Új Dunántúli Napló, 1998. november (9. évfolyam, 299-328. szám)

1998-11-02 / 300. szám

16 Dlinántúli Napló

Sport

1998. november 2., hétfő

Kommunikációs partnerünk: a Westel 900 GSM

______Totó______

1. Videoton - FTC 1-3 2

2. Haladás - Debrecen 1-1 x

3. Vasas - Győri ETO 1-4 2

4. Frankfurt - Bayern M. 1-0 1

5. Schalke - Freiburg megáll. 2

6. Dortm. - Hamb. megáll, x

7. VfB Stuttg. - Bochum 4-2 1

8. Hertha - Nürnberg 3-0 1

9. Roma - Udinese 4-0 1

10. Juventus - Sampdoria 2-0 1

11. Piacenza - Milan 1-1 x

12. Salernitana - Lazio 1-0 1

13. Vicenza - Cagliari 2-1 1

Pótmérkőzés

14. Parma - Fiorentina 2-0 1

Női foci

Sopianae FC - Femina

1-2 (1-1)

Női NB I. Pécs, Várkői stadion, 100 néző. V.: Balázs. Sopianae FC: Kató - Duduka, Nagy, Bodor, Lauer B. - Forrai, Rippel, Kovács, Balatincz - Lauer É., Ferencz.

G.: Lauer É. ill. Lévai, Ruff. Hunyady Tibor: - A listavezető ellen nem vallottak szégyent a mérkőzésen fiatal játékosaim. B. L.

Tájfutás

A pécsi Viniczainé Kovács Ildikó nyerte az elitversenyt a tájékozódási futók Spartacus- kupa elnevezésű nemzetközi megméretésén, amelyet a Vértes-hegységben rendeztek meg. Nők, N21E: 1. Viniczainé Kovács Ildikó (PVSK) 120.65 perc.

Vívás

Országos párbajtőrversenyen Tatán 48 versenyző indult, hat egyesület képviseletében. A Jókai VSK-PEAC sportolói közül második lett Nagypál Barna, Pálffy Balázs a hetedik helyen végzett. (o)

Asztali labdarúgás

A hét végén megrendezett asztali labdarúgó NB I. rájátszásában a Tiszavasvár csapata győzött. Második és harmadik helyen fővárosi együttesek, az Erzsébetvárosi SE, illetve a Kőbányai Szabadidőközpont végzett. Eddigi legnagyobb sikerét elérve a Komlói VMK-Privát csapata a negyedik helyet szerezte meg. Egyéniben a komlói Bállá József diadalmaskodott, második Seremed Tibor lett Szegedről, míg a dobogó harmadik fokára a fővárosi Testvériség SE versenyzője, Földi Pál állhatott fel. (dg)

Labdarúgó megyebajnokság, I. osztály

Kikapott a listavezető Pécsváradon

PEAC-F. - Hosszúhetény

3- 0 (2-0)

Egyetemi sporttelep, 100 néző. V.: Fiilöp. PEAC-Fe- mex: Todika - Kresz, Matus, Finta (Csernus), Kun - Amb- ruszt, Bognár (Miszlai), Papp- Péter, Vető, Takács. Edző: Weiszbart József. Hosszúhetény: Havasi - Papp, Forgács, Szászfái, Tigyi (Lovas) - Bocz I., Papp Z., (Apacsi), Katona, Dömös - Kocsmár, Bocz II. Edző: Stemler Tibor.

G.: Takács (2, egyet 1 Lesből), Péter.

Szederkény - Kozármisleny 0-1 (0-1)

Szederkény, 300 néző. V.: Kosa. Szederkény: Szabó A.- Móser, Rumszauer, Lantos, Tukacs - Godó, Szabó J. (Schäffer), Galambos, Katrei- ner (Klaics) - Lázár, Faludi (Iliin). Edző: Rumszauer Ferenc. Kozármisleny: Tábit - Kollár, Zámbó, Mink, Bárány- Ackermann (Solty), Schweier, Jagicza, Máté (Száraz) - Ángyán, Gergely (Lauer). Edző: Mészáros Ferenc.

G.: Máté.

Dunaszekcső- Újpetre

4- 1 (2-1)

Dunaszekcső, 100 néző. V.: Czakó. Dunaszekcső: Gill - Pintér, Petőcz, Domokos, Tóth A. - Burai, Pesti, Tóth Z., Havasi - Somogyi (Váczi), Horváth (Mózes). Edző: Bodnár László. Újpetre: Safárik - Óbermayer, Kurucsai Z., Kresz, Krámos - Zoltai, Forgó (Hajku), Horváth, Tóth Z. (Gellén) - Kurucsai Zs., Láda. Edző: Ritter János.

G.: Havasi 2, Burai, Tóth Z., illetve Kurucsai Zs.

Kiállítva: Tóth A. Dunaszekcső.

Pécsvárad - F.sz.márton 1-0 (0-0)

Pécsvárad, 250 néző. V.: Gehring. Pécsvárad: Stefán - Bella, Rab, Cseresznyés, Tóth- Fullér, Buzádi (Fekete), Adorján (Pere), Bogos - Stolcz, Steigerwald (Keszler P.). Edző: Keszler József. Fel- sőszentmárton: Kurucz - Szigecsán, Szabó, Csépán, Ott- Lakatos, Becker (Lőrincz), Reith, Horváth (Baranyi) - Nyaka (Óvári), Pfeiffer. Edző: Kresz László.

G.: Stolcz.

Somberek - Boly 1-3 (1-2)

Somberek, 100 néző. V.:

Palanovics. Somberek: Barabás - Hoffmann, Honvéd, Kiss, Schulteisz - Jakab A. (Bogos), Müller, Bemáth (Emmert), Bíró (Kaitz) - Burján, Antal. Edző: Jakab Boldizsár. Boly: Juhos - Kelbert, Kucs, Tóth B., Tarnóczi - Tóth T., Schleich (Kutasi), Morvái, Keibl E. (Bánfai) - Jelena (Keibl K.), Szíjas. Edző: András Géza.

G.: Müller, ill. Tóth B„ Szíjas, Kutasi.

Siklós - Szentló'rinc 1-0 (1-0)

Siklós, 200 néző. V.: Fülöp. Siklós-Márvány: Demhardt - Bircsák (Kiss), Pancsó, Bokor, Fodor - Újvári, Keresztes, Valkai, Takács - Kisabonyi (Borsos), Mang (Bajusz). Edző: Kiss Sándor. Szentlő- rinc: Fiedler - Szín, Kiss, Nyaka, Szeifert - Kisfalvi (Papp), Miczek, Mikó, Jantyik (Darabos) - Fábián, Takács. Edző: Rácz László.

G.: Mang.

Lánycsók - Sellye 4-0 (2-0)

Lánycsók, 250 néző. V.: Rugási. Lánycsók: Lukács - Bélavári, Reit, Horváth, Rab- lánszky - Vinczellér, Csike, Schweier, Vezér (Szeifert) - Ratting, Martina (Auth). Játékos-edző: Ratting József.

Sellye: Zómbár - Juhász (Szlavinics), Kaufmann, Sági, Timár (Papp) - Labriez, Kapusi (Kalmár), Hofscheuer, Orlovics - Major, Hirt. Edző: Amigya Pál.

Lánycsóki góllövők: Ratting, Schweier, Rablánszky, Martina.

idicsérd - Szigetvár 0-0

Bicsérd, 150 néző. V.: Szolnoki. B Aranykorona Bicsérd: Volcsányi - Berta, Vörös, Bodor, Bodovics - Pé- terfai (Rábavölgyi), Kajdon (Benkő), Kincses, Horváth - Miolkovics, Balázs (Orsós). Edző: Guzsvány János. Szigetvár: Szigetvári - Koronics K., Koronics Á., Jóvér - Go- lobics, Rack, Varga, Sellei (Szedeli), Telek - Pesti, Han- csicsák (Tamai). Edző: Kardos Zoltán.

Összeállította: Illés József, Kajdon Kálmán, Schnell Zoltán, Pazaurek Dezső, Speigl József, Csoboth Tamás, Vetró Dezső, Farkas Ottó, Horváth László.

A megyei I. o. állása

1. Felsó'szmárton13

8

2

3

30- 5

26

2. Lánycsók

13

7

3

3

27-13

24

3. Szigetvár

13

6

6

1

23-13

24

4. Sellye

13

7

3

3

23-17

24

5. Siklós

13

7

2

4

19-15

23

6. PEAC-Femex

13

6

3

4

35-16

21

7. Kozármisleny 13

6

3

4

21-13

21

8. Boly

13

6

2

5

21-18

20

9. Szederkény

13

6

2

5

16-17

20

10. Hosszúhetény 13

5

3

5

19-20

18

11. Dunaszekcső

13

5

2

6

18-21

17

12. Újpetre

13

4

4

5

13-21

16

13. Pécsvárad

13

4

2

7

16-27

14

14. Bicsérd

13

4

1

8

14-20

13

15. Szentló'rinc

13

2

1

10

9-28

7

16. Somberek

13

1

1

11

9-49

4

Három hosszúhetényi egy PEAC-os ellen. A meccset a pécsiek nyerték magabiztos játékkal fotó: laufer László

Labdarúgó NB III., Dráva csoport, 13. forduló

Hét pont a baranyai mérleg

P. Postás - Bonyhád 2-1 (2-1)

Pécs, Matáv-pálya, 200 néző. V.: Nagy. Pécsi Postás: Horváth - Eles, Nagy Gy., Papes - Hegedűs, Vessző, Kovács Z. (Jordanov), Csordás, Lieber - Kaiser (Bäcker), Lantos (képünkön). Edző: Csordás István. Bonyhád: Kovács L. - Brunner, Szlama, So- mogyvári, Stumpf (Csende) - Biliczki (Baumann), Árvái K., Bencze, Darabos - Árvái M., Molnár. Edző: Lanczki Gusztáv.

Nagyon meg kellett dolgozniuk a pécsieknek a pontokért.

G.: Kovács Z., Csordás, ill. Molnár.

Dombóvár - Harkány 0-0

Dombóvár, 400 néző. V.: Balogh. Dombóvár: Bontovics - Tóth, Mayer, Hopp - Priol, Kovács, Korosecz, Korcsmár, Seemayer (Bodor) - Schmidt, Szabotin. Edző: Lőrincz Sándor. Harkány: Antal - Szabó, Bojás, Gellén, Papp - Ferk (Avdicsevics), Berecz, Nagy, Burgert (Zdenyák) - Ónodi (Schweiszguth), Makai. Edző: Óbert Béla.

Kaposfüred - Mohácsi TE 2-3 (2-3)

Kaposfüred, 200 néző. V.:

Bonyai. Kaposfüred: Tánczos - Püspök, Pék (Vida), Gál, Fazekas Zs. - Nógrádi, Szentg- róti, Brunczvig (Fazekas P.), (Szuh) - Lajtos, László. Edző: Márton József. Mohácsi TE: Hegyházi - Jakab, Faludi (Ra- faljovics), Szabó (Domokos), Hári - Bódis (Krizmanics), Ritter, Jancsarics, Gál - Megyeri, Peterke. Játékos-edző: Megyeri Károly.

Az első fél órában a vendég mohácsiak már három gólt szereztek.

G.: László, Pék (1 l-esből), illetve Gál 2, Ritter.

További eredmények: Du- naszentgyörgy - Balatonfüred 1-1, Balatonföldvár - Marcali 1-3, Balatonlelle - Nagyatád

4-0, Bátaszék - Tihany 2-3, Nagykanizsa - Paks 1-1. Összeállította: Varga László, Fekete László, Fenyő Gábor, Horváth László, Pucz Péter.

Az NB III. állása Dráva csoport

1.

Balatonlelle

13

10

325- 5

33

2.

Marcali

13

8

3

2

27-10

27

3.

Harkány

13

8

3

2

25-12

27

4.

Pécsi Postás

13

7

3

3

20-11

24

5.

Nagyatád

13

7

2

4

18-20

23

6.

Kaposfüred

13

6

1

6

21-19

19

7.

MÁV NTE

13

5

3

5

27-19

18

8.

Balatonfüred

13

5

3

5

23-23

18

9.

Bonyhád

13

67

15-17

18

10.

D.szentgyörgy

13

5

2

6

16-20

17

11.

Dombóvár

13

4

4

5

16-19

16

12.

Mohács

13

4

4

5

16-21

16

13.

Tihany

13

3

4

6

13-25

13

14.

Paksi SE

13

1

5

7

15-24

8

15.

Bátaszék

13

2

2

9

13-23

8

16.

Balatonföldvár

13

1

2

10

10-32

5

Labdarúgó NB II., Nyugati csoport

Váratlan baranyai vereségek idegenben

Sz.batta - PVSK-Pécs ’96

3-0 (0-0)

Százhalombatta. 100 néző. V.: Kriszta. Százhalombatta: Nagy - Hosnyászky, Sipos (Bakó), Braun - Varró (Károlyi), Sztanó, Reichenbach, Serfőző (Maczó), Károlyi - Szau- er, Romanek. Edző: Pál József. PVSK-Pécs ’96: Viszt - Polics, Tallósi, Balázs - Lehota, Schweitzer, Hasenauer,

Schwarzkopf (Vukmann) - Kaszás (Fülöp), Koleszár. Edző: Tihanyvári László.

Kiállítva: Polics (42. p.), Tallósi (67. p.).

75. perc: Hazai szabadrúgás után a kijövő Visztet elsodorták, a lepattanó labdát Károlyi a hálóba kotorta (1-0).

88. perc: Szauer lövése egy védőn irányt változtatva az elmozduló Viszt mellett jutott a hálóba (2-0).

89. perc: Károlyi közelről talált a hálóba (3-0).

Jó iramú, élvezetes játékot játszottak a csapatok 75 percig, aztán az addig is sokat hibázó játékvezető téves ítéleteivel eldöntötte a mérkőzést. A kilenc emberrel is hősiesen küzdő vendégek rászolgáltak volna az egyik bajnoki pontra.

Pál József: - A kiállítás után dőlt el a mérkőzés, de úgy érzem, hogy egyenlő létszámnál is mi voltunk a jobbak. Viszt Péternek külön gratulálok a jó teljesítményéhez.

Tihanyvári László: - 75 percig nagyszerűen küzdött a csapatom, ami utána történt, arról inkább nem mondok semmit.

Hévíz - Beremend 2-1 (0-0)

Hévíz, 400 néző. V.: Sóthi.

Hévíz: Kocsis - Halápi, Tá- los (Major a 71. p.) Grósz, Török, Molnár A., (Bertók 80. p.) Kutasi, Molnár L., Kovács, Varsányi, Somogyi (Miske- vics az 57. p.). Edző: Madár Gábor.

Beremendi Építők: Bogyai - Bábli, Vida, Elek (Kirchner 88. p.) - Csoboth, Borsós, Nagy (Vígh a 70. p.), Pincehelyi, Martinov - Fülöp, Benko- vics. Edző: Torna Árpád.

58. perc: Tálos beadását Kollár csúsztatta a jobb sarokba (1-0).

63. perc: Fülöp tizenegyesét Kocsis remek vetődéssel kivédte.

75. perc: Molnár beadását Varsányi 12 méterről fordulásba kapuba lőtte (2-0).

85. perc: Elek beívelt szabadrúgását Benkovics (képünkön) öt méterről csúsztatta a léc alá (2-1).

A kezdés után két ordító helyzetet hagyott ki a Bere- mend, Vida és Martinov révén.

Azt követően a rendkívül erős, viharos erejű szélben kiegyenlítődött a játék és viszonylag kevés védenivalójuk volt a kapusoknak az első félidőben. Fordulás után viszont rendkívül izgalmassá és lüktetővé vált a játék. A találkozó végig nyílt és sportszerű volt és jó játékvezetést láthattak a nézők.

A két hasonló erejű csapat közül végül a valamivel többet kezdeményező Hévíz győzött, amihez viszont hozzájárult az is, hogy a csapatkapitány Fülöp begyűjtött két sárga lapot, valamint tizenegyesét, amit félmagasan a bal sarokra rúgott, Kocsis bravúrral kiütötte.

A megfogyatkozott Beremend- nek a befejezés előtt csak szépítenie sikerült. Megérdemelten nyertek a hazaiak.

Torna Árpád: -A csapat zöme ma mindent megtett a sikerért, de sajnos, nem minden játékosról mondható ez el.

Madár Gábor: - Nagyon fontos győzelmet szereztünk, fél éve nem ért el a csapat egy meccsen három pontot.

További eredmények

Atomerőmű - Veszprém 3-2, Szekszárd - Sárvár 0-0, Dorog -Bük 2-0, Budafok - Sziget- szentmiklós 4-0, BKV Előre - Zalaapáti 1-1, Motim TE - Szentgotthárd 3-3.

Az NB II. állása Nyugati csoport

1.

Százhalombatta 13

9

1

3

24-12

28

2.

Dorog

13

8

3

2

21- 8

27

3.

Szekszárd-Györ13

6

4

3

19-10

22

4.

Zalaapáti

13

6

3

4

20-15

21

5.

BKV Előre

13

5

5

3

18-16

20

6.

Sárvár

13

6

2

5

20-21

20

7.

Paksi ASE

13

4

6

3

18-19

18

8.

Budafok

13

3

8

2

20-15

17

9.

PVSK-Pécs ’96

13

5

2

6

14-19

17

10.

Beremend

13

4

4

5

14-15

16

11.

Veszprém

13

5

1

7

15-21

16

12.

Bük

13

4

3

6

14-14

15

13.

Motim TE

13

4

3

6

18-23

15

14.

Szszentmiklós

13

4

1

8

19-25

13

15.

Szentgotthárd

13

3

4

6

19-26

13

16.

Hévíz

13

1

4

8

15-29

7

Dunántúli Napló

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja

Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Felelős szerkesztők:

GÁRDONYI TAMÁS, DR. GRÜNWALD GÉZA, BALOGH ZOLTÁN

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája.

Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7623 Pécs, Rákóczi út 34. 7601 Pf.: 134.

Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345.

Kiadói telefax: 72-505-017.

Felelős kiadó az AS-M ügyvezető igazgatója.

A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480.

Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n, a Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 1998. január 1-jétől egy hónapra 795 forint,

negyed évre 2385 forint, ^ A

fél évre 4770 forint, egy évre 9540 forint. ^/«ATESZ ISSN 0865-9133 tagja

i