Új Dunántúli Napló, 1999. július (10. évfolyam, 178-208. szám)
1999-07-14 / 191. szám
6 Dhnántúli Napló Gazdasági Tükör 1999. július 14., szerda Röviden Hitel. A pénzügyi válság miatt a közelmúltban megszakadt magyar-orosz kereskedelmi kapcsolatok újjáélesztését és fellendítését várják attól a 3 millió dollár értékű hitelszerződéstől, amelyet az orosz Vnyese- konombank és az Eximbank képviselői írtak alá. Ell-konformitás. Az ország nagyjából teljesítette a banki és a befektetési szolgáltatások terén az EU direktíváit, eltérés csak a betétesek, illetve a befektetők védelmére előírt biztosított összeg nagysága szempontjából van - mondta Király Árpád, az Állami Pénz- és Tőkepiaci Felügyelet főosztályvezető-helyettese. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 381,54 Japán jen (100) 200,96 Német márka 127,14 Svájci frank 155,00 USA-dollár 241,69 Euró 245,41 Átváltási arányok: 1 euró = 6,55 frf, 1,95 dem, 1936,3 itl, 13,76 ats. Méztermelői rekord PÉCS Kaptáronként 131 kilogrammos átlaggal fejezte be az idei akácidényt Buchin- ger György salgótarjáni méhész. Az egységnyi kipergetett méz mennyisége világrekordnak tekinthető. A több évtizede méhészkedő Buchinger György a Magyar Méhészek Egyesületének alapító elnöke volt, s most nyugdíjasként csak a kaptároknak, lakóinak és a virágoknak szenteli minden figyelmét. S amikor a méhek telelnek, mesterkurzusokat szervez, hogy a szakma fortélyait méhésztársaival megoszthassa. Az idén Magyarországon déli, középső és északi területeinek akácosaiban pergetett; Pécs térségből indult, és Salgótarjánban fejezte be a vándorlást, közben háromszor ürítette ki a két anyás keretes NB-kaptárait - mondta el. A salgótarjáni méhész portékája mézexportőrökön keresztül Németországba, s több más nyugati országba, valamint Japánba is eljut. A szárítási költségek növelik a búza árát Már be kellett volna fejezni az aratást A hosszan tartó esőzés, a váratlan viharok akadályozzák a betakarítást, ám a kedvezőtlen időjárás a megyében messze nem okozott olyan károkat, mint például az Alföldön. A földművelésügyi hivatal szerint a minőséggel eddig sincs semmi baj. azért sem kell aggódni, mert a megyében a korai érésű - a már aratásra kerülő őszi búza - gabonából jóval kevesebbet vetettek, mint a késői érésűből. Ez Ahogy az idő engedi dolgoznak a gépek a baranyai földeken Mindez persze nem jelenti azt, hogy az elkövetkező hetekben - ha az időjárás is engedi - a meglódult betakarítási munkák eredményei a kedvező képet nem változtatják meg. Az eddigi mérések ugyanis semmiféle következtetésre nem jogosítanak fel - mondja Brix Károly né, a Pécsi Gabona Rt. laboratóriumának vezetője. Kovács Mihály, a Baranya Megyei Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Hivatal vezetője szerint viszont semmi alapja sincs a gabonakereskedők árletörő akcióinak, miszerint a nedvesség miatt romló gabonaminőség miatt még a garantált áras felvásárlásnál is alacsonyabb ajánlatot tesznek a gazdáknak. Ha nem is lesz kiemelkedő eredmény, a közepes minőség még a hosszan tartó esőzések ellenére is tartható - mondja a hivatalvezető. Kétségtelen, az esőzés akadályozza a szántóföldi munkákat, de nem annyira, hogy emiatt félre kellene verni a harangokat. Az őszi búzának eddig 36 százalékát takarították be (a vetésterület 37 ezer hektár volt). Van elegendő gép, a szárító és a tároló kapacitás is biztosított a felmért termékmennyiséghez. Kovács Mihály szerint már csak utóbbi betakarítása csak a napokban kezdődött el, ezen fajtáknak várhatóan nagyobb is lesz a termésátlaga, mint a korai érésű búzának. Azokon a helyeken, áhol a hirtelen jött égi áldás bel- és árvízkárt okozott - például Szigetvár és Sásd környékén - a falugazdászok folyamatosan mérik fel a veszteségeket. A bejelentés és az ellenőrzés alapján a minisztérium azoknak részlegesen megtéríti a kárait, akiknek nem volt biztosításuk. A minőség ellenőrzésével sem lehet baj, viták esetén az úgynevezett akkreditált labor (ez Székesfehérváron van) adatai a mérvadók, ezt minden felvásárlónak el kell fogadni. B. G. Ingadoznak a tőzsdei árak Az Agrograin jelentése szerint az elmúlt héten a chichagói tőzsdén a gabonaárak a tartott szintről fokozottan estek. A búzánál a hét eleji magasabb ár még a nedves időjárás miatti félelmet tükrözte. A kedvezőre forduló időjárás azonban lendületet adott az aratásnak és mérséklőén hatott az árakra. Az elemzők szerint az árak alakulásában a közeli időszakban a betakarítási nyomás és továbbra is az időjárás lesz a meghatározó. Hosszabb távon viszont erős áralakító tényezőként kell számolni a kedvezőtlen orosz és török gabonatermés következtében fellépő keresletnövekedéssel. Borösvény-társaság alakult A mindszentgodisai és a környékbeli gazdák borösvény-feltáró lovaglónapot tartottak nemrég több mint húsz kilométeres távon. A helytörténeti és gazdálkodási ismereteket is számon kérő ellenőrző pontok öt gazda pincéjében működtek. MINDSZENTGODISA - SÁSD A mintegy harminc lovas és fogathajtó a Livinca-hegyről indult, érintette a Termoc-szőlő- ket, a Nagy-hegyet, Gyümöl- csény, Kisbeszterce és Kishajmás határát. A természetvédelmi és turisztikai akciót kezdeményező szőlőtulajdonosok, köztük Biczó Géza, Czikla István, dr. Szebeni Zsolt, Geisz- kopf Antal, Kótai Ferenc, Sárdi Károly, Sümegi István, Szakala Lajos úgy döntöttek a sikeresnek ítélt vetélkedő befejezése után, hogy mező- gazdasági szakcsoportot alapítanak. Eddig csaknem százan jelezték, hogy belépnek az újonnan alakult szakcsoportba. Készül a címerük is, amelynek egyik jelképe a középkorban is bortermő vidéknek számító Livinca-hegy lesz. A közösség azt tervezi, hogy a termesztők együtt értékesítik majd a bort és a gyümölcsöt, védik a tájjellegű szőlőfajtákat (köztük az oportót), villanyt vezetnek be a telkekre, ahol vendégváró létesítményeket alakítanak ki. Egy már működik a Kótai-birtokon, ahol eddig főzőhelyet és kuglipályát építettek. Ezen kívül megszervezik a lakossági őrjáratot és a polgárőrséget a sásdi, paléi és vázsnoki példa alapján. Később a sásdi szőlőtermesztőket igyekeznek megnyerni, hogy csatlakozzanak hozzájuk - tudtuk meg Bimbó István mindszentgodisai polgármestertől (kis képünkön). Ennek hatására Mágocson és környékén a terv szerint megalakul a borösvény- társaság. Csuti J. Támogatás, hitel, könyvből Forrástérkép „rajzolásával” segítenek a kisvállalkozóknak A Gazdasági Minisztérium idén első ízben komplex kézikönyvvel segíti azokat a kis- és közepes vállalkozókat, akiknek üzleti boldogulásukban a legnagyobb akadályt a pénzhiány jelenti. A közelmúltban látott napvilágot a számos segítő információt tartalmazó Forrástérkép. A kézikönyv készítői az aktualitásra és a teljességre törekedtek. A frissesség érdekében a legutóbbi pontosítást április végén hajtották végre a könyv tartalmán, ami azt jelenti, hogy valamennyi idei támogatási formát tartalmazza a könyv. Ami a teljesség igényét illeti, a térkép „rajzolói” hét területre - gazdaságfejlesztés, turisztika, műszaki fejlesztés, foglalkoztatás és szakképzés, környezetvédelem, vidékfejlesztés és agrárgazdaság - bontotta a hazai gazdasági élet szereplőit. Az ilyen módon tagolt összeállítás tartalmazza a kedvezményes hitel- és garancia konstrukciókat, valamint a vállalkozásfejlesztési szervezetek fontosabb programjait, az elérhetőségüket biztosító címeket, adatokat. Az információs anyagból külön kiemelkednek a kis- és középvállalkozások által igényelhető legkülönbözőbb kormányzati támogatások. A Forrástérkép kézikönyvként szerkesztett formában látott napvilágot, a kötet a tárca képviseletein, vállalkozói központokban, kamarákban hozzáférhető. A gazdálkodók számára nélkülözhetetlen információk azonban megtalálhatók az interneten is, az elérhetőség pontos címe: www.gm.hu/sme/forras/. A minisztérium tervei között szerepel, hogy az ilyen módon közre adott információkat rendszeresen aktualizálják, kiegészítsék, hogy azok minél több kis- és középvállalkozónak segítsék hatékonyan az eredményes gazdálkodáshoz szükséges pénzhez jutását. K. E. Egymilliárdos új trafóállomás A Zala megyei Söjtörben tegnap avatták fel a DÉDÁSZ új, zöldmezős beruházásában épült 120/20 kV-os transzformátorállomását. Az 1 milliárd forintos költségű program a térségben 200 település, 25 ezer fogyasztó jobb színvonalú ellátását teszi lehetővé, ugyanakkor a Horvátországgal meglévő értékesítési kapcsolat modernizálását is jelenti. Mint Rostás Zoltán, a cég műszaki igazgatóhelyettese elmondta, az új létesítmény kivitelezése és felszerelése során EU-minőségű technológiát és berendezéseket használtak fel. A Horvátországgal közös vezetéken jelenleg a DÉDÁSZ értékesít villamos energiát, de a rendszer lehetővé teszi a folyamat megfordítását is. K. E. Kedveszegett állattartók Önkéntesen döntöttek a termelés mérsékléséről A Tej Terméktanács az ez évre szóló szerződésekben meghatározott éves tej- mennyiség 5 százalékos mérséklését rendelte el. Az önkorlátozó intézkedés különféleképpen érinti a szarvasmarha-tenyésztőket - derül ki az agrártárca most közzétett jelentéséből. A szarvasmarha-ágazatban azok vannak gondban, akik az elmúlt években vemhes üsző beállítására állománynövelő támogatást vettek igénybe. A létszámtartási kötelezettség miatt most nem selejtezhetnek, így a tejmennyiséget nem tudják csökkenteni. A vágómarhapiacon az elmúlt hónapban tovább romlott a helyzet, az ország egyes térségeiben a felvásárlási ár nem érte el a rendeletben előírt minimumárat, ezért a termelők igényt tartanak az intervenciós támogatásra. A déli határrészen leállt a vágómarha-értékesítés. A sertéstenyésztők egy része igyekezett májusban megszabadulni a hízott sertéstől, mert félt, hogy a vágóhidak a kötelező 193 forintos áron nem akarnak majd sertést venni. A többi gazda nem adta olcsóbban a jószágot, arra számítva, hogy június elseje után többet kap majd érte. Kedveszegettek a termelők a baromfiágazatban is. A feldolgozó integrátorok a na- posbaromfi-kiadás késleltetésével szabályozzák a brojler- csirke-nevelést. - ug M Részvények árfolyamalakulása a BÉT-en VII. 13-án Részvény megnevezése Utolsó kötés Változás Forgalom (db) BÁV 1210 120 BorsodChem 6500 84 358 Danubius 4800 \ 34 661 Egis 6925 \ 68 242 Matáv 1416 1 950 212 Mezőgép 2200 13 689 Mól 6385 \ 1 073 715 OTP 10 850 208 150 Pick 7300 15 031 Pannonplast 4650 \ 11893 Prímagáz 2210 \ 4168 Rába 2445 \ 321 488 Richter 13 250 204 453 TVK 2720 552 093 Zalakerámia 1940 87 342 Zwack 5695 \ 1036 A BUX-index alakulása: 7264,69 I