Új Dunántúli Napló, 1998. szeptember (9. évfolyam, 239-268. szám)

1998-09-20 / 258. szám

Női labdarúgás

Sopianae NFC - írisz 2-3 (1-0)

Magyar-kupa, csoportmérkőzés. Pécs, Várkői stadion. 100 néző. V.: Sólya. Sopianae NFC: Kató - Lauer B., Nagy, Rippel, Ferencz - Bodor, Forray (Czeininger), Duduka, Kovács - Bódi (Ragoncsa), Lauer É. Edző: Hunyady Tibor. A pécsi gólszerző: Rippel (2).

Botrányos találkozó volt, hiszen két pécsi játékost az ellenfél durvaságai miatt már a lefújás előtt kórházba szállítottak a mentők. (oo)

Mai sportműsor

LABDARÚGÁS. NB L:

Tiszavasvári - Kaposvár, Tiszavasvári 15.00, Nagykanizsa - Kecskemét, Nagykanizsa

15.00. NB II., Nyugati csoport: Szigetszentmiklós - Zalaapáti, Szigetszentmiklós, 15.00. Hévíz - Motim TE, Hévíz, 15.00. Bük - PVSK-Pécs ’96 FC, Bük, 17.30. NB III., Dráva csoport: Kaposfüred - Tihany, Kaposfüred, 15.00. Mohácsi TE - Bonyhád, Mohács, 15.00. Harkány - Nagyatád, Harkány,

15.00. Balatonlelle Balatonföldvár, Balatonlelle,

15.00. Dombóvár - MÁV Nagy- kanizsai TE, Dombóvár, 15.00. Baranya megyei I. osztály: Bicsérd - Siklós, Bicsérd, 15.00. Lánycsók - Dunaszekcső, Lánycsók, 15.00. Szederkény - Somberek, Szederkény, 15.00. Pécsvárad - Újpetre, 15.00. Felsőszentmárton - Szent- lőrinc, 15.00. Kozármisleny - Hosszúhetény, Kozármisleny,

15.00. Sellye - Szigetvár, 15.00. KOSÁRLABDA. NB I. A csoport, nők: FTC - PVSK-MiZo, Budapest, 15.00.

SAKK. NB I. B csoport: D.haraszti - DOZSO Pécs, Dunaharaszti, 10.00. NB II.: Komló - Kalocsa, Komló, 10.00. KÉZILABDA. NB II., férfiak: Simontornya - Mecseknádasd, Simontornya, 16.30. Barcs - Balatonboglár, Barcs, 16.00. Pécsvárad - Tolnatej, Pécsvárad, 11.00.

KERÉKPÁR. Pécsi-kupa, 90 km-es verseny.

SPORTLÖVÉSZET. Korongvadász Harmónia-Mecsek-kupa verseny: Pécs-Vasas, Rücker- aknai lőtér, 8.00. VITORLÁZÁS. Regatta-kupa: Orfű, 10.00.

AUTÓSPORT. IV. Medicar- kupa, Pécs, Technikai Aréna,

10.00. (oo)

Röpködtek a piros lapok

Atomerő SE - Beremend

2-2 (O-O)

NB II., Nyugati csoport. Paks, 200 néző. V.: Böröczi. Paks: Mausz - Majsai N. (Kasza, 88. p.), Jávorka, Orosz, Wolf - Benedeczki (Mészáros, 46. p.), Nikolov, Nagy S. Osztermájer, Fejes, Szabadi (Rácz, 84. p.). Edző: Nagy Lajos. Beremend: Bogyai - Bábli, Macsi (Varga, 89. p.), Borsos, Martinov - Weinert, Nagy E„ Vida, Vígh (Fülöp, 82. p.) - Lóth, Benkovics. Edző: Torna Árpád.

48. p.: Lóth jobb oldali szöglete megcsúszott Nagy Ervin fején, Vígh rámozdult és 12 méterről a „léc alá bombázott (0-1).

61. p.: Mészáros iramodott meg a bal szélen, beadását Nikolov 12 méterről kapásból a bal sarokba lőtte (1-1).

63. p.: Vida húzta meg a baloldalt, beadását az üresen hagyott Martinov 11 méterről a bal sarokba lőtte (1-2).

68. p.: A kapura törő Nikolovot Borsos buktatta a 16-oson belül. A büntetőt Fejes biztosan értékesítette (2-2).

Nagy Lajos: -Ez a mérkőzés volt az, amikor ki is kaphattunk volna, de nyerhettünk is volna. Ennek ellenére a csapatom becsülettel küzdött.

Torna Árpád: - A mezőnyben jól játszottunk, de a védekezésben és a támadásokban döntő hibákat vétettünk, s emiatt szalasztottük el a győzelem lehetőségét.

Dorog - Szekszárd UFC 1-0 (l-O)

NB II., Nyugati csoport. Dorog, 1200 néző. V.: Nyekita. Dorogi FC: Belányi - Faragó, Borsós, Horváth G., Móra - Hodosi (Schrafnek, 79.p.), Marczinkó, Csapó, Takács (Merényei, 75. p.) - Bene (Brandhuber, 26. p.), Czifferi. Edző: Honti József. Szekszárdi Horváth B. - Farkas, Nagy, Fehér, Nagyfalusi - Vesztergombi (Galambos, 54. p.), Horváth J., Tóth, Pusztai - Gergely (Pilisi, 74. p.), Boros. Edző: Teszler Vendel.

Kiállítva: Fehér.

10. perc: Pusztai buktatásáért megítélt szabadrúgást 25 méterről Nagy először a sorfalba lőtte, majd a visszapattanó labdából leadott lövése a jobb oldali kapufa tövén csattant.

11. perc: Czifferit indították a jobb oldalon, akinek beadását Bene öt méterről estében fejjel csúsztatta a hálóba (10).

Honti József: - Tudtam, hogy nehéz mérkőzés lesz, az is volt.

Teszler Vendel: - Támadójátékban többet kellett volna nyújtania csapatomnak.

Bátaszék - Pécsi Postás

0- 2 (O-O)

NB III., Dráva csoport.

Bátaszék, 300 néző. V.:

Balogh. Bátaszék: Grill - Acsádi, Tóth, Zágonyi,

Scheppi - Pankovics, Péter, Rupa, Hosszú (Sárközi), Kovács Cs. (Papp),

Kolmann. Edző: Fiáth Tamás. Pécsi Postás:

Horváth - Éles, Nagy,

Papes (Bódis), Élő,

Jordanov (Becker),

Kiszely, Kovács Z„ Vesz- sző, Kaiser, Lieber (Dörnyei) Edző: Csordás István. G.: Becker (2).

A pécsi kapus, Horváth döntetlen állásnál hárított egy tizenegyest, ettől aztán a vendégek jöttek lendületbe. Becker cseréje kimondottan jó húzásnak bizonyult, hiszen két góllal hálálta meg az edzői bizalmat.

Balatonfüred - Marcali

1- 1 (1-1)

NB III., Dráva csoport.

Balatonfüred, 500 néző.

V.: Dárdai. Balatonfüred: Németi - Polgár,

Szalai I., Szalai II., László - Papp, Karsai, dr.

Kovácsfi (Vida), Szekeres - Répási (Art), Mayer.

Edző: Rózsa Lajos. Marcali: Farkas - Bozsó, Borbély, Prucsi, Joel - Horváth Cs„ Hanusz, Tőrösi,

Virágh - Horváth G.

(Cservölgyi), Csikvár (Szántó). Edző:

Menczeles Iván. G.:

Mayer ill. Csikvár.

Kiállítva: Szalai L, Szekeres ill. Tőrösi.

A játékvezető lett az egyik főszereplője a találkozónak, hiszen összesen három játékost küldött korábban zuhanyozni, mint az edzők eltervezték a taktikai értekezleten.

D.szentgyörgy - Paksi SE 1-0 (1-0)

NB III., Dráva csoport. Duna-szent- györgy, 700 néző. V.: Kovács N. Dunaszentgyörgy: Májik - Aradi, Horváth J., Horváth G. Debreczeni - Magyar (Lakatos), Kiss L, Dienes (Hajpál), Papp - Halász (Baracz), Horváth L. Játékos-edző: Dienes Pál. Paks: Pokorni - Ledneczki, Jenei, Somogyi Boly megyei I. oszta

A kép is bizonyítja, hogy elkeseredett küzdelem folyt a második félidőben a pályán a PEAC-Femex lyú labdarúgó mérkőzésen

FOTÓ: TÓTH LÁSZLÓ

Kindl (Tóth), Borsi, Taba (Kródi), Csizmadia, Prantner (Pummerschein) - Farsang, Nagy Zs. Edző: Blatt Pál. G.: Magyar.

Kiállítva: Papp.

A szomszédvári rangadóra ezúttal is a hatalmas küzdelem volt jellemző. Az első félidőben a hazaiak több góllal is vezethettek volna, majd a második játékrészben előnyüket hősies védekezésüknek köszönhetően 10 emberrel is meg tudták őrizni.

PEAC-Femex - Boly 1-1 (0-0)

Baranya megyei I. osztály. Pécs, Egyetemi sporttelep. 100 néző. V.: Kovács. PEAC-Femex: Torma - Finta, Kun, Csernus, Armbruszt - Vető

(Nyers), Bognár, Papp (Horváth) Takács L. - Takács G. (Péter). Edző: Weiszbart József. Boly: Juhos - Kelbert (Bánfai), Kúcs, Kovacsics - Tóth T„ Keibl K., Tóth B., Morvái - Keibl E., Szí- jas (Schleich), Jelena (Stettner). Edző: András Géza. G.: Takács L., ill. Tóth T.

Kiállítva: Csernus, ill. Juhos.

A második játékrészben már az indulatok is szerephez jutottak a pályán. Mindkét együttesből egy-egy labdarúgót sérülés miatt kellett lecserélniük az edzőknek. A végén az egyetemistáknak volt több okuk az izgalomra, hiszen a bólyiak mindent egy lapra feltéve rohamoztak.

Összeállította: Zerza József, Pucz Péter, Nimmerfroh Ferenc, Dömötör Endre, Sallai József, Sági István.

A pécsi ANK torna- csarnokában, a mozgáskorlátozottak szombati sportnapján több ismert közéleti személyiség is részt vett. Deutsch Tamás, a kiszemelt sport- miniszter ezúttal a mozgáskorlátozottak helyzetét próbálta átélni. Kuncze Gáborhoz hasonlóan a kosárlabdát részesítette előnyben.

M

ÍPJra hívható? HcrczcgKata^

asztrológus von^«

f5^

Kos

&

06-90-330 541

Bika

06-90-330 542

Ikrek

m

06-90-330 543

Rák

38H

06-90-330 544

Oroszlán ffc

06-90-330 545

Szűz

j;

06-90-330 546

Mérleg

ája

06-90-330 547

Skorpió

sks

06-90-330 548

Nyilas

f>t

06-90-330 549

Bak

C*

06-90-330 550

Vízöntő

Üt

06-90-330 551

Halak

m

06-90-330 552

Címünk: AS-B Kft, Audíotex 1539 Bp. PL 591.1 Hívás díja: 88 Ft +Á!a/perc

Útmutató, sorselemzés Tarot kártyával Herczeg Kata segítségével.

0)06-90-330 553

mondanak a sztárok önmagukról? Exkluzív interjúk!

Minden héten új hírek kedvenceikről!

0) 06-90-330 555

Címünk: Axel Springer-Budapest Kiadói Kft Audlotex 591. Hívás dija: 88 Ft 4-Ata/perc

1539 Bp. Pf.5

EXCLUSIVE CHANGE

VALUTAÁRFOLYAMOK:

Dátum: 1998. 09.18.

vétel eladás

Amerikai dollár 215,40 221,69 Görög drachma (100) 72,50 77,69 Horvát kuna 32,00 35,39

Német márka 127,00 130,79 Olasz líra (1000) 128,50 132,79

Osztrák schilling 18,15 18,69 Spanyol peseta (100) 147,50 156,79 Svájci frank 155,00 159,49

Pécs, Jókai tér 2. Tel.: 72/327-726

(Az árfolyamok a fenti valutaváltó helyre vonatkoznak)

Pécs, Irgalmasok u. 26. Tel.: 72/211-846

500.000,- Ft felett kedvezőbb egyedi árfolyamot alkalmazunk.

Hívja a 72/335-477-et!

*

I