Új Dunántúli Napló, 1998. február (9. évfolyam, 31-58. szám)
1998-02-26 / 56. szám
4 Dünántúli Napló Baranyai Tükör 1998. február 26., csütörtök Hírcsatorna Pécsett is szavazhatnak az osztrákok. Az ausztriai köztársasági elnökválasztáshoz a külföldön tartózkodó osztrák állampolgárok április 16-áig kérhetik a választásra jogosító igazolást az illetékes osztrák önkormányzatoktól, illetve a budapesti osztrák nagykövetségen keresztül. Április-18- án és 19-én 9-19 óráig lehet szavazni a pécsi tiszteletbeli konzulátuson (Pécs, Király u. 33.) (ns) Lemondott Lothárd polgármestere, Csobán Ferenc csaknem nyolc évi közéleti szereplés után, hogy a fiatalabb vezetőjelölteknek adja át helyét. Az önkormányzatban még nem született döntés, hogy a választásig ki intézze a községvezetés teendőit. (cs) ÉKestÉK. Ma este 20.00 órai kezdettel Pécsett, a Vasutas Művelődési Házban (Váradi A. u. 7/2.) a Pécs-Baranyai Értelmiségi Egyesület és Klub „Csak ülünk és mesélünk ...” címmel tart fórumot, melyben a Magyar Televízió Rt. fennállásának 40. évfordulója alkalmából rendezett „Hol volt, hol nem volt” vetélkedőn győztes pécsi csapat beszámolóját hallhatják a versenyről. A programot az Európai Unió és az Új Dunántúli Napló támogatja. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván. Mohács 219 cm, apadó, 7,0, Őrtilos -110 cm, apadó, 6,0, Barcs -74 cm, apadó, 7,8, Dráva- szabolcs 20 cm, áradó, 4,9 fok. Dr. Somfai Jenő (1904-1997) Különös érték, különös erőforrás ment el közülünk. Ha az ilyen erőforrások vészesen megkevesbednének, biztosan felborulna a rend. Bajok özöne zúdulna ránk. Dr. Somfai Jenő nyugalmazott egyetemi adjunktus elhunyt. De ő nem adjunktus volt, hanem etalon, a gyógyító orvosok számára örökké élő példakép. A bányászok oltalmazója, ezért Komló város díszpolgára, a közjó, az igazi közegészségügy ki nem nevezett, de igazán igazi professzora. Tét a régió idegenforgalma A helyi szakmai szervek kimaradnak a források elosztásából? Heves vita kíséretében adta át a felkérőleveleket tegnap a Dél- Nyugat Magyarországi Regionális Idegenforgalmi Bizottság leendő tagjainak dr. Somogyi Zoltán (képünkön), az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium helyettes államtitkára. A feszültség oka az volt, hogy a négy megye gazdasági önkormányzata sérelmezte a vállalkozókat tömörítő kamarák képviselőinek elmaradt delegálását a döntéshozó testületbe. PÉCS A magyar gazdaság egyik legfontosabb fejlődési lehetőségét a honi idegenforgalom hordozza magában. Az ágazat erősödését és szakmai fejlődését célozza a létrehozott Országos Idegenforgalmi Bizottság és annak egymás után alakuló térségi szervei. Az így formálódó regionalitás nemcsak a felelősség megoszlását jelenti, a létrejövő bizottságok véleményezési, illetve döntési jogosítvánnyal az idegenforgalom fejlesztésére szánt százmilliók sorsáról döntenek. A Baranya megyét is magában foglaló Délnyugat Magyarországi Regionális Idegen- forgalmi Bizottság megalakulását megelőző tegnapi fórumon komoly vita alakult ki a bizottság leendő tagjait illetően. A kiVárjátékok, nívós fesztiválok rendezése a térségünkbe is sok turistát vonzana fotó: Tóth László lene tagú testületbe az érintett négy megyei önkormányzat egy-egy, míg a területileg illetékes kereskedelmi és iparkamarák összesen egy tagot delegálhattak.- Az eljárást elfogadhatatlannak és a témában született kormányhatározattal ellentétesnek tartjuk. Ez ugyanis úgy rendelkezik, hogy a kamarák az önkormányzatokkal egyenrangú félként vegyenek részt a bizottság megalakításában. Véleményünk szerint csak ilyen módon biztosítható a helyi vállalkozók, szervezetek szakmai érdekeinek megfelelő képviselete a döntéshozó fórumon - szólalt fel dr. Síkfői Tamás, a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara titkára. Dr. Somogyi Zoltán szerint jogértelmezési nézetkülönbségről van szó. Az államtitkár ragaszkodott az előkészített verzióhoz, és aszerint osztotta ki a felkérőleveleket a bizottság leendő tagjainak. Dr. Tóth Sándor, a Baranya Megyei Közgyűlés elnöke úgy nyilatkozott, hogy a baranyai önkormányzat él a rá ruházott feladattal és felelősséggel, ugyanakkor nem zárkózik el az idegenforgalmat fejlesztő együttműködési ajánlatoktól. A kamarában szakmai egyeztetés után döntenek, milyen eszközökkel próbálják érvényesíteni a vállalkozók, szervezetek érdekeit az ügyben. K. E. Szimfonikusok a tengerentúlon Az Amerikai Egyesült Államok 17 államában 23 előadást tartott a Pécsi Szimfonikus Zenekar. A zenészek olyan jó hírét keltették a zenekarnak, hogy további szerződések is várhatók. A 29 zenész január 6-án indult az Államokba, ahol Kalifornia pálmafás, napos partjaitól a havas északi területekre, sőt Kanadába is átjutottak a 14 ezer kilométeres utazás során. A zenekart az olasz Progetto Italia ügynökség, és annak amerikai partnere, a Living Arts kereste meg. Az olasz énekeseket kísérő társulat a Parasztbecsületet és a Bajazzókat játszotta, de ahogyan Szkladányi Péter (képünkön) igazgatótól megtudtuk, máris visszavárnak egy 22 tagú csapatot március 9-étől május 3-áig, hogy néger énekesekkel a Porgy és Bess című Gersh- win-musicalt adják elő. Ezt a darabot az együttes még soha nem játszotta. Az igazgató elmondta, hogy mindenhol nagy érdeklődéssel fogadták őket, kint élő magyarokkal találkoztak, s a lapokban már másnap meleg hangú kritikák jelentek meg'fellépésükről. Turistáskodásra kevés idő maradt, hiszen a február 24-én hazatért együttes feszített tempóban dolgozott. A tengerentúli szakember- gárdára jellemző, hogy alapkifejezéseket magyarul is megtanultak a kedvükért, például azt, hogy „dohányozni csak az utcán”. Az amerikai ügynökség magyar származású tulajdonosa, Peter Klein jövőre is várja a pécsi szimfonikusokat, akik a hasonló turnékkal jobban tudják teljesíteni bevételi tervüket is. A mostani út nem egészen félmillió forinttal támogatja költségvetésüket. Hodnik I. Gy. Emelkednek a bérleti díjak KOMLÓ Az önkormányzati tulajdonban levő nem lakás céljára szolgáló bérlemények bérleti díját április elsejétől a gazdasági bizottság javaslatára mai ülésén a képviselő-testület várhatóan 20 százalékkal megemeli. A jelenleg érvényes díjakat a testület több mint két évvel ezelőtt állapította meg. Akkor úgy foglalt állást, hogy a díjakat rendszeresen az inflációhoz kell igazítani. A közműellátottság, valamint az övezeti besorolás szerint tizenhat kategória új díjazását állapították meg. A minimális bérleti díj a IV. övezetben, azaz a peremkerületekben minimális közművesítés (villany) mellett 60 Ft/négyzetméter/hó. A belvárosi összkomfortos bérlemények díja adott paraméterekkel 600 forintba kerül. A múlt évben a bérleti díjakból az önkormányzat 21 millió bevételre tett szert, az emeléssel tehát idén hozzávetőleg 4 millióval többet kasszíroz. A belvárosban önkormányzati bérleményben üzletet működtető Sípos László vállalkozó véleménye az, hogy ez a döntés szükséges rossz, de elkerülhetetlen. Árait ennek ellenére nem kívánja emelni, hiszen a helyi vásárlóerő ezt nem teszi lehetővé. Több vállalkozót e lépés arra késztet, hogy bérleményét próbálja megvásárolja. D. G. A lehetőségek kultúrája SZIGETVÁR Ma dönt a testület a város ez évi költségvetéséről. A jelentős mértékű tervezett hiány ismeretében felvetődik a kérdés, vajon nem a művelődés és kultúra művelői lesznek-e a kényszerű takarékosság első áldozatai? A rendelettervezet nem kívánja alapjaiban megrengetni az intézmények működési feltételeit, számolt be Acs Attila, a hivatal sajtóreferense. A városi könyvtár zavartalan munkáját feltétlenül garantálja majd az önkormányzat, bár állománynövelésre biztosan csak töredékét remélhetik a tavalyi közel egymillió forintnak. Jóllehet az elmúlt év tízmillió körüli kulturális célú támogatásának az idei nemigen érhet a nyomába, de egyelőre ez évre is számíthatnak a kórusok, csoportok mintegy 2,2 millió forint pályázati alapra tevékenységük támogatásához. Tavasszal a köztársasági elnök jelenlétében kerül sor a Zrínyi-szobor decemberben elmaradt felavatására. Másfél millióval valószínűleg elkezdődhet végre az Oroszlánszobor felújítása és ugyancsak 1998-ban kerülnek vissza eredeti helyükre a Zrínyi Múzeum anyagai is. A. P. A vállalkozó óvoda SELLYE A gyermekintézmény vállalkozik, hogy az önkormányzati támogatáson kívül is pénzt teremtsen elő. Vargáné Gál Erika óvodavezető (képünkön) elmondta, hogy az önkormányzat idén is sokat segít, hisz a tatarozásra 1,6 millió, a készségfejlesztő játékok, könyvek vásárlására 600 ezer forintot ad. Munkába állhat két új óvónő is. A szakmai igényesség miatt az alkalmazottak maguk is vásárolnak szakkönyveket. A saját tőke gyarapítása végett bérbe adják az óvodai rongytisztító gépet, mind többet süt- nek-főznek idegen megrendelésre is, a saját konyhakert felesleges terményeit, melyek nem kellenek a konyhára -, eladják. A piacozás révén szintén pénzt gyűjtenek, és így jutnak el a gyerekekkel közös kirándulásokra. Cs. J. Országgyűlési választások f98 A Kereszténydemokrata Néppárt bemutatta képviselőjelöltjeit „Megújult, megtisztult párként indul a választási küzdelembe a Kereszténydemokrata Néppárt, és a család pártja kíván lenni” - mondotta tegnap Czukor Antal, a KDNP megyei elnöke a képviselőjelölteket bemutató tájékoztatójában. PÉCS A KDNP legfőképpen a köz- biztonság javítását, a munka- nélküliség csökkentését, a továbbtanulási esélyegyenlőséget nyújtó oktatáspolitikát, a kis- és középvállalkozások támogatását helyezte választási programja középpontjába. Hisz abban is, hogy a liberális privatizáció nyerteseinek meggazdagodott szűk rétegét rá lehet venni, hogy többet vállaljon magára a társadalom elszegényedésének megállítása érdekében - mondotta a megyei elnök. Áz előbb vázolt programot képviselőjelölteket a választó- kerületek párttagsága kérte fel az indulásra. Az 1-es körzetben (Pécs - Kelet) dr. Benko- vicsné dr. Benkő Klára vállalkozó háziorvos, a 2-es körzetben (Pécs - Nyugat) Kiss Dénes Budapesten élő költő - aki az 1956-os forradalom pécsi eseményeinek egyik egyetemista vezetője volt a 3-as körzetben (Pécs - Dél) Czukor Antal nyugalmazott villamos- sági mérnök; a 4-es körzetben (Komló és vidéke) Zima István energetikai mérnök, szá- gyi polgármester; az 5-ös körzetben (Mohács és vidéke) dr. Heim Gáspár mohácsi ügyvéd; a 6-os körzetben (Siklós és vidéke) Bíró László siklósi számítástechnikai oktató; a 7- es körzetben (Szigetvár és vidéke) Forró János, a Garancia Biztosító szigetvári fiókjának vezetője a KDNP jelöltje. Megyei listát majd csak a kopogtatócédulák összegyűjtése után készít a KDNP megyei elnöksége. D. I. Munkáspárti kampány-nyitó Szerda délután hivatalosan - kibővített aktívaként - megkezdte választási kampányát a Munkáspárt Baranya Megyei Szervezete. Megnevezték a hét képviselőjelöltet is. PÉCS Az 1998-as parlamenti választásokon a Munkáspárt Baranyában mind a hét választókerületben kíván jelöltet indítani, ennek persze feltétele a jelöltenként! 750 kopogtatócédula összegyűjtése. Ebben elsősorban a pártszervezetek és a tagság minél aktívabb közreműködésére számítanak. A jelöltek: Pécs, 1. választókerület: Fratanolo János, 2. vk.: dr. Je- gessy Andrea, 3. vk.: dr. Südi Bertalan; Komló és térsége: Prohászka István; Siklós és térsége: Szilágyi Imre; Szigetvár és térsége: Pöttendi János. Fratanolo János megyei elnök nyitóbeszédében emlékeztetett rá, hogy az ország válságának még koránt sincs vége, az MSZP a korábban kormányzó MDF-hez hasonlóan egy sereg ígéretét nem tartotta be. A gazdaság feljavítására tett intézkedések levét a kisemberek itták meg, épp ezért a Munkáspárt szerint a jövőben nem a bankokat, hanem a családok háztartását kellene konszolidálni, mert csak így érhető el, hogy a fokozatosan lemaradók ne legyenek végképp leszakadók a társadalomban. A Munkáspárt magát főképp e tekintetben ajánlja, hozzátéve, hogy a Parlamentbe kerülésük esetén szorgalmaznák az Alkotmány módosítását, mely szerint lét- fontosságú szolgáltatások nem kerülhetnek magántulajdonba. Kezdeményeznék a képviselők visszahívhatóságát, valamint azt, hogy a polgárokat érintő főbb kérdésekben a mostaninál sokkal gyakrabban legyen népszavazás. Ami a kampányt illeti: rendkívül szűkös anyagi lehetőségek között kell megismertetni magukat és programjukat a lakossággal. A nyitóbeszéd utáni felszólalások nyomatékosan szorgalmazták az odaadó és fegyelmezett pártmunkát, mint mondták, nem otthon a tévé előtt ülve kell szidni politikai ellenfeleiket, hanem cselekedni, a körbe lehetőség szerint természetesen bevonva a fiatal korosztályokat is! M. K. I I