Új Dunántúli Napló, 1997. november (8. évfolyam, 299-328. szám)
1997-11-19 / 317. szám
1997. november 19., szerda Melléklet Dunántúli Napló 13 A külső és belső értékek harmóniája Audi Az Audi 1991-ben a Porshe Hungária megalakulásával egyidőben jelent meg hivatalosan a magyar piacon. Az elmúlt években a négykarikás márka modellpalettája teljesen átalakult, megjelentek az új „A” generációs Audik. Az A3-as kirobbanó sikerét követte az új A6- os, piacra került a felszereltségében megújult A4-es, valamint az A8-as „S” változata, melyet az év végén az S4-es követ. Az Audi eddigi modelljeivel egyszerre alkotott egyedit és tökéleteset, egyszerre valósította meg a külső és a belső értékek harmóniáját. /Mi sem bizonyítja ezt fényesebben, mint hogy az autógyártók forma- tervezési díját az Arany Kormány díjat 1996-ban az A3-sal, 1997- ben az A6-sal az Audi nyerte./ Az új A6 a csúcstechnológiát, a műszaki tökéletességet és az új fel- szereltségi filozófiát ötvözi a forradalmian új koncepció kialakításakor. Már első ránézésre nyilvánvaló, hogy az Audi jelmondata - a haladás technikája - ebben az autóban maradéktalanul megvalósult. A karosszériaelemek találkozásánál például az úgynevezett „nulla fuga” technológiát alkalmazták, vagyis az elemek hézagmentesen illeszkednek egymáshoz, forradalmasították a könnyű anyagok alkalmazását, a komfortot és a biztonságot jelentősen növelő technológiát építettek be. Az új A6-os gazdagabb felszereltséggel 40 kg-mal könnyebb, ugyanakkor karosszériája nagyobb biztonságot nyújt. A csúcsmodellek- ben megtalálható az elektromos fékerőelosztó (EBV), az elektronikus kiegyenlítőmü-zár (EDS), a kipörgésgátló (ASR), - az első- kerékmeghajtású modelleknél - és a nagy újdonság, az elektronikus stabilitás-program (ESP). A teljesen új A6 mellett az Audi többi típusa is kínál újsondágot. Az A3 megjelenik a 110 lóerős 1,9 literes TDI motorral. A sportos TDI 10,5 másodperc alatt éri el a 100 km/h-ás sebességet, végsebessége 194 km/h, míg dinamizmusánál csak fogyasztása kedvezőbb, hiszen 4,9 litert fogyaszt átlagban, 100km-en. Az új A6-osnál kiteljesedő valódi értékek az A4-es megújulásával érkezetek el egy már jól bevált és igen keresett Audi modellhez. Az A4-es - mint minden Audi - diszkréten elegáns, eredeti és könnyedén hangulatos, dinamikus és visz- szafogott, klasszikus és modem, amit belső felszereltsége az Advance, az Ambition és az Ambiente elnevezés jelenít meg egy szóval. A felszereltség karaktere igazodik az autós karakteréhez, hiszen mindenki az ízlésének legmegfelelőbb feltételek kialakítására törekszik. így rendezi be lakását, így választ kikapcsolódási formát, és ezt ezentúl már az ezeket összekötő autózás során sem kell nélkülöznie annak, aki az A4-est választja. $ SUZUKI-VARGA LÁNYOSOK 1992-1997 Csökkentett kamatok, megnövelt futamidő!* Kezelési költség = 0 Ft Ráadásul: minden, december 31 -ig megrendelt új Suzukihoz 30.000 Ft ÉRTÉKŰ BENZINUTALVÁNYT is adunk! 70 % befizetése esetén CASCÓT SEM KELL KÖTNIE. Használt Suzukit és Marutit emelt áron számítunk be. Orvosoknak, közalkalmazottaknak, taxisoknak, oktatóknak AKÁR 100.000 Ft KEDVEZMÉNY! Akciós modellünk: Suzuki Sedan „Manager // Mozgáskorlátozottak utalványát teljes áron elfogadjuk, használt autót beszámítunk! * 72 hónapos futamidő, o kamat 21 % Címünk: 7759 Lánycsók, az 57. j. út mellett. Tel./fax: 69/364-494 Nyitva: H-P: 8-17.30 óra Szó.: 8-15 óra Vas.: 8-12 óra Hogy egy kicsit adunk még hozzá. Egy kicsivel több kényelmet. A nagyméretű, állítható ülésekkel. Egy kicsivel nagyobb biztonságot, ki oldalsó ütközésvédelemmel. Egy kicsivel tágasabb helyet. A nagy belső térrel. És ha egy kicsivel több kell? Ahogy tetszik. Vezető- és utasoldali légzsák, ABS, központi zár, légkondicionáló. Mi adunk a kicsire. Mint a nagyok. Az új SEAT Árosa. Egy kicsivel még jobb. SEAT Zsillé: 7400 Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel: 82/424-128 Vörös Autóház Pécs, Megyeri út 80. Tel.: 72/444-066 ALKATRÉSZÜZLET Pécs, Somogyi B. u. 2. Tel.: 213-888/119 KFT OKÍTÓ KFT. Pécs, Északmegyer-dűlő 6. Telefon: (72) 438-223 Műhely: (72) 437-834- Tanulók gyakorlati képzése- Személy- és haszonjárművek javítása- Műszaki vizsgára való felkészítés, vizsgáztatás- Egyes típusok ZT vizsgáztatása (teher is)- Fékmérés, zöldkártya- Karosszériajavítás- Utánfutók gyártása FARKAS Járművek, speciális gépek, erőgépek SZŰRŐSZAKÜZLETE Armafilt Rt. képviselete Tel.: 72/252-744 Pécs, Rácvárosi út 70. További információért keresse márka- képviseletünket! Hivatalos Peugeot márkaképviselet és szerviz: AuTÓSZÍqET Pécs, Siklósi úr 122. SzckszÁRd, Tartsay út 8. TeI./Fax: 72/450-505 TeI./Fax: 74/715-008 Hogyan juthatnék könnyen egy Peugeot-hoz? Álom... A Peugeot, tudjuk, nemcsak egy márkanév. A Peugeot életstílus. S talán éppen ezért egyre jobban hódít Magyarországon is, mert ki ne vágyna valami másra, valami újra? S mindenki szeretné az álmait beteljesültnek tudni. Ámde a legtöbbször valóban csak vágyakozhatunk valami után - legyen az akár egy új autó. Közbeszól az otthoni mérlegelés: most erre kellenek inkább a forintok, merjek-e terhet vállalni, biztos, hogy megéri nekem? - és így tovább. ...és a valóság Most a Peugeot-cég megköny- nyítette a döntést. Á hazai gyakorlatban valami olyant valósított meg, ami legszebb álmainkban szerepel. Ajándékba adják ugyanis az "autó végét". Persze, nem szó szerint juthatunk ingyen mondjuk a csomagtartóhoz, hátsó lámpákhoz... A dolog egészen pontosan úgy néz ki, hogy ha valaki 106-os, 306-os vagy 406-os Peugeot-t vásárol a hivatalos márkakereskedőnél - esetünkben az Autósziget Kiknél -, akkor egészen egyszerűen, a kezdőbefizetés és a futamidő függvényében, 1-21 teljes törlesztőrészletet elengednek! Vegyünk egy általános példát: Kiválasztjuk a megvásárolni kívánt gépkocsit, a készpénzünknek megfelelő induló befizetést, ami a gépkocsi vételárának 20- 80%-a lehet. Megkeressük azt a havi törlesztőrészletet, amit a családi költségvetés havonta megenged, ebből megtudjuk a havi törlesztések számát (max. 60 hónap). És itt jön a Peugeot azon kedvezménye, miszerint 1 - 21 hónap teljes törlesztést átvállal, és így segíti az Ön álmának beteljesedését. A háttér A magyarázat a Peugeot üzlet- politikájában rejlik. Nem adnak akciós árkedvezményeket a kocsira: a gépkocsikat reális és megfizethető áron kínálják, minden vásárlójuk biztos lehet abban, hogy a megvásárolt gépkocsihoz reális áron jutott hozzá és nem fordulhat elő, hogy a kereskedés később ugyanazt a modellt több százezer forint engedménnyel kínálja. A vásárlást viszont a piacon lévő legjobb finanszírozási ajánlattal - mely költségének egy részét az importőr, illetve a kereskedő átvállalja- segíti. AIITnCnDTC If CT PÉCS. YBL MIKLÓS 7/1. 1 vrun I Ei *vr ■* TELEFON: 72/25-H8-8Í: PARTNER KFT Kibővített kínálattal várjuk vásárlóinkat, továbbá a szervizeket és viszonteladókat. VW-AUDI Az elengedett részleteket Önnek semmilyen formában nem kell megfizetnie! (Azokat sem kezelési, sem bármilyen más költségként nem terhelik a vásárlókra.) Nézhetjük bárhonnan! Önnek ebben a kostrukcióban 1-21 hónapnyi* normál törlesztőrészlettel kevesebbet kell fizetni. ' rJ~ z\\ZL-\rSf rJ i T jl\: zj r j z-i 1997.11. 24-től 31-ig 8-16 óráig 1Z± J '!£} n;rj.'áict yl//-rr.^ cT'S^Wf» trys-'i.Vr» mar egvasarolhato ‘kezdőrészlettől és futamidőtől függően. PEUGEOT Az életben Audi HT-jTO CICIUCII A haladás technikája vannak szép dolgok Kedvező vásárlási konstrukciók, kamatmentes hitel, mobiltelefon kihangosító ajándékba*! kategóriákba sorolják. Az Audi külön kategóriát képvisel, mely kiváló minőséget, példás biztonságot és magas felszereltséget jelent. További informáciért forduljon Baranya megye kizárólagos Audi márkaképviseletéhez: *97. 08. 01-től 12. 31-ig átadott új Audi modellekre érvényes NOKIA 2110 készülék esetén. Az autókat általában törlesztőrészleteket engednek el! OPEL gyári és utángyártott alkatrészek AUTOALKATRESZ-UZLET Pécs, Mohácsi út 14. Tel: (72) 333-033/18 szűrők FERODO fékbetétek tömítések GYÁRI IMPORTŐR Me szóljon ■HNRMpp - T' hisz a falnak is... PEUGEOT-nái most az induló befizetéstől és a futamidőtől függően