Új Dunántúli Napló, 1998. január (9. évfolyam, 3-30. szám)
1998-01-10 / 9. szám
1998. január 10., szombat Kultúra - Művelődés Dtmántúli Napló 11 Magyarul magyarán Ragozunk Nyelvünk életében gyakran fordult elő, hogy olyan szavak, amelyek eredetileg egy szakma, foglalkozási csoport vagy társadalmi réteg szókészletébe tartoztak, általánosan ismertté válva a köznyelvbe kerültek. Elég a tárna, az akna, csapágy, gyalus, marós, traktoros, vájár, kombájn, kohol szavunkra gondolni. Ritkább eset a különféle tudományok szakszavainak köznyelvivé válása, főként, ha a tudomány nincs közvetlen kapcsolatban a mindennapi élet szakadatlan gyakorlatával. Ilyennek minősíthetjük a nyelvtant, tudományos nevén a grammatikát is. Ezért meglepő, hogy egy jellegzetesen nyelvtani szakszó feltűnően gyakori használatúvá vált. Nyugodtan mondhatjuk, hogy divatszó lett belőle, főként a nyilvános felszólalásokban. Ez pedig nem más, mint a ragoz igénk. A nyelvtanban az igéknek és a névszóknak rag nevű toldalékkal való ellátását jelenti. Tehát amikor azt mondom: beszélek, beszélsz, beszél', munkám, munkád, munkája', iskolát, iskolába, iskoláért, iskolának stb. - a magyar nyelv nyelvtani rendszerének meghatározott tagjait sorolom fel, akkor ragozok. De vajon mit csinál az az előadó vagy szónok, aki beszéde közben ilyeneket mond: „Személyi felelősség - ezt ragozhatnánk” - Vagy: „Ezt most nem ragoznám részletesen” - Ilyen értelemben való használata újabb jelensége nyelvünknek. Vajon hogyan keletkezhetett? Talán efféleképpen: A gazdaságosság ma központi kérdés. A gazdaságosságtól függ ma termelésünk továbbfejlődése. A gazdaságosságnak lehet a legnagyobb szerepe exportunk növelésében. És még ragozhatnám tovább is a gazdaságosság szót, vagy inkább az általa jelölt fogalmat. Mit tettünk tehát? A gazdaságosságról beszéltünk három mondatban, amelyek egymással szigorú logikai összefüggésben, ok-okozati viszonyban vannak. Az ilyen gondolatmenet, az előadó, a szónok ilyen ragozása minden beszédműnek javára válik. A stilisztikában gondolatritmus a neve. Mértéktelen használata azonban az ellenkező végletbe csap át. Vezércikkeink egy része, sok előadás, szónoki beszéd nem ad gondolati információt, hanem csak ragoz. Ragozza a személyi felelősséget, ragozza a demokráciát, ragozza az energiatakarékosságot. Ha valaki aztán megunja a terméketlen okoskodásokat, joggal fejezheti ki magát így: „Barátaim, ne ragozzuk tovább a dohányzás ártalmasságát, helyette legalább most ne gyújtsunk rá!” Végülis ragozzunk vagy ne ragozzunk? Nem árt, sőt nagyon is szükséges az óvatosság. Éppen ezért én sem akarom tovább magyarázni, sem tovább fejtegetni, sem tovább nyúzni, a legkevésbé tovább ragozni a ragoz szó használatát. Hiszen a józan ész, a csiszolt nyelvérzék mindig eligazít, mikor divatos töltelékszó és mikor erőteljes, kifejező nyelvi fordulat a ragozás. Rónai Béla Pénzt hozó szellemi érték Sikeres évet zárt a tavaly alakult Szabad Színházakért Alapítvány, melyet az egykori Nyitott Színpad és a Harmadik Színház néhány alapító tagja hozott létre. Az alig fél éve bejegyzett alapítvány a színházművészet új tartalmi és formai kezdeményezéseinek támogatására született, produkciót és művészt segít, így például tavaly a Szabad Színházi Műhely előadásai s az ide kapcsolódó vendégjátékok is az alapítvány jóvoltából jöhettek létre. Jelentősen támogatták a Harmadik Színházban a tavalyi gyermekelőadást is, de színházi-képzőművészeti oktatási programhoz is hozzájárultak. Vincze János kuratóriumi elnök azért is boldog, mert tavaly közel 2 millió forintot tudtak összeszedni minisztériumi, pályázati pénzekből, sőt magánszemélyek adományaiból. Sokan ezer-kétezer forintjukat ajánlották fel, de volt, aki 100 ezer forinttal gyarapította az alapítvány számláját. Az adományozók a Pécsi Harmadik Színház pártolótagjai lettek. Az elnök szerint mindez bizalmat és egyetértést jelent, s mutatja, hogy létezik itt olyan szellemi érték, mely esetleg még pénzt is tud hozni alternatív kezdeményezések és művészi alkotóközösségek számára. H. I. Gy. Térbe fordult gondolat Soltra Gábor művészcsaládba született. Édesapja, Soltra Elemér ismert képzőművész, de bátyja is érmekkel, plakettekkel foglalkozik. Nem szólnak bele egymás dolgaiba, mindannyian önálló alkotók, saját álmokkal, saját tervekkel. A most 42 éves, Pécsett élő Soltra Gábor rajzolni mindig is imádott. Különösen a lovak ragadták meg a képzeletét már gyermekkorában is, de a szerelem máig tart. A Művészeti Szakközépiskolában végzett ötvös szakon, majd a Zsolnay gyárban helyezkedett el, ahol ma is dolgozik, a gyártmányfejlesztési csoportnál. Öntőként ő készíti el - a tervező művészekkel együttműködve - a prototípusokat. Az is előfordult, hogy ötletei, javaslatai nyomán a kész darab végül jobb lett, mint az eredeti volt. Beszélgetőtársamból persze, mindezt szinte harapófogóval kell kihúzni. Nem kenyere a dicsekvés, nem tolja magát mások elé, és nem gyárt tetszetős elméleteket a szobrászatról. Tagadja, hogy művész lenne. Alkotó embernek tartja magát, akinek azonban a munka lét- szükséglet. Lakásukban egy kis sarok a műhelye. Itt készülnek méhviaszból szobrai, melyeket viasz- veszejtéses eljárással öntenek aztán bronzba. Törékeny, kecses figurák ezek. Sebeket, fájdalmakat hordozó alakok, vil- loni figurák, szürreális formák, melyekben mégis nagy erő rejlik. Képesek érzelmeket ébreszteni, megmozgatják a lelket. Ilyen a magát szárnyai közé rejtő vézna Madárember is, a szimbolikus tartalmakat hordozó Táltos, akinek figurájából áldozati állat koponyája sejlik elő, vagy az éppen most készülő, az előadás után a tapsot köszönő, magányos bohóc-színész. Ők az alkotó térbe fordult gondolatai.- Ötleteim vannak bőséggel, kis előtérben szinte már vájat van a padlón, ahogyan Gábor órákig fel-alá járkál, és tervezi magában következő alkotását. Csak akkor nyugszik meg, ha elérte, amit akart.- Viasszal csak 1991-től dolA Zsolnay gyárban is alkotómunkát kapott fotó: Tóth de aránylag lassú vagyok - vallotta be. - Minden szobromnak megvan a maga története, de a lényeg mindig az, hogy szeretnék velük mesélni valamit, nem szájbarágósán, inkább a lélekre hatva. Gyakran a dolgok esztétikus, szép oldalát keresem, még akkor is, ha egy haldokló állatot ábrázolok. A legtovább az tart, míg egy gondolat kiérlelődik. Gábor felesége, Ildikó, aki maga is festő a Zsolnayban, elmondja, hogy a gozom - tette hozzá Gábor. - A Siklósi Szalonon szoktam kiállítani, már az idei tárlatra is készülök új dolgokkal. Remélem, fejlődni fogok még, legalábbis ezt szeretném. Hogy a családi képzőművész-hagyományok folytatódnak-e, nem tudni. Annyi biztos, hogy Gábor hétéves Dani fia már most ügyesen rajzol, apja és nagyapja gyönyörűségére. Hodnik Ildikó Gy. Sztárpletykák Delon új filmje Alain Delon, akit a mostani Berlinálén életművéért Arany Medve díjjal tüntettek ki, Mexikóban forgat. A nagy francia filozófus, Berard-Henri Levy első filmjében magát az írót személyesíti meg, aki kalandos életútjának vége felé, mexikói száműzetésbe vonul vissza. A film főhőse erősen emlékeztet Hemingway történetére, aki élete alkonyán Kubába vonult vissza, hogy ott megírja az Öreg halász és a tengert. A mexikói „száműzetésbe” híres asszonyok kísérik el Delont: Lauren Bacall, Marianne Deni- court és az ugyancsak színésznő Arielle Dombasle, Levy felesége. A forgatás április 8-án kezdődik és előreláthatólag 11 hétig tart majd. Phil „szegénysége” Nem áll túl jól Phil Collins szénája. A 44 éves angol popsztár nemrég még a legjobban keresők közé tartozott, jövedelme hetente (!) elérte a 200 ezer fontot. Tavalyi válása azonban alaposan megcsappantotta vagyonát. Felesége, Jill 16 millió font végkielégítést kért, amiért férje elhagyta. A nemrég még oly népszerű popsztár lemezei a raktárakban hevernek. Adótanácsadója, aggódik ügyfeléért: „Bár Phil jól van, de bevétele egyre kevesebb, dolgozni sincs kedve a bánat miatt.” Collins menti, ami menthető: a brit adóhivatal szigora elől Svájcba teszi át lakhelyét, már csak azért is, mivel ott lakik menyasszonya, a 22 éves Ori- anne Cevey. Stallone fájdalma Sylvester Stallone mindent elért, amit egy színész elérhet. De a 49 éves sztár apa is, s ebben a minőségében hírnevét és minden pénzét is feláldozná, csakhogy segíthessen súlyos beteg fián. A most 17 éves Seargoah au- tizmusban szenved. A világsikert aratott és Magyarországon is bemutatott Esőember című filmből megismert betegség annyira elhatalmasodott a fiún, hogy már apját sem ismeri meg. „Bármit meg tudok venni, amit csak akarok, de egy percig sem haboznék, ha valaki felajánlaná, hogy az egész vagyonom fejében meg tudja gyógyítani Seargoah-t. A világ legboldogabb embere lennék, ha csak ennyit mondana: Helló papa!” - nyilatkozta Sly. Hírcsatorna Tárlatok a Pécsi Galériában. Két szlovák grafikusművész, V. Rostoka és J. Kralik tárlata nyílik január 16-án pénteken 17 órakor a Pécsi Galéria Széchenyi téri kiállítótermében Orosz István grafikusművész bevezető szavaival. A Pécsi Kisgalériában január 15-én 17 órakor Berényi István szobrászművész tárlatát nyitja meg dr. Újvári Jenő, Pécs alpolgármestere. Versmondó verseny. Január 15-én 11 órakor Pécsett, a Vasutas Művelődési Házban rendezik meg a József Attila Országos Vasutas Versmondó Verseny területi elődöntőjét, amelyen a Pécsi Igazgatósághoz tartozó vasutas dolgozók vesznek részt. Könyvbemutató. Pécsett, a Művészetek Házában hétfőn 17 órakor Csemavölgyi Antal „Fegyvert, s vitézt éneklek” című könyvét Bu- day Miklós, a Logod Bt. igazgatója mutatja be. Az est házigazdája Kozma Ferenc, az Új Dunántúli Napló munkatársa. A Holló együttes az ANK- ban. A népszerű Holló együttes ad műsort a gyerekeknek január 12-én 10 és 14 órai kezdettel Pécsett, az Apáczai Nevelési Központ művelődési házában „Hatvan perc alatt a Föld körül” címmel. A Pro Pannónia új kiadványai. A pécsi Pro Pannónia Kiadó gondozásában a közelmúltban jelent meg dr. Tóth Józsefnek, a JPTE rektorának és dr. Trócsányi András tanárnak „A magyarság kulturáüs földrajza” című munkája, amely a feldolgozás módját, szociológiai alaposságát tekintve a hazai tudományos könyvpiac ritkaságnak számító újdonsága. Most adták ki Laczkó András, a Somogy volt főszerkesztője „Hogyan üljünk a Pegazuson?” című könyvét is, amely neves eleinkkel kapcsolatos anekdoták gyűjteménye. Nyugdíjas művészek estje. Pécsett, a Civil Közösségek Házában január 15-én 16 órakor a „Nyugdíjas művészek a nyugdíjasokért” sorozat keretében Sassy Iringó gordonkaművész, nyugalmazott főiskolai tanár lesz a délutáni találkozó vendége. A rendezvény házigazdája Bánky Jó- zsefné. Artúr király galériája Tenyérnyi helyen, egy hátsó udvari szobában búvik meg Pécsett, a Ferencesek utcájában a nemrég megnyílt Arthus Galéria. A mitikus nevet többek között azért kapta, mert ma a művészeti piacon megélni legalább olyan nehéz feladat, mint annak idején az volt, amikor a kelta király kihúzta az Excali- burt a sziklából. A galéria régi álma volt dr. Nádasi Évának, aki már akkor is tervezgette a bemutatóhely létrehozását, amikor még néprajzot tanított a pécsi egyetemen. Művészeti menedzserként szerzett tudása most segítségére van a válogatásban. Mai magyar alkotók grafikái, fotói láthatók nála, többek között Reich Károly, Kass János, Kolozsvári Grandpierre Miklós, Rékassy Eszter, Körtvélyessy László, Reich Gábor munkái, vagy az Erdélyből a JPTE-re jött Kazinczy Gábor alkotásai. Jelenleg Reich Károly rajzai tekinthetők meg, de január 14-én már az Ágoston téri iskola diákjainak képeiből nyílik válogatás. A kiállítás elé Lantos Ferenc mond bevezetőt. Mindez jól jellemzi dr. Nádasi Éva céljait, hogy az elismert kortárs művészek munkái mellett fiatal tehetségeknek, kezdőknek, akár amatőröknek is lehetőséget adjon a bemutatkozásra. Havonta egy kiállítást tervez, melynek programját maga állítja össze. Szeretné, ha galériája egy idő után vonzó szellemi műhellyé válna. Tudja, hogy nem könnyű feladatra vállalkozott, de bízik a sikerben és saját kitartásában. Hodnik I. Gy. FOTÓ: TÓTH Dr. Nádasi Éva Kass János alkotásaival Ilii Makay Ida Kővé lett Hogy kővé lett a pillanat, átsuhan fölötte az angyal a csillag rendje elforog. Lobognak érted feketén sötét, alvadtvér alkonyok. Ezt látta Ovidius Ezt, ezt a csillagmilliárdot Ovidius az őszi Tomiban, ezt kétszerezte estjein a tenger, s látta Ekhnaton, egyiptomi pap, költő, király, a Napisten sarja, s amikor lezárta Aton a szemét, halála piramisába ezt a tündöklő rendet zárta. Ezzel takarta le testét az ég.