Új Dunántúli Napló, 1999. június (10. évfolyam, 148-177. szám)
1999-06-10 / 157. szám
2 Dünántúli Napló Világtükör 1999. június 10., csütörtök A nyelvtörvényről A szlovák kormánykoalíció négy pártja kedden a késő éjszakába nyúló koalíciós tanácskozáson sem tudott megállapodni a kisebbségi nyelvek védelmére hivatott nyelvtörvény végleges tervezetéről. „Koalíciós partnereink elvetették javaslatainkat. Egyedül arra vállalkoztak, hogy észrevételeink némelyike a törvénytervezet indoklásában helyet kapjon. De mert ezek nem lennének törvényerejű fejezetek, így számunkra a partnereink magatartása elfogadhatatlan” - nyilatkozta Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártjának elnöke, a szlovák parlament alelnöke. Mikulás Dzurinda kormányfő a koalíciós tanácskozás után úgy fogalmazott, hogy „három politikai párt részéről teljes az egyetértés, de a Magyar Koalíció Pártja a törvény egyes fejezeteit még gazdagítani szeretné, ám ez már nem lehetséges.” Csak semmi szex! Az angol telefonfülkékben nagy előszeretettel hirdetik szolgáltatásaikat a félvilági hölgyek. Jack Straw brit belügyminiszter most véget akar vetni a bűnös gyakorlatnak. Nagy-Britanniában azonban a prostitúció legális, legfeljebb a nyilvános helyen kiragasztott hirdetés minősült eddig jogszerűtlennek. Az ezért járó pénz- büntetést pedig egyszerűen beleszámították a hölgyek a tarifába. Csakhogy most a belügyminiszter büntetőeljárást helyezett kilátásba, amit már az „angol prostituáltak érdekvédelmi szervezete” sem hagyhatott szó nélkül. Arra hivatkoznak: a tomboló erőszak miatt veszélyesebb az utcákon kószálni, mint várni az urak telefonhívását - akár egy piros telefonfülkéből. Az (átkos) múltat végképp eltörölni? Az orosz duma hatalmas többséggel megszavazta, hogy a néhai Szovjetunió himnuszának dallamát megőrzi az új Oroszország is. „A dallamnak nincs semmiféle ideológiai üzenete” - hangsúlyozta az egyik kommunista képviselő. Pártja köztudottan többségben van az alsóházban. Ha Jelcin valóban őszintén hallgatná e himnuszt, „még az egészsége is helyre- állna” - mondta egy másik. A képviselők mindenesetre hatalmas tapsviharral üdvözölték saját döntésüket. Mi következik ezután? - kérdezi gúnyosan a Newsweek című magazin. A sarló és a kalapács? FEB Magyarország szerint elfogadhatatlan a jugoszláv fél halogató taktikája Egy lépéssel közelebb a békéhez? A jugoszláv hadsereg parancsára kivonták Koszovóból a harcoló egységekhez tartozó szerb rendőri erők első csoportjait - jelentette szerdán a Tanjug jugoszláv hírügynökség. A Pentagon közlése szerint a tartomány délnyugati részén ezt megelőzően heves harcok folytak szerb alakulatok és UCK-felkelők között. A macedóniai Kumanovó- ban szerda hajnalban felfüggesztették a NATO és Jugoszlávia küldöttségeinek tárgyalását, miután a jugoszláv delegáció három tagja távozott a tanácskozásról, hogy konzultációkat folytasson Belgrád- dal. A két fél képviselői szerda délután folytatták az egyeztetést a koszovói csapat- kivonásról. New Yorkban az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden már nem foglalkozott a békemegállapodás jogi alapjait megvető határozat szövegével, miután néhány tagállam képviselője időt kért arra, hogy konzultáljon országa legfelső vezetésével a megismert dokumentumtervezet részleteiről. Oroszország és Kína nagykövetei egyöntetűen követelték a NATO légicsapásainak beszüntetését, és ezt előfeltételül szabták ahhoz, hogy a határozatot elfogadják. A Biztonsági Tanács ma folytatja a vitát. A Jugoszlávia elleni „értelmetlen rakéta- és bombatámadások haladéktalan beszüntetését” követelte szerdán Borisz Jelcin orosz elnök Gerhard Schröder német kancellárral folytatott telefonbeszélgetése során. Az orosz államfő sajtószolgálatának tájékoztatása szerint Schröder nagyra értékelte Oroszország szerepét a jugoszláviai válság politikai rendezésének elérésében. Hasonló beszélgetést folytatott Jelcinnel Tony Blair brit miniszterelnök is. való magyar részvétel lehetőségét vizsgáló tárcaközi bizottság javasolja a kormánynak, hogy a szűkös költségvetési források ellenére Magyar- ország már az újjáépítési folyamat első szakaszában is aktívan legyen jelen - mondta szerdai sajtótájékoztatóján Gulácsi Gábor, a Gazdasági Előkészületek a békefenntartáshoz FOTÓ: FEB/REUTERS Magyarországot nagyon súlyos, tízmilliárd forintos nagyságrendű gazdasági, kereskedelmi károk érték a jugoszláv konfliktus miatt - közölte a Magyar Rádiónak adott szokásos szerda reggeli interjújában Orbán Viktor miniszterelnök. A kormányfő lát esélyt arra, hogy az újjáépítés központja Budapesten legyen, illetve Magyarország tisztességes arányban vehessen részt a beruházásokban. Elmondta: a kormány szándékai szerint a károsult vállalatok élveznének elsőbbséget. A délszláv újjáépítésben Minisztérium közigazgatási államtitkára. Újabb egyeztetésre kerül sor csütörtökön a külügyminiszter és a parlamenti pártok vezetői között a koszovói nemzetközi erőben (KFOR) történő magyar részvételhez szükséges országgyűlési határozat előkészítése céljából - jelentette be a külügyi szóvivő. Horváth Gábor elmondta: a tárca álláspontja szerint nem fogadható el, hogy a jugoszláv fél ismét a halogatás taktikáját próbálja érvényesíteni a macedóniai katonai tárgyalásokon. BAN DE BATTE RUE [si íON MX BATTE Dice n- l)AV VCH)K & iKkiMMi HfKPfi Az állati jogok védelmében. A GAIA csoport tagjai 26 órát töltenek tyúkketrecben a belga mezőgazdasági miniszter hivatala előtt, tiltakozásul amiatt, hogy az Európai Unióban évente 26 millió csirkét nevelnek kalitkába zárva. fotó: feb/reuters Elismerés Washingtonban / Göncz Árpád koszorúja Kossuth szobrán Göncz Árpád köztársasági elnök helyi idő szerint kedd délután az amerikai törvény- hozásban, a Kongresszusban tett látogatást. A magyar államfő kötetlen beszélgetést folytatott a szenátus külügyi bizottságának tagjaival, és köszönetét mondott nekik Magyarország NATO-csat- lakozásának előmozdításáért. A találkozónak figyelemre méltó eleme volt, hogy mind a magyar, mind pedig az amerikai fél fontosnak nevezte Szerbia nemzetközi elszigeteltségének megszüntetését. A gazdasági és politikai újjáépítéshez megfelelő segítséget kell nyújtani, ami nem nélkülözheti az erkölcsi támogatást sem - állapították meg a találkozón. Richard Lugar szenátor nagylelkű ajánlatnak nevezte azt a magyar indítványt, hogy Magyarországon hozzák létre a délkeleteurópai térség újjáépítésének regionális központját. A találkozó befejeztével Göncz Árpád megkoszorúzta a Kongresszus épületében, a szenátusi és a képviselőházi szárny találkozásánál lévő Kossuth- emlékművet. Este a Fehér Házban adott díszvacsora zárta a magyar államfő amerikai látogatásának hivatalos szakaszát. Göncz Árpád washingtoni programjába szerda reggelre még találkozót iktattak be a Külkapcsolatok Tanácsának vezető szakértőivel. A köztársasági elnök útja a tervek szerint Chicagóban folytatódik, ahol Illinois állam és a város vezetőivel, valamint jelentős amerikai üzleti csoportok képviselőivel találkozik. Hírek röviden Budapesten a lett miniszterelnök Hivatalos látogatásra szerdán Budapestre érkezett Vilis Kristopans lett miniszterelnök, aki Orbán Viktor kormányfő meghívásának tesz eleget. A két politikus ma tartja hivatalos tárgyalásait. Halálos szállodatűz a francia fővárosban Hatalmas tűz pusztított szerdára virradóra egy szállodában, Párizs északi külvárosában. A késve értesített, de nagy erőkkel kivonult tűzoltók minden erőfeszítése ellenére két ember súlyos füstmérgezést kapott, és életét vesztette, több tucatnyian pedig megsérültek. Közülük tizenkettő állapota életveszélyes, további húszé súlyos. Újabb incidens a két Korea között Öt észak-koreai őrhajó lépte át a két Koreát elválasztó képzeletbeli tengeri határvonalat, és a dél-koreai naszádok felszólítása ellenére sem távozott onnan - jelentette be a szöuli hadsereg vezérkari főnöke. A két Korea között a feszültség alig két héttel az előtt éleződött ki újból, hogy a szöuli és phenjani kormány képviselői Pe- kingben felújítják a több mint egy éve felfüggesztett párbeszédet. Tárgyalnak majd a családegyesítésről és a dél-koreai segélyekről. Pokolgépes merénylet Bagdadban A Mudzsahedin Halk elleni szerdai bagdadi pokolgépes merényletben a legfrissebb adatok szerint hét ember, köztük az iraki száműzetésben működő iráni ellenzéki fegyveres szervezet hat vezetője vesztette életét. A sebesültek száma 37. A robbanószerekkel megrakott kisteherautó Bagdad egyik északi elővárosában, egy kórház közelében repült a levegőbe, amikor éppen két autóbusz haladt el mellette. Az Európa Tanács megdorgálta Ankarát Az Európa Tanács miniszteri bizottsága szerdán Strasbourgban megdorgálta Törökországot, mert rendfenntartó erői sorozatosan és súlyosan megsértik az emberi jogokat az ország kurdok lakta területein. Ez az első alkalom, hogy a bizottság ennyire szigorúan jár el a 41 államot tömörítő szervezet egyik tagjával szemben. Életfogytiglan egy náci háborús bűnösnek »Olaszországban szerdán életfogytiglani szabadságvesztést róttak ki Milánó egykori SS-parancsnokára, Theodor Saeveckére, mert 1994. augusztus 10-én a Loreto téren agyonlövetett 15 antifasiszta ellenállót egy partizánakció megtorlásaképpen, s a holttesteket közszemlére tetette. Miként is ünnepelhetne méltóbban egy vezető autómárkát gyártó cég, minthogy a jubileum örömét megossza azokkal, akiknek ez a márka többet nyújt puszta szónál, akik tudják, hogy minőséget, eleganciát, megbízhatóságot, életérzést - és most nagyvonalúságot is jelent. Az ünnepi ’99-es modell CHRYSLER STRATUS 2.5 LX HIGHWAY /Akciós áron, már 6.990.000 Ft-tól korlátozott darabszámban./ Tán nem véletlen, hogy a nagykocsik kategóriájának e jeles képviselőjét - a Stratus Highvvay-t - választotta ünnepi modelljének a Chrysler. A tetszetős külső mögött a maximális biztonság, a kényelem, a csúcstechnika és a gazdag felszereltség harmonikus egysége rejtőzik. A vezető- és utasoldali légzsák, a blokkolásgátló (ABS), a légkondicionáló berendezés, a sebességtartó elektronika (tempómat), bőr kárpit (ajtók, ülések, kor- mány), elektromos ülésállítás, fűthető elsőülések, CD vezérlős rádiómagnó, 6 hangfal, elektromos antenna, elektromos Süthető külső tükrök, AutoSticlc aut. sebességváltó, sebességérzékeny központi zár, sebességfüggő szervokormány, könnyűfém keréktárcsa, pótféklámpa, ködfényszórók stb. egy-egy nyomós érv a Stratus Highway mellett. További információval, kedvező vásárlási konstrukciókkal várja Önöket az Autóforte Kft. Pécsett a Vadász u. 83. sz alatt. Telefon: 72/332-410 Tisztelt Vevőpartnereink ! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a piacvezető CHIO és WOLF termékek (Chio Chipsek, Wolf Stickletti, Pom Bar, Gold Fischli) teljes választékával az alábbi kirendeltségen állunk rendelkezésükre készpénzes, illetve számlára történő vásárlás esetén: 7400, Kaposvár Pécsi u. Tel: 82/416-968 Fax: 82/416-968 hirdetésfelvételi irodánk nyílt Pécs-Kertvárosban, a Berek utca 6. alatt. Telefon: 412-565 MM ÜTŐI um jmoi 1999. június-július Anna Udvar - Pécsi Horvát Színház (Anna u. 17.) PLUSZ DIMENZIÓ __________TÁM LÁSZLÓ diaporóma estje Június ll-én (l 2 esőnap) ___________ Az Eszéki (Horvátország) Bábszínház előadása felnőtteknek DON QUIJOTE Június 17-én NAPMADARAK A budapesti Fáklya láncegyüttes műsora Művészeti vezető, koreográfus: KRICSKOVIG ANTAL Erkel-díjas, Érdemes művész. Június 18-án SHAKESPEARE: MACBETH (horvát nyelvűelőadás) Macbeth: Vidákovics Szlovén, Lady Macbeth: Vlasta Ramljak RENDEZŐ: BAGOSSY LÁSZLÓ. Június 19-én (20 esőnap) Kiegészítő program Június 17-én a (sopor(t)-Horda Galériában: LANDSCAPE TOO—horvát és magyar képzőművészek közös kiállítása. Az előadások kezdési időpontja: 21 óra Infromáció: 72/210-197 Szponzorok: PODRAVKA Kft. H-7700 Mohács, Budapesti országút 45. - INA HUNGARY Kft. Budapest, Áldás u. 5. TRIÁSZ IMPEX Kft. H-7940 Szentlőrinc, Szent István u. 2. - STÍRIA KÉR. Bt. Pécs - SÁRÁN Bt. Olasz - KADIA Bl. Pécs, —TOMOLA FERENC Pécsudvard