Új Dunántúli Napló, 1998. október (9. évfolyam, 269-298. szám)
1998-10-29 / 296. szám
1998. október 29., csütörtök VÁROSAINK Dünántuli Napit Készülődés a Martyn-évfordulóra Pécsi körkép Hírcsatorna Műszer és szülőszállás. Az Alapítvány a leukémiás és tumoros megbetegedéséi gyerekek gyógyításáért 1997-ben a személyi jövedelemadó 1 százalékának felajánlásaiból 4,5968 millió forint támogatáshoz jutott. Ebből 3,48 millió forintért beszereztek egy hematológiai automata készüléket, amely néhány perc alatt produkálja a vérképeredményt, és ezzel jelentősen csökkenti a kezelési időt. A támogatásból fennmaradó összeget az alapítvány bankszámlán kötötte le. Ezt a pénz a következő években az alapítvány által működtetett szülőszállás nagyobb mértékű fejlesztésére kívánják felhasználni. Törlesztés részletekben. A Misina Egyesület 1 millió forint kamatmentes kölcsönt kapott tavaly az önkormányzattól a somogyi állatmenhely-ingatlan utolsó vételárrészletének kiegyenlítésére. Az egyesület a határidő leteltével a visszafizetés elengedését kérte. A közgyűlés döntésének értelmében a kölcsön visszafizetésének határideje - évenként azonos összegű törlesztéssel - 1999. december 31-re módosult. Kisgyermek Szociális Intézmény. Módosította a közgyűlés a Kisgyermek Szociális Intézmény alapító okiratát. A „csecsemőotthon-ellátás” szakfeladat helyet a „gyermekvédelmi ellátás elhelyezéssel”, valamint újszakfeladatként a „nappali gyermekjóléti és szociális ellátás” szerepel az alapító okiratban. Az egészségügyért. A közgyűlés 3 millió forint támogatást adott a Pécs Város Egészségügyéért Köz- alapítvány támogatására. A Martyn Emlékbizottság kéréssel fordult Pécs Közgyűléséhez, hogy a város méltóképpen emlékezzék meg díszpolgára, Martyn Ferenc festőművész születésének 100. évfordulójáról. Martyn Ferenc szinte teljes életművét Pécsnek adományozta, és ezzel megteremtette egy múzeum alapjait. Feleségével együtt nagy értékű lakásukat és egy-egy alapítványt is hagyományoztak Pécs városára. Az alapítványok révén művészek és művészettörténészek juthatnak díjakhoz és ösztöndíjakhoz. Az emlékbizottság a centenáriumra életmű-kiállítást tervez a budapesti Műcsarnokban. A tárlat anyagát bemutatják Pécsett és a festőművész szülővárosában, Kaposváron is. Martyn Ferenc emlékére a pécsi művészek alkotásaiból is nyílik egy kiállítás, emlékkönyvet adnak ki, és megjelentetik a művész 1926. és 1940. között Párizsból írt leveleit. 1999. június 10-én Pécs polgármestere ünnepélyes keretek között egyszerre adja át a Martyn Ferenc-díjat és ösztöndíjat, valamint a Martyn Klára- díjat, amelyeket eddig évenként váltakozva adományoztak. Az önkormányzat kulturális bizottsága az évforduló alkalmából 1 millió forinttal megnöveli a Martyn Ferenc-díj és ösztöndíj kiosztásra kerülő összegét, a közgyűlés pedig kötelezettséget vállalt arra, hogy jövőre 1 millió forinttal járul hozzá a Martyn-kiállítás katalógusának elkészítéséhez. Településrendezési tervek AMecsek-oldaltól a Szigeti-tanyáig A nyugati Mecsek-oldal szabályozási terve is elkészült Utolsó döntései között az ön- kormányzat leköszönő képvi- selő-testülete településrendezési terveket és helyi építési szabályzatokat hagyott jóvá. A nyugati Mecsek-oldal közterület-szabályozási terve elsősorban a Bálics, Bálicstetó', Kisdaindol, Középdaindol és Szkókó városrészek területén a közeli jövőben megépítendő víziközművek - ivóvízvezeték és szennyvízcsatorna - elhelyezését szolgálja. Emellett azonban figyelembe veszi a lakóterület egyéb jellegű közműelhelyezési és közlekedési helyigényeit is. A hajdani BÁZIS építőipari cég Álmos, Nyírfa és Sport utcai ipartelepeire vonatkozó szabályozási tervek a privatizációval megváltozott helyzetre tekintettel tartalmaznak javaslatokat a fejlesztésre és a telekalakításra. A szabályozások az ipartelepek környezetére is kiterjednek. A Szigeti-tanya szabályozási terve a pécs-budapesti és a volt pécs-harkányi vasútvonaltól délnyugatra eső területre vonatkozik. Főképpen kereskeF0TÓ: WÉBER TAMÁS delmi és egyéb gazdasági hasznosítással számol a terv. Meghatározásának fontos szempontja volt, hogy ez a terület szomszédos a város ivóvízbázisával. A településrendezési tervek november 22-éig hivatalos munkaidőben megtekinthetők a városháza II. emeleti folyosóján. Ez idő alatt ezekről a tervekről az érdekeltek írásban észrevételt tehetnek, véleményt nyilváníthatnak, és azt benyújthatják a városfejlesztési és üzemeltetési irodában. Családok átmeneti otthona A települési önkormányzatok kötelező feladata a gyermekek átmeneti gondozása. Ennek egyik formája a családok átmeneti otthona gyermekjóléti alapellátás. Lehetőséget teremt a szülő számára, hogy együtt lakjon a gyermekével, segítséget nyújt neki a gyermek gondozásához, neveléséhez; közreműködik a család otthonta- lanságának megszüntetésében. Az önkormányzat ezt az ellátást szerződés alapján civil szervezet közreműködésével is teljesítheti. Ilyenkor a szolgáltatások fedezete túlnyomó részben pályázati pénzekből származik, amelyekhez önkormányzati támogatás és állami hozzájárulás társul. Pécs Ön- kormányzata nemrég az Ifjúságért Egyesülettel kötött ellátási szerződést. Az egyesület összesen 33 gyermek és felnőtt elhelyezésére szolgáló ifjúsági lakóközösségeiben - azok befogadóképességéig - átvállalja az önkormányzattól a családok átmeneti otthona ellátást. Dunai Imre jegyzete A békesség új ciklusa „Jó az, aki jobb akar lenni” - írta Osvát Ernő, a Nyugat szerkesztője. A jó fogalmáról ez a meghatározás a legkedvesebb számomra. De még ez is pontosító értelmezésre szorul, mert bőven akadnak olyanok, akik ezt is a „másnál különb” jelzéseként fogják fel. Pedig arról van szó, hogy korábbi önmagunknál akarjunk jobbak lenni. A másokkal való vetélkedés a könnyebbik út. A versenyben egyszerűbb a viszonyítás: aki messzebb dob, ugrik; gyorsabban úszik vagy fut, az jobb, mint a többiek. A politikára aligha szerencsés ilyen sportos hasonlatokat aggatni. De inkább ilyeneket kapjon, mint a hadászat tudományából valókat, ahol az ellenfélből szükségképpen ellenség válik a taktikai fogások, cselek, támadások, csapdák elsajátítása közepette. Ez a város az első körben kapta meg az UNESCO Békedíját. Pályázatának példái alapján úgy találta a zsűri, hogy közélete, lakossága nem kirekesztő, hanem nagymértékben toleráns a másság iránt. Az elmúlt héten kiderült, hogy ez nem feltétlenül vonatkozik a hivatalos városi koszorúzási ünnepségre, illetve az ott tanúsított különál- lási gesztusra. Pedig tavalyhoz képest csak a választás hozott új körülményeket. A béke minősége talán fo- kozhatatlan. Bár ezt azért nem kellene könnyen feladni. Mert lehetünk-e jók az új önkormányzati ciklusban, ha nem akarunk jobbak lenni? Alakuló közgyűlés Pécs Megyei Jogú Város Közgyűlése ma 10 órai kezdettel tartja alakuló ülését a városháza nagytermében. Az október 18-án megválasztott önkormányzati képviselők esküt tesznek, majd átveszik a mandátumukat. Hasonlóképpen mind a hét kisebbségi önkormányzat tagjai is, akik a saját anyanyelvükön tesznek esküt. A közvetlenül megválasztott polgármester is esküt tesz, és átveszi a mandátumát, majd ismerteti a programját. Ezt követően javaslatot tesz az alpolgármesterek személyére, akiknek a megválasztásáról titkos szavazással dönt a testület. Az alpolgármesterek eskütétele, majd illetményük megállapítása az utolsó hivatalos aktus az alakuló ülésen. A képviselő-testület ülése nyilvános, azon bármely állampolgárjelen lehet. Műemlék-hasznosítás Tavalyelőtt írt ki pályázatot az önkormányzat a Vasváry-ház földszinti és alagsori helyiségeinek hasznosítására. A pályázat egyik feltétele volt, hogy a bérlő 2 millió forint értékben vállalja a portálok, a kapu és a kapualj felújítását a műemlékvédelmi hatóság előírásainak megfelelően. A pályázat győztese a STREKOV Kft. mostanra az összeghatárt kitöltve, a felújítási kötelezettségét részben már teljesítette. További tervezett beruházásaira tekintettel az önkormányzat 2006. augusztus 31-éig meghosszabbította a cég bérletét a műemléki házban. A Vasváry-ház kapuja fotó: w. t. Tel.: 72/449-939' rPécs, Nagy I. u. \ (3-as buszvégállomásnál,! a Spar mellett) AJÁNLATUNKBÓL:- szekrénysor, 3 m-es 54.700 Ft- konyhabútor, 1,95 m-es 67.500 Ft- íróasztal, 86x50-es 7.700 Ft- cipősszekrény 5.200 Ft- gyerek forgószék 5.900 Ft- kisbútorok- fémvázas székek, asztalok |- irodabútorok Használtért Állandó akciók! a 5-10-20% árenged- , mények!^fl DÍJTALAN SZÁLLÍTÁS újat!!! Fénymásológép típus- és minőségi csereakció! Amit ma is megtehet, ne halassza jövőre! Körösztös Kft. Irodatechnikai Pécs, Zsolnay V. u. 9. Tel.: 72/ 332-639, 72/336-607 HARGITAI LAMBÉRIABOLT Pécs, Király u. 78. Műanyag lambéria 950 Ft/m2 Dekorpanel lambéria 11511 Ftnr-Iul (fehér kőris, bükk, tölgy és klasszikus fehér színekben) Kiváló minőségű osztrák fetySambériák és műanyag lambériák. Ingyenes házhoz szállítás Pécsett! Parkolási lehetőség. Tel: 72/312-704 ^awmO \.____________________________________________________y S Személy, kisteher, I 4 tehergépkocsi 4 gumiköpenyek! a márkaképviseletnél, a legkedvezőbb árakon ! GUMIFLEX kft Pécs, Megyeri u. 66. Tel.: 72/311-809 DEXION-SALGO HUNFLEX-HUNPAL anyagok teljes választéka. Értékesítése gyári katalógus áron. Ingyenes tervezés és szállítás. Viszonteladóknak árkedvezmény. Feleslegessé vált polcrendszerét szétszereljük, megvásároljuk. Nagy tétéiben további kedvezmények. GUMIFLEX KFT. Pécs. Megyeri út 66. Tel.:726311-809 Pécs. Hagyárpádi u. 13/C, Tel.; 72/438-407, 435-016, Fax:439-501 KOMPAKT LAPRADIÁTOR-AKCIÓ A CS0FÉM BT-BEN! HOLLAND BRUGMAN LAPRADIÁTOROK: 7 CSOFEM Bt. ÉPÜLETGÉPÉSZETI SZAKÁRUHÁZ 7 DK 22K DK 22K DK 22K DK 22K DK 22K DK 22K DK 22K DK 22K DK 22K DK 22K DK22K DK22K DK22K DK22K DK22K DK 22K 600/480 600/560 600/640 600/720 600/800 600/880 600/960 600/1040 600/1120 600/1200 600/1280 600/1440 600/1600 600/1760 600/1920 600/2080 1131 WATT 1319 WATT 1508 WATT 1696 WATT 1885 WATT 2073 WATT 2262 WATT 2450 WATT 2639 WATT 2827 WATT 3016 WATT 3393 WATT 3770 WATT 4147 WATT 4524 WATT 4900 WATT 7.650 Ft 8.800 Ft 9.990 Ft 11.200 Ft 12.400 Ft 13.500 Ft 14.800 Ft 15.900 Ft 17.100 Ft 18.300 Ft 19.400 Ft 21.700 Ft 24.100 Ft 26.500 Ft 28.900 Ft A F Á S Á R A K Az árakból további szerelői 31.200 Ft és viszonteladói engedmények! ,Ne feledje, ha szerelvény, akkor CSOFÉMÍ' i < 1 i