Új Dunántúli Napló, 1998. március (9. évfolyam, 59-89. szám)
1998-03-31 / 89. szám
1998. március 31., kedd Kisebbségek Baranyában Dünántúli Napló 7 Kisebbségi színházaink PÉCS, SZEKSZÁRD Júniustól a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata veszi át a Szekszárdi Német Színházat. Ez lesz az első alkalom Magyarországon, hogy kisebbségi önkormányzat kezelésébe kerül egy színház. Eddig két forrásból kaptak támogatást. A központi költségvetésben az épület működtetésére idén 27 millió forintot különítettek el, ehhez adódik hozzá a megyei önkormányzat több, mint 17 millió forintja. Utóbbihoz kapcsolódóan a központi költségvetés további 11 millió 400 ezer forintot szán művészeti támogatásként a fenntartó önkormányzatnak, azon keresztül a színháznak. Magyarországon a szekszárdin kívül két másik nemzetiségi színház működik, a pomázi székhelyű szerb és a Pécsi Horvát Színház: előbbi 15, az utóbbi 20 millió forint költségvetési támogatást nyert el pályázati úton erre az évre. A Szerb Országos Ön- kormányzat is megkezdte az egyeztetést, de még nem döntött a szerb nemzetiségi színház átvételéről. A Magyarországi Horvátok Országos Ön- kormányzata közölte: amíg megfelelő pénzügyi garanciák nincsenek, egyetlen intézményt sem kívánnak fenntartásuk alá vonni. Szerb kulturális centrum A napokban írja alá a Pécsi Szerb Kisebbségi Önkormányzat és a Pécsi Görögkeleti Szerb Egyházközség azt a szerződést, mely a város által nemrégiben az egyház részére visszaadott Zrínyi utcai ingatlan használatbavételéről rendelkezik. A kisebbségi ön- kormányzat ugyanis a szerb kápolna melletti megüresedett lakást használja majd saját céljaira, ahol klub, könyvtár, társalgó, iroda és egyéb kiszolgáló helyiségeket alakít ki. Az első feladat, hogy az épület állagát rontó talajvízről komoly szakvéleményt szerezzenek be, hogy elkezdődhessenek a felújítási munkálatok. Terveik szerint őszre már 80-90 százalékos készültséget szeretnének elérni. A mester és két jellemző kép fotó: Tóth Festészet hetven éven át MAGYARMECSKE Fenyvesi József festőművész 70 éves. Ebből az alkalomból a Cigány Kulturális és Köz- művelődési Egyesület kiállítást szervezett a Nemzetközi Angol Központban. Nehéz körülmények között, félárván nevelődött. Ennek ellenére mindig keresett magának egy kis időt arra, hogy csomagolópapírra vagy a föld porába rajzoljon. Aztán az erdészetnél dolgozott, s a természettel való mindennapos érintkezés meghatározó hatással volt művészetére. Első kiállítása Magyarmecskén volt, ahol ma is él. Aztán az országos ismertség is megszületett. 1995-ben a megyei közgyűlés művészeti díját nyerte. Lepusztult életterek, kiüresedett lelkek, olcsó bódulatok FOTÓ: TÓTH LÁSZLÓ Terjednek az olcsó drogok Helsinkiben, az Európa Tanács által szervezett szemináriumon mutatta be a pécsi Roma Drogos Klub tervét Labodáné Lakatos Szilvia egyetemi hallgató. A drogellenes kampányok és programok a kemény drogok ellen irányulnak, eközben senki sem törődik a legelterjedtebb drogfogyasztással: a szipózás- sal. A különféle ragasztók és hígítók hódító használata mögött többnyire szociális problémák húzódnak meg - tehát a hangsúlyt ezeknek a gondoknak a megoldására kell fektetni. „Nem tudok és nem is akarok leszokni a szipózásról! ” - mondja egy 18 éves roma fiú, N. nitrohígítóval teli nylonzacskójával a kezében, üveges tekintettel mered a távolba, miközben arra a kérdésre, hogy mindezt miért és mióta teszi, könnyedén válaszol: „Ilyenkor elfelejtem problémáimat, és minden olyan szép. Csodálatos álomképeket látok, olyanokat, amiket a valóságban soha. Két és fél éve szipózok, hígítót vagy ragasztót használok. Nekem csak erre telik, mert munkanélküli vagyok. ” N„ aki jelenleg a pécsi Lelki Egészségvédő és Gondozó Intézet kezeléseire jár, négy gyerekes, nagyon szegény családban nevelkedett. Az édesapja tudja, hogy a fia mit csinál. „Nem elég, hogy én tartom el az élettársával együtt, de még dolgozni sem akar. Egész nap csavarog, és a barátaival lóg, na meg a zacskóval töró'dik. Én nem tudom mi lesz belóíe, bármit mondok neki, nekem nem fogad szót. Annyiszor mondtam, hogy hagyja abba és dolgozzon, de hiába. ’’ A szociális gondozó szerint a cigány drogos fiatalok legtöbbje nem a kíváncsisága, hanem a családi háttere, elkeseredettsége, kilátástalannak tűnő jövője miatt szokik rá a kábítószer használatára. „A viszonylag olcsó és hozzáférhető szerves oldószer, a nitrohígító és a csavarlazító spray beszippan- tása hódító hatást idéz elő, szédülést, tántorgást okoz” - mondja Bank Ivánné szociális gondozó. A Baranya Megyei Drog Központ dolgozója szerint a központban jelenleg 26 roma származású drogos fiatalt tartanak nyilván. Nincs törvény, amely a szi- pózással foglalkozna, mindenesetre nem büntetik. Dr. Fehér László, a pécsi bűnmegelőző osztály vezetője a ’94-es 34. rendőrségi törvényt idézi: „Közterületen vagy nyilvános helyen, ha az élet vagy a testi épség megkívánja, intézkedik a rendőr a magatehetetlen, az önkívületben lévő, illetve erősen ittas vagy bódult személyeknek a lakására szállítására, kijózanító állomásra, egészségügyi intézetbe segítéséről, szállításáról. ” Farkas Mária (Roma Sajtóközpont) Roma-rendőr ellentétek A Colpi Alkotmány- és Jogpolitikai Intézet által kiadott szöveggyűjtemény szerint minden tizedik rendőr rasszista, közel harminc százalékuk pedig előítéletes. Az előítélet-vizsgálatot maga a belügyminiszter rendelte meg. Majd nyolcvan százalékuk úgy gondolja, hogy a bűnözés és a kisebbségi lét egymással összefügg. Azt tagadják, hogy a hasonló szociális körülmények között élő nem roma népességen belül ugyanakkora lenne a bűnözők aránya. A rendőrök 35 százaléka szerint a romákat csak kényszerrel lehet leszerelni, egyharmaduk pedig a pofontól sem idegenkedik. A Csepeli György, Örkény Antal és Székelyi Mária által készített felmérés szerint a rendőrök nyolcvan százaléka tartja erőszakosnak, 72 százaléka pedig gátlástalannak a cigányokat. A cigányság lélekszámát erősen túlbecsülik, közel kétmillióra gondolnak, feltételezésük szerint ez a szám húsz év múlva hárommillióra növekszik. S bár többségük kívánatosnak tartja a cigány rendőrök működését, a cigány bírák és a televízióban dolgozó cigány bemondók létét elutasítják. Üzletemberképzés Ausztriában Ma nem ritka jelenség, ha egy fiatal felsőfokú tanulmányait külföldön folytatja. A középiskolás generációnak azonban jóval kisebbek a lehetőségei, kivéve a németül jól beszélőket. Az osztrák kormány finanszírozásával az ausztriai Feldbach városában magyar fiatalok is tanulhatnak immár három esztendeje abban a középiskolában, ahol üzletembereket képeznek. Eddig Vas és Zala megyékből jelentkeztek gyerekek, de a tapasztalatok szerint elég nagy volt a lemorzsolódás, hiszen valamennyi tantárgyat német nyelven tanítják. A gyerekek egy része pedig nem beszélte úgy a nyelvet, hogy lépést tudott volna tartani. A középiskola ötéves, érettségit ad és technikusi oklevelet, olyat, amilyent az Európai Unió tagországaiban elfogadnak. Tekintettel arra, hogy Baranyában az átlagnál jóval többen beszélik jól a német nyelvet, az ittenieknek jó esélyük van arra, hogy bekerüljenek a 15-20 magyar közé, akiket fogadni tudnak. A felvétel márciusban volt, de május közepéig elfogadják a jelentkezéseket. Elsődleges a német nyelv ismerete, erről egy elbeszélgetésen győződnek meg. Felvétel esetén a gyerekek Körmenden és Szent- gotthárdon laknak kollégiumban, onnan járnak át iskolabusszal Feldbachba. A szülő fizeti a kollégiumi elszállásolást, a 300 schillinges évi tanszer, és a 200 schillinges nyomda- és fénymásolási költséget, melyek nem magasabbak, mintha itthon taníttatná a gyereket. Ugyancsak a szülőnek kell fizetnie a minden nyáron megtartott gyakorlat költségeit, melyek Olaszországban, Németországban és Ausztriában zajlanak. Az iskolának a nyelvtudáson kívül komoly előnyei vannak, hiszen a továbbtanulásnak innen komoly esélyei mutatkoznak, nem továbbtanulás esetén pedig olyan kapcsolatrendszer alakítható ki az öt év során, melyet igen gazdagon kamatoztathatnak munkájuk során. Az érdeklődők jelentkezhetnek Hor- zsa Gábornál a Szivárvány Gyermekházban (72/253 477), vagy Edith Resnik igazgatónál illetve Anasztázia Hofer-Far- kasnál (00/43/3152 3075). Orosz balett és tea A Pécsi Magyar-Orosz Társaság meghívására a Helyőrségi Művelődési Házban a Szamarai Opera és Balett Színház társulata április 16- án Balettminiatűrök címmel tart előadást. A nyár folyamán pedig Voronyezsből érkező művészek adják elő Csajkovszkij Pique Dame című operájának kamaraváltozatát. Nagy sikere van a Beszélgetés egy csésze tea mellett című sorozatnak, melynek vendégei voltak az idén a JPTE szláv filológiai tanszékének vezetője, valamint dr. Török Alexander és Kiszeljov Alexander, s legközelebb Kós Lajos bábművész, akinek kiállítása volt nemrég az Orosz Kulturális Központban. Tizenhárommillió a kisebbségeknek A városban öt kisebbségi önkormányzat tevékenykedik. A költségvetés évről évre biztosít számukra valamennyi pénzt, hogy mikor mennyit, az mindig a pillanatnyi lehetőségektől függ. Az idei elosztást is természetesen viták előzték meg. PÉCS Az elmúlt esztendőben elhangzott javaslatot, miszerint a mindenkori költségvetés 1,2 ezreléke a kisebbségeké, jóváhagyta a közgyűlés, ám valami rejtélyes ok miatt nem került be a költségvetési rendeletbe. S amíg tavaly tizenötmillió forintot oszthattak szét, addig az idei költségvetés vitájakor már nem volt semmiféle kiindulási pont, csak az, hogy a város nem éppen jól áll anyagilag. Ezért eleinte tízmillióról volt csak szó, mondja dr. Rákossyné dr. Vass Klára kisebbségi referens, majd miután az általános tartalék terhére kértek még ötmilliót, tizenháromban egyeztek meg, ez kettővel kevesebb, mint tavaly. A kisebbségek végül belátták, hogy ez is több a semminél, hiszen hasonló nagyságú városok kisebbségei ennél lényegesen kevesebből gazdálkodhatnak. A város úgy rendelkezett, hogy hétszáz-hétszázezer forint működési költség minden ön- kormányzatot megillet nagyságától függetlenül, a maradék kilenc és félmilliót pedig osszák fel maguk között. A felosztás komoly viták közben történt meg. Az első javaslatot a bolgárok tették 2,35 milliót javasolva a cigány, 2,3- at a német, 2,15-öt a horvát, 1,35-öt a szerb és 1,35-öt a bolgár önkormányzatnak. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat képviselői ezt nem fogadták el, mert mint mondták, nem tükrözi ez az elosztás a kisebbségek tényleges súlyát, egymáshoz viszonyított arányait. Az ő javaslatuk 750-750 ezer forintot irányzott elő a szerbeknek és a bolgároknak némi felzúdulást kiváltva. Az ezután kibontakozó vita végén aztán egyezség született: a cigány 3,5, a német 3, a horvát 2,9, a bolgár és a szerb 1,8-1,8 milliót kapott összesen a 13 millióból. A vályogháztól a múzeumig A Pécsi Cigány Kisebbségi Önkormányzat elkészítette ez évi terveit, melynek egyik hangsúlyos eleme a Cigány Válságkezelő Program. A válságkezelő program kezdetei az elmúlt évre nyúlnak vissza, melyet az önkormányzat tavasszal készített el, s kezdte részelemeinek megvalósítását. A gazdasági bizottságtól annak idején városi telkek átadását kérte lakásépítés céljából, ugyanakkor egy vá- lyogépítő-üzem és építőanyagbank elhelyezése érdekében telephely iránti kérelmet nyújtott be. Kezdeményezte egy közhasznú társaság megalapítását, ennek pénzügyi alapját a városi lakásalapból meg is kapta. A kisebbségi önkormányzat huszonkét lakást kíván építeni, mondja dr. Kosztics István elnök (képünkön). A gazdasági bizottság jelképes összegért felajánlott közművesített telkeket Pécsbányán és Vasason, de mindehhez még testületi döntés szükséges. A város tízmilliót biztosít a programhoz, melyet a bejegyzés alatt álló Lorenzo kht. menedzsel. Pályáznak a területfejlesztési tanácsnál, és országos pályázatokon is indulnak, hiszen a program előreláthatóan sok pénzt emészt fel. Szeretnének létrehozni Meszesen, a volt József Attila Művelődési Ház előtt egy nyilvános játszókertet irányított programokkal, melyet közhasznú munkásokkal őriztetnének. A kert játékait cigány naiv művészek készítik el nyári alkotótáborban. Tervezik, hogy a Frankel Leó utcai óvoda bázisóvodája legyen a cigánygyerekeknek, a tárgyi feltételek megteremtése nagyon fontos lenne. Támogatja a kisebbségi önkormányzat a Rácz Aladár Közösségi Ház újjáépítésének befejezését, mely a tervek szerint nyárra elkészülne a benne lévő állandó Erdős Kamill Cigány Múzeummal együtt.
