Új Dunántúli Napló, 1999. június (10. évfolyam, 148-177. szám)

1999-06-07 / 154. szám

Sport

Dünántúli Napló 13

1999. június 7., hétfő

Labdarúgó megyei I. osztály

TOTÓ

1. Anglia - Svédország

0-0

X

2. Románia - Magyaro.

2-0

1

3. Olaszország - Wales

4-0

1

4. Franciaország - Oroszo. 2-3

2

5. Portugália - Szlovákia

1-0

1

6. Izrael - Ausztria

5-0

1

7. Cesena - Genoa

2-2

X

8. Cremonese - Ravenna

0-2

2

9. F. Andria - Torino

1-4

2

10. Lecce - Pescara

0-1

2

11. Monza - Chievo

0-0

X

12. Reggina - Ternana

1-1

X

13. Treviso - Atalanta

1-1

X

Pótmérkőzés

14. Finnország - Töröko.

2-4

2

Hart második

BUDAPEST

Egyetlen baranyai érdekeltje volt az ökölvívók 76. országos bajnokságának, amelyet szombaton rendeztek a Nemzeti Sportcsarnokban.

Hart Péter, a PVSK versenyzője a +91 kilósok súlycsoportjában a második helyen végzett, miután a döntőben 7-1 arányú pontozással kikapott Kiss Zoltántól, a Baricska BC sportolójától. A csapatversenyt a Vasas- ETT Security gárdája nyerte, négy arannyal. (o)

Bicsérd - Sellye 0-4 (0-2)

Bicsérd, 100 néző. V.: Zákányi. Bicsérd: Volcsányi - Berta, Reith (Szőke), Fónai - Bojtos, Kincses (ifj. Réfi), Benkő, Vörös, Túri - Réfi (Illés), Miolko- vics. Edző: Réfi Gábor. Sellye: Pandur - Kanász (Háhner), Hoffscheuer, Dömyei (Szlavi- nics), Tímár - Labricz, Major, Gyócsi, Orlovics - Bárdos, Hirth. Edző: Amigya Pál.

G.: Major 3, Bárdos.

Szederkény - F.szt.márton

2-1 (0-1)

Szederkény, 300 néző. V.: Rugási. Szederkény: Szabó - Móser, Rumszauer, Ábel, Márkus - Hollósi, Iliin (Tukacs), Galambos, Katreiner - Lázár, Faludi (Hergenrőder). Edző:

Baronek is kapott egy gólt

Rumszauer Ferenc. Felső- szentmárton: Kurucz - Óvári, Laics (Knézics), Patai, Ott - Szabó, Horváth, Szigecsán, Reith - Pfeiffer (Becker), Mang. Edző: Kresz László.

G.: Rumszauer (11-esből), Katreiner, ill. Mang.

Siklós - Hosszúhetény

5-3 (1-1)

Siklós, 200 néző. V.: Bodor. Siklós-Márvány: Teszlák - Bircsák, Pancsó, Gelencsér - Müller (Fodor), Takács, Újvári, Keresztes, Valkai, Bäcker

(Kisabonyi), Nagy (Kiss).

Edző: Kiss Sándor. HosszúheFOTÓ: MÜLLER ANDREA

tény: Udvardi - Stemler, Szi- bele (Kovács), Papp, Strung, Bocz I., Piros, Forgács, Dömös, Csemus (Balázsics), Bocz II. Edző: Stemler Tibor.

G.: Bäcker (3), Kisabonyi, Bircsák, ill. Dömös, Forgács, Bocz II.

Lánycsók - Kozármisleny

2-3 (0-0)

Lánycsók, 400 néző. V.: Nagy. Lánycsók: Kovácsfi - Bélavári, Áuth (Nagy), Horváth, Rablánszky - Honvéd, Cziegler (Csonka), Schweier, Martina - Ratting, Orosz (Szugfill). Játékos-edző: Ratting József. Kozármisleny: Tábit - Jagicza, Ackermann (Schweier, Mészáros), Solty, Bárány - Lakatos, Lukács, Mink (Gergely), Szepesi - Balázs, Lauer.

G.: Rablánszki, Szugfill, ill. Balázs (2), Jagicza.

Pécsvárad - Boly

0-7 (0-4)

Pécsvárad, 200 néző. V.: Vasi. Pécsvárad: Stefán - Tóth

J., Stolcz, Tóth Z., Bella - Steigerwald, Brecska (Rab), Spannenberger, Bogos - Pere (Kovács G.), Keszler (Adorján). Játékos-edző: Nagy Tamás. Boly: Juhos - Kemer (Kutasi), Andreidesz (Klaics), Schleich, Tóth- Keibl E., Szíjas, Keibl K., Kelbert - Tamóczi, Varga (Sági). Edző: András Géza.

G.: Szíjas 4, Tóth 2, Sági.

PEAC - Szigetvár

3-1 (0-0)

Pécs, Egyetemi sporttelep, 100 néző. V.: Lantos. PEAC- Eemex: Balázs - Kresz (Balogh), Matus, Neidhardt, Kun - Ambruszt, Miszlai, Papp - Péter, Vető, Nagy. Edző: Weisz- bart József. Szigetvár: Széles - Simon, Koronics K., Koronics Á., Szedeli - Jóvér, Sellei (Rack), Ancsicsák (Magyar), Kiss (Ivanik) - Golobics, Varga. Edző: Kardos Zoltán.

G.: Vető, Nagy, Koronics K. (öngól), ill. Koronics K.

Somberek - Újpetre

0-3 (0-0)

Somberek, 100 néző. V.: Iványi. Somberek: Barabás - Szántó, Szitás, Kiss, Nagy - Hoffmann, Emmert, Kemer, Buiján - Márton, Antal. Edző: Kemer József. Újpetre: Sáfárik- Óbermayer, Kurucsai Z., Krámos (Telegdi-Rácz), Varga- Zoltai, Horváth, Kovács, Kresz, Láda - Forgó, Kurucsai Cs. (Gellén). Edző: Ritter János.

Góllövő: Forgó 2, Kresz. Kiállítva: Antal (Somberek).

Dunaszekcső - Szentldrinc 5-0 (1-0)

Dunaszekcső, 200 néző. V.: Horváth L. Dunaszekcső: GUI- Cseperka, Burai, Petőcz, Pesti- Kovács (Jurin), Rebenczki (Schnellemberger), Lajos, Horváth - Havasi, Váczi. Játékosedző: Havasi Lajos. Szentlő- rinc: Baronek - Arfalvi, Kaufmann, Mikó (Jantyik) - Kiss, Bakonyi, Miczek, Juhász (Nagy), Kisfalvi (Szeifert), Fábián - Kaiser, Molnár. Edző: Rácz László.

Góllövők: Havasi 2, Váczi 2, Horváth.

Összeállította: Schnell Zoltán, Pazaurek Dezső, Vetró Dezső, Farkas Ottó, Speigl József, Illés József, Csoboth Tamás

A megyei I. o. állása

1. F.szt.márton

28

18

4

6

5617

58

2. Siklós

28

17

4

7

5835

55

3. PEAC-Femex

28

15

7

6

7033

52

4.Lánycsók

28

15

7

6

5530

52

5. Kozármisleny

28

15

6

7

5330

51

6. Boly

28

15

5

8

5834

50

7. Sellye

28

14

8

6

5033

50

8. Szigetvár

28

10

9

9

4242

39

9. Újpetre

28

10

9

9

3538

39

10. Szederkény

28

11

5

12

3337

38

11. Dunaszekcső'

28

10

7

11

4541

37

12. Pécsvárad

28

8

6

14

3862

30

13. Szentlőrinc

28

7

5

16

2349

26

14. Bicsérd

28

6

5

17

3048

23

15. Hosszúhetény

28

5

4

19

3461

19

16. Somberek

28

1

3

24

16-'

I06

6

Labdarúgó NB III., Dráva-csoport

A Balatonlelle már bajnok

BONYHÁDHARKÁNY-MOHÁCS

Bonyhád - Pécsi Postás 0-2 (0-1)

Bonyhád, 200 néző. V.: Zsob- rák. Bonyhád: Szálka - So- mogyvári, Bencze, Tóth, Bi- liczki (Stumpf) - Walter, Tálas, Rózsahegyi (Csend), Dani- Molnár, Köllő. Edző: Szőts Imre. Pécsi Postás: Horváth - Éles, Nagy, Zámbó, Jordanov- Kiszely, Hofecker, Csordás, Lieber - Hegedűs (Kolmann, Nyers), Lantos. Edző: Csordás István.

G.: Horváth (11-esből, 36. p.), Lantos (90. p.)

Enerváltan játszottak a bonyhádiak, a Postás rászolgált a győzelemre.

Harkány - Dombóvár 1-1 (1-0)

Harkány, 300 néző. V: Barna. Harkány: Antal - Szabó (Burgert), Darázsi, Gellén - Papp, Molnár, Weinert, Nagy (Frank) - Ferk, Hoffmann (Mujatovics), Ónodi. Edző: Óbert Béla. Dombóvár: Szabados - Mayer, Vincze, Savanyú, Foki - Horváth, Tóth (Ötvös), Steiger (Somodi), Kádár - Schmidt, Vámosi (Szabotin). Edző: Lő- rincz Sándor.

G.: Molnár (11-esből), ill. Horváth.

Igazságos döntetlen született.

Mohácsi TE - Kaposfü- red 0-0

Mohács, 350 néző. V.: Fábián. Mohács: Hegyvári - Jakab, Faludi, Krizmanics, Hári - Kovács L., Bódis (Diósi), Szabó (Rumán), Gál T. - Kajtár (Megyeri), Pe- terke. Játékos-edző: Megyeri Károly. Kaposfüred: Tánczos - Püspök, Pék, Gál R. - Károlyi, Nógrádi, Lassú, Bruncvig, Király - Kovács G. Edző: Márton József.

A tabellán elfoglalt helyezés ellenére az eredmény a vendégcsapatra nézve hízelgő.

További eredmények

Balatonfüred - Dunaszent- györgy 5-0, Paks - MÁN TE 4-1, Marcali - Balatonföldvár 6-0, Tihany - Bátaszék 2-1, Nagyatád - Balatonlelle 3-3.

Következik

Június 13., vasárnap, egységes kezdési időpont, 17.00: Bátaszék - Dunaszentgyörgy, Kaposfüred - Balatonfüred, Dombóvári FC - Aramis for men - Mohácsi TE, Balatonlelle - Harkány, Pécsi Postás - Nagyatád, Balatonföldvár - Bonyhád, nagykanizsa - Marcali, Tihany - Paks.

A záróforduló június 20-án, vasárnap lesz, akkor a Harkány a Pécsi Postást fogadja, Mohácsra pedig a már bajnok Balatonlelle látogat. Összeállította: Tamás Antal, Tamás Antal, Schwarczkopf Bálint

Az NB III. állása Dráva-csoport

1. Balatonlelle

28

21

7

_

61-18

70

2. Marcali

28

19

6

3

56-16

63

3. Kaposfüred

28

16

5

7

55-29

53

4. Harkány

28

14

9

5

54-31

51

5. Pécsi Postás

28

13

7

8

42-27

46

6. Nagyatád

28

13

6

9

40-45

45

7. Dombóvár

28

12

7

9

38-36

43

8. Balatonfüred

28

12

5

11

51-42

41

9. Bonyhád

28

12

2

14

29-35

38

10. MÁVNTE

28

10

7

11

47-41

37

11. Mohács

28

8

8

12

39-39

32

12. Dunaszt.gy.

28

8.

8

12

30-44

32

13. Paksi SE

28

7

7

14

39-47

28

14. Tihany

28

7

6

15

38-58

27

15. Bátaszék

28

3

3

22

24-63

12

16. Balatonföldvár285

23

14-88

5

Párkányi

HARKÁNY

Tizenegy külföldi és 16 magyar csapat vett részt a XV. Harkány Kupa első napján. Mintegy 400 versenyző, 28 számban több, mint 150 futamban indult.

A szombati verseny baranyai nyertesei Feller Dénes (ÁNK) 100 m-es ifi gyorsúszásban. Párkányi Eszter (TÁSI) a 100 m-es gyorsban és az 50 m-es pillangóban.

A 100 m-es serdülő fiúk közül a mellúszásban Bouqet Bence szerezte meg az első helyet, az 50 méteres serdülő fiúk hátúszásában Makány Balázs (ANK) szerepelt a legjobban.

it győzelme

A verseny vasárnap folytatódott. Első helyen végzett a Budapesti Spartacus 400 ponttal, 2. Pécsi TÁSI 304,3. Pécsi ANK 272, 4. Bajai Spartacus SE 218.

A legeredményesebb férfi , a LEN táblázat alapján Bese- nyei Tamás (Szentes UK) 100 m. mell 827 pont, a legeredményesebb nő a LEN táblázat alapján Buczkó Anikó (Bajai Spartacus SE) 200 m. mell. A két nap alapján legeredményesebb férfi versenyző Bodrogi Viktor (Százhalombatta SE) 57 p., legeredményesebb női versenyző Reményi Diana (Bp. Spartacus SE) 42 ponttal.

A két nap alapján legeredményesebb külföldi férfi versenyző Cicivrean Cosmin (román, Arad Coral SC) 28. A

A kétszáz méteres gyorsúszás elődöntője fotó: l. l.

két nap alapján legeredményesebb külföldi női versenyző Petra Radovics (Mladost Zagreb) 26. B. L.

A magyaroké a Pannon-kupa

Szombathely. Az Európa-baj- nokságra készülő magyar férfi kosárlabda-válogatott megnyerte a szombathelyi Pannonkupát, miután a vasárnapi döntőben legyőzte Anglia együttesét. Az 1. helyért: Magyarország - Anglia 91-75 (42-34). A válogatottban két pécsi játékos, Czigler és Mészáros is szerepelt.

New York. Az NBA Keleti-főcsoportjának döntőjében: New York Knicks - Indiana Pacers 92-91. A négy győzelemig tartó párharc állása: 2-1 a New Yorknak.

Bréma. Elképzelhető, hogy Matthias Sammer 51-szeres válogatott német labdarúgó az első osztályú Werder Bremen sportigazgatója lesz. Sammer,

akit 1996-ban Európa legjobb labdarúgójának választottak, térdsérülése miatt 1997. október 4-e óta nem lépett pályára és egyre inkább úgy tűnik, hogy játékos-pályafutása befejeződött. A védőjátékos szerződése a Borussia Dortmundnál június 30-án jár le. Willi Lemke, a Werder menedzsere elmondta, hogy összesen tíz jelöltjük van az igazgatói posztra, akik közül a június 30-i taggyűlésen választják ki a legalkalmasabb embert. A lehetséges igazgatók között található többek között Otto Rehhagel, a Kaiserslautern vezetőedzője, aki tizenhárom évig volt a brémai együttes szakvezetője, és Berti Vogts, egykori szövetségi kapitányként is dolgozott.

Cardiff. A walesi Joe Calzaghe

megvédte nagyközépsúlyú WBO (Boksz Világszervezet) bajnoki címét, miután a cardiffi profi ökölvívógálán egyhangú pontozással legyőzte az ausztrál Rick Thomberryt.

Ensenada. Egy ember meghalt, többen pedig komolyabban megsérültek, amikor a mexikói Baja 500 elnevezésű autóversenyen az amerikai Jim Baldwin elvesztette uralmát járműve fölött, és az a nézők közé csapódott. A baleset után Baldwint is kórházba szállították. Az elgázolt nézők közül Luis Alberto Valdez a baleset után a helyszínen elhunyt. A harmincadik alkalommal megrendezett sivatagi ralin több mint 200 amerikai, japán, illetve mexikói motoros és autós vesz részt.

Tisztelettel értesítjük minden kedves Ügyfelünket, hogy számítástechnikai fejlesztéssel kapcsolatos munkálatok miatt az OTP Bank Rt. Baranya megyei

fiókjai a jelzett napokon

15 óráig tartanak nyitva

1999.

1999.

1999.

1999.

1999.

1999.

1999.

1999.

1999.

1999.

1999.

1999.

1999.

1999.

1999.

únius 8. Pécs, Rákóczi út 1.

únius 8. Pécs-Újmecsekalja, Ybl Miklós u. 7/3.

únius 8. Pécs, Király u. 11.

únius 9. Pécs, Rákóczi út 44.

únius 9. Pécs-Kertváros, Diana tér 14.

únius 9. Pécs, Szigeti út 6/1.

únius 10. Komló, Kossuth u. 95/1.

únius 10. Siklós, Felszabadulás útja 26.

únius 10. Sásd, Dózsa György u. 2.

únius 11. Szigetvár, Vár u. 4.

únius 11. Pécsvárad, Rákóczi u. 5.

únius 11. Szentlőrinc, Pécsi u. 10.

únius 14. Mohács, Jókai u. 1.

únius 14. Sellye, Köztársaság tér 4.

únius 14. Villány, Baross Gábor u. 29/a.

Ezt követően változatlan nyitva tartással állunk rendelkezésükre!

Szíves megértésüket köszönjük!

OTP Bank Rt. Baranya Megyei Igazgatósága