Új Dunántúli Napló, 1997. november (8. évfolyam, 299-328. szám)
1997-11-18 / 316. szám
1997. november 18., kedd Sport Dhnántúli Napló 15 Sportvilág Nicosia. Idegenben 0-0-ás döntetlent ért el a második helyezett Apollon otthonában a ciprusi labdarúgó-bajnokságban Mészöly Kálmán vezetőedző csapata, az AEL Limassol. Az újonc gárda 9 ponttal a 10. helyen áll. Az élcsoport: 1. Anorthosis Famagusta 24, 2. Apollon Limassol 19, 3. Omo- nia Nicosia 18. Southampton. A Whitbread Föld körüli vitorlásverseny második szakaszán (Fokváros - Fremantle) a svéd Swedish Match nevű hajó vezet a norvég Innovation Kvaerner előtt. A svéd hajónak még 2160.5 tengeri mérföldet kell megtennie az ausztráliai Fremantle kikötőjéig, előnye most 284.2 tengeri mérföld a norvégokkal szemben. Mexikóváros. Hgy balszerencsés baleset miatt nem indulhatott el a mexikói 1000 km-es autós terep-ralin a Szalay Balázs, Papp Ferenc kettős. A hét végén megrendezett verseny előtt két nappal - még idehaza - edzésen borultak, és autójuk motoija megsérült. A történtek ellenére Szalay Balázs azért el- ütazott Mexikóba, ahol egy amerikai csapat fogadta a soraiba. Az amerikai istálló a kategóriájában győzött. Belgrád. Az UTE Office and Home és az olasz Savona vízilabdacsapata jutott tovább a LEN-kupa D-selejtezőcsoport- jából, Belgrádból. Az UTE utolsó csoportmérkőzésén Belgrádban 6-5 (2-0, 1-1, 1-2, 2-2)-re győzött a jugoszláv Crvena Zvezda ellen, ezzel biztosította a helyét a legjobb nyolc között. A csoport végeredménye: 1. Savona 4 pont, 2. ÚTÉ 4, 3. Crvena Zvezda 2, 4. Chalkida 2. Las Vegas. Az 50 ezer dolláros férfi tenisztorna döntőjében: Vinck (német) - Agassi (amerikai, 5.) 6-2, 7-5. Mount Gambier. Vidáts Réka az ausztrál Reed oldalán döntőbe jutott a 25 ezer dolláros női tenisztornán. Vidátsék az elődöntőben a francia Chevalier, Loir duó ellen nyertek 6-3, 4-6, 6-3-ra az ausztráliai versenyen. Buenos Aires. Eddig öt alkalommal jelentette be végleges visszavonulási szándékát Diego Maradona. A 37 éves argentin labdarúgó azt mondta: ha lehet, újrakezdi. Csakhogy már nem Argentínában, inkább Mexikóba vágyakozik, egy meg nem nevezett csapatba. Az orvosok figyelmeztették arra, hogy a doppingolás eredményeként esetleg a gyepen hal meg. Chile a 31. vb-résztvevő Kolumbia-Argentína vb-selejtező, mindkét csapat továbbjutott SANTIAGO DE CHILE A dél-amerikai labdarúgó selejtezők zárultával Chile is biztosította helyét a jövő évi franciaországi világbajnokságon. A Bolívia elleni 3-0-ás győzelemmel a chileiek szerezték meg a csoport negyedik, továbbjutást érő helyét. Argentína, Paraguay és Kolumbia már korábban kivívta a vb-in- dulás jogát. Chile - Bolívia 3-0 (2-0). Santiago de Chile, 75 ezer néző. G.: Barrera (24.), Salas (4L), Carreno (85.) Uruguay — Ecuador 5-3 (2-1). Montevideo. G.: Sarale- gui (4., 12.), Abreu (48., 55.), Aguilera (65.), illetve Graziani (2., 60., 67.) Peru - Paraguay 1-0 (1-0). Lima, 25 ezer néző. G.: Soto (37.) Argentína - Kolumbia 1-1 (0-1). Buenos Aires. G.: Cace- res (69.), illetve Valderrama (10.) Reggelig tartó karnevállal ünnepeltek a japánok. Okkal örülhettek, hiszen futballválo- gatottjuk minden idők során első alkalommal harcolt ki vb- finalista helyet magának. Az Irán elleni „keresztbe játszásra” malajziai földre 11 ezer szigetországi drukker kísérte el a kedvenceket. Újabb tízezrek izgulták végig a 3-2es japán diadallal végződött mérkőzést Tokióban, a népszerű „focibárok” óriási tv- képernyői előtt. Valódi utcabálokat szerveztek a sportkedvelők a diadal után. Ismert, az ázsiai zónából a Koreai Köztársaság, Szaúd- Arábia és Japán jutott ki a franciaországi 32-es • fináléba. És befuthat még most a japánokkal szemben mérkőzést veszített Irán is, ám ahhoz a november 22-i és 29-i két összecsapáson túl kell jutnia az óceániai régió győztesén, Ausztrálián. Utóbb említett párosviadallal alakul ki a végleges harminckettes vb-kör. Egy hely kiadó Franciaországra, azért Irán és Ausztrália verseng. Az első összecsapást szombaton Teheránban játsz- szák le, majd 29-én, rá egy hétre ausztráliai gyepen küzd a két gárda. Kupaszabályok érvényesek, csakúgy, mint az európai play-off során. A két gárda az 1974-es németországi vb-döntő előtt már megütközött egymással. Akkor Teheránban 2-0 volt Irán javára, Ausztráliában viszont az ausztrálok nyertek 3-0-ra. Később még a Koreai Köztársasággal vívtak három csatából álló rájátszást, végül megszerezték a németországi futbal- lozás jogát. És most? Általános az aggodalom. David Hill, az ausztrál futballszövetség elnöke úgy tájékoztatott, hogy az európai klubokban légióskodók közül tizenhatan Londonból elindultak Dubai felé. Az ausztrál és japán bajnokságban szereplők csoportja Szingapúrban randevúzik, majd csatlakozik a Dubaiban várakozókhoz. Még nem tudni, hogy onnan mikor és milyen irányból lépik át az iráni határt.-Alapos tájékoztatást kértünk az iraki helyzetről is. Nyugtalanok vagyunk. Ki tudja, az elkövetkezendő napokban miként alakul ott a helyzet - mondta Hill. - A mérkőzést lejátsszuk, utána várhatóan charter-járatot bérelünk, és irány haza. Az ausztrálok minden lépést megtettek; „saját” vizet, élelmet szállíttatnak Teheránba. Némileg kellemetlen számukra az is, hogy a mostani előrejelzések szerint legalább százezren űzik-hajtják előre az irániakat szombaton. Csányi lesz az MLSZ-elnök? A honi sajtóban napvilágot látott hír szerint megeshet, hogy netán Csányi Sándor, az OTP Bank elnök-vezérigazgatója lehet Laczkó Mihály utóda az MLSZ elnöki tisztében. Ezzel kapcsolatban Csányi Sándor azt közölte az MTI Sportszerkesztőségével, hogy nem kívánja kommentálni e hírt, és nem óhajt állást foglalni egy, ön- kormányzati alapon működő köztestület (értsd itt: az MLSZ - MTI-szerk.) törekvéseinek ügyében sem. Több aranyat osztanak Stockholmban befejeződött az Európai Olimpiai Bizottságok (EOC) évi rendes közgyűlése. Az ülésen jelen volt és felszólalt Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke is. A 48 ország küldötteinek részvételével rendezett közgyűlésen a belga Jacques Rogge és az olasz Mario Pescante megőrizte elnöki, illetve főtitkári tisztségét, új al- elnököt választottak az ír Patrick Hickey személyében. A már kijelölt olimpiai házigazdák közül Sydney beszámolóját kísérte a legnagyobb érdeklődés. Elkészült az immár véglegesnek tűnő műsor. Ezek szerint amíg Atlantában 271 bajnokot avattak, addig Sydneyben 294 aranyérmet osztanak ki. Hétközi forduló a labdarúgó NB I-ben Szerdán őszi bajnok lehet a Győr BUDAPEST, HUNGÁRIA KÖRÚT Itt az őszi hajrá a honi fútball- sport bajnoki élvonalában; kedden egy, szerdán további nyolc összecsapást játszanak le az NB I-ben. Az utolsó előtti forduló hozza az örökrangadót az MTK és az FTC között (ezt az MTV2 egyenesben közvetíti). A Hungária körúti 90 perc előtt mindkét legénység 29-29 ponttal áll. A hazai gárda, a bajnoki címvédő MTK FC jelenleg jobb gólkülönbségével előzi meg a kék-fehér stadionba ellátogató Ferencvárost. Ha történetesen döntetlenre zárnak, úgy a kékfehérek őrzik a harmadik helyüket, a ferencvárosiak, Albert (képünkön) és társai pedig a negyedikek maradnak, mert a vendéglátó gólkülönbsége sokkal jobb. Majdnem tragédia történt a Ferencváros labdarúgó- csapatának hétfői edzésén. A gyakorlás közben olyan szerencsétlenül ütközött össze a zöldfehérek jugoszláv idegenlégiós hátvédje, Dejan Milovanovic Udvarácz Milánnal, hogy a kapus lenyelte a nyelvét. Udva- ráczot kórházba szállították, már jobban van, megfigyelésre benntartották. Győri ETO FC már szerdán bebiztosíthatja őszi bajnokságát. Papíron nincs nehéz dolga, mert bár a Kispest-Honvéd FC, mely Győrbe utazik le, legutóbb nyert, ezt aligha ,Jcöveti el” a vidéki stadionban. Az ÚTÉ otthon sem mehet biztosra a Videoton FCF ellen, lévén, a székesfehérváriak legutóbb csentek el egy pontot (vagy kettőt, ez nézőpont kérdése, a lényeg: 0-0 volt) az ETO-tól Fehérváron. A Siófok a legutóbbi két csatáját elbukott Vasas DH- t fogadja a Balaton partján. A Gázszer FC Székesfehérvárott játszik a DVSC-Eponával. Legutóbb a Gázszer a Vasas DH otthonában 6-2-re nyert, míg a „Löki” 1-0-ra a Hajdúságban az MTK FC ellen. Zalaegerszegen a helyi Zalahús esélyesebb, a Tiszakécske aligha ér el döntetlent. Az utolsó előtti őszi forduló műsora. Kedd. BVSC-Zugló FC - Haladás VFC-Milos Sped, Szőnyi út, 17 óra, vezeti: Megyebíró. Szerda: Diósgyőr - Békéscsaba, Diósgyőr, 13.00, Márton S.; Ecker-Stadler FC - Vác FC, Akasztó, 17.00, Molnár L.; Siófok - Vasas Danubius Hotels, Siófok, 17.00, Csema; Gázszer FC - DVSC- Epona, Székesfehérvár, 17.00, Lettrich; MTK - Ferencváros, Hungária körút, 17.00, Vág- ner; ÚTÉ - Videoton, Megyeri út, 17.00, Kurmai; Győr - Kispest, Győr, 17.00, Vad; ZTÉ - Tiszakécske, Zalaegerszeg, 17.00, Kiss B. Külföldi labdarúgó bajnokságok hétvégi eredményei Nevető harmadik Marseille A labdarúgó vb-pótselejtezők visszavágói és a barátságos válogatott mérkőzések miatt nem volt forduló Németországban, Angliában és Olaszországban. y Jr am; FRANCIAORSZÁG. Bordeaux - Paris SG 0-0, Lyon - Chateauroux 2-1, Marseille - Auxerre 4-0, Nantes - Metz 1-1, Toulouse - Monaco 1-3, Montpellier - Bastia 1-1, Lens - Cannes 5-4, Le Havre - Strasbourg 1-1, Guingamp - Rennes 1-0. A francia I. o. állása 1. Marseille 16 10 3 3 25-11 33 2. Paris SG 16 9 4 3 29-13 31 3. Metz 16 9 4 3 24-14 31 4. Bordeaux 16 8 6 2 22-16 30 5. Monaco 16 9 2 5 26-17 29 6. Lens 16 8 4 4 24-19 28 7. Bastia 16 6 5 5 20-15 23 8. Auxerre 16 7 2 7 25-23 23 9. Lyon 15 7 1 7 19-19 22 10. Montpellier 16 5 6 5 16-16 21 11. Toulouse 15 5 4 6 15-21 19 12. Guingamp 16 S 3 8 17-22 18 13. Nantes 16 4 5 7 16-18 17 14. Strasbourg 16 3 6 7 15-23 15 15. Chateauroux 16 4 3 9 16-27 15 16. Le Havre 16 2 8 6 16-21 14 17. Rennes 16 3 4 9 16-29 13 18. Cannes 16 3 2 11 17-34 11 SPANYOLORSZÁG. A 12. fordulót bonyolították le, ennek eredményei: Real Sociedad — Atletico Madrid 0-0, Salamanca - Compostela 0-1, De- portivo La Coruna - Espanyol 1- 1, Sporting Gijón - Zaragoza 2- 3, Mallorca - Real Oviedo 1-1, Barcelona - Celta Vigo 3- 2, Santander - Athletic Bilbao 0-0, Tenerife - Merida 1-1, Valencia - Real Betis 1-0. A spanyol I. o. állása 1. Barcelona 12 9 1 2 27-15 28 2. R. Madrid 11 7 3 1 19- 7 24 3. Celta Vigo 12 7 3 2 22-13 24 4. Espanyol 12 6 5 1 21- 7 23 5. A. Madrid 12 6 4 2 27-12 22 6. Sociedad 11 6 3 2 16- 8 21 7. Mallorca 12 5 5 2 21-10 20 8. Oviedo 12 4 6 2 15-16 18 9. A. Bilbao 11 3 6 2 11-12 15 10. Merida 12 4 3 5 10-16 15 11. Real Betis 12 3 5 4 14-18 14 12. Deportivo 12 2 7 3 13-13 13 13. Compostela 12 3 4 5 19-20 13 14. Zaragoza 11 3 4 4 19-23 13 15. Santander 12 3 3 6 12-17 12 16. Tenerife 11 3 3 5 12-18 12 17. Valencia 12 3 2 7 10-17 11 18. Valladolid 11 2 3 6 8-20 9 19. Salamanca 12 1 3 8 5-18 6 20. S. Gijon 121 11 9-30 1 Összeállította: M. Z. A „flúgos futamra” még esetleg beszáll Fa Nándor: szólóban vége Fa Nándor, aki egyedül vagy másodmagával többször is körülvitorlázta a földet, a nemrég befejeződött Transat Jacques Vabre versennyel befejezte több mint 10 éves szólóvitorlázó pályafutását. Fa Nándor (képünkön) pályafutásának legbalszerencsé- sebb időszaka a tavalyi Vendée Globe-hoz kapcsolódik, amikor a végső győzelemre is esélyesnek tartott „Budapest” számos balesete után a székesfehérvári sportember kénytelen volt feladni a viadalt. Fa Nándor a balszerencsés verseny után döntött úgy, hogy a Transat Jacques Vabre lesz szólóvitorlázó pályafutásának záróversenye. Fa Nándor szerint a mostani búcsú csupán a szólóvitorlás korszaknak szól.- Ehhez már nem érzek elég erőt, kitartást - mondta a világhírű magyar óceánjáró. Viszont az egyik angol sporttársa egy különleges megmérettetésre csábítja őt. Két év múlva katamaránok és trimaránok részére rendeznek a szavaival élve „flúgos futamot”. A magyar hajós szerint ez hatalmas kihívás lenne, amiért „érdemes lenne újra vízre szállni”. Sampras az utolsó 25 év legjobbja HANNOVER A hannoveri férfi tenisz ATP- világbajnokságon az amerikai Pete Sampras az orosz Jevge- nyij Kafelnyikov ellen aratott döntőbeli győzelme mellett újabb elismerést szerzett. A világranglista-vezető tengerentúli versenyzőt ugyanis az elmúlt negyedszázad legkiválóbb játékosának választották. A svéd Björn Borg és az amerikai John McEnroe vezette száztagú zsűri szavazásán „Pisztoly Pete” 26 elsőséget kapott, s összesen 779 ponttal zárt. A második és harmadik helyen a két zsűrielnök végzett, 754 illetve 721 ponttal. Érdekesség, hogy az ausztrál Rod Laver - aki 1962-ben més amatőrként, majd 1969-ben profiként mind a négy Grand Slam-versenyen győzött - 14 elsősége ellenére csupán" a 8. helyen található. Á szavazás végeredménye: 1. Pete Sampras (amerikai) 779 pont (26 első hely), 2. Björn Borg (svéd) 754 (17), 3. John McEnroe (amerikai) 721 (13), 4. Jimmy Connors (amerikai) 634 (9), 5. Ivan Lendl (cseh/ amerikai) 493 (3), 6. Boris Becker (német) 446, 7. Stefan Edberg (svéd) 372 (1), 8. Rod La ver (ausztrál) 360 (14), 9. Mats Wilander (svéd) 209, 10. Ilié Nastase (román) 185. Többek között a következők kaptak még szavazatot: Agassi, Ashe, Chang, Courier, Gerulai- tis. Brueuera. Muster.