Új Dunántúli Napló, 1999. július (10. évfolyam, 178-208. szám)
1999-07-21 / 198. szám
2 Dunántúli Napló Világtükör 1999. július 21., szerda Hatályban a nyelvtörvény Rudolf Schuster, a Szlovák Köztársaság elnöke kedden aláírta a kisebbségi nyelvtörvényt. Schuster a kódexet két független jogászcsoporttal bíráltatta el. Egybecsengő ajánlásuknak megfelelően döntött úgy, hogy azonosul a szlovák törvényhozás magyar képviselőinek támogatása nélkül, tíz napja megszületett nyelvtörvénnyel. A szlovákiai kisebbségi nyelvhasználati törvény elfogadása számos olyan kérdést felvet, amelyeket még a nyár folyamán meg kell válaszolni - mondta Orbán Viktor miniszterelnök. - A magyar kormány sajnálatosnak tartja, hogy a szlovákiai nyelvtörvény nem találkozott az érintett kisebbségek egyetértésével - fogalmazott a kormányfő. * Felmentette tisztségéből Václav Havel cseh államfő Ivó Svoboda pénzügyminisztert, mert a politikust egy privatizációs ügyben korrupcióval vádolta meg a rendőrség. A pénzügyi tárca új vezetője Pavel Mertük, a kabinet gazdasági ügyekért felelős eddigi kormányfőhelyettese lett. Ismét megkísérlik csütörtök hajnalban útjára bocsátani a Columbia űrrepülőgépet. A kedd hajnali indítás azért hiúsult meg, mert az űreszköz vészjelző rendszere túlnyomás miatti üzemanyag-szivárgást jelzett. Védelem nélkül maradt az orosz Távol-Keleten rövid időre az ország légtere, miután a helyi energiaellátó vállalat a kifizetetlen számlák miatt leállította a térségben állomásozó légvédelmi egységek, a légierő és a hadászati erők áramellátását. Dante-hamvakat találtak a Firenzei Nemzeti Könyvtárban. A megsárgult boríték egyike annak a hat elkallódott zacskónak, amelybe 1865-ben rejtette a legnagyobb olasz költő elcsent földi maradványait Enrico Pazzi író, a Ravennában ma is álló Dante-szobor megihletője. Nyílt levélben szólította fel az iráni fegyveres erők 24 magas rangú tisztje kedden Mohammed Hatami iráni elnököt, hogy tegyen „az iszlám forradalom szellemének megfelelő” lépéseket az országot felkavaró diáktüntetések nyomán. Thomas Klestil államfő nyitotta meg kedden az 54. Bregenzi Ünnepi Játékokat. Az augusztus 23-ig tartó kulturális fesztivál középpontjában Verdi Az álarcosbál című operája és Bohuslav Martinu cseh zeneszerző Görög passió című operájának előadásai állnak. A strasbourg-i testület egyre jobban hasonlít egy valódi törvényhozásra * Uj korszak az Európai Parlamentben Egy francia centrista-kereszténydemokrata politikust, Nicole Fontaine asszonyt választotta elnökévé keddi ülésén Stras- bourg-ban az új Európai Parlament. Nicole Fontaine az ötéves mandátum feléig tölti be ezt a tisztséget, s ezután a hagyományoknak megfelelően újabb elnököt választanak: kiszivárgott hírek szerint utódja egy Uberáüs politikus lesz, mivel Fontaine megválasztását a kereszténydemokrata erők és a liberálisok közötti szövetség tette lehetővé. A szociaüs- ták jelöltje, Mario Soares volt portugál államfő 200-at, Nicole Fontaine 306-ot kapott az érvényes 555 szavazatból. Az Európai Unió parlamentjében új korszak kezdődött a keddi alakuló ülésen, miután a konzervatívok a liberális frakcióval kötöttek szövetséget. Általános vélemény szerint a testület „felnőttebbé” vált, a politikai csoportok közötti szabad játék nagyobb súlyra tesz szert, mert a korábbinál nehezebb lesz a döntésekhez szükséges többséget biztosítani. A klasszikus pártpolitikai választóvonalak mellett még egy tényező nehezíti a kedden megalakult testület munkáját: nevezetesen az, hogy választóvonal húzódik az egyre mélyebb integrációt támogató képviselők és azok között, akik változatlanul a nemzeti államok minél nagyobb hatáskörének fenntartása mellett állnak. A testületnek erősítenie kell pozícióit az Európai Unió Brüsszeli Bizottságával, azaz a közösség kormányával és a nemzeti kormányokkal szemben, de ennek ma még alig mutatkoznak jelei. A parlament tevékenysége ugyan bizonyos szempontból lassan kezd hasonlítani egy hagyományos törvényhozó testület működésére, de a népképviseletek általában legfontosabb funkciójával továbbra sem rendelkezik. Az Európai Parlament nem kezdeményezhet törvényeket, e tekintetben továbbra is az Európai Unió tanácsára, ajánlásaira van utalva. Johannes Rau megemlékezése. A közelmúltban megválasztott német államfő Berlinben megkoszorúzta az Adolf Hitler ellen ötvenöt évvel ezelőtt elkövetett sikertelen merénylet nyomán kivégzettek emlékművét. fotó: feb/reuters 900 éves a Máltai Rend Csodálatos talároktól tarkállott a római Szent Péter tér, amikor megalakulásának kilencszázadik évfordulóját ünnepelte a Máltai Rend. A misét Pio Laghi bíboros celebrálta. II. János Pál pápa az ablakból mondott néhány köszöntő szót az egybegyűlt sokasághoz. A Via Condotti, az Örök Város egyik legpompásabb utcája már hetek óta tele volt zászlókkal és virágdíszekkel. A 68-as szám alatt van a Palazzo Malta, a Máltai Palota, a Rend kormányának székhelye. A palota olyan területen kívüli jogokat élvez, mint bármelyik diplomáciai képviselet. Befolyását a világhálózat a bajbajutottak istápolásá- ra használja fel. A tagok a legnemesebb ügyek lovagjai, sokat tesznek a háborúk, a katasztrófák és a szegénység áldozataiért. A rendet a Jeruzsálem meghódításáért indított keresztes háborúk kezdetekor Szent János nevében alapították. Alapelvük, hogy tagjaik testesítsék meg a szerzetes lovagok eszméjét. A felvételnek három feltétele volt: szegénység, szűzies életvitel és engedelmesség. A területi felségjogot a Rend először 1310-ben, Rodosz szigetén kapta meg. Az egyházért, a főleg az iszlám ellen küzdő lovagok 1523- ban kénytelenek voltak megadni magukat Nagy Szulejmán szultán hadainak. Hét évvel később V. Károly császár a kereszténységnek tett szolgálataiért a Rendnek adományozta Málta, Gozo és Comino szigethármasát, valamint az észak-afrikai Tripoüt is. Napóleon kiverte a lovagokat a szigetekről, ekkor kapták meg a területen kívüli jogokat élvező római palotát, amely ma is a székhelyük. A hálózat mintegy nyolcvan országgal tart fenn diplomáciai kapcsolatokat, 1994 óta megfigyelői státusa van az ENSZ-ben is. Kormányfője a mindenkori Nagymester, jelenleg az angol Fra Andrew Bertie. A második legmagasabb rang a Nagykan- ceüáré, ezt a posztot ma Carlo Marullo Codojanni szicíliai egyetemi oktató tölti be. Újabban a hölgyek sincsenek kizárva a testületből, tehát lányok és asszonyok is lehetnek máltai lovagok. (harmat) Műkincsek - hadifogságban Az orosz alkotmánybíróság szerint törvényes Az agresszor országok nem követelhetik vissza Oroszországtól azon kulturális javaikat, amelyeket a Szovjetunió jóvátételként kapott meg a második vüágháború végén, az országnak okozott háborús károk fejében - szögezte le kedden az orosz alkotmánybíróság. Az ítélet nem vonatkozik azoknak a személyeknek a javaira, akik az adott országokban a holocaust vagy poütikai üldözés áldozatává váltak. Kulturális javaik visszaadását kérhetik mindazok az országok, amelyek nem harcoltak a náci Németország oldalán, illetve amelyeknek a német megszállás alatt Németországba hurcolt javai kerültek később a Szovjetunióba. Vonatkozik ez a szovjet utódállamokra is. A legfelső orosz bírói testület úgy rendelkezett, hogy mindenféle jogi és bírósági eljárás igénybe vehető az elhurcolt kulturális javak sorsának megállapítására. A törvény nyitva hagyta az egyházak vagyonát képező javak visszaigénylésének lehetőségét is. (A hazánkból elvitt értékek 80-90 százaléka az egyház, illetve elhurcolt zsidók tulajdonában volt.) A magyar kormány már benyújtotta igényei nagy részét, s októberig még továbbiakat ad át. Az egyházi értékek visszaigénylésének lehetősége Magyarország számára elsősorban a sárospataki református könyvtár teológiai és nyelvemléki kódexeinek visszaszerzése miatt fontos. Magyar diplomáciai források felhívták a figyelmet arra, hogy az ítélet nem elhurcolt, hanem a Szovjetunió által „a háborús károk jóvátételeként kapott” javakról beszél. A jóvátétel összegét és módját ugyanis rögzítették a háborút lezáró szerződések, és Magyarország a maga részéről teljesítette az 1947. évi békeszerződésben rá kirótt jóvátételt. Belgrad bírálja az ENSZ-t Az ENSZ koszovói missziója évekig, a jugoszláviai újjáépítés vagy tíz évig is eltart majd, és sürgős humanitárius segítséget kell nyújtani Szerbiának, nehogy a télen újabb menekülthullám induljon el - figyelmeztetett Kofi Annan ENSZrfőtitkár kedden Bécsben, az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) állandó tanácsa előtt. Az 54 tagállamot tömörítő EBESZ koszovói feladatait Kofi Annan a demokratikus intézményrendszer és vele a jog- államiság kialakításában, az emberi jogok védelmében, továbbá a demokratikus és tisztességes választások előkészítésében jelölte meg. Momir Bulatovic jugoszláv kormányfő kedden bírálta az ENSZ koszovói tevékenységét és a jugoszláv hadsereg, a rendőrség és a jugoszláv hatóságok mielőbbi visszatérését sürgette a szerbiai tartomány határátkelőire. Megfigyelők emlékeztetnek: az UNMIK a Belgráddal szemben álló koszovói szerbek, az albánok és más nemzetiségek részvételével nemrégiben megalakította legmagasabb koszovói polgári szervét, az átmeneti tanácsot. A szerb hatóságok kimaradtak a testületből. Bombák, aknák lapulnak a tengerfenéken Azóta, hogy kitudódott: a jugoszláviai bevetésről visszatérőben, föl nem használt bombáikat a szövetséges légi erők az olaszországi Rimini és Ancona, a horvátországi Pag és Sibenik által bezárt tengeri négyszög közepén oldották ki, tiltakozási hullám kezdődött az Adria itáliai oldalán. Valójában az történt, hogy támaszpontjaikra éles bombával, rakétával nem mehettek vissza a NATO-pilóták. Kijelöltek hát nekik a tenger fölött egy térséget, ahol megszabadulhattak terhűktől. A föl nem robbant, áldozatra leső alattomos bombákat többek között a német Lindau aknaszedő 45 tagú legénysége igyekszik földeríteni, és a helyszínen fölrobbantani, az Adria mélyén. Víz alatti radarhullámokkal pásztázzák a tengerfeneket a lépésben haladó kutatóhajókról. A szonár készülék persze nemigen tudja megállapítani, hogy elveszett olajoshordó vagy féltonnás bomba lapul-e a tengeri iszapban vagy a homokban. Olyankor sárga csíkos mini tengeralattjárót indítanak útnak. A robot orrába szerelt kamera általában pontos, értékelhető képet továbbít az aknaszedő parancsnoki termébe. Ha nem, akkor a katonai búvárok egyike kénytelen vízbe ereszkedni, és megközelíteni az ismeretlen tárgyat. Találtak ily módon „ősrégi”, második világháborús aknát is. Az azonosítás után a parancsnok dönt arról, hogy elegendő-e a bomba, a rakéta vagy az akna megsemmisítésére egy közelben elhelyezett távirányított robbantószerkezet, vagy a sokkal veszélyesebb megoldást kell választani. Nevezetesen: a búvár rágógumihoz hasonló, rózsaszínű robbanóanyagot tapaszt a megsemmisítendő halálhozóra, és azt biztonságos távolból működésbe hozzák. Ferenczy Europress jmm OFt Mikor münyerhet? játék 1.000.000 Ft Ha Ön előfizető, akkor ahhoz, hogy részt vegyen játékunkban, minden hónapban csupán egyetlen kérdésre kell válaszolnia és csak egyszer. Válaszát vagy a mellékelt levelezőlapon, vagy a 06-90-330-556-os, telefonszámon* adhatja meg. Ha még nem előfizetőnk, a szelvényen a válasz megadásával együtt jelölje be, hogy meg kívánja rendelni a lapot. 2, kérdés Melyik oldalon olvasható a Dunántúli Naplóban a portrésorozat? 1. Az első oldalon 2. A negyedik oldalon 3. A hetedik oldalon Auousztusi előfizetés és jó válaszai kérdésre: 100.000Ft Szeptemberi előfizetés és jó válasz a 3. kérdésre: _______________________ 10 0.000 Ft Mindhárom hónapra érvényes előfizetés és három ió válasz:_________________ 3x 100.000 Ft + 500.000 Ft _L_L A helyes válasz száma az 2. kérdésre: I 1 I I I I I I I M l I I í'l l I 1 1 _LL IMII Ilii „I ...LJ_ I I I I _L _I_L ..........................I i l l l l l I I I Nem vagyok előfizető, de részt kívánok venni a játékban, ezért megrendelem a Dunántúli Naplót egy hónapra 850 Ft-os áron. A helyes választ a mellékelt [£________________________________I sz elvényen vagy i »<»> aOS-BO-^SOHSSSFes ,4'' Axel Springer - Magyarország Kft. Baranya Megyei Irodája, Pécs • adószám: telefonszámon varjuk! : W462933-2-11 • cg. 11-09-001415 • Telefon: (72) 505-000. ’a hívás dija 120 Ft+ÁFA/perc Az szja a nyertest terheli! Dunántúli Napló kiadója Pécs 7001 Pf. 134 Sz Ibériai csecsemőkereskedelem A portugál állami televízió feltárta: virágzik a csecsemőkereskedeiem az Azori-szigeteken. Évtizedek óta gyakorlat, hogy újszülötteket úgy Egy-egy formás, egészséges csecsemő 5000 dollárba kerül. Az eladók sokgyermekes azori anyák, a vevők a portugál szárazföld módos, gyerektelen házaspárjai, vagy a lajesi támaszponton szolgáló amerikaiak. Miután a tévében nagy nyilvánosságot kapott a gyermekkereskedelem, a lisszaboni főügyészség kénytelen volt vizsgálatot kezdeményezni. Az eredmény legalább annyira megdöbbentő volt, mint a nyomozás tárgya: „Csak a prostitúcióval összefüggő emberkereskedelem büntetendő a portugál törvények szerint”. „Ha nem viselkedsz rendesen, eladlak az amerikaiaknak!” - ijesztgetik az azori gyerekeket. A portugál sajtó földerített olyan személyeket, akik nem tagadják: pénzzé tették a gyereküket. Beaíriz Martins asszony például 160 dollárért adta el a kislányát. Állítása szerint azért, hogy megkímélje a gyereket alkohoüsta apja várható erőszakoskodásaitól. Egy másik azori nő több gyerekét szó szerint elkótyavetyélte: ruhákért, meg az elmaradt lakbér kifizetéséért adta el csemetéit. Sok helybéli asszony azt sem tudja, hány gyereke van. Ráadásul a helyi hatósági gyakorlat is megkönnyíti a csecsemőkereskedelmet. A hivatalban babával jelentkező házaspár kicsinyét automatikusan anyakönyvezik a „bemutatók” nevére. * f