Új Dunántúli Napló, 1999. január (10. évfolyam, 1-30. szám)
1999-01-02 / 1. szám
2 iölmáotáli Napló VlLÁGTÜKÖR 1999. január 2., szombat A katolikus egyházfő újévi miséje és üdvözlete Hivatalos üzenetek és utcai vigasságok 1999 köszöntésére II. János Pál a főbb világnyelveken és anyanyelvén mondta el újévi jókívánságait a Szent Péter téren. Szokásos déli Úran- gyala-üdvözletét teljes egészében a béke témájának szentelte. Női elnök Svájcban Az alpesi ország történetében most először van női államfője Svájcnak. Péntektől az 58 éves szociáldemokrata Ruth Drei- fuss vette át az elnöki teendőket Flavio Cotti külügyminisztertől. Svájcban rotációs alapon töltik be a csekély tényleges hatalommal járó államfői tisztet. A berni parlament a hét szövetségi tanácsos (miniszter) közül választja ki az elnök személyét egy-egy évre. A soros államelnök megtartja miniszteri posztját is. Dreifuss a belügyi és szociális tárca birtokosa. Ez azonban Svájcban mást jelent, mint általában, mert a rendőrség és a belbiztonsági ügyek 1993 óta nem tartoznak a hatáskörébe. E minisztérium azóta csak szociális jellegű ügyekkel foglalkozik. Tokió üdvözli az új európai pénzt A japán pénzügyminiszter szerint az euró várhatóan jelentős szerepet játszik majd a nemzetközi pénzügyi életben. Földrészünk új fizetőeszköze gyorsabb európai gazdasági növekedéshez, erőteljesebb integrálódáshoz, a regionális kereskedelem és a beruházások növekedéséhez vezethet - jelentette ki Mijadzava Kiicsi. A túlélés gondjával szembesült pénzintézetek az euró beindítása után minden bizonnyal nem hódítják meg majd olyan erővel az európai tőkepiacot, mint ezt a nyolcvanas évekbeli dinamikus tőkekihelyezések idején tették. Az euró iránti japán érdeklődés kinyilvánításának jeleként tartják számon a felkelő nap országában, hogy Obucsi Keidzo kormányfő az új esztendőben első külföldi látogatására Európába utazik. A Szentatya azt kívánta, hogy sohase hunyjon ki a békére való a törekvés, s kérte a híveket, imádkozzanak azért, hogy a felelős állami politikusok megértsék és megvalósítsák az emberiség békevágyát.- A holocaustnak és az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatának az évszázada érkezett utolsó esztendejéhez - állapította meg előzőleg a pápa a Szent Péter székesegyházban bemutatott istentiszteletén. - Az emberiség különféle módokon enged a rossz befolyásának, de azért Isten kegyelméből újra felemelkedik, és a jó irányában megy tovább - mondta II. János Pál az esztendő első ünnepi miséjén, amelyet az egyház hagyományosan Szűz Máriának és a békéért való imádkozás világnapjának szentel.-Ha visszatekintünk a végéhez közeledő évszázadra, két világháborút látunk, temetőket, elesettek sírjait, szétrombolt családokat, sírást és kétségbeesést, nyomorúságot és szenvedést. Nem feledkezhetünk meg a haláltáborokról, Izrael kegyetlenül legyilkolt gyermekeiről, a mártír szentekről - hangsúlyozta a katolikus egyházfő. „A békét nem elrendelik, a béke magától születik az egyes ember és az emberi közösségek szívéből, és a jót tekinti céljának. Az egyének és a népek jogainak tiszteletben tartása garantálja és mozdítja elő a békét, s ha mindenütt tisztelnék az emberi jogokat, nem lenne háború és erőszak. A szabadság, az igazságosság és a világbéke fundamentuma az, hogy elismerjük az emberiség családja összes tagjának veleszületett méltóságát” - mutatott rá II. János Pál, s emlékeztetett arra, hogy az új esztendő a felkészülés utolsó éve is a nagy jubileum, a világot megváltani eljött Jézus születése 2000. évfordulójának megünneplésére. „Nemcsak a bűn szörnyű örökségével fémjelzett, hanem egyben megváltott világban is élünk” - mondta a Szentatya idei első miséjén. A földgolyó legtöbb településén zajos vígassággal, Ázsia számos részén a templomokhoz és szentélyekhez vezető zarándoklattal köszöntötték az emberek az új esztendőt. Moszkvában a Vörös téren ünneplő tömeg felett tűzijáték üdvözölte az új évet. New Yorkban a Times Square-en 15 ezer léggömböt engedtek fel éjfélkor. Skóciában a színes fénykévékkel kivilágított edinburghi kastély előtt térzene és a park fölött tűzijáték adta a hátteret a hangulathoz. Londonban több tízezer ember zsúfolódott össze a Trafalgar téren, s kísérte üdvrivalgással, amint a torony öreg órája, a Big Ben elbúcsúztatja 1998-at. Párizsban tízezrek vonultak a Champs-Élysées sugárút lámpafüzérekkel ékített fasorai alatt. Tűzijáték volt Berlinben a Brandenburgi kapunál rendezett utcabálon, és Frankfurtban az Európai Központi Bank felhőkarcoló irodaépületénél is, míg a bank főhadiszállásán alkalmazottak hada dolgozott a számítógépek átprogramozásának utolsó mozzanatain az euró bevezetéséhez. Rádióüzenetében Thomas Klestil osztrák államfő hangsúlyozta: örömmel tölti el, hogy Ausztria uniós elnöksége alatt megkezdődtek a csatlakozási tárgyalások Ausztria azon szomszédos országaival, amelyek „tíz évvel ezelőtt nyerték vissza a szabadságukat, amikor lebontották a vasfüggönyt”. Mikulás Dzurinda új egységre szólította fel az ország népét. A szlovák kormánylő elmondta: megszórt tásokri kell számítani, főként a gazdaságélénkítés érdekében. „Megengedhetetlen, hogy a jövőben tisztességtelen és átláthatatlan módon, a előző évek privatizációs gyakorlata szerint szerezzenek mérhetetlen vagyonokat a volt kiválasztottak, azok, akik a magánosított vállalatoknál dolgozókat most köny- nyű szívvel taszítják a munka- nélküliek sorába. Közben a saját hasznukra teszik pénzzé a megszerzett gyárakat.” Markó Béla, az RMDSZ szövetségi elnöke a román rádió magyar adásában beszélt. Az új esztendő kilátásait taglalva szólt a romániai magyarság körében olykor tapasztalható és nem mindig indokolt kishitűség veszélyeiről is. Minden késedelem, tétovázás, nehézség és elégedetlenség ellenére tavaly történtek előrelépések a nemzeti kisebbségeket közvetlenül érintő oktatási, nyelvhasználati és helyi ön- kormányzati területeken - mondta a politikus. Az arab országokban az új esztendő köszöntése idén a ramadánra esett, s így a szokásosnál visszafogottabban zajlott. A böjti hónapban zárva vannak a szórakozóhelyek, és az alkohol fogyasztására is szigorúbb szabályok vonatkoznak, mint máskor. Nem díszítették a szállodákat és az utcákat az egyébként szokásos lámpafüzérek. Az arabok jórészt családi illetve baráti körben üdvözölték az új évet. *EMESE* információs szolgálat Intim tanácsadás, felvilágosítás tanácstalan, elkeseredett, vigasztalan, akivel megbeszélhetné, aki meghallgatná? Ne sírjon, hívjon! SEGÍTÜNK! Hívjon most! Hívható mindennap 9-24- óráig! EMfSE-INFO BT. 7603 Pécs, Pf. 288 88Ft+úfq/perc .j Ai-tivi O börze Fiat Regata 1.5 B kitűnő állapotban eladó. Ar: 370.000 Ft 72/240-657, 30/9792-769 (wso) _________________ Jó állapotban lévő Avia tehergépkocsi eladó, 300 EFt. Érd.: 0620/9720-445 (643«)_________________ Re nault Twingo 94-es eladó, cserélhető 1,15 MFt. 30/9792-769 (64652) H■ RIO ETtSEIKET x r%- Jf. S*. »6—» »-a.:*; 3 or-a-BE ADÁSVÉTEL Diófát veszek. 312-390 (61463)________________________ Hízó eladó, 100-200 kg- ig Szalánta, Flunyadi u. 155/a, 72/424-167 (64705) Hízó eladó 120 kg-os, hasítva is. 72/424-237 (64792) ICH kantól és minőségi szukától csíkos és sárga boxer kan kiskutyák eladók. Érd.: 72/472140 (64737)__________________ Di ófát veszek. 72/213056 (64702) Pénztárgépek, mérlegek, árazógépek javítása, értékesítése, részletvásárlás, tartozékok árusítása. Pécs, Radnics u. 16. 72/313- 038 (62126) Zsebórát adok! 60/499-317 (64002) ÁLLÁST KÍNÁL A BIKALI Saskovica VT. felvételre keres szakirányú képzettséggel rendelkező hivatásos vadászt. Jelentkezni írásban 7346 Bikái, Rákóczi út 22. címen lehet. (64605> A KÉTÚJFALUI Körzeti Általános Iskola felsőfokú végzettségű könyvelő számára állást hirdet. Jelentkezési határidő: 1999. január 15. Telefon: 06-73/342-051 (64692) GYAKORLOTT, nem dohányzó könyvelőt keresek „Biztos állás 64816“ jeligére az Engel J. u-i hirdetőbe. (64816) KERESKEDELMI cég tapasztalt, talpraesett titkárnőt keres jó orosz nyelvtudással. Pár mondatos, orosz nyelvű bemtutatkozó levelet kérünk „Bior 64771“ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (64771) KŐMŰVESFELVÉTEL. Tel.: 240823 (64703) MIND-DIÁK Szövetkezet januári kezdéssel 17 év feletti diáklányok részére napi 6 órás hosstes munkát biztosít (Szigetvár). Tel.: 06-30/92- 99-782 (64571) NÉMETÜL jól beszélő, szöveg- szerkesztői ismerettel rendelkező titkárnőt, valamint 6 órás takarítónőt azonnali belépéssel felveszünk. Pályázatokat írásban a következő címre kérjük: OK Magyar Kesztyűgyártó és Kér. KV. 7632 Pécs, Lahti u. 9. Csák Sándorné főkönyvelő részére (64607) STEPP kesztyűvarrónőket felveszünk. Tel.: 72/211-411 (64446) ÜGYVÉD 6 órás, szövegszerkesztésben és gépelésben jártas, gyors, pontos, megbízható munkaerőt keres. „Állás 1999“ a Nagy Lajos király u. 14. hirdetőbe (64704) GÉPJÁRMŰ Fiat Puntó 55 S 1.1-es, 1996-os évjáratú eladó. Érdeklődni a 72/331- 128-as telefonon lehet. (64744) Golf 3-as D eladó és fiatal dízel automatát vennék, más típus is érdekel. Tel.: 06-60/378-946, munkaidőben (64546) lAKÁS-LNGATLA IN A kertvárosi Dóra utcában, 4. em-en 2 szobás, 61 m2-es lakás eladó, 45 eFt/m2. Tel.: 20/9684-129 (6479i) Pécsett, mecsek-oldali téglaházban, a Hermann Ottó utcában 3,5 szobás, 73 m2-es, távfűtéses lakás 37 m2-es terasszal, 7,4 MFt irányáron eladó. Tel.: 72/215-245, 20/9293- 523 (64577) Komló Dávidföld központi helyén 2-3 család elhelyezésére is alkalmas, tehermentes családi ház külön lakható melléképülettel, két garázzsal, pincével, rendezett környezettel eladó. 1. ár: 8 MFt. 72/481-583, 0620/9288-509 <64673) Mecsek-oldali, 3 szintes, garázsos, sorházi ingatlan a Szőlőskert alatt, júniusi költözéssel eladó. 30/9569-022 (64636) Sallai u. 36., 70 m2 alagsor üzletnek, 2,5 MFt, eladó. Érd vasárnap 10-11-ig, 316-625 (64630) KÖZLEMÉNY AUTÓMENTÉS 0-24-ig 72/434000 (64035) VIKI TÚRI a Nevelési Központban január 4-én, hétfőn, 9-14-ig ELVESZETT fekete puli kutyáját siratja egy hároméves kislány a Sirály utcából. 72/310-040 (64664) Boldog új évet kívánunk! TÁRSKERESŐ Feleségül vennék olyan egyszerű asszonyt, aki otthont adna egy 62 éves férfinak. Ház körüli, minden munkát vállalok. „Segíts, hogy segíthessek 64654“ jeligére a Ferencesek u. I. hirdetőbe. (64654) „Egy perc az élet“ jeligére válaszoló férfi jelentkezését várom, aki 24-én de. 11 órakor várt a hirdető előtt. (64655) Intelligens, igényes, igazi férfit keres 41 éves, diplomás, fiatalos hölgy. Válaszokat „Művészet és sportkedvelő 64770“ jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (64770) t4z Dunántúli Napló kiadójajanuár 4-étői 4 helyen várja hirdetőpartnereit: Nagy Lajos K. u. 14. Engel János u. 8. Hunyadi út 11. Ferencesek utcája 1. GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy ID. STRAUB MIHÁLY 76 éves korában, hosszú szenvedés után meghalt. Temetése 1999. január 5-én, a 14 órakor kezdődő gyászmise után lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló család (6484i) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FÉSŰS BÉLÁNÉ Kovács Anna 85 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 5-én, 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: szerettei (63743) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PATKÓ ZOLTÁN volt kistótfalui lakos 38 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1999. január 5-én, 14 órakor lesz a kistótfalui temetőben. A gyászoló család (64634) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BUDIMÁCZ JÓZSEF 76 éves korában elhunyt. Temetése január 2-án, a 12 órakor kezdődő gyászmise után a liptódi temetőben lesz. A gyászoló család <64807> Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy DR. BITÓ IMRÉNÉ Nagypál Etelka 1998. december 13-án csendesen elhunyt. Hamvait 1999. január 6-án, 13 órakor helyezzük örök nyugalomba a pécsi központi temetőben. A gyászoló család (64530) KÖSZÖN I /I Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÖZV. HARMAT ANTALNÉ Disztl Mária temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló szerettei (64505) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat ÖZV. RIESZ FERENCNÉT utolsó útjára elkísérték és gyászunkban osztoztak. Köszönet a Memento temetkezésnek. A gyászoló család (64683) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk KISS KÁLMÁNNÉ temetésén részt vettek. A gyászoló család (64701) Pápai mise a székesegyházban