Új Dunántúli Napló, 1999. augusztus (10. évfolyam, 209-238. szám)
1999-08-13 / 221. szám
4 Dunántúli Napló Baranyai Tükör 1999. augusztus 13., péntek Hírek Röviden A kapospulai felhagyott lőtéren ipari parkot alakít ki csaknem tíz település önkormányzata. A területet megvették, várhatóan idén megkezdődik a kivitelezés. A beruházók közt van Kaposszekcső és Csikóstőttős önkormányzata is. Várható, hogy hegyháti falvak is érdeklődnek majd a vállalkozás iránt. (cs) A szigetvári zöld zónások számítógépes grafikai képzőtábort szerveztek a városkörnyéki fiataloknak. A Kultur és Zöld Zóna Egyesület tehetséges fiatalokat felkaroló akcióját támogatta Patapoklosi és Somogyapáti községvezetősége, valamint öt vállalkozó. (cs) Vízállások és vízhőfokok a Dunán és a Dráván. Mohács 313 cm, apadó, 21,0 fok, őrtilos 12 cm, apadó, 20,2 fok, Barcs 64 cm, apadó, 21,4 fok, Drávaszabolcs 190 cm, áradó, 17,9 fok. Huzavona a tűzoltóknál PÉCS A megyei és a pécsi városi tűzoltóparancsnokság egyaránt felkészült az ezredfordulóval kapcsolatos számítástechnikai kihívásokra, de a távközlési eszközök tulajdonjogának kérdésében továbbra sincs egyezség. A hét végéig kellett elkészíteniük a megyei és a városi tűzoltóparancsnokságoknak a jelenleg használt számítógépes rendszerek állapotáról és az esedékes fejlesztésekről szóló jelentéseiket. Úgy tűnik, hogy sem a pécsi, sem a Baranya megyei központban nincs szükség nagyobb átalakításokra, kisebb korrekciók után felkészülten állhat a tűzoltóság a 2000. év informatikai kihívása elé. A távközlési rendszer műszaki állapota is megfelelő, azonban négy év óta sem sikerült egyezségre jutni a tv-torony csúcsán elhelyezett átjátszó tulajdonjogi kérdésében.-A megyei közgyűlésnek- mint fenntartónak - már 1995-ben át kellett volna adnia a megyei tűzoltóparancsnokság vagyonának egy részét a pécsi önkormányzat számára - mondta Bebesi Jenő pécsi tűzoltóparancsnok.- Tudomásom szerint ez - a kérdéses átjátszó miatt - azóta sem történt meg. A megyei parancsnokság arra hivatkozva ragaszkodik a készülékhez, hogy az az országos rendszer része, és országos feladatot lát el. S. G. Vajszlói csodatojás - Mint tegnapi lapszámunkban megírtuk, egy vajszlói kopasznyakú a napfogyatkozás idején rendkívüli tojást tojt. íme a csoda! Igaz, eszünkbe juthat az egyszerű trükk is az ecettel felpuhított tojáshéjról, amivel bármi megtehető. fotó: wéber tamás Vállalkozók az áfészek helyén Tej, kenyér mindenhol van falun, de a kurrens élelmiszerek sok helyen hiányoznak Miközben Pécsett egymás után nyílnak a modern, nagy bevásárlóközpontok, a megye falvaiban nem mindenütt megoldott a lakosság teljes ellátása. Bár a kenyér, a tej mindenhová odaér, a kurrens árucikk, a minőségi választék igen gyakran hiányzik a kisboltok kínálatából. BARANYAI KORKÉP- Ellátatlan falu, terület nincs a megyében - állította érdeklődésünkre határozottan Kasza Tibor (képünkön), az Áfészek Baranya Megyei Szövetségének elnöke. - A rendszerváltás óta eltelt tíz évben a szabad vállalkozás egyik fő területe a kereskedelem volt, és az új üzletek, ha nem is olyan nagy számban, a falvakban is megjelentek. Pontosan ez volt az oka annak is, hogy az áfészek falusi élelmiszer- és vegyesboltjaik többségét feladták. Míg egy évtizede a szövetkezetek 1700 üzlettel rendelkeztek Baranyában, ez a szám mára már 200 körülire csökkent. Az áfészboltok számának csökkenése azonban nem okozott ellátási zavarokat. A már említett szabad vállalkozás kapcsán a legtöbb településen a korábbi egy helyett 2-3 élelmiszer- és vegyesüzlet működik. A boltok számszerű gyarapodásában mutatkozik területi differencia. Míg a nagyobb, „gazdagabb” településeken több üzlet is nyílt, vannak a megyében olyan falvak - például az ormánsági térségben - ahol csak a legalapvetőbb cikkek, a kenyér, tej stb. kaphatók. A szakemberek megfigyelése szerint egyértelműen ott jobb az ellátás, nagyobb a választék, ahol nagyobb a vásárlóerő is. A kereskedők többsége a felmért igények szerint alakítja ki áruválasztékát. Ugyanakkor sokan közülük a nagyobb kereskedelmi láncok akcióihoz kötik beszerzéseiket, ami meghatározza az éppen kapható élelmiszerek milyenségét is. Ez a helyzet alapvetően formálja a vásárlók magatartását; közülük aki megteheti, havonta 1-2-szer a megyeszékhelyre vagy a nagyobb városokba jár bevásárolni, autóval.- A megyére vonatkozóan Baranya megye élelmiszerbolt-ellátásának alakulása (1998) Élelmiszer jellegű vegyesüzlet 7 1430 865 r 1476 868 / ■ 71468 852 június szeptember december Élelmiszer szaküzlet m 789 818 7 412 406 r4 JJ . ; június szeptember december 822 ebből egyéni vállalkozás egyelőre nem készül a pécsihez hasonló kereskedelemfejlesztési koncepció. A piacot valóban a szabad vállalkozás jelTeljesen szabad a verseny A falvakban, de a városokban sem ritka eset, hogy egy jól menő - addig egyedül működő - vegyesbolt mellett vagy annak közelében egy másik vállalkozó hasonló profdú üzletet nyit. Ezt sem etikai kódex, szakmai szabálykönyv, önkormányzati rendelkezés nem tiltja, a verseny ilyen tekintetben is szabad. A gyakorlat szerint ilyen helyzetekben - ha a vásárlóerő nem tud két üzletet fenntartani - a kitartás, a nagyobb szakmai hozzáértés dönt az egyik fél javára. Az ilyen típusú, gyakran egzisztenciákat, személyes sorsokat sem kímélő vetélkedésnek nemritkán a vásárlók is kárát látják. lemzi. Ez a helyzet, a verseny bizonyos fokig kedvez a vásárlóknak, az ágazat fejlődését azonban esetlegessé teszi - mondta a témával kapcsolatosan Králik Ivánné, a Pécs-Ba- ranyai Kereskedelmi és Iparkamara kereskedelemfejlesztési osztályvezetője. A javuló ellátás és -körülmények, a tiszta verseny érdekében született az a kezdeményezés, hogy a boltot nyitók rendelkezzenek kereskedelmi végzettséggel, megfelelő háttérrel, így elérhető, hogy a vállalkozók kellő szakmai hozzáértéssel, ne egy garázsban, szobában vigyék az üzletet. K. E. Egyenrangú kapcsolat a nemzetiségek és az önkormányzat között Partnerséggel a kisebbségekért Társulási szerződést írt alá tegnap az önkormányzat és hét kisebbség képviselője a városházán, az országban elsőként kötöttek ilyen jellegű megállapodást. A kapcsolat célja, hogy a jövőben a kisebbségek és a városvezetés egyenrangú félként tárgyalhassanak az etnikumok egyéni és közösségi jogairól és a finanszírozásról. A közeljövő tervei között szerepel egy nemzetiségi ház kialakítása is. PÉCS- A jövőben a kisebbségi és a városi önkormányzat egyenrangú, azonos jogokkal bíró partnerként vitatja meg a nemzetiségi kérdéseket - vázolta az országban elsőként megkötött társulási szerződés előnyeit dr. Toller László polgármester (képünkön). - Ezután az is egyértelmű lesz, hogy a pécsi közgyűlés nem csak pénzosztó szervként működik a kisebbségi kérdésekben. A testvérvárosi együttműködésben is nagyobb szerepet kaphatnak a nemzetiségek, különösen, ha a számukra anyaországinak számító településsel vesz- szük fel a kapcsolatot. A társulási szerződést tegnap írta alá a bolgár, a cigány, a görög, a horvát, a lengyel, a német és a szerb kisebbségi önkormányzat vezetője, és a pécsi polgármester. Az eseményen részt vett a közgyűlés nemzetiségi tanácsosa és a város kisebbségi referense is. Toller László lapunknak elmondta, Pécsett a közeli tervek között szerepel a kisebbségek házának kialakítása is. Korábban felmerült, hogy a DOZSO jelenleg lakatlan épületébe költözhetnének a nemzetiségi ön- kormányzatok, most azonban úgy tűnik, egy másik önkormányzati ingatlant kaphatnak meg a várostól. Ez azonban természetesen nem azt jelenti, hogy a DOZSO végképp az enyészeté lesz: mint megtudtuk, a városvezetés úgy tervezi, itt alakítja ki a civil szervezetek központját. Az utóbbi időben igencsak leromlott állagú volt művelődési ház felújítására így nemcsak helyi pénzeket lehetne felhasználni, hanem pályázati források is megnyílhatnának, sőt lehetőség lenne civil alapok támogatásának elnyerésére is. Ny. Sz. (A> Kommentár az 1. oldalon) Aranyfiist MTV 1 és MTV 2, szombaton reggel 6-tól 8-ig. A tervezett témák többek kcjgött: Az adósnak a pénze, az OTP-nek a türelme fogyott el: küszöbön a végrehajtó százezer magyar lakásban. Botrány a vörösmarti szentmisén: a horvát pap kikelt a magyar miatyánk ellen. Ismétlés vasárnap 13.15- kor az MTV 2-n. Kedves KASZÁS JÁNOSNÉ, Tériké! Emlékedet tisztelettel, kegyelettel megőrizzük. Hosszúhetény Önkormányzata Polgármesteri Hivatal dolgozói (109985) Nem várt megtorpanás a mézfronton Eladási gondokkal küszködnek a méhészek. Évszázadok után először ingott meg a korábban oly biztos német, olasz, osztrák és francia felvásárlópiac. A megrendelők - mint korábban megírtuk - inkább Romániából és Szlovákiából viszik az édes portékát. Verseny kezdődött, amely most inkább pánikot váltott ki. Sokan állami támogatást várnak, erre azonban nincs lehetőség. BARANYAI KÖRKÉP Észak-Baranyából, így Sásdról és Szágyról is értesültünk arról, hogy a gazdák szeretnék, ha a Földművelésügyi Minisztérium soron kívül pénzügyi segítséget nyújtana, hogy pótolják az exportkiesés veszteségeit. A minisztériumban Török Éva sajtó- referenstől megtudtuk, szó nem lehet ilyenről. A méhészek ugyanis korábban nem egy támogatást kaptak. Gráf Ferenc, a Magyar Méhészek Országos Egyesülete megyei szervezetének elnöke arról tájékoztatott, hogy vezetőségük nem lobbizott központi pénzalapért. A későbbiekben sem tervezik ezt. Tudomásul kell venni az éles versenyhelyzetet. Nincs kizárva, hogy mindez jövőre megismétlődik, bár ősztől várhatóan visszatérnek a megszokott nyugat-európai felvásárlók. A nyári piac visszahódítása viszont nem ígérkezik könnyűnek, hiszen külföldön olyan árut kémek, amely teljesen „bio”, tehát nem érte környezeti szennyeződés. Ráadásul a szlovák és a román mézféleségek a későbbiekben is olcsónak ígérkeznek. Az év végi jó üzlet reményében otthon sorakoznak a megtelt tárolóedények. Hiába van akácmézdömping, a vásárló nem fizet kevesebbet. Az árak akár a tavalyiak: például a vegyesméz kilója 500-700, a hársé 600-700, az akácé pedig 700-1000 forintba kerül. Csuti J. Megtéveszt a pancsolt méz A becsületes gazdák és üzemtulajdonosok mindig minősíttetik a terméküket. A piacokon és a vásárokban azonban már kínálhatnak pancsolt mézet, amit nehéz megkülönböztetni az igazitól. Takács István szigetvári méhész elmondta, hogy a hamisított méz íze cukorra és szirupra emlékeztet, szinte émelyítően édes. Legtöbbször túl híg és nagyon világos. Bár ennek megítélésében legyünk óvatosak, hisz a Zala és a Vas megyei akácméz színe is áttetsző. A kitűnő méz idővel ikrásodik, míg a rossz esetében a hűtőbe téve sem tapasztaljuk ezt. Gyarapodik a Gandhi Gimnázium Pécsett. A napokban elkészül az iskola igényes tervezésű és kivitelezésű sportcsarnoka, amelyet a tanév kezdete után a diákok is birtokba vehetnek. fotó: laufer László