Új Dunántúli Napló, 1998. január (9. évfolyam, 3-30. szám)

1998-01-16 / 15. szám

1998. január 16., péntek Főzőcske - Receptek - Háztartás Dunántúli Napló 11 Vendégváró költemény Gesztenyés-narancsos süti Sütés nélkül, különlegesen fi­nom, vendégvárónak, ünnepi alkalmakra való finomságot készíthetünk az üzletekben kapható mélyhűtött geszte­nyemasszából. Fél kiló (két kocka) gesztenyemasszát ala­posan összegyúrunk 10 deka puha vajjal és két evőkanál rummal, majd hűvös helyre félre tesszük. Két narancs hé­ját lereszeljük, egy deci vízzel elkeverjük, feltesszük főni, majd forrás után, fedó' alatt pároljuk 10 percig. Hozzáön­tünk 1 deci tejet, egy evőka­nál lisztet, és összefőzzük. A tűzről levéve elkeverjük 2 evőkanál cukorral, 4 evőkanál narancsszörppel, 5 deka vaj­jal, és hagyjuk kihűlni. Ha már hideg, kanalanként adva hozzá a narancsos masszát, habosra keverjük 10 deka vaj­jal. Végül a kockára vágott narancshúst is elvegyítjük a krémmel. Egy alufóliát meg­vizezünk, sodrófával ujjnyi vastag téglalap alakúra nyújt­juk a vajas gesztenyemasszát, egyenletesen elsimítjuk rajta a krémet, majd a fólia segít­ségével föl tekerj ük a roládot. Jó, ha fogyasztás előtt egy nappal készítjük, de minden­képpen hagyjuk hideg helyen dermedni legalább 2-3 órát. A tetejét kakaóból, vajból, cukorból vízzel készített cso­kimázzal, vagy puhított cso­koládéval vonjuk be. Ha te­hetjük, az ujjnyi vastag gesz­tenyeszeletre nyomjunk egy- egy tejszín rózsát. W. M. Vegetáriánus pizza A pizzát szinte mindenki sze­reti, ráadásul kimondottan íz­letes e manapság divatos étek hús nélkül is. A vegetáriá­nus pizzához egy négytagú családnak 40 deka liszt, 3 deka élesztő, 5 evőkanál olaj, 25 deka vegyes zöld­ség, 10 deka gomba és 10 deka mozza­rella sajt kell. A lisztet elmorzsoljuk az élesztővel, hozzáöntünk 3- 4 deci langyos vizet, 4 evőka­nál olajat, egy teáskanál sót és a tésztát jól kikeverjük, majd vagy négy tányémagyságú pizzaformában, vagy egy tep­sibe terítve egy órát hagyjuk kelni. Az apró kockákra vágott zöldséget, sár­garépát és a gombát egy evőkanál olajon kicsit megdinsz- teljük. A meg­kelt tésztát forró sütőbe tolva öt percig elősütjük, majd elosztjuk rajta a zöldség­féléket, meg­szórjuk a koc­kára vágott sajttal és a sütőbe visszatolva körülbelül 25 perc alatt készre sütjük. Fehér üröm Igazán nem akarok senkit sem italozásra buzdítani, de aki szereti a vermuthot, az bizo­nyára nagy tisztelője a fehér ürömnek, hiszen az említett itóka különleges, kesernyés ízét az adja meg. Szinte az egész országban megtalál­ható, a mezőgazdaságban gyomnak számító növény, de hajtásait a gyógyászatban és az élelmiszeriparban haszno­sítják, éppen ezért gyűjtik is, viszont nem termesztik. A hajtás keserű ízű, illata fűszeres. Ez az aroma adja az ürmosboron kívül az „ab- szint” elnevezésű pálinka fő alapanyagát, amelynek gyár­tását azonban több országban betiltották káros hatása miatt. A növény teája gyomorbán- talmaknál, étvágytalanságnál, alacsony vérnyomásnál és bélféreg űzésére használatos. A gyógytea készítése: 5-5 dkg ürömfű, támicsgyökér, ezerjófű, izsópfű, bengekéreg (gyógynövényboltokban kap­hatók) keverékéből 2 evőka­nállal teszünk fél liter vízhez, és pár perc forralás után 5-10 percig állni hagyjuk, majd le­szűrjük. Egy-egy csészével fogyasztunk reggel éhgyo­morra és este lefekvés előtt. A tea cukorral vagy mézzel íze­síthető, de vigyázzunk, mert ha a különleges ízét elveszti, hatékonysága is csökken. A bélféregűzéskor az ízesítést kerüljük. B. G. Hurka, kolbászkészítő építész Gyakran használt mondásunk: ahány ház, annyi szokás. Ha disznóvágásról van szó, különösen helyénvaló e megállapítás, hiszen már a hízó szétszedésénél, aztán a töltelék ízesítésénél sem azonos módon járnak el a böllérek. Schaub József építésvezető Mohácson lakik egy bérházban, de alig győz eleget tenni a ro­konság és a barátok kérésének, annyi felé hívják disznót vágni.- Sok évvel ezelőtt Atán az édesapámtól tanultam meg ho­gyan kell a disznót feldolgozni - mesélte. - Mi a hízót leforráz­tuk, megpörköltük,4 majd rén- fára akasztva orjára kétfelé vág­tuk. A sonkák, szalonnák „ki­szabása”, a zsírszalonna lefej­tése után a csontos húsokat, fe­jet és a belsőséget puhára főz­tük. Svártlit, azaz disznósajtot, véres-, húsos- és májashurkát töltöttünk, illetve kolbászt.-Semmi különleges fűsze­rezést nem használtunk. A disznósajt egyharmad része kolbászhúsból, keskeny csí­kokra vágott bőrkéből, kockára darabolt nyelvből, illetve a fej­húsból készült, amit sóval, pi­rospaprikával és borssal ízesí­tettünk. A véreshurkába a bőr­kén, főtt húson kívül előfőzött rizs, vagy gersli, sült hagyma, só, bors, paprika, kevés majo­ránna és vér került. A húsos hurkában természetesen nincs vér, továbbá hagyma helyett fokhagymát teszek. A májas hurkához vízbe zsemlét ázta­tok, a tokaszalonnából és hasa- alja zsiradékból teszek, tíz per­cig párolom a májat, megdinsz- telem a hagymát, majd mindezt kétszer átdarálom, hogy egé­szen pépes legyen, és sóval, borssal ízesítem. A kolbászba a darált nyershús mellett csak fokhagymát, sót és pirospapri­kát teszek.- Az ismerősök közül akad, aki a kolbászba szerecsendiót kér, és volt, hogy kakukkfüvet tettem a hurkába. A sonka és a szalonna páclevébe viszont én mindig keverek szemesborsot és zúzott fokhagymát is. Újra készített régi ételek Néhány receptet nyújtunk át a hajdanvolt idők főzési szoká­sait idézve. Mivel mediterrán hangulatú a mostani tél, lehet szedni a csípős csalán új zsenge levelét és gyökerét, amiből leves és fő­zelék készíthető. Arra vigyáz­zunk, hogy a portól és kipufogó gázoktól szennyezett utaktól messze lévő erdőkben és mezs­gyéken gyűjtsük a gyógynö­vényt. A szárat legfeljebb a felső zöld levélkék alatti részen szedjük le. Egyenletesen, tehát nem hirtelen - kell főzni, hogy a gyógyhatású ásványi sók, a B- és C-vitamin, a vércukor- szintet csökkentő glükokinin ereje megmaradjon. Béri Gyula drávakeresztúri lakos a horvát eredetű bospor érdekességeit vázolta fel. A pa­radicsommártás a közeli Felső- szentmártonban is jól ismert, főként az idősebb emberek kedvelik. Tesznek bele kolbászt és tojást is, rendszerint regge­lire fogyasztják. Magyaregregy helytörténet­kutatója, Surányi Béla kérdé­sünkre az egregyi csigapörkölt receptjét ismertette. A pörkölt­ről elmondta, hogy napjainkban már csak egy 85 éves őslakos asszony emlékezett a készítési módjára. Eszerint forró vízbe tették a csigákat, hogy kifordul­janak a házukból, majd több­ször megtisztították a kocso­nyás csigamaradványokat. Vé­gül bő hagymás zsírban - ala­posan megfűszerezve - kisütöt­ték. A helytörténész szerint a múlt században még sokan fo­gyasztották a különlegességet, amelynek az eredete a XVIII. századra nyúlik vissza. Csuti J. Gyorsan fejlődik a szcindapszusz Nagyszerűen mutat lecsüngő hajtásaival függőkosárba vagy polcra helyezve lakásban, iro­dákban egyaránt a szcindap- szusz. Gyorsan fejlődő kúszó­növény. Szögletesen bordás, sárgászöld szárán kurta lég­gyökerek, és fényesen zöld, szabálytalan sárga mintázatú levelek erednek. A szárak több méter hosszú­ságra is megnőnek. Ha faltól fa­lig horgászzsinórt feszítünk ki, azon vezetve behálózza akár a lakóhelyiség egész mennyeze­tét. Kimondottan szereti a pára­dús levegőjű, napfényes helyet, ezért például a konyhában na­gyon jól érzi magát, s ott akár gyermektenyér nagyságú leve­let is nevel. Ha nem tudjuk a kellő páratartalmat biztosítani számára, gyakran permetezzük vízzel a leveleket. Mérsékelten öntözzük. Ha a hajtáscsúcsát visszavágjuk, szára elágazik. Tavasszal és nyáron kéthetente locsoljuk meg tápoldattal. Ha a hajtásvé­geket levágjuk és vízbe tesszük, a szárak rövid idő alatt meg­gyökeresednek. Érzékeny a le- véltetvekre, a pajzstetvekre és a takácsatkára. Levelei akkor bámulnák meg, ha túlöntözzük a növényt, de akkor is, ha hi­deg, sötét helyen tartjuk. Oldalszerkesztő: Berta Mária Morzsák Az erkélyen tárolt virágos­láda jobban állja a fagyot, ha lenolajjal kenjük be. Ezüst evőeszközt és gyer­tyatartót a drága tisztítósze­rek helyett fogkrémmel is kifényesíthetünk. A maradék szappandara­bokat nem kell eldobni. Ha lereszelve egy műanyag fla­konba téve meleg vízzel le­öntjük, folyékony szappan­ként használhatjuk. A zuhanyfüggönyön nem keletkezik penészfolt, ha használat előtt sós vízben átmossuk. A fürdőszobaszőnyeg nem csúszkál el, ha néhány gumigyűrűt teszünk alája. A bőrtáska tovább meg­tartja színét, ha időnként ri­cinusolajjal átkenjük, rövid ideig rajta hagyjuk, majd alaposan átdörzsöljük. A bőrcipőről a hóié hagyta kifehéredett csík el­tűnik, ha félbevágott hagymával bedörzsöljük, és utána kenjük be cipő­krémmel. A sófoltot ecetes vízbe mártott ronggyal tá­volíthatjuk el. A gyerekek hótaposójának gumi részét kevés glicerin­nel kenjük be, így hosszabb ideig használható. Nem csúszik annyira az új cipő, ha talpát jól bedörzsöl­jük egy nyers burgonyasze­lettel. A lakkcipőről a port tiszta, száraz ronggyal töröl­jük le, utána lenolajjal át­kenve fényesíthetjük ki. Ke­zelhetjük tejbe mártott ronggyal is. Nem reped ki a lakk, ha lenolajjal kenjük. A beszáradt cipőkrém újra használható lesz, ha pár csepp terpentint csepegte­tünk rá. A kopott márványlap is­mét fényes lesz, ha színtelen cipőkrémmel bekenjük. A fürdőszobában nem pá­rásodik be a tükör, ha szem­üvegtörlővel tisztítjuk. A vöröshagyma gyógyhatása Gyakori kelléke ételeinknek a vöröshagyma, melyet legalább 4000 éve ismerünk. A feltehetően Afganisztán területéről Eu­rópába került növény szerves kénvegyületeinek köszönhetően ételízesítés mellett a népi gyógyászatban is használatos. A vöröshagymában található jellegzetes szagú illóolaj a kén­tartalma miatt erős fertőtlenítő hatású és csökkenti a cukor­szintet is. Gyümölcssavakat tar­talmaz, A-, B1-, B2- és sok C- vitamin is található benne. Rendszeres fogyasztása elő­nyösen befolyásolja a vérzsír­komponensek arányát, csök­kenti az érfal-elmeszesedés ve­szélyét. Kitűnő étrendkiegé­szítő az érelmeszesedés okozta magas vérnyomásban szenve­dőknek, illetve a cukorbetegek­nek. Például a népi gyógyá­szatban évszázadok óta hasz­nálják az agyi érelmeszesedés, a memóriazavarok kezelésére a mézzel ízesített friss főzetű hagymalevet, melyből napi 6-7 alkalommal egy evőkanállal ajánlott bevenni. A nyers vöröshagymából készült pépet használták vala­mikor fagyások, égések, reu­más eredetű ízületi bántalmak kezelésére, viszkető bőrbeteg­ségek enyhítésére, pattanások, gennyesedé sebek és kelések orvoslására. Tapasztalták pél­dául, ha a frissen megégett bőrre hagymapépet, vagy egy hagymaszeletet borítottak, nem képződött hólyag, lényegesen csökkent a fájdalom, és nem gyulladt be a seb. A hagyma főzete kiváló a légúti fertőzések leküzdésében, gyógyszer sze­dése nélkül is megszünteti a makacs, száraz köhögést és a hörghurutot. Talán kevesen tudják, hogy a vöröshagyma remek fogyókú­rás élelmiszer, továbbá biztos ellensége a stressznek és az idegességnek. Ha valaki ál­landó stresszhatásoknak van ki­téve, feszült, túlterhelt, érdemes kipróbálnia a közérzete javítá­sára egy régi receptet: minden este egy karikákra vágott vö­röshagymát porcelán tányérban öntsön le egy pohár hideg víz­zel. Reggel a megmaradt folya­dékot szűrje le és éhgyomorra fogyassza el. A kezelést 40 na­pig kell folytatni, s az ered­mény biztos nem marad el! Mi legyen az uzsonnacsomagban? Sajtos és zöldséges krémek a kenyéren Vége a téli szünetnek és sok gyerek újra reggeli nélkül in­dul iskolába, aztán a délelőtti órákra nagyon megéhezik. Pe­dig éhes gyomorral nem tud- figyelni. A megszokott margarinos, lekváros vagy parizeres ke­nyér helyett érdemes házilag készített krémekkel változato­sabbá tenni az étkezést. Az ízesített uzsonnakrémeket reggelire, uzsonnára, vacso­rára egyaránt adhatjuk felnőtt­nek és gyereknek. Olyan zöld­ségféléket is becsempészhe­tünk így az étrendbe, amit a kicsik nem kedvelnek. Az alap mindig vaj vagy margarin, az ízesítő lehet gomba, kelbimbó, paraj, zöld­hagyma, póréhagyma, snid- ling, uborka, alma stb. Gombás krém. Tizenöt deka apróra vágott gombát egy kis fej zöldhagymával és 1 gerezd zúzott fokhagymával, sóval, borssal margarinon pá­rolunk, majd zsírjára sütjük. Ha kihűlt, 10-15 deka vajjal vagy margarinnal habosra ke­verjük. Az apróra vágott zöld­petrezselymet vagy snidlinget a végén, nyersen tesszük hozzá. Kelbimbós krém. Egy ma­roknyi friss vagy mélyhűtött kelbimbót sós vízben puhára főzünk, péppé nyomkodjuk és ha kihűlt, vajjal vagy marga­rinnal habosra keverjük. Egy finomra reszelt főtt tojással, kevés sóval, majoránnával, borssal, apróra vágott dióbél­lel ízesítjük. A sajtos krémhez három kocka puha ömlesztett sajtot elnyomkodunk, elkeverjük a margarinnal, egy főtt, finomra reszelt főtt tojással, valamint 2 szál apróra vágott, sóban kicsit állni hagyott zöldhagymával, egy vöröshagymával, egy szál póréhagymával és fokhagy­maporral. Kiadósabb, fino­mabb, mint magában a kocka­sajt. Készülhet a sajtkrém más ömlesztett sajtból, így tubusos Boci sajtból is. Az lenne a jó, ha az uzson­nacsomagból nem hiányozna valamilyen gyümölcs, például egy szem alma. W. M.

Next

/
Oldalképek
Tartalom