak majd autóval házaikból be-, illetve kihajtani. Máté Balázs Pécs, Kossuth tér 5. (a Skála Konzum mélyföldszintjén) Tel.: 72/315-898 A békés, nyugdíjas öregkort az ember fiatalon alapozza meg. Előtakarékoskodik. Jómagam azon emberek csoportjába tartozom már, akiknek életévei miatt nem ajánlott a váltás, a magán-nyugdíjpénztárhoz való besorako- zás. Tehát könnyedén véleményt alkothatok, hiszen a kívülálló nyugalmával szemlélhetem az eseményeket, azt az állítólagos tülekedést - és azt a bizonytalanságot -, ami e magánnyugdíjpénztárakat körüllengi. Érthető a dolog. Hiszen hosszú távra kell döntést hozni, s történelmi tény, hogy itt, Kelet-Európábán mindig is meglehetősen kockázatos volt 3040 évre előre tervezni. Sőt néhány évre, hónapra is. Buktak is e miatt sokan a menetrend- szerű háborúk és rendszerváltások következtében. Szegény édesapám jut minHosszú távra kéne tervezni, időtálló módon dig eszembe, akinek éppen tizenöt pengő volt a zsebében, amikor civilként Magyarországon hadifogságba esett, s minden későbbi motozást kivédve, Dnyepropetrovszkból is kimentette az eldugott pénzét. Igaz, hogy mire szerencsésen hazaért egy flekktífuszon átesve, az infláció kellős közepébe csöppent, s hosszas alkudozás után potom százmillióért kapott is volna egy fürt szőlőt a nyíregyházi piacon. Ennyit a tervekről. Nincs tehát értelme a hosszas töprengésnek, hogy ki, melyik nyugdíj pénzárt válassza. Le kell gyorsan horgonyozni valamelyik mellett és várni az évek múlását. Bár a statisztikát figyelve loholjon, aki akar. A férfiaknál ugyanis jelenleg 64 év a születéskor várható élettartam, s azért a reménybeli két nyugdíjas évért aligha érdemes a lábakat oly gyorsan kapkodni. («•“ 4. oldal) ■ V • • 1 ßt • / 0 Mai időjárás: Meleg, nyári idő, záporokkal 18,28 C Vízhőmérsékletek; Háromnapos előrejelzés: Péntek Szombat Vasárnap fa Változóan napos, napos. felhős meleg 21,31 °C derült 20,30 "C 19,31 “C t