Új Dunántúli Napló, 1998. november (9. évfolyam, 299-328. szám)
1998-11-10 / 308. szám
Bővíti termelését a Nokia, további munkások felvételét tervezi a monitorgyár. (6. oldal) Világszínvonalú műszerek és berendezések segítik a diákokat az egyik középiskolában. (7. oldal) Tovább kell „darabolni” a pénzt, és kérdésessé vált Pécsett a kisebbségi bizottság léte. (10. oldal) A CSALÁD ÉS A VÁLLALKOZÁS AUTÓJA A bérekről - a vasútnál. Már megkezdődtek az érdekegyeztető tárgyalások. (4. oldal) fotó: laufer László Elnöki kegyelem a volt bankárnak Önkormányzati reprezentáció: pazarlás vagy befektetés? A települési önkormányzatok költségvetésében gyakran jelentős tételként jelenik meg az úgynevezett reprezentációs keret. Ez a vezetőket segíti abban, hogy rangjukhoz, hivatalukhoz méltó módon fogadhassanak vendégeket, jelenhessenek meg a nyilvánosság előtt. Ám gyakran nincsen pontosan szabályozva, mi számít reprezentációnak és mi nem. A külföldi utakat például a legtöbb helyen nem ebből a keretből fedezik. BUDAPEST A köztársasági elnök helyt adott Kunos Péter kegyelmi kérelmének. A kegyelem az igazságügy-miniszter ellen- jegyzésével válik érvényessé. A határozat kihirdetéséről az ügyben első fokon eljárt bíróság gondoskodik. Kunos Pétert, az időközben megszűnt Agrobank volt vezérigazgatóját első fokon a bíróság felmentette. A Legfelsőbb Bíróság azonban 11 rendbeli vesztegetés bűntette miatt idén április 30-án jogerősen két év börtönbüntetéssel, 1,5 millió forint pénzbüntetéssel és négy év közügyektől való eltiltással sújtotta. Az elítélt az életét közvetlenül fenyegető betegség miatt két alkalommal is három hónapos halasztást kért és kapott a szabadságvesztés megkezdése alól az első fokon eljáró bíróságtól. Börtönbüntetését október 29-én kezdte meg a baracskai börtönben, de innen - az MTI információi szerint - a tököli rabkórházba került át. Kunos Péter a köztársasági elnökhöz címzett kegyelmi kérvényt terjesztett be az Igazságügyi Minisztériumhoz. Göncz Árpád ennek a kérelemnek adott helyt hétfőn. A kegyelem az igazságügy-miniszter ellenjegyzésével válik érvényessé, a határozat kihirdetéséről az ügyben első fokon eljárt bíróság gondoskodik. (Folytatás a 3. oldalon) MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Világtükör A kolozsvári rektor erőfitogtatása. Még a kisebbségvédelmi minisztert is kitiltotta. 2. oldal Az amerikai elnök újabb csapást készít elő Irak ellen. 2. oldal Ünnepély a Dallas-farmon, a Ewing család meghitt fészkében. 2. oldal Hazai Tükör Most Tokajnál fenyeget a Tisza árja. 3. oldal Iskoláztatásra ítélve. Az Országgyűlés emberi jogi bizottságának elnöke bírálja a költségvetési törvényjavaslatot. 3. oldal Műtéti konzultáció a távolból. Videokonferencia az egészségügyi miniszter és vidéki kórházak igazgatói között. 3. oldal Sport A PVSK-Pécs ’96 labdarúgócsapata hosszú idő után nyert a legutóbbi fordulóban. 14- oldal BARANYAI KÖRKÉP Pécsett nem kevés akadályba ütközik az, aki meg szeretné tudni, hogy a köz pénzéből az önkormányzatnál idén mennyit költöttek a különböző hivatalos látogatók megvendégelésére, vagy mondjuk egy-egy külföldi útra. A nehézségeket részben a polgármesterváltás okozza. A város új első embere ugyanis a hivatal sajtófőnöke, Dán Tibor (képünkön) által tudatta lapunkkal, hogy nem kíván foglalkozni az elmúlt vezetés által ilyen célokra felhasznált pénzekkel. Az ő engedélye nélkül pedig nem adják ki az adatokat. 11 millió, utazások nélkül? Más forrásból származó információink szerint valamivel több mint 11 millió volt idén a szűkén vett reprezentációs keret, ebből azonban mára egy fillér sem maradt, úgyhogy az év hátralévő részére pótkeretet kell képezni. Az utazások költségeit (Pécsnek jelenleg 10 testvérvárosa és egy partnertelepülése van) vagy a város, vagy különböző alapítványok, vagy a vendéglátó fél fedezte. Ha a külföldi országokban tett látogatásokat is reprezentációként határoznánk meg, akkor ennél a bizonyos 11 milliónál nagyobb összeget kapnánk végeredményként. Persze, ezekről az utakról a közgyűlés előtt be kell számolni, és az év közben váratlanul felmerült ,,repi” kiadások szükségességét is ez a döntéshozó szerv tárgyalja meg. A pécsi sajtóreferens lapunknak elmondta: várhatóan megszűnik a reprezentációs keret, pontosabban a városmarketingre szánt összeg része lesz. Magyarán: a várost népszerűsítő kiadványokat, a brióst, a pogácsát és a villányi vörösbort a jövőben egy kalap alá veszik. A mohácsiak szerint megtérül a befektetés Mohácson 840 ezer forintot lehet elkölteni ebben az évben a partnertelepülésekről érkezett vendégek ajándékaira, megvendégelésére és hasonló célokra. A hivatalos külföldi utakat itt sem ebből a keretből fedezik. A mohácsi pénzügyi bizottság volt vezetője tavaly úgy nyilatkozott: a tényleges költségek úgy 5-6 millióra rúgnak. Bizonytalan ugyanis, mondta, hogy milyen költségként számolandó el például a gépkocsi, a mobiltelefon használata, vagy egy utazás. A Duna-parti város jegyzőjétől, Olt Györgytől megtudtuk, néhány évvel ezelőtt felmerült, hogy nem költenek-e túl sokat a külkapcsolatok ápolására. Ekkor készítettek egy mérleget - úgy tudjuk, a megyében egyedül -, melyből kiderült, hogy pénzben kifejezve majdnem ötszörösen megtérült a „befektetés”. Többek közt óvoda, szociális otthon épült a külföldiek segítségével, és a kulturális kapcsolatokról akkor még nem is beszéltünk. „Komlón nincsenek nagy dáridók” Egymillió hagyományos reprezentációra, egymillió külföldi kapcsolatok fenntartására: ez a komlói „repi”-helyzet. Az egyik millióból akkor vesznek el, ha a város vezetői vendégelnek meg valakit, koszorúra kell a pénz, vagy éppen a hivatal egy dolgozója jubilál. Nincsenek nagy dáridók - összegez Somogyi Károly jegyző. A másik millióból az utazásokra költenek. A képviselő-testület dönt arról, hogy kik mehetnek, hány napra, milyen közlekedési eszközzel. Nimmerfroh F. Vállalkozói repikeretek A nem közpénzekből gazdálkodó nagyvállalatok, cégek nem szívesen hozzák nyilvánosságra reprezentációs költségeiket, melyek gyakran nem is különíthetők el a marketing, vagy PR-ke- rettől. Van, ahol meghatározott összeg áll rendelkezésre, és ebből gazdálkodnak. Máshol az éves árbevétel bizonyos százaléka szerint különítenek el erre a célra pénzeket. Egyes cégek a versenytársakhoz igazítják ilyen jel- Jegű kiadásaikat, mások célokat, feladatokat tűznek ki, és ez alapján határozzák meg a repikeretet. MÉSZÁROS ATTILA JEGYZETE Vita, terméketlen talajon Kibillent logika szerint a vizek áradása tulajdonképpen jó, mert termékeny iszappal borítja a földeket. Lásd: Nílus. Ami azonban a fellahnak szerencse, biztos, hogy nem boldogítja a magyar földművest. Mi abban a helyzetben vagyunk, hogy „az áldott magyar föld” kifejezés mögöttes értelme „zsíros hantokra” utal, amelyben valóban szép hozamot ígérőén ring a búza, bókol a kukorica. Amíg persze föld van a földön. Pontosabban: termő humuszréteg. Akár a dél-amerikai, vagy a vietnami, de közelebbről, mondjuk, a görög vagy spanyol hegyek-dombok oldalain terméskövekből keservesen összerakott parcellahatárokat nézzük: elképesztő, mit kell megcsinálni annak érdekében, hogy a munkát visszafizesse a föld. Azt ugyanis tudni kell: a tájat Ami a fellahnak szerencse, az nálunk nem boldogít rácsosra mintázó kőkerítések nemcsak tulajdont szimbolizálnak. Védenek is, és éppen a humuszt: a gyors esők ne sodorják el az értékes réteget. Ügy tűnik, sok új földtulajdonosunk ezt nem tudja. Hogy árokkal, teraszokkal, gátakkal meg lehet fogni a humuszt. Pénzbe kerül és sok munkába. Ám - szemben mondjuk a periratokkal - maradásra „késztetik” a termőréteget. Tulajdonosa azonban elmondhatja: valóban megműveli, vagy művelteti a földjét. Ami végül is az ő kötelessége. Kétségtelen, hogy a vita és a másra mutogatás ilyen eredményt aligha hozhat. Sőt, az időveszteség további károkat, újabb parcellák, hektárok lemeztelenedését eredményezheti. A földjük elszegényedése miatt felelősöket keresők érvei előbb-utóbb szó szerint terméketlen talajra hullhatnak. (<*" 5. oldal) Pécs, Király u. 23-27. Tel.: 210-315 dcícSaíi MÁRKABOLTOK (Király u. 27. és a Forrás Üzletház I. emeletén) 1998. őszi modellválasztékából • téliesített dzsekik • pólók 990 Ft-tól • széldzsekik • cipők 5.990 Ft-tól • szabadidőruhák • hátitáskák 2.990 Ft-tól • pulóverek • gyerekpulóverek 2.490 Ft-tól Konfekcióosztály: • Férfi szövetkabátok 24.990 Ft-tól • Női szövetkabátok legkissebb mérettől a legnagyobb méretig Óriási szín- és modellválaszték! • TRIUMPH SLOGGI nőialsó-akció! 2 db-ot most olcsóbban 1.490 Ft-tól Amíg a készlet tart! Galéria: • Női, férfi bőrdzsekik, bőrkabátok nagy választékban • Női, férfi kordbársony nadrágok, ingek • Carlton és Samsonite bőröndök és táskák • Camel kabátok, zakók, nadrágok, ingek, mellények, pulóverek, táskák Nyitva tartás: H-P: 10.00-18.00-ig, Szó: 9.00-13.00-ig á