Új Dunántúli Napló, 1999. július (10. évfolyam, 178-208. szám)
1999-07-03 / 180. szám
Legendás sziget délen Kréta változatos élményeket kínál látogatóinak A knossosi palota az egyik legnepszerubb turistalátványosság A szomszéd háború miatt idén eddig kevesen utaztak Görögországba, ami a korábbi években igen népszerű volt a magyar nyaralók körében. Kivételt jelentenek a dél-görög szigetek, melyek iránt továbbra is van érdeklődés. Az egyik legszebb és legváltozatosabb ezek közül Kréta, ahol mindenki megtalálja a neki való pihenési, szórakozási lehetőségeket. Krétára a legegyszerűbben repülővel juthatunk el. A charter gépek számára két város is kínál leszállási lehetőséget: a főváros Iraklion légikikötője mellett Chania kisebb katonai repterére is érkezhetünk. Onnan buszokkal szállítják a szállodákba, apartmanokba az érkezőket az utazási irodák képviselői. A buszos transzferen túl is esik a turista az első krétai élményén. A sofőrök ugyanis kifejezetten sportot űznek abból, hogy a kacskaringós hegyi utak minden centiméterét kihasználják, így a szakadék felé eső széleket is alaposan „kiautózzák”. Az apartmanok Krétán szinte mindenütt saját medencével rendelkeznek, ez egyfajta szokás a szigeten. Ahol véletlenül nem találunk medencét, általában megegyezés alapján a szomszéd apartmanban kínálkozó lehetőséget használhatjuk. A tengerpart változatos, attól függ, Kréta melyik részén horgonyozunk le, de többnyire homokos vagy kiskavicsos a föveny. Napernyőt és nyugágyat nem kötelező bérelni, de lehetőség van rá. A napozás, a hamisítatlan krétai jó idő mellett földrajzi és történelmi különlegességeket, felejthetetlen élményeket is kínál Kréta. Az első földrajzi élményt maga a sziget fenséges kopársága jelenti. Valamikor elkezdték pusztítani az erdőségeket, ami visszafordíthatatlan folyamattá vált. Mára csak az egymással versengő hegycsúcsok, a kopár, de így is gyönyörű fennsíkok kínálnak szokatlan látványosságot a szemnek. Természetesen jó krétai szokás szerint minden egyes csúcsnak, sziklának, barlangnak, aprócska szigetnek saját legendája van. Semmit nem hagynak ki a meséből, bármire mutatunk, rögtön hallhatjuk, Zeusz miért változtatta sziklává egyik hősét, vagy ha tulajdonképpen jobban megnézzük a hegyormot, főistenük arcélét vehetjük ki belőle - és így tovább. Soha nem felejtjük el a Samaria szurdok látványosságait, ha részt veszünk az oda szervezett, mintegy hatórás kiránduláson. Ez persze lehet hosszabb és rövidebb is, attól függően, milyen fürgén tesszük meg a mintegy 16 km-es utat. Nem érdemes sietni, mert egyrészt Európa leghosszabb szurdokában meglehetősen meleg van, másrészt a gyönyörű tájat megéri gyakran megállva csodálni. A katlanban szigorúan csak túrabakancsban és ivóvízzel felszerelkezve szabad tartózkodni, a gyakran teljesen váratlanul előtűnő kis patakra pedig a szintén váratlanul megjelenő őrök vigyáznak, hogy senki ne igyon belőle, ne mossa bele napolajos kezét. Az egész szurdok ugyanis szigorúan védett övezet, amire nagyon ügyelnek a helyiek. A szurdok végén újabb meglepetés éri a kalandozókat, az addig vékonyka kis patak hirtelen úgy kiszélesedik, hogy betölti az összeszűkülő utat, és csak a széleken található nagyobb köveken lépdelve, egymást kerülgetve lehet megtenni a maradék távot. A túra végén azután a tengerparton, hűs, frissen préselt narancslé mellett várhatjuk be a többieket. A történelemről külön nem is lehet szólni, az egész szigetet belengik a legendák, a történelemkönyvből jól ismert események, a megmaradt emlékek. Ki ne hagyja a Krétára utazó Irak- lionban a Knosszosz palotát és a történelmi múzeumot, mert évtizedekig lesz miről mesélnie! A lenyűgöző történelmi élményt az idegenvezetők beszámolói teszik még érdekesebbé, és varázsolják elképzelhetővé az egykori életet Knosz- szoszban. Valamikor az iskolában többször feleltünk a míno- sziak kultúrájából, most meg ott állhatunk, és magunkba szívhatjuk a falakból áradó történelmet. A fő látványosságok mellett az olcsón bérelhető kisautókkal, motorokkal bárhova tévedhetünk a szigeten. Felfedezhetünk gyönyörű hegyi falvakat, tengerparti településeket, barangolhatunk a velencei és török emlékeket őrző, igen hangulatos Chania városában, és természetesen belekóstolhatunk a görög ízekbe a kockás terítős kisvendéglőkben. A vendégszeretet számunkra nem idegen, bár a krétaiak talán még barátságosabbak, mint a jó vendéglátónak tartott magyarok. Angolul minden kis üzletben, majdnem minden járókelővel boldogulunk. Elsőre talán nem árulják el, és nem is mindig szívesen szólalnak meg, de sokan németül is beszélnek - ennek is történelmi okai vannak, gondoljunk csak utána. Kaszás Endre Utazás 12 Dlinántáli Napló Oldalszerkesztő: Útravaló Spórolós euró. Egy londoni kutatóintézet szerint egy átlagos utazás során 13,15 USA dollárnak megfelelő összeget takarítanak meg a turisták az Európa Unióban az egységes valuta bevezetése óta. A dolog vesztesei a valutaváltók, a forgalmuk ugyanis jelentősen csökkent. Japánok füstmentesen. Idén valamennyi nemzetközi járatán betiltotta a dohányzást a két legnagyobb japán légitársaság, a JAL és az ANA. A döntés összesen 139 nemzetközi útvonalat érintett, amivel az összes Japánból induló járat 80 százaléka füstmentessé vált. Kérem, ne telefonáljon! A nemdohányzó szakaszokhoz hasonlóan mobiltelefontól mentes övezeteket is kialakítanak a svájci városokat összekötő vonatokon. A kezdeményezésre azért volt szükség, mert sok utas panaszkodott, hogy zavarja nyugodt utazásukat mások hangos telefonálása. Útvonalajánlat. Számító- gépes útvonalajánlattal segítik az utazókat a Magyar Autóklub irodái. Az útitervben nemcsak a legrövidebb útvonal található, hanem az autópályadíjakat, az üzem- anyagárakat, a legszükségesebb telefonszámokat is feltüntetik a javaslaton. Eseménynaptár. A Magyar Turizmus Rt. az interneten saját honlapján jeleníti meg az ország legnevezetesebb idegenforgalmi eseményeit. Az érdeklődők a www.hungarytourism.hu címen megtalálják nemcsak az eseményeket, hanem az időpontokat és a szervezők adatait, további részletes információkat is. Szobaszám szerint. A világ városai közül kimagaslóan Las Vegas vezet azon a hotel toplistán, amelyen szállodai szobaszám szerint minősítik a vendéglátó egységeket. Az első tizenötbe csak két más városbeli hotel fért be. A csúcs mégsem a szerencse városáé: a thaiföldi Ambassador Cityben 5100 szoba van. 1999. július 3., szombat Minden hetedik külföldi lakik szállodában Mérsékelt idegenforgalom Idén április végéig 1 millió vendég a tavalyinál 3 százalékkal több, 3 millió vendégéjszakát töltött el a hazai szálláshelyeken - állapította meg a KSH. A szállodai vendégek száma gyakorlatilag stagnál, noha áprilisban visszaesés következett be, a vendégek száma 8, az általuk itt eltöltött éjszakáké pedig 6 százalékkal kevesebb, mint egy évvel korábban. A vendégéjszakák 44 százalékát a négy- és ötcsillagos szállodákban töltötték. A külföldiek közel harmadát adó németek tartózkodási ideje a tavaly ilyenkori szinten maradt. Az Ausztriából és Spanyolországból érkezők 3-3, míg a Nagy-Britanniából és Finnországból hozzánk látogatók 6, illetve 45 százalékkal többet időztek nálunk. A szállodák szobafoglaltsága országosan 36 százalékos volt, ez kissé elmarad a tavaly mért kihasználtságtól. A kereskedelmi szálláshelyek bevétele 15 milliárd forint volt április végéig, ez 17 százalékkal több a tavalyi első négy hónap adatánál. Egy vendégre országosan 14 ezer, egy vendégéjszakára 5 ezer forint bevétel jutott. A vizsgált időszakban 7 millió külföldi lépte át az országhatárt, számuk ötödével csökkent. Főként Ausztriából, Romániából és Szlovákiából érkeztek kevesebben. A Keleti-Mecsek lábainál fekvő Dombay-tó főleg a fiatalok kedvelt üdülőhelye fotó: Tóth László Gondoljunk az esős napokra Bárhova is utazunk, köny- nyen előfordulhat, hogy egy, két vagy háromhetes nyaralásunk alatt beköszönt néhány esős, borús nap. Mivel többségünk jobbára a napsütéses időre készül fel, így a parti napozás, fürdés programja Mesésével úrrá lesz rajtunk a kétségbeesés. Ez ellen a leghatékonyabb módszer, ha számítunk a kevésbé nyárias napokra is. Borongós időben a legjobb kirándulni. Készüljünk fel a környék nevezetességeiből, látványosságaiból, a kicsit távolabb található városkák kínálta szórakozási lehetőségekből. Ilyenkor remek alkalom kínálkozik megismerni a környék kultúráját, a helyi lakosok szokásait. Vásárolgathatunk, mehetünk moziba, vagy ha olyan helyen nyaralunk, kirándulhatunk a hegyekben. Üljünk be étterembe, és ne rántott húst együnk, próbálkozzunk a helyi specialitásokkal. A szállodában, apartmanban, vagy a sátorban hasznosak lehetnek a boltokban számos helyen kapható utazási játékok. A kis méretű, egy dobozban többféle szórakozást kínáló játékok kifejezetten esős napokon, estéken segítenek vidáman tölteni a nyaralást. Mi, magyarok, bővelkedünk mindenféle fifikás kártyajátékban, így egy pakli kártya is megfelelően oldhatja a borús hangulatot. Arról nem is szólva, hogy a magyar fortélyokba beavathatjuk külföldi szobaszomszédainkat is -jó lehetőség ez az ismerkedésre. Vigyünk feltétlenül könyvet is, lehetőleg valami olyat, ami már egyszer régen bevált, vagy amiről tudjuk, hogy biztosan érdekes, izgalmas olvasmány lesz számunkra. Nincs olyan szerencsénk, hogy külföldön magyar nyelvű újságokat leljünk a standokon, ezért készüljünk fel magazinokkal, rejtvényeket tartalmazó hetilapokkal is. Szezon előtti csend A nyár derekáig a pihenni vágyók paradicsoma a Szelidi- tó. Ilyenkor a motelek környéke még csendes és a strandon sem kell belépőt fizetni. A horgászok is háborítatlanul élhetnek szenvedélyüknek. A tavat ölelő erdő hosszú sétákra ad lehetőséget, és az alföldi rónákon a naplemente felejthetetlen élményt jelenthet. A mindennapi zajtól menekülő városi ember itt nyugalmat talál. A nyár közepétől turistacentrummá alakul a vidék. A szállodák személyenként 1500-2000 forint közötti áron adnak szobát. A sátrazók olcsóbban tudnak éjszakázni a kempingben. A fürdés, csónakázás mellett lovagolni is lehet. A fiatalokat esténként kertmozi, diszkó váija. Bonyolult a nyári „üzleti” utak költségelszámolása Bizonyítani kell a hivatali jelleget Az adózási szabályok szerint hivatali, üzleti utazásnak tekinthető az, ha valaki a saját munkakörében, jövedelmének megszerzése vagy az őt megbízó, foglalkoztató cég, illetve szervezet tevékenységének ellátása érdekében kel útra. Jankelovicsne' Berényi Mártától, az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) osztály- vezetőjétől megtudtuk, hogy ha a tartózkodási idő, az útvonal és a programok jellege szerint megállapítható, hogy inkább tu- ristaútnak minősíthető a „kiruccanás”, akkor annak költségeit nem lehet az adóbevalláskor elszámolni. Amennyiben ténylegesen hivatali, üzleti útról van szó, akkor a következő költségeket lehet leírni:- utazási költségek (pl. vonat, repülő, autóbusz vagy személygépkocsi),- szállásköltségek (szálloda, lakásbérleti díj),- egyéb költségek (napidíj, költségátalány). Az elszámolásnál fontosak a névre szóló számlák és az út üzleti, hivatali jellegét bizonyító dokumentumok. A személygépkocsi-használat elszámolásánál kiemelten fontos az útnyilvántartás vagy a menetlevél vezetése. Ha valaki több gépjárművet is használ, akkor mindegyikre külön kell a nyilvántartást vezetni. Ezekben a nyilvántartásokban szerepelnie kell a gépjármű típusának, rendszámának, a fogyasztási normának, az utazás időpontjának, az úti célnak, az üzleti partner megnevezésének, a megtett kilométereknek. Ha valaki az üzemanyagköltséget az üzemanyag-számlában feltüntetett ár alapján számolja el, akkor az útnyilvántartásban mindenképpen fel kell tüntetni az üzemanyag-vásárlás időpontját és árát is. Üzemanyag- költség címén a fogyasztási norma és az APEH által közzétett üzemanyagár, illetve a számlákkal igazolt üzemanyagvásárlás vehető figyelembe. Amennyiben a cég tulajdonát képező autóval történik az utazás, akkor a költségeket csak az üzemanyagszámlák alapján lehet elszámolni. N. Zs.
