Új Dunántúli Napló, 1999. június (10. évfolyam, 148-177. szám)
1999-06-07 / 154. szám
12 Dlinántúli Napló Sport 1999. június 7., hétfő Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező Sajnos, negyedóra alatt eldőlt minden Románia - Magyarország 2-0 (2-0) Hagi (balról) és Dárdai küzd a labdáért BUKAREST 25 ezer néző. V.: Pedersen (norvég). Románia: Lobont - D. Petrescu, Popescu, Fili- pescu, N anu — Petre, Hagi (Lupescu 46. p.), Galea, D. Munteanu - Moldovan (Ganea 62. p.), Ifié (Craioveanu 88. p.). Szövetségi kapitány: Victor Piturc a. Magyarország: Király - Sebők V. - Korsós Gy., Hrutka, Mátyus - Dárdai, Halmai, Illés (Preisinger 82. p.) - Sebők J. (Herczeg 80. p.), Fehér (Pisont 46. p.), Egressy. Szövetségi kapitány: Bicskei Bertalan. 3. perc: Ilié 22 méteres szabadrúgásból laposan kapura lőtt, a labda a magyar védők között a bal alsó sarokba vágódott (1-0). 15. perc: Ilié jobbról, 15 méterről balra passzolt D. Munteanuho;:, a csatár 5 méterről a kapu közepébe gurított (2-0). Victor Piturca: - Nagyon fontos győzelmet arattunk a magyarok ellen egy fordulatos, jó játékot hozó mérkőzésen. Elismerem, hogy az első' félidőben Hagival jobban játszottunk. A magyarok a szünet után jobbak voltak. Bicskei Bertalan: - Meggyőződésem, ha kicsivel tapasztaltabbak a játékosaim, nem fordult volna elő az, ami az első negyedórában történt velünk. Csapatomnak nincs komoly nemzetközi tapasztalata, ezért a román együttes túlságosan nagyfalatnak bizonyult. Általános örömünnep Hajnalig tartott az utcai ünnep Bukarestben és Románia legnagyobb városaiban a magyar válogatott felett aratott szombat esti siker után. Amikor a norvég játékvezető a Ghencea-stadionban lefújta a találkozót, kitört az általános örömünnep Romániában. Hatalmas nemzeti zászlók alatt tódultak az utcára az emberek Bukarestben és a többi romániai városban. Bukarestben, a város központjában hajnalig tartott az utcai karnevál. Az Unirea tértől a Romana térig ünneplő tömeg hullámzott a város gépkocsiforgalom elől lezárt központi sugárútján. Általános volt a román boldogság az erdélyi nagyvárosokban is. Kolozsvárott a fiatalok a gépkocsik tetején lengették a nemzeti zászlót. A román színház és az ortodox katedrá- lis között volt az ünnep fő helyszíne. Marosvásárhelyen a tömeg szintén sok helyen leállította a forgalmat az utcákon. Nagy volt az öröm a Kárpátokon túl is, a moldvai Bákóban is hajnalig tartottak az utcai felvonulások. A hazai szurkolók magukat ünnepelték, maradéktalanul és békésen annak örültek, hogy végre sikerült az, amire már olyan régen vártak: Románia labdarúgó válogatottja 63 év elteltével végre legyőzte a magyar válogatottat. Kisebb incidensek történtek néhány erdélyi nagyvárosban vasárnap hajnalban a hazai győzelemmel végződött román - magyar labdarúgó-mérkőzés után. Ismeretlen személyek bezúzták Nagyváradon az egyházkerület püspöki épületének néhány ablakát. Az első felmérések szerint a kár nagysága mintegy 1 millió lej. Vasárnapra virradó éjjel a kolozsvári magyar főkonzulátus épületének egyik ablakát kitörték a román győzelmet ünneplő szurkolók. A csoportunkban szombaton még két mérkőzést játszottak: Portugália - Szlovákia 1-0, Azerbajdzsán - Liechtenstein 4-0. A csoport állása 1. Portugália 6 5 - 1 19- 2 15 2. Románia 6 4 2 - 12- 1 14 3. Magyarország 6 2 2 2 11- 6 8 4. Szlovákia 6 2 2 2 7- 4 8 5. Azerbajdzsán 6 1-5 5-17 3 6. Liechtenstein 6 1 - 5 2-22 3 Következő mérkőzések június 9-én, szerdán: Románia - Azerbajdzsán, Bukarest 20.00, Magyarország - Szlovákia, Győr 20.15, Portugália - Liechtenstein, Coimbra 22.00. Meglepetés Párizsban A világbajnok francia válogatott hazai veresége és a Feröer- szigetek Skócia elleni pontszerzése jelentett meglepetést a szombaton lejátszott labdarúgó Európa-bajnoki selejtezők során. Ä franciákat Oroszország csapata győzte le 3-2-re és bár a 4. csoportban még nyílt a továbbjutás kérdése, előfordulhat, hogy a világbajnok nem jut ki a 2000-es EB- re. A csoport élén Ukrajna áll, mögötte meglepetésre az ukránokhoz hasonlóan veretlen Iz- land a második. A franciákkal ellentétben szinte biztosra vehető, hogy Csehország ott lesz a belgaholland közös rendezésű kontinensviadalon. Az 1996-os angliai EB ezüstérmese pontveszteség nélkül vezet a 9. csoportban és, ha szerdán legyőzi a Feröer-szigetek ellen csak 1-1-es döntetlent elérő Skóciát, akkor a hátralévő mérkőzésektől függetlenül EB-résztvevő. A labdarúgó Profesz- szionális Nemzeti Bajnokság idén ősszel 18, 2000 őszétől pedig 16 csapattal rajtol. Erről döntött többek között a Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége, amely Bukarestben szombaton tartotta ülését. Az 1999/2000-es idényben a korábbiakhoz hasonlóan az NB I-ben 20, az NB Il-ben 2x16, az NB Ill-ban pedig 6x16 csapat szerepel majd. A 2000/2001-es szezonban a PNB 16 együttessel indul. A profi bajnokság alatt kétcsoportos amatőr bajnokságot szerveznek. Az első osztályban 2x16, a második osztályban pedig 6x16 csapat veheti fel a küzdelmet. Az amatőr bajnokság szervezésénél területi beosztás érvényesül. Az 1999-2000-es bajnokság végén a PNB-ből négy együttes kiesik, az NB I-ből pedig kettő feljut, így alakul ki a 16 csapatos mezőny. Tegnap legyőztük Norvégiát Megnyerte negyedik csoport- mérkőzését a magyar férfi kézilabda-válogatott, így a harmadiknál rosszabb helyen már nem végezhet a C-csoportban. Vass Sándor szövetségi kapitány együttese vasárnap hatgólos győzelmet aratott Norvégia felett. Magyarország - Norvégia 31-25 (13-13) Magyarország: Szathmári - Kertész 5, Éles 10, Sótonyi 5, Mezei (képünkön) 2, Nagy L., Bene 3. Cserék: Perger (kapus), Kotormán 5, Décsi 1, Rosta I., Kétméteresek : 8/5, illetve 4/3. Kiállítások: 14, illetve 8 perc. A 13. percben már 9-3 volt az állás Élesék javára, és ekkor úgy tűnt, könnyebb lesz a mérkőzés, mint amilyenre a magyarok számítottak. De nem így történt, 12-11-re már a norvégok vezettek. 18- 14-él nálunk volt a négygólos előny, utána már nem volt kérdéses, hogy melyik csapat nyeri a találkozót. Magyarország hétfőn a csoportmérkőzések zárófordulójában a világbajnoki címvédő Oroszországgal mérkőzik, magyar idő szerint 17 órakor. Elsők a lengyelek Lengyelország válogatottja nyerte a női kosárlabda Európa- bajnokságot, miután a katowi- cei fináléban 59-56-ra legyőzte Franciaországot. A döntőben: Lengyelország - Franciaország 59-56 (35-31). Zum kraftvollen Ausbau unseres weltweit führenden Kran-Programmes: HIAB LOGLIFT KATO suchen wir einen agilen und selbständigen VERKAUFSLEITER und einen VERKÄUFER Technische Grundausbildung und Erfahrung im Verkauf sind Voraussetzung. Die gestellte Zielaufgabe ist die Festigung und Erweiterung unserer führenden Marktposition am Kransektor in Ungarn. Wir erwarten gerne Ihre schriftliche Bewerbung an: F. Berger Kft. 1184 Budapest, Jegenyefasor u. 15/A Telefon: (06-1) 290-9969 j- o h>y St / 7 ' "V X /X , ' w _ Pécs, Álmos u. l.-ben. " >. / (Gyárvárosi templom és Budai vám között.) BŐRGARNITÚRÁK 30% ÁRENGEDMÉNNYEL! Eredeti fenyőbútorok, finn, román, skadináv. Ülőgarnitúrák, székek, fotelágyak, szekrénysorok, konyhabútorok, bőrgarnitúrák nagy választékban. OTP ügyintézés helyben. Régi boltjainkban, Pécs, Jókai u. 7-ben, Komlón, a Zengő áruházban továbbra is vátjuk kedves vásárlóinkat Nyitva tartás: h-p. 9—18-ig, szó. 9—13-ig. Kényelmes parkolási lehetőség A CITIBANK lakossági bankjának megbízottja hitelértékesítő munkatársakat keres Mohács, Komló és Szigetvár városokba. Az ideális jelölt t-2 éves értékesítési tapadt alatta!, kiváló kapcsolatteremtő készséggel rendelkezik, önálló és sikerorientált. Munkájáért teljesítményarányos javadalmazást és egy nemzetközi vállalat által nyújtott karrierlehetőséget biztosítunk. Jelentkezni a Oó-30-929-574fres telefonszámon, Komáromi Dánielnél lehet mi MIKROBUSZÜLÉSEK 1 gyártása, beszerelése, mikrobuszok I belső kárpitozása j TÉLI ELŐMELEGÍTŐK | személy gk-hoz, IFA, MTZ, kamionokhoz ! BÁCSMIKRO Kft. IHAROSBERÉNY j Telifax: 82/494-047,06-3079949-166, J 06-60/303-946 í PÉCS PLAZA 'N Bevásárló és Szórakoztató Központban 45-280 m2-es üzlethelyiségek konyhafelszerelés, optika, virág, papír-írószer, divatáru, lakástextil, sportruházat profilban BÉRBE ADÓK Érd.: Gordon & Webster Rt. (06-1) 268-9100 J Június 17-én ismét: DUl íjrírEkálaplÓ A részletek miatt hívja az 505-068 vagy az 505-066-os számot fal O / D| U L > M0DUL-RUPPERT KFT 7628 Pécs, Tüskésréti u. 11. TeE/fax: 72/210-830 HA ÉPÍTKEZIK, HA FELÚJÍT, NÉZZEN BE HOZZÁNK, ÉRDEMES! Bitubandi vízszigetelők -15% Austrotherm szigetelőanyagok -18% Theraoolin szigetelőanyagok -18% Topián szigetelőanyagok -18% Béta nyílászárók -18% Sofa nyílászárók (a készlet erejéig) -20% Knauf acryl tömftők, szilikonok -30% Falazótégla 38-as bruttó 195 Ft/db Ukrán hullámpala bruttó 970 Ft/db Csemperagasztók, fugázók, vakolatok akciós áron! Bramac, Csornai, Jamina, Tatai tetőcserepek, zsindelyek, Bituwell tetőfedőanyagok akciós áron! YTONG elemek akciós áron! Nyitva tartás: h-p.: 7-17-ig, szó.: 7-12 óráig. VILLAMOSSÁGI ÁRUHÁZ 7623 Pécs, Rétu.47. Tel: 72/211-096,213-992,06-30-9-466-533, 7632 Pécs, Siklósi út 12. Tel: 72/213-248 Nálunk minden új hét új akcióval kezdődik! > E heti ajánlatunk: Asztali, álló és mennyezeti ventillátorok asztali 3 fokozatú 30 cm 4860 Ft 40 cm 5940 Ft álló 3 fokozatú 40 cm 7020 Ft 50 cm 8100 Ft mennyezeti 5 fokozatú 120 cm 7722 Ft /fehér/ Az árak áfát nem tartalmaznak! A jövő hétfon: új hét, új akciók! Keresse hirdetésünket! Dél-Dunántúl legnagy obb áruválasztékával és legkedvezőbb áraival várjuk vásárlóinkat, hétfőtől péntekig 7-18 óráig, szombaton 8-12 óráig! I I I Pályázat útján BÉRBE ADÓ VÁROSI VAGYONKEZELŐ KFT. Pécs, Jókai tér 6., „Elefántos Ház" a volt Schilling Casino helyiségei 142 m2 üzlettér • 7 m2 kiszolgáló területtel • 43 m2 tetőtéri irodával. Elsősorban kaszinót üzemeltetni szándékozó Jrvállalkozók írásbeli pályázatát várja a bérbeadó, de hozzájárul más, vendéglátó tevékenység végzéséhez is. Játék- és pénznyerő automaták üzemeltetése is engedélyezett. Minimális bérleti díj: 399 000 Ft/hó + áfa. Bérbe adó még Pécs, Jókai tér 6., az „Elefántos Ház" volt bár helyiségei 96 m2 üzlettér • 50 m2 kiszolgáló területtel. Vendéglátó tevékenység végzéséhez is hozzájárul a bérbeadó. Minimális bérleti díj: 299 000 Ft/hó + áfa. A két bérlemény együttes bérbevétele a pályázat elbírálásánál előnyt jelent. A pályázatok benyújtási határideje: 1999. június 30., 13.00 óra. A pályázatokat zárt bontókban „Elefántos Ház, volt casino", illetve „Elefántos Ház,- volt bár" megjelöléssel kell benyújtani a Városi Vagyonkezelő Kft. Ügyfélszolgálati Irodájában. (Pécs, Bajcsy-Zs. E. u. 33.) A kiíró fenntartja magának a jogot, hogy a pályázót a pályázat : kiegészítésére, javítására felszólítsa, illetve a pályázatot minden % indoklás nélkül érvénytelennek minősítse. Egy pályázó esetén sj a bérlemények ismételten meghirdetésre kerülnek. % A pályázat részletes kiírásáról, egyéb tudnivalókról, valamint ö helyiségek megtekintésének lehetőségéről Ary Marianna ad tájékoztatást a 72/233-144/126-os telefonon és a 72/242-339-es faxon. VÁROSI VAGYONKEZELŐ KFT. ÖNNEK IS LEHETŐSÉG!