Új Dunántúli Napló, 1999. május (10. évfolyam, 119-147. szám)
1999-05-06 / 123. szám
1999. május 6., csütörtök VÁROSAINK Dtinántúli Napló 9 Javuló biztonság, romló közrend A város közigazgatási területén tavaly 9941 bűncselekmény vált ismertté, az előző évinél 9,3 százalékkal kevesebb. Megállt az 1994-től tartó növekvő tendencia, tehát Pécs bűnügyi helyzete csekély mértékben javult. Erről számolt be legutóbb Pécs rendőrkapitánya a város közgyűlése előtt. Pécsi körkép Hírcsatorna Rendkívüli közgyűlési ülés. Ma 18 órai kezdettel rendkívüli ülést tart a közgyűlés a városháza nagytermében. A rendkívüli ülés napirendjén egy téma szerepel: Pécs város tisztségviselőinek szerepe a volt pécsi Nádor Szálloda épületének 1999. április 7-i sikertelen árverése ügyében. Az újhegyi jelöltek. Eredményes volt a Pécsúj- hegy-Üszög településrészi önkormányzat tagjainak jelölése. A titkos szavazáson 411-en vettek részt. A kilenc ajánlott személy közül a négy legtöbb szavazatot kapott lehetett jelölt. A megszerzett voksok sorrendjében Radó Csaba, Bakonyi Attila, Bauer Ferenc és Vollámé Készéi Mária. A polgármester őket javasolja a településrészi önkormányzat tagjaivá megválasztani. Emlékezés Bánffay Simonra. A Mecsek Egyesület sírjának megkoszorúzásával emlékezett meg első alelnökéről, Bánffay Simonról, születésének 180. évfordulóján. A múlt század egyik legaktívabb, legműveltebb pécsi polgára a Ti- sza-szabályozásnál Széchenyi István titkára volt. A forradalom után a Pesti Napló szerkesztője lett. 1860-ban megalapította Pécs első rendszeresen megjelenő magyar nyelvű újságját, a Pécsi Lapokat. Volt országgyűlési képviselő, megyei főügyész, majd Pécs első királyi közjegyzője. Keleti kerámiák. Május 26-áig látható a JPM Káptalan utcai Galériájában Zsol- nay Vilmos fiának, Zsolnay Miklósnak keleti kerámiagyűjteménye. A különleges tárlatot ősszel két hónapig a Magyar Nemzeti Múzeumban mutatják be. Pécsre - mint minden nagyvárosra - a fokozott kriminalitás jellemző. 1998-ban 10 ezer lakosra 588 bűncselekmény jutott. Ugyanez a viszonyszám Debrecenben 596, Miskolcon 580, Szegeden 654, Győrött 1099, Nyíregyházán 917 volt. Néhány hasonló nagyságrendű nyugat-, illetve észak-európai város kriminalitásának mutatói azt sugalmazzák, hogy a pécsi bűnözési helyzet az ottaniakhoz viszonyítva szinte rózsás. A németországi Leverkusenben 857, a finnországi Lahtiban 927, a hollandiai Arnhemben 1846 bűncselekmény jut tízezer lakosra. Tavaly Pécsett a vagyon elleni bűncselekmények csaknem 20 százalékkal csökkentek. Ezzel együtt az összbűnözés kétharmadát képviselik. A meghatározó részt hagyományos el- követésű lopások - 3450 eset - alkották. A zsebtolvajlások száma viszont 179-ről 243-ra emelkedett. Csekély mértékben - 195-ről 182-re - csökkent a gépkocsilopások száma. Ugyanilyen tendencia mutatkozik a gépkocsiból, illetve a gépkocsiról történt lopásoknál: 1404-ről 1212- re csökkent a számuk. A betöréses lopások mennyisége is mérséklődött: 1813-ról 1575- re. Ezen belül is visszaestek - 707-ről 629-re - a lakásbetörések és - 194-ről 134-re - az üzletbetörések. A rablás megtartotta a tavalyi szintjét a 46 esettel. A csalásokból és sikkasztásokból viszont a korábbinál jóval kevesebb vált ismertté. A közrend és a közélet elleni bűncselekmények a regisztrált bűnesetek közel egynegyedét adták, és a tendenciájuk is növekvő. A garázdaságok és a kábítószerrel való visszaélések száma aggasztóan nőtt. Az A sportliget megvalósításának előkészítése eljutott abba a stádiumba, hogy a klub és az ön- kormányzat szerződést köthetett róla. A lehetséges változatok közül a közgyűlés az ingyenes földhasználatot választotta. Hozzájárult, hogy a Névtelen utcai sportpályák kialakíutóbbi kategóriában a változás ijesztő mértékű: 19-ről 97-re emelkedett a számuk. A hivatalos és a közfeladatot ellátó személy elleni támadások 14- ről 20-ra emelkedtek. A személy és a nemi erkölcs elleni bűncselekmények az összbűnözésen belül alig 3 százalékot képviselnek. Mennyiségük lényegében stagnál. A szándékos testi sértések száma ugyan 183-ról 199-re nőtt, de az élet elleni bűncselekmények 8-ról 5-re estek vissza. Erőszakos közösülés 5 esetben történt, feleannyiszor, mint 1997-ben. Az üzletszerű kéjelgés elősegítése és kerítés viszont a korábbinál gyakrabban volt a büntető eljárás tárgya. A prostitúció megállíthatatlanul terjed és egyre rafináltabban szervezett. A közlekedési bűncselekmények részaránya 3,9 százalék volt. Ebben a kategóriában jelentős növekedés volt a tavaly- előtti mennyiséghez képest. Az ittas járművezetések száma 181-ről 247-re, a közlekedés biztonsága ellen elkövetett bűncselekmények száma 24-ről tásához a szükséges önkormányzati tulajdonú földterület 20 évig tartó - 10 évig ingyenes - földhasználati szerződéssel kerüljön a sportklubhoz. Ennek fejében a klub vállalja, hogy a környék lakossága számára a tömegsporthoz lehetőséget nyújt és támogatja a helyi diák63-ra nőtt. A közúti baleset okozása miatt folytatott büntető eljárások számának nagyságrendje lényegében nem változott: 78-ról 73-ra csökkent. A gazdasági és egyéb bűn- cselekmények 5 százalékban részesednek az összbűnözés- ből. Erőteljes növekedés következett be a számítógépes csalásnál, a szerzői jogok megsértésénél és a pénzhamisításnál. Gyakoribbak voltak a garázda, erőszakos elkövetések, ami a bűnözés eldurvulására utal. Új jelenség az intellektuális bűnözés terjedése, mint például a számítógépes csalás különféle változatai. A bűncselekmények egyre nagyobb hányadában mutatkozik a szervezettség. A bűnözés nálunk is kezd nemzetközivé válni. A külföldi elem az elkövetőknél és a sértetteknél egyaránt mind gyakoribb. Ez leginkább a gépkocsilopásoknál és a zsebtolvajlásoknál mutatkozik meg. A bűncselekmények egy- harmada - mintegy 3,3 ezer - történt közterületen. Igazán drasztikus - fegyveres vagy robbantásos - bűncselekmény nem fordult elő. Ám szaporodott az útonállás jellegű bűnelkövetés. Az erőszakos, garázda, az utca rendjét sértő bűncselekmények száma 524 volt. sportot. A földterület tulajdonjoga az önkormányzaté marad, a felépítmények a klub tulajdonába kerülnek. Az önkormányzat a szerződés létrejöttét követő egy év időtartamra vételi jogot is engedett a klubnak a beruházás megkezdése előtti forgalmi értékbecslésnek megfelelő, ám legfeljebb 700 Ft/m2 áron. Első lépésben csak egy fut- ballpálya és két teniszpálya, valamint kiszolgálóhelyiségek megépítésére van mód. Meszes-patak menti sportliget A pécsújhegyi labdarúgópálya más célú hasznosítása miatt elhelyezési gondjai támadtak a Pécsi Football Clubnak. Megoldásul azt kérte az önkormányzattól, hogy a Névtelen utca és a Meszes-patak között sportligetet alakíthasson ki, amely egyben javítaná a városrész sportlétesítménnyel való ellátottságát. Dunai Imre jegyzete A bűvös szék hiánya „Kinek a javára szolgál?" - legalább is Lucius Cassius, a „Római Nép legigazabb, leg- bölcsebb bírája” mindig arra szorította beosztottjait, hogy minden bűnesetben igyekezzenek erre a kérdésre kinyomoznia választ. A klasszikus módszer érvénye persze messze túlterjed a kriminális eseteken. A közgyűlési berkekben is sokszor lenne indokolt efféle célzatú nyomozás egy-egy javaslat, napirend előtti felszólalás esetében is. Mert a közönség számára megfogalmazott nyilatkozatok olykor hangzatosán elfogultak, ködösek, a sanda mészáros bárójaként vágnak, vagy félbemaradt rágalmak. Mert például valóban érdeke lehet a közönségnek, hogy minden állásponttal, egy-egy ügy minden részletével megismerkedhessen. Az viszont már aligha, hogy az előbbiek ürügyén mindent hatszor mondjanak el a vitában, de nem az ellentábor meggyőzésére, hanem reklámként. Vagy időhúzásként. Mert hát ez a háromféle szándék vészesen összemosódik. Kinek használ, ha az üzleti élet szereplőjeként az önkormányzat - meghasonlottan - kidobolja terveit, gazdasági kondíciójának látleleteit. (Es ezzel a feleslegessé vált besúgók és az üzleti kémek megélhetését is veszélyezteti!) Kinek használ, ha a magánmunkáltatóktól tanítani valóként elfogadjuk a leg vadabban hatékony foglalkoztatást és a legszűkebb költségre törekvést, ám ha ugyanezzel próbálkozik az önkormányzat, akkor ördögnek láttatjuk. A Karinthy által kitalált, igazmondásra késztető bűvös szék kellene ide, mert már kezdünk belezavarodni a rész- és féligazságok kuszaságába. Ezzel a praktikus ülőbútorral talán még az is felderíthető lenne, hogy hol bújnak meg személyes anyagi érdekek városérdeknek álcázva. Netán az is, hogy a „minél rosszabb annál jobb” elvének követése valójában kinek a kárát szolgálja. Városrendezési tervek Jellegzetes látkép a Papnövelde utcáról FOTÓ: TÓTH L. Az önkormányzat három terület építési szabályzatának kidolgozását határozta el. Belváros: a Klimó Gy. u- Rákóczi út-Lánc u.-Ágoston tér-Kálvária u.-Aradi vértanúk útja által határolt-terület. Szigeti városrész: a Szabadság út-Rákóczi út-Klimó Gy. u.-Kodály Z. út-Petőfi u.-Hungária út-Madách I. u.-József A. út által határolt terület. Déli városnegyed központ: a Siklósi út-Sztáray Mihály u. -Aidinger J. u.-Németh L. u. által határolt terület. Az érintett állampolgárok és szervezetek május 28-áig ügyfélfogadási napokon megtekinthetik a dokumentumokat a városháza II. emeletén, és véleményt nyilváníthatnak, amit a városfejlesztési és üzemeltetési irodához lehet írásban benyújtani.-AüLÍ snheqqi Kft. AUTÓALKATRÉSZEK • FERR0D0- FÉKBETÉTEK • MAHLE- MOTORALKATRÉSZEK- SZŰRŐK • QH- KUPLUNGOK- FÉKTÁRCSÁK • IRB- CSAPÁGYAK • LPR - FÉKHIDRAULIKA SZÉLES VÁLASZTÉKBAN CÍM: Pécs, Zsolnay V. u. 27. [Balokánnyal szemben) TelVfax: 72/336-463 A LEGNAGYOBB FÜRDŐ SZOB A'SZAKÉRTŐ 7630 Pécs Zsolnay Yilmos út 8. A Penny Market mellett Nyitvatartási H-P 9.30-18.00-ig, Szó: 9.00-13.00-ig Tel./fax: 72/212-042 TRACO Pécs Megyeri ut 26. Tel:313 774 Korlátlan INTERNET 4.000 Ft + ÁFA/hó email 1.000 Ft +ÁFA /hó ÜGYVITELI SZOFTVEREK ZER m csáms www.traco-pecs.hu NYITVA: HP 9.0016.00 SAVÁLLÓ CSAVAROK BOLTJA Pécs, Aidinger J. u. 32. Tel.: 72/447-049 Postán, utánvéttel is! SZÚRÓ- és AUTÓLÁMPA- SZAKÜZLET Tel.: 72/313-079 AUTOUVEG-CENTRUM AKKUMULÁTOR-SZAKÜZLET Pécs, Siklósi u. 18. Tel./fax: 72/336-460 (65229) \ t i i