Új Dunántúli Napló, 1999. április (10. évfolyam, 90-118. szám)
1999-04-19 / 107. szám
8 Dunántúli Napló Befektetési Tanácsok 1999. április 19., hétfő Visszafogott árak a BÉT-en A nemzetközi tőzsdéket a kivárás jellemezte. A DIJA index a megfelelő amerikai makrogazdasági adatok nyomán ismét történelmi rekordot írt, immár 10 500 pontos magasságban. A hagyományos részvények felzárkózása mellett a számítástechnikai részvények lefelé hajtották a Nasdag indexét. Európában az újabb mone- tázslazítás ellenére enyhén mérséklődtek az indexértékek. Az alól a német piac volt a kivétel, a PAX indexet telekommunikációs egyesülés hajtotta magasabbra. Ázsiában a stagnáló japán részvénypiac mellett rég nem látott magasságba került a hongkongi index. A hét kezdetén az aktuális nemzetközi tőzsdeklíma nyomta rá bélyegét a budapesti parkettre is. Az index értéke a hét végéig - visszafogott érdeklődés mellett - szűk sávban mozgott, és pénteken hirtelen erősödött. A hajrá a vegyipari papírosnak sikerült a legfényesebben. Összességében a magunk mögött hagyott héten nyolc indexpapír árfolyama emelkedett, és egy változatlansága mellett ki- lencé csökkent. A BUX indexnél egy tucat indexpapír teljesített jobban, amely a hűzópapírosra most nem volt jellemző. Németh Ede H Záróárak 1999.04.16. 1999.04.09. vált. (Ft) vált. (%) BorsodChem 4 900 4 500 400 8,9 Danubius 4 400 4 360 40 0,9 DÉMÁSZ 17 800 18 300-500-2,7 DÉDÁSZ 12 050 12 000 50 0,4 Fotex 95 96-1-1,0 Kárpótlási jegy 380 390-10-2,6 Matáv 1 305 1 325-20-1,5 MOl 5150 5 340-190-3,6 NABI 3 240 3 020 220 7,3 OTP 10150 10180-30-0,3 Richter G. 7 930 8 510-580-6,8 TVK 2 585 2 365 220 9,3 Prompt BUX (pont) 5 783 5 837-54-0,9 A mohácsi kikötőben sorjáznak az uszályok Háború: bizonytalan befektetések A koszovói háború elhúzódása érzékeny veszteséget okozhat a magyar gazdaságnak. Elemzők szerint a tőzsdén egyelőre nem érződik a NATO csapások hatása, ám a szállítási útvonalak lezárása már nem egy európai nagyvállalatnak okozott milliárdos bevételkiesést. Amikor tavaly nyáron fizetés- képtelenné vált az orosz gazdaság, a nagy befektetők (mint például az amerikai társadalombiztosítás) azonnal megkezdték a tőkekivonást a keletközép európai tőzsdékről. A magyar kormány hiába bizonygatta széltében-hosszában, hogy nálunk folyamatosan javulnak a gazdasági mutatószámok, csökken az infláció, a nyugati befektetési alapokat ez mitsem érdekelte: Kelet-Euró- pát egy kalap alá vették, ha itt bárhol baj van, elindul a pénzmenekítés. Akkoriban csaknem kitört a Budapesti Értéktőzsdén a pánik, az index folyamatosan csökkent, félő volt, hogy olyan érték alá süllyed (ez körülbelül 3-3500 pont körül van) ahol már nem lehet elkerülni az öszszeomlást. Ez szerencsére nem következett be, szeptemberre - ha részlegesen is - de visszatért a bizalom, a BUX emelkedni kezdett, bár még év végére sem közelítette meg a 10 ezer pontos határt. Jelenleg még ilyen „csapás” nem érte a befektetési piacot. A koszovói háború egy hónapja - az elemzők egyöntetű véleménye szerint - a tőzsdén nem érződik. Az érzékenyebb, minden apró jelre figyelő brókerek viszont a naponta hullámzó - hol emelkedő, hol csökkenő indexszel - BUX-ból arra következtetnek, elbizonytalanodtak a nagybefektetők, nem is igen tudják, vásároljanak vagy eladjanak. Mindez persze hatással van a kisbefektetőkre is, akik aggódó szemmel figyelik az index hektikus viselkedését, egy helyben topogását. A gazdaság - a kormányzat szinte naponta elhangzó optimista megnyilatkozásai ellenére - igen nagy kárt szenved el. A magyar export nem kis hányada irányul a déli államokba, arról nem is beszélve, hogy a szerbiai vízi és vasúti szállítás lehetősége gyakorlatilag megszűnt. A mohácsi kikötőben sorjáznak az uszályok, a Mahart máris egymilliárdos veszteségről beszél, a bólyi kombinátnak, a farostlemezgyárnak is milliói „úsztak el” az egy hónap alatt. A jövő kilátásai sem jók. A légicsapások nem hoztak gyors eredményt, kuszább lett a helyzet, a szárazföldi haderők bevetése is közel került a megvalósításhoz. Ezt érzékelik a nyugati befektetési alapok, s ha jelenleg még nem is vonulnak ki a Budapesti Értéktőzsdéről, nem is igen vásárolnak, így a részvényárak sem sokat változnak. Oldalszerkesztő: Békéssy Gábor Hírbörze SEAQ. A minimális mértékben gyengülő Démász kivételével erősödött a magyar részvények árfolyama a londoni elektronikus tőzsdén (SEAQ) pénteken. Kiemelkedő teljesítményt nyújtottak a vegyipari papírok: a BorsodChem 2,85 dollárral, a TVK 1,62 dollárral drágult. A budapesti árakkal összevetve a Mol, a Matáv, az OTP és a Cofinec kivételével a többi papír magasabb árfolyamon végzett a SEAQ-on. A TVK 3,2 százalékkal, a BorsodChem 2, a Richter 1,7 százalékkal ért többet Londonban. §ynergon. Április 21-éig jegyezhetik a a belföldi magánbefektetők a Synergon Informatika Rt. részvényeit. A 3250 forintos maximált ár mellett a CA IB Értékpapír Rt. a Nomura Értékpapír Magyarország Rt. a Bakár Befektetési Rt., a Postabank Értékforgalmazási és Befektetési Rt., a Bank Austria Creditanstalt Rt., valamint a Postabank és Takarékpénztár Rt. fiókjaiban van mód a jegyzésre. A nyilvános kibocsátás során a belföldi magánszemély, valamint a belföldi gazdálkodó szervezetek összesen 400 ezer törzsrészvényre nyújthatnak be igényt. Hiányzik 200 millió A Befektető-védelmi Alap (Beva) elkezdi a LaSalle Rt. ügyfeleinek kártalanítási eljárását, pénzt azonban egyelőre nem tud fizetni nekik - nyilatkozta Farkas Péter, a Beva ügyvezető igazgatója. Jelenleg még mintegy 200 millió forinttal tartozik a Beva a CB Bróker, az Égszi Börze és a Globex ügyfeleinek, de már ezt az ösz- szeget sem tudja átutalni. A LaSalle Rt. csődje miatt a Be- vára háruló fizetési kötelezettséget 230-300 millió forintra becsülte az igazgató. Ebből következően jelenleg 430-500 millió forintra lenne szüksége az alapnak a befektetők kártalanítására. Ez az összeg még növekedni fog, hiszen a szintén fizetésképtelen Pannon Bróker ügyfelei követelésének befagyását még csak ezután mondja ki hivatalosan az ÁPTF. MAGYAR ALLAMKINCSTAR DISZKONTKINCSTÁRJEGYEK ÁRFOLYAMA DKJ kód Lejárat Hátralévő Vételi Vételi Eladási Eladási időtartam árfolyam hozam(%) árfolyam hozam(%) D000112 2000.01.12 268 88,80 17,17 90,58 14,17 D000126 2000.01.26. 282 88,28 17,18 90,13 14,18 D000209 2000.02.09. 296 87,77 17,19 89,68 14,19 D000223 2000.02.23. 310 87,25 17,20 89,24 14,20 D000308 2000.03.08 324 86,74 17,22 88,79 14,22 D000322 2000.03.22 338 86,24 17,23 88,36 14,23 D000405 2000.04.05. 352 8574 17,24 87,93 14,24 D990421 1999.04.21. 2D990505 1999.05.05. 16 99,23 17,78D990519 1999.05.19 30 98,58 17,57D990602 1999.06.02. 44 97,95 17,35D990616 1999.06.16. 58 97,35 17.121)990630 1999.06.30. 72 96,77 16.90D990714 1999.07.14. 86 96,22 16,68D990728 1999.07.28. 100 95,64 16,65 96,40 13,65 D9908I1 1999.08.11. 114 95,03 16,73 95.89 13,73 D990825 1999.08.25. 128 94,44 16.80 95,38 13,80 D990908 1999.09.08. 142 93,83 16,88 94,88 13,88 D990922 1999.09.22. 156 93,35 16,66 94,45 13,76 D991006 1999.10.06. 170 92,65 17,03 93,95 13,83 D991020 1999.10.20. 184 92,06 17,10 93,45 13,90 D991103 1999.11.03. 198 91,51 17,11 92,89 14,11 130 éves tapasztalattal! Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő' Iroda Rt. Pécs szinte minden idegen nyelven az ügyfelek szolgálatára áll Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (OFFI) ebben az esztendőben ünnepelte 130 éves születésnapját: jogelődje ugyanis 1869. március 25- én alakult meg. Ezt a napot a Magyar Fordítók és Tolmácsok Napjává nyilvánította az OFFI Rt., az ELTE BTK Fordító és Tolmács- képző Csoportja, valamint a Magyar Fordítók és Tolmácsok Egyesülete. A jeles évforduló megünneplésének fővédnöke Göncz Árpád köztársasági elnök - aki egykor az OFFI fordítójaként dolgozott - és Dávid Ibolya igazságügyminiszter volt. Az OFFI Rt. elsődleges feladata, hogy az állam- igazgatás, illetve a lakosság számára jogbiztonságot szolgáló közhiteles fordításokat készítsen. E közfeladat ellátáshoz olyan szakmai felkészültséggel, háttérrel és jogosultsággal rendelkezik, hogy az OFFI által készített és/vagy hitelesített fordításokat - melyek közhitelű, teljes bizonyító erejű közokiratok - a világon bárhol elfogadják! Az OFFI Rt. Dél-dunántúli Területi Központja Pécsett immáron 5 éve működik sikeresen, elérhető közelségben a régióban élő lakosság, a külföldi befektetők és vegyesvállalatok részére. így jelentősen lerövidül ügyintézésük ideje, hisz helyben megoldható hiteles irataik, valamint szakfordítást igénylő anyagaik fordítása - szinte minden nyelven. Címünk: OFFI Rt. Pécs, Király utca 7., T: (72) 5Í3-290.(hirdetés) EZ ITT A KINCSTÁR HELYE! Vásároljon állampapírt közvetlenül a Kibocsátótól, a Magyar Államkincstár Fiókjai ban teljes körű állami garancia mellett. Szolgáltatásaink: • Állampapír jegyzés, visszaváltás (Kincstári Takarékkötvény, Kamatozó Kincstárjegy) • Másodpiaci forgalmazás korábbi kibocsátású állampapírok vétele és eladása (Magyar Államkötvény, Diszkont Kincstárjegy) • Újrabefektetési lehetőség (időkiesés és kamatveszteség nélkül) • Vételkor és eladáskor átutalás folyószámláról, folyószámlára magyar állampapír^ Magyar Államkincstár Baranya Megyei Fiók 7621 Pécs, Apáca u. 6. Telefon: (72) 213-388 (pénztári órák: hétfötől-péntekig 08-13 óráig)