Új Dunántúli Napló, 1999. augusztus (10. évfolyam, 209-238. szám)
1999-08-08 / 216. szám
1999. augusztus 8. ★ SZIESZTA ★ 7 Film PÉCS Park: Babe 2: Kismalac a nagyvárosban (15.30, 17.45) Az invázium (20.00) Apolló: Az óriás (15.30, 17.45, 20.00) Apolló Klub: Carla új élete (17.00, 19.30) Uránia: Mátrix (15.00, 17.30, 20.00) Autós mozi: 8MM (21.00). MOHÁCS Kossuth: A csaj nem jár egyedül (20.00). SIKLÓS Táncsics: Vámpírok (20.00) Balaton, déli parti kertmozik műsora Siófok, kertmozi (21.30): Augusztus 8-án Briliáns csapda, 9-én Üzenet a palackban, 10-én Amerikai História X, 11-én Penge, 12-én A csaj nem jár egyedül, 13-án Szerelmes Shakespeare, 14-én Briliáns csapda. Balatonföldvár, kertmozi (21.00): Augusztus 8-án Üzenet a palackban (21.00), John Carpenter: Vámpírok (23.00), 9-én Amerikai História X (21.00) , Ronin (23.00), 10-én Az óriás (21.00), A púpos (23.00) , 11-én A csaj nem jár egyedül (21.00), Sikoly 2. (23.00) , 12-én Szerelmes Shakespeare (21.00), Lost in Space (23.00), 13-án Penge (21.00) , Keresd a nőt (23.00), 14-én Még mindig tudom, mit tettél tavaly nyáron (21.00), Dr. Doolittle (23.00). Balatonszárszó, kertmozi (21.00) : Augusztus 8-án A csaj nem jár egyedül, 9-én Az óriás, 10- én Visszavágó, 11-én Egy bogár élete, 12-én Sikoly 2, 13- án Briliáns csapda (21.00), A katona (23.00), 14-én A csaj nem jár egyedül (21.00), John Carpenter: Vámpírok (23.00). Fonyód, autós mozi (21.00): Augusztus 8-án Star Trek: Űrlázadás, 9-én A csaj nem jár egyedül, 10-én Briliáns csapda, 11-én Az óriás, 12-én John Carpenter: Vámpírok, 13-án Egy bogár élete, 14-én Szerelmes Shakespeare. Balatonfenyves, kertmozi (21.00): Augusztus 8-án Amerikai história X, 9-én Briliáns csapda, 10-én A csaj nem jár egyedül, 11-én Üzenet a palackban, 12-én Egy bogár élete, 13- án Édesek és mostohák, 14- én Penge. Keszthely, kertmozi (21.15): Augusztus 8-án A csaj nem jár egyedül, 9-én és 10-én Ryan közlegény megmentése, 11-én Visszavágó, 12-én ■ Ál/arc, 13-án és 14-én Amerikai história X. PÉCSI RADIO 5.55 - 9.00-ig „Archívumunk értékei” „Vasárnapi magazin” „Szerkesszünk együtt!” 9.00-10.00-ig „Chaplin kalapja” 10.00-10.30 „Arcéi” 10.30-12.00 Német nyelvű regionális műsor. 12.00-12.30 Kossuth Krónika. 12.3013.00 Magyar nóták, népzenék. 13.00-13.30 „Vasárnapi vendégségben”. 13.30-15.00 Horvát nyelvű műsor. 15.00-18.00 „Kirakat”. 18.00- 18.20 Kossuth Esti Magazin. 18.30-22.00 Szlovák, román, német, horvát, szerb és lengyel anyanyelvű műsor. 22.00- 22.30 Zenés összeállítás. ZENGŐ FORDÁN RÁDIÓ (101,2 MHz.) 5.30 Műsorkezdés. 6.20, 7.20, 8.20, 9.50, 11.20, 13.20, 15.20, 16.10 Közlekedési információk. 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00 Hírek. 8.30, 13.30 Sporthírek. 9.40, 15.30 Programajánló. 10.05 „Nassoló”. 11.00 „Szóról-szóra” 12.00 Smink nélkül. 14.00 A DL Stúdió magazinja. 15.00 Nagyító. 16.00 Életmódmagazin. 16.45 Ferike állatkertje. 17.30 A DL Stúdió. 18.00 Sport. RÁDIÓ MOHÁCS (Az 1485 kHz középhullámon.) 9.00 Hírek. 9.10 Vallásos műsor. 10.03 Exclusive. 11.00 „Hangfalfestő” 12.30 Hírek. 12.33 Muzsikaszó. 13.30 Deutsche Welle magyarul. 14.00 Programajánló. 14.03 Zenés üzenetek. 16.00 Hírek. SOMOGY RÁDIÓ 5.30 Jó reggelt! 8.10 Egyházi műsor. 11.10 Kívánságműsor. 13.30 Deutsche Welle. 14.10 Játék. 19.00 A hét tudósításaiból. 19.20 Mese. 20.10 Nótakedvelőknek. 21.00 VOA. RADIO ANTRITT (A 103,7 MHz-s kábelrendszeren, és a 105,0 MHz-en 13 órától.) 13.00 Köszöntő. 15.00, 16.00, 16.30, 17.00, 17.40, 18.00, 18.30, 19.00, 22.00 Hírek. 14.15-16.00 Teadélután. 17.05- 17.50 Rockszendvics. 18.00-19.00 Kívánságműsor. 19.15 Esti mese. 21.00-24.00 Éjszakai randevú. ALISCA RÁDIÓ (Az adás a 91,1 MHz-en fogható, nonstop.) 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Hírek. 6.30-13.00-ig, Űtinform, Évforduló, Naptár, lapszemle, hírek. 10.30 Kiviműsor. 13.00- 21.00 Vízállás, zenei műsorok, információk. Nap híre - Nap vendége. Kamarai percek. 21.00 - Nonstop zenerulett. BAJAI RÁDIÓ (89,8 MHz-en.) 7.00 Jó reggelt kívánok! 7.35 Útindító. 10.03 Négy évtized rocktörténete. 16.00 Hírek. 16.03 Klasszikusok. 17.00 Hírek. 17.30 Jegyzet. 18.00 Hírek. 18.05 Koktél. FORTUNA RÁDIÓ, PAKS (Az FM 96,3, a szekszárdi kábelrendszeren 102,5 MHz-en.) 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00 Hírek. 8.30 Ügyeletek. 12.00 Fortunamix. 13.00 Leporolt LP-k. 16.00 Kívánságműsor. 19.55 Sport. JOKER RÁDIÓ, DOMBÓVÁR 95,3 Mhz. 6.00-10.00 VEKKER, reggeli információs műsor, riportok. 7.00-18.00 minden egész órában hírek. 11.30 Humorpercek. 12.00- 13.00 Szieszta. 14.00-16.00 Csemegéző. 16.00- 18.00 Információs műsor. 19.00 Sport. 19.00- 20.00 Zenei magazinműsor. Balatoni programok Keszthely. Az augusztus 1-jén kezdődött 7. nyári zenei napok keretén belül a Festetics-kas- télyban 8-án, 10-én, 11-én, 12- én és 13-án a hegedű mester- kurzus résztvevői adnak koncerteket. Augusztus 9-én Gulyás Dénes dalestjét hallgathatják meg az érdeklődők. A Goldmark Károly Művelődési Központ udvarában 14-én Erkélyzene tárogató koncert lesz, 15-én Big Band koncert. Hévíz. Augusztus 10-én a Fontana kiállítótermében nyílik meg Horváth Edina tárlata. 11- én a Musica Antiqua ad hangversenyt az Átriumban. Balatonboglár. Augusztus 8-án népi iparművészeti vásár a Platánsoron. 10-én Jazzkedd, a Vörös Kápolna előtt az Eichinger Band ad koncertet (20.00). 11-én „Nap nap”: csillagászati ismeret- terjesztő és szórakoztató rendezvények a napfogyatkozás alkalmából. 14-én Road Show: A Westel 900 és a Sláger Rádió közös produkciója a Platán-soron. 14-én és 15-én ugyanott népi iparművészeti vásár. Fonyód. Augusztus 8-án még tart a Végvári Napok és a kézműves- és iparművészeti vásár a Fácános-Palánkvárban. 11-én 11.30-tól 13.30-ig Zenés napfogyatkozás a kikötőben. 13-án a Petőfi SE sportpályán cselgáncs nemzetközi kupát rendeznek. 15-én Fonyódligeti Nap az Állomás téren: szórakoztató kulturális programok, kézműves- és iparművészeti vásár kerül megrendezésre. Siófok. Augusztus 10-én a Siófoki Nyári Operettszínház a Csárdáskirálynőt, 13-án a Cirkuszhercegnőt adja elő, 20.30- as kezdettel. Augusztus 11-én Pap Rita és Bodnár Attila ad koncertet a gyerekeknek a Dél- Balatoni Kulturális Központ színháztermében (19.00) Csovi Csovi Jasper címmel. T. Zs. A VICC POÉNJA, ELSŐ RÉSZ MADÁR RÉSZE SZÍNÉSZ VOLT BALATONI KÖZSÉG V“ LENTI HELYRE INFORFŐVÁROSI SPORTKLUB ÖNTET ~v < EGYES! DÉL v~ > NEMZETKÖZI CSERKÉSZTALÁLKOZÓ ... MODE: DIVATOS MAT 1 KAI EGYSÉG KÉN KÁRTYALAP {[> A T" T' V V V xssa £ LITER ÉNEKHANGRA IRT > SERA VENIEN- TIBUS ... > f DIVAT: MAGAZIN VOLT > ATOMI TÖMEGESSÉG ELŐTAG: OXIGÉN > KENYERET VÁG > • ZOLTÁN. BECÉZVE PÁLMAFAJTA > V p> RÓMAI 2000 HITELES MÉRTÉK > i l A 5? 1 NÉVELŐ ... STI- GNANI CSEPP CSEPP! V > FLUOR TANGENS. R. SPANYOL FESTŐ V. > ORIENS ADÓSZERV > c ANGOL DIÁK.VÁROS__ EGYIPTOMI V > t> A —7" ANIKÓ, BECÉZVE ROVAR^VŐ ENEKESMADÁR ~v < CSINOS GIGAAMPER > V > GRAMM NAGYÍTÓÜVEG EXA> —7~ FÜL, ANGOLUL > V ENSZ-FÖTITKÁR > ANGOL FÉRFINÉV ELLENBEN V r V KÖZTEHER GAUSS > V MÉTER > HELYTELENÍT A VICC POÉNJA, 2. RÉSZ > V 1 ■ Beküldendő a helyes megfejtés augusztus 13- án, (péntek) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON 7601 Pf.: 1-34. VDN Szerkesztősége, Pécs, Engel J. u. 8. (II. emelet). Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: „Mivel kettős személyisége van, a honorárium is dupla.” A sorsoláson a szerencse Toldy Emese himesházi olvasónknak kedvezett, aki ébresztős rádiót nyert. A nyeremény átvételével kapcsolatosan értesítést küldünk. E heti rejtvényünk megfejtői között szintén ébresztős rádiót sorsolunk ki. | I f 1 I I Televízió-ajánló mm MTV 1 6.30 Gazdaképző 7.00 „így szól az Úr!” 7.05 Varázsvilág (rajzfilmsor.) 7.15 Minimanók. 7.30 Bicsibocs kalandjai 7.55 Állatmesék (bábjáték) 8.20 A te mozid. 1. Bach Arnstadtban. 2. Csaló az üveghegyen. 9.55 Tévémagiszter 10.55 „Ajándék a nemzetnek” 100 (fény) évnyi tudomány 11.30 Púder. 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Szerencsepercek 12.40 Nóták 13.10 Gazdatévé (magazin) 13.50 Pillangóval az ég felé (fran- cia-olasz-svájci film) 15.35 Örömhír. 16.00 Háló (riport- dok.-film) 16.35 Helló, világ! (magazin) 17.25 PoliTour 18.00 Egy erdő élete (angol dok.-film) 18.50 Teljes napfogyatkozás 19.00 A Hét. HírDUNA TV 5.30 Hírek. Váltó. 6.05 Protestáns világ (ism.) 6.20 Héthatár (ism.) 6.50 Postabontás (ism.) 7.15 Mi magunk és egyéb állatfajok (12/4.) 7.40 Ali Baba (animációs film) 8.55 Áskál kutya kalandjai | (5.) 9.10 Miénk a tér (ism.) 10.15 Az ókor csodái (sor.) j 10.40 Remigius Geyling 11.20 Forrásvidék (magazin) 12.00 Hírek 12.10 Helikon (ism.) 12.30 Gazdátlan asszony J (magyar film) 13.45 Tudni akarom (animációs film) 13.55 Élő forrás 14.25 Regi híradók 14.50 Sportképek j 17.00 Lakáskulcs 17.30 Mesefilmek 18.00 Heti hírmondó 18.50 Híradó. Sportpenek 19.15 Bakaruhában (m,ig\ai film) 20.45 Stúdióbeszélgetés adó. Időjárás 20.00 A felső tízezer (am. film - 2/1.) 21.35 Hangszál(l) 22.00 Mustra (magazin) 22.30 TS. MTV 2 7.25 Tudóra - felsőfok 9.25 Kánon 10.00 Cimbora óra 11.05 Nincs határ 13.00 Aranyfüst (ism.) 14.50 Nóták 15.20 Delta 2000 15.50 Villanyvonat (tévéfilm) 17.15 Ez nem volt egy Amerika 18.25 Körző 18.55 Szívtipró gimi (147.) 19.40 Döntöttem - Útközben (dok.-film) 10.00 A Hét. Híradó. 21.00 Napos oldal 22.25 Századfordító magyarok - Dienes Valéria 23.30 MM - Bay Béla 23.40 Úton (magazin). tv2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Biblia a gyermekeknek 7.00 TV2 Matiné (rajzfilmsorozatok) 9.35 Családi kötelékek (sor.) 1.00 Enola gay (am. kalandfilm) 12.35 Lacikonyha 13.00 Titokzatos természet (dok.-film) 13.50 Hurrá, utazunk! (utazási magazin) 14.20 A hegyi doktor (sor.) 15.10 A bűvész (sor.) 16.10 MacGyver (sor.) 17.05 A Szuper csapat (sor.) 18.05 Az akciócsoport (sor.) 19.00 Napló. Közben: Tények 20.00 A francia kalóz szeretője (am. ■ kalandfilm) 21.55 Knight Rider Team (sor.) 22.55 Gól! Gól!! Gól!!! 24.00 Ön is lehet gyilkos (magyar vígjáték) 2.10 Premier.-2.35 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Ez nem boszorkányság (sor.) 7.00 Kölyökklub 10.55 Csőrre töltve (rajzfilmösszeállítás) 11.25 Mágusok (38.) 11.55 Mire gondolok? 12.00 Amate - A nagy fügefa (természetfilm) 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Kngiht Rider (86.) 14.05 Két tojás száz bajt csinál (am. vígjáték) 15.40 Linda (11.) 17.00 Őrangyalok (2.) 18.45 Híradó 19.05 Akták (közéleti magazin) 19.30 Vasárnapi kiadás (magazin) 20.00 A félelem hálójában (am. akciófilm) 21.40 Tévedés (am. film - 2/2.) 23.15 Híradó. Időjárás. 23.30 Antenna (magazin) 24.00 Amate (ism.) 0.50 Akták (ism.) 1.10 Divatklip. a korszakról 21.50 Maratoni koncert' 99 22.30 A mi fiaink (am. film, ism.) 24.00 Pesti lóverseny. TV 3 6.50 Nap-kelte 10.05 Napkelte extra 10.55 Utazás Gasztronómiában 11.25 Jövőnéző 11.50 Bír-lak (11.) 12.15 Alf (1.) 12.40 Lois és Clark (20.) 13.25 Flipper, a delfin 14.20 Életmentő járőr (12.) 15.05 Az Angyal (36.) 15.55 Sherlock Holmes (36.) 16.50 Melrose Place (133-134.) 18.30 Hír3 19.00 Roseanne (30.) 19.25 MASH (26.) 19.50 Wolf (am. krimisor., bemutatkozó rész) 21.35 Vadnyugati fejvadász (15.) 22.25 Végtelen határok (54.) 23.20 Alkonyzóna (79.) 23.50 Jövőnéző 0.20 Eleven 1.00 Video Hits No.l. SZÍV TV 6.50 Tipp-top 7.00 Music Box 8.00 Terhestorna 8.40 Music Box 13.30 Benny Hinn csodái 14.10 Misic Box 17.30 Tükörben 18.00 Élet és desing 18.30 Ringen belül 19.30 Hívd Andreát! 20.00 Küzdelem törvényen kívül (ism.) 21.30 Egy páholyban Benkő Dániellel 22.00 Tükörben 22.30 Music Box 0.10 Tipp-Top 0.35 Music Box. PÉCS TV 9.00, 11.25, 13.55, 16.55, 17.55 Pódium. 9.05 Fecsegő tipegő 3. (ism.) 9.30 A sebesség bűvöletében 2. 10.00 Női Magazin 13. (ism.) 10.35 Jelenlét 10.40 Táncvilág 2. 10.50 Rondo 3. 11.05, 12.30, 12.55, 13.35, 15.10, 15.40 Nyíregyházi film 11.15,13.20, 14.50, 16.25; 16.45, 17.45, •• 18.50 Képújság. 11.30 Utazunk Afrikába II. 12.15 Csodálatos Föld 15. - Kalifornia. 14.00 1914. 18. - 1. (ism.) 15.00 Sziréna 31. (ism.) 16.00 Ómega-interjú II. 16.40 HTV Rt. - Alakuló ülés. 17.00 Celeste 163. 18.00 Fecsegő tipegő 4. 18.25 Táncvilág 2. 18.35 Rondo 4. 19.00 És most lefényképezkedünk (ism.) 19.30 A napkelte nyomában. 20.30 Summerground Fest I. (ism.) 21.00 Világhírű bűnözők 2. - Lucky Luciano. 22.00 Visszapillantó. I mmmMmmmmMmmmmmMmmmMmmmM MT V 1, 20.00: A felső tízezer