Új Dunántúli Napló, 1998. augusztus (9. évfolyam, 209-238. szám)

1998-08-05 / 213. szám

1998. augusztus 5., szerda Kert - Szőlő - Balkon Dünántúli Napló 7 Oldalszerkesztő: Miklósvári Zoltán |8|;­Gazdahírek Szigeti Vásár. Szeptember 4-6. között rendezd meg Szigetváron az imnár ha­gyományos nemzetközi ál­talános kiállítást és 'ásárt, a Sziget Vásárt. A rendezvé­nyen a régió gazdaíági sze­replői között mezőgazda- sági nagy- és kistemelők is bemutatkozási lehetőséghez jutnak. Az idei visár külö­nös figyelmet szeitel a határ menti kapcsolatot élénkíté­sének, ezáltal a telyi gazda­ság erősítésének (k) Segítő fogaloatár. A Me­zőgazdasági Saktudás Ki­adó gondozásáén jelent meg a dr. Tassy Sárior által szer­kesztett Agrárgizdasági foga­lomtár. A köiyv a nagygaz­dálkodók melett a kisterme­lőket is segít eligazodni az EU-csatlakoás várható me­zőgazdasági látásaiban, (k) Dinnyére lord. A döm­pingáru hel ett a minőségre, a különlejes kvalitásokra kell helyem a hangsúlyt, például a dnnye, a meggy, a cseresznye a csiperke­gomba trmesztésében - hangzott ;1 a hevesi zöld- ségtermeztési konferen­cián. A nndezvényen átad­ták az írszág legnagyobb görögdinyéje címet. Az el­ismerést a boconádi Rab István lapta, akinek 18,915 kilogranmos érett gyümöl­cse temett. Beneveztek egy ennél tagyobb, 24 kilós dinnyét is, ez azonban éret­len, zöd bélű volt. (k) Szaktwácsadás. A Kerté­szek ét Kertbarátok Egyesü­lete mnden kedden és csü­törtökön délelőtt szakta- nácsacási szolgálatot tart Pécset, a Nagy Lajos kiráb útja. 9. sz. alatt, az Agrár­kamara székházában. (!) A világ mezőgazdasági. A Magyar Mezőgazdastg legfrissebb mellékleteként megjelent A világ mezőgaz­dasága című kiadvány. V melléklet olyan hasznos, íz EU-csatlakozáshoz kapco- lódó agrárinformációkat ar- talmaz, amelyek nemesi a nagygazdálkodók, hanen a családi méretű gazdasgok- ban termelők munkája fel­készülési tevékenység is segítik. (k) Nyersen vagy feldolgozva? Az igazság a paradicsomról Kutatók szerint a likopin a szívbetegségek és a rák elleni védelemben szerepet játszik Szereti a friss, nyers paradicsomot, és úgy gondol rá, mint ami egészséges? Gondolja végig újra. A kutatások szerint a ket­chup, a paradicsompüré és a paradicsomlé jobb, mint a nyers paradicsom. Legalábbis ezt állítja az a tanulmány, melynek ismertetőjére a holland De Ruiter Seeds kecskeméti vetőmag- termelő leányvállalatának hírlevelében bukkantunk. Pár évvel ezelőtt a kulcsszó a béta-karotin volt, amely a gyümölcs- és zöldségfélékben található, és amelyről feltételez­ték, hogy rákmegelőző hatású. A tudományos kutatások vi­szont a tabletta formájában szedett béta-ka- rotin esetében nem mutatták ki ezt a külön­leges hatást. Valójában a kérdés inkább a potenciális kár kapcsán merült fel, különös te­kintettel a do­hányosok ese­tében. Most úgy tű­nik, hogy egy másik, a gyü­mölcs- és zöld­ségfélékben megtalálható anyagról derült ki, hogy a karo- tinban gazdag étrend végzi az egészséget. Ezt az anyagot li- kopinnak hív­ják, és a para­dicsom ettől lesz piros. Korábban szoros összefüggésbe hozták a külön­böző halálos rákbetegségek, mint a prosztatarák, a bélrák és a végbélrák kifejlődésében be­töltött, a betegségek rizikóját csökkentő szerepével. Egy 1379 európai férfival végzett nagymérvű tanulmány azt mutatja, hogy azok, akik az élelmiszerekben a legtöbb liko- pint fogyasztották, azoknál a szívinfarktus veszélye felére csökkent azokhoz viszonyítva, akik a legkevesebb likopint fo­gyasztották. Ugyanúgy, mint a béta-karo­tin, a likopin is zsírban oldódó. Táplálkozási zsiradék szüksé­ges ahhoz, hogy felszívódjon a beleken keresztül, és a test zsi­radékéban tárolt mennyiség egy megbízható adat arról, hogy az emberi táplálkozás révén mennyi szívódik fel. A likopin védőszerepe viszont nem a zsír tárolásából ered, hanem abból a képességéből, hogy potenciális antioxidáns, ami azt jelenti, hogy meg tudja gátolni a sejtek, a molekulák és a gének szabad gyökeinek károsodását, mivel a vérben cirkulál. Az ilyen jellegű károsodás például a szabadon cirkuláló koleszterint olyanra képes vál­toztatni, hogy az hozzátapad az erekhez elzárja azokat, és ezál­tal szívinfarktusra alkalmassá teszi. Ez genetikai változásokat is okozhat, amelyek idővel rá­kot eredményezhetnek. A szabad gyök károsodása szürkehályogot is okozhat, ha napfénynek van kitéve, vala­mint tüdőmegbetegedéseket is, amelyet az olyan szennyező­anyagok belélegzése okoz, mint az ózon. A likopinról újabban kimutatták, hogy károsítja a bőrt, ha az ultraibolya fénynek van kitéve, ezt feltételezve, hogy a tápanyag antioxidáns szerepe is közrejátszik a bőr napkárosodástól való megvédé­sében. Az új tanulmány felfedezései azt jelzik, hogy nagyon való­színű, hogy a likopin az az anyag, amely szívbetegségek és a rák elleni védelemben szere­pet játszik. , A likopin a legjelentősebb a paradicsomban, de nem szí­vódik fel jól a szervezetben, csak ha éretten szedik, vagy meg van főzve. Eszerint en­nek legjobb forrásai a kon­centrált, feldolgozott paradi­csomtermékek, mint pl. a pa­radicsompüré, a ketchup és a paradicsomszósz. A paradi­csomlé akkor igazán jó forrás, ha felmelegítették, mint aho­gyan azt a konzerválás vagy a palackozás esetében teszik. Ezen túlmenően az a paradi­csom, amelyet a növényen ér­leltek, több li­kopint tartal­maz, mint az, amelyet lesze­dés után érlel­tek. A likopin más forrásai a görögdinnye, a piros grape­fruit, és kisebb mértékben a rákfélék, mint pl. a homár és a tengeri rák. Dr. Kohlmeier úgy magya­rázta, hogy a paradicsom főzése felsza­badítja a liko­pint, és felszí­vódásra ké­pessé teszi. A hő széttöri a sejtfalakat, és felszabadítja a likopint azon fehérje és a rost sejtközi állományából, amelyek a nyers élelmiszer­ben bezárva tartják azt. „Még egyszer felül kell vizsgálnunk azt a régi aján­lást, hogy együnk friss gyü­mölcsöket és zöldségeket” - jegyezte meg dr. Kohlmeier. „Ötször annyi likopint kap a szervezet a paradicsomszósz­ból, mint az azonos mennyi­ségű friss paradicsomból.” Ezen túlmenően azt is megje­gyezte, hogy amikor a paradi­csomot feldolgozott élelmi­szerben fogyasztjuk, akkor nagy valószínűséggel az az élelmiszer bizonyos zsiradé­kot is tartalmaz, ami a likopin felszívódását lehetővé teszi. A likopint szoros összefüg­gésbe hozták a szívbetegsé­gek elleni védelemmel olyan férfiak esetében, akiknek a testzsírjában a politelítetlen zsírsavak szintje a legmaga­sabb. Tehát: a növényen bepiro­sodott paradicsom értékesebb, mint az éretlenül szedett. Na, és persze a paradicsomszósz. A betegség levélen, termésen eggaránt megjelenhet Levélfodrosodás, lombhullás a diófákon * Sokan érdeklődtek szer­kesztőségünknél, mi okozza a diófáknál a levél fodroso- dását és lombhullást? A szakember válaszol. A levelek és a termés bar­nafoltosságát baktérium okozza az esetek 90%-ában. A tünetek, a levélen és a ter­mésen egyaránt apró barna foltok jelennek meg. A termé­sen megjelenők helyein a külső burok nagyon nehezen távolítható el. Az ilyen termé­sek bámulták, leggyakrabban aszaltak, fogyaszthatatlanok. Védekezés e kórokozó ese­tében szinte lehetetlen. Java­solható a nagyobb, szellősebb térállás, levegő átjárhatóság. Feltétlenül szükséges a káro­sított lomb összegyűjtése, megsemmisítése. (A dió lomb komposztálásra nem használ­ható!) Másik lehetőségünk szintén preventív, megelőző jellegű. A betakarítás után a lombhullás időszakában java­solható a késő őszi időszak­ban a rezes lemosó permete­zés (Rézoxiklorid 50 WP, Champion 50 WP, Cupruxat FW, Rézkén, bordói lé stb.). A lemosó permetezéssel ne csak a fát, hanem a lehullott lom­bot is kezeljük. A baktériumos betegség mellett ugyancsak jelentős a dió nemezes gubacsatka kár­tétele is. E károsító jelenlétét a levelek fonákján megjelenő nemezes (szürkésfehér színű), foltosán elhelyezkedő bevo­nat jelzi. Védekezésre az általános rovarölő szerek (Anthio, Bi- 58 EC, Danadim, Unifosz stb.) mellett eredményesen használható a Cascaded 5 EC, a Nomolt 15 SC, és az Anda- lin DC-25. Lombhullást okozhat a fen­tieken kívül az egyenetlen tápanyag-ellátottság. Főleg azokon a területeken jelentős az időszakos tápanyaghiány­ból eredő levélhullás, ahol meszes, rossz vízháztartásé, déli fekvésű, szerkezet nél­küli, csekély termőrétegű tala­jokra telepítettünk diófát. Ezeken a területeken a ve­szélyt növeli, ha műtrágyá­zással próbálunk tápanyag­pótlást végezni. A héjasoknál (dió, gesztenye, mogyoró) nitrogén műtrágyázás fokozza a fenti károsítok felszaporo­dását. Az alma, körte, birs tárolási betegségek elleni védekezé­seket ebben az időszakban már folyamatossá kell tenni. Elsődleges feladat a moníliás betegségek elleni védekezés, főleg azokon a területeken, ahol jégverés is érte a gyü­mölcsfákat. Védekezésre házikertekben felhasználható a Dithane M- 45 (DG), az Antracol 50 WP, a Polyram DR (combi). A tárolási betegségek má­sik előidézője a kalciumhi­ány. A jó tárolhatóság érde­kében az almatermésűeknél feltétlenül javasolható a kal­cium lombtrágyák 2-3 heten­kénti alkalmazása. A kalcium pótlására speciális kalcium lombtrágyák, az Idamisol Ca, Fitohorm 40 Ca stb.) hasz­nálható. Növényvédő szerrel, egyéb lombtrágyával nem ke­verhető. Czigány Csaba Gyógynövényünk: az ökörfarkkóró Társnevei: szőrö ökörfark­kóró, sárgavirág,nezei gyer­tya. Legelőn, köes talajú te­rületen, parlagcon, töltése­ken található, kévés növény. Az első évbe1 a 20-30 ern­es tőlevelei fejlőnek csak ki, melyek lándzs alakúak, he­gyesek, durvárcsipkézett szé- lűek, sűrűn sörözött felszí- nűek, sárgásaid színűek. A második évba fejleszti ki a szárát, melye egyenesen fel­felé állók, 15 m magasra is megnőnek, ajtuk a virágok hosszas fürtrerűen állnak, vi­rágzáskor npozáns látvány, nem véletrí, hogy díszker­tekbe is sz esen ültetik. A vi­rágok párja sárga színű, sőt élénk sárg kerek, 3-5 cm szé­les, 5 tarös, molyhos. Virág- zási idejeúnius-augusztus. Gyűjtendő a virág pártája, a reggeli órákban szedjük, mert később a virág becsukódik. A nyers virágpártákat a tűző na­pon kell szárítani, kedvező idő esetén a reggel szedett anyag még aznap meg is szárad. Fon­tos tudni, hogy levegőtől jól elzárható módon (pl. konzer- vesüveg) kell tárolni, mert erősen nedvszívó, ha már megszárítottuk. Teája vizelet­hajtó, izzasztó, nyálkaoldó és vértisztító hatású. A szőke ha­júak gyakran használják fej­mosáshoz hajápolóként. Elteijedt a keskeny levelű ökörfarkkóró is, virágpártái ugyanúgy gyűjthetők, mint a szőrösé. Megjelenése hasonló, a különbség az, hogy levelei keskenyebbek és majdnem ép szélűek. Buzássy Lajos ________________BÁLINT GYÖRGY ROVATA_______________ La pok a kertész noteszából A nyár dere­kára a növé­nyek sok táp­anyagot vet­tek fel a talajból, ezért a további növekedésükhöz, fejlődésük­höz most könnyen hasznosít­ható elemekre van szükségük. A főként zöld leveleket fej­lesztő káposztaféléknek, salá­táknak több nitrogént, az ubor­kának, a zellernek foszfort, a paprikának és a paradicsom­nak nitrogént és káliumot jut­tassunk. A különböző márkaneveken megvásárolható, fejtrágyázásra alkalmas műtrágyákból készít­sünk 1 százalékos oldatot és azzal öntözzük meg a palántá­kat, amelyek a lombjukon ke­resztül is gyorsan felveszik és látványosan hasznosítják a ne­kik juttatott „táplálékot”. Nagyon fontos, hogy az er­kély- és ablakládák növényeit, valamint az edényes virágokat is hetente egyszer tápsós oldat­tal megöntözzük. Ettől még gazdagabban és még szebben fognak virágozni. A kerti sövényeket újból meg kell nyírni, mert ettől az egész kert, a ház környéke ren­dezettebb, gondozottabb képet nyer. Ügyeljünk arra, hogy a sövény alul egy kissé széle­sebb, felül pedig keskenyebb legyen. A nyírás hatására új hajtások fejlődnek, a sövény nem kopaszodik fel és egyre sűrűbb, átláthatatlanabb lesz. A különböző, bonyolult for­mára nyírt sövények igen ar- tisztikusak, de a kertbe, a ter­mészetbe legjobban a téglalap formára nyírt, egyszerű sövé­nyek illeszkednek. Most van a nősziromtövek szaporításának az ideje. A bok­rokat ásóval úgy emeljük ki, hogy a földben levő, húsos ta­rackok minél kevésbé sérülje­nek meg. A tarackok rendsze­rint össze vannak gabalyodva, ezért először türelmesen szét kell szedni őket. Ezután a sok ágból álló tövet úgy kell ré­szekre vágni, hogy minden, el­ültetésre váró tarackon marad­jon legalább egy-két, jól fejlett rügy is. Félámyékos helyre ül­tesse el, és jól öntözze meg!

Next

/
Oldalképek
Tartalom