Új Dunántúli Napló, 1997. október (8. évfolyam, 269-298 szám)
1997-10-03 / 271. szám
1997. október 3., péntek Sport Dunántúli Napló 19 Sportvilág A pécsváradiak jutottak tovább. Kaposvári Gazdász - PVSK-Pécsvárad 75-81 (41-38) Magyar Kupa, férfi mérkőzés. PVSK-Pécsvá- rad: Imreh 7/3, Cziráky 12/3, Csíkos 18/9, Ribarics 2, Russai 21. Cs.: Müller 21, Balogh P„ Balogh G. A következő fordulóban már NB I-es ellenfelet fogadhat a PVSK-Pécsvárad. (oo) A szigetvári birkózók Ausztriából hoztak érmeket. A Szigetvári Birkózó SE diák versenyzői Graz-Södingben nemzetközi versenyen 1. lettek a csapatversenyben. Egyéniben is szorgosan gyűjtögették a medálokat. Eredmények. 27 kg: 1. Módos, 3. Metz, 4. Lassú. 29 kg: 1. László, 3. Kaszás. 32 kg.: Módos. 42 kg: 1. Váron Gergő., 6. Csulak. 53 kg: 3. Váron Gábor. 59 kg: 1. Miklós, 3. Somogyvári. 85 kg: 3. Kovács 5. Shermaul. (oo) Amatőr pontszerző teniszverseny. Pécsett, a Koncz Tennis Team-kupáért mérkőztek. Férfi egyéni: 1. Takács, 2. dr. Horváth, 3. Varga, Gál. Férfi szenior: 1. Nesz, 2. Bogyay, 3. Laczkó, Selmi. Férfi páros: 1. Muha- ros-Székely, 2. Gál-Takács, 3. Laczkó-Sebestyén, Spec- ker-Szakács. Női egyéni: 1. Bódi, 2. Kósáné. (oo) Leküzdötték a zselici akadályokat. A Zselic- Trász-kupa turisztikai akadályversenyen a Szentlász- lói Általános Iskola második (csapatvezető Tófei János), a Drávafoki Általános Iskola harmadik (csv.: Vé- ber Evelin) lett. (z) Az MTK maradt az egyetlen képviselőnk Európa focipályáin Dicstelen búcsú a KEK-től BVSC-Zugló FC - Real Betis Balompie 0-2 (0-1) BUDAPEST, SZŐNYI ÚT A spanyol vendégek két héttel ezelőtt hazai pályán 2-0-ra győztek, így nem kellett remegő lábakkal pályára lépniük. Ráadásul a nagy szurkolói hangorkántól sem kellett tartaniuk, mert alig lézengtek a lelátón az érdeklődők. KEK-visszavágó mérkőzés. V.: Znajdinszkij (fehérorosz). BVSC-Zugló FC: Koszta - László - Bondarenko, Zováth - Csillag (Barna, 67. perc), Szin, Usvat, Erős, Fűzi - Bükszegi, Potemkin. Real Betis Balompie: Prats - Otero, Solozabal, Vidakovic, Fernando (Canas, 60. perc) - Finidi, Merino, Pérez (Ivan, 65. perc) - Alexis (Nadj, 76. perc), Oliveira, Járni. 8. perc: Egy kapu elé ívelt labdát Koszta kiütött, a 20 méterre álló Alexis nagyszerű emeléssel egyből a BVSC- Zugló FC kapujába emelt (0-1). 48. perc: Hosszú labdát emeltek előre a spanyolok, egy magyar védő pedig nagyvonalúan, sarokkal Alfonso számára levette a labdát. A berobbanó támadó 17 méterről egyből lőtt, Lászlón még megpattant a bőr, ez kellően becsapta Koszta kapust, majd a kapu jobb alsó sarka volt a végállomás (0-2). Bármi is volt a zuglóiak taktikai elképzelése, abból szinte semmi sem valósult meg. Már az elején gólt kaptak, ezzel pedig behozhatatlan hátrányba kerültek. A Real Betis Balompie pedig csak annyit mutatott meg képességeiből, amennyi feltétlenül szükséges volt a továbbjutáshoz. Kettős vereségével a BVSC- Zugló FC kiesett. A Real Betis Balompie 0-4-ás összesítéssel jutott tovább, várhatja a pénteki sorsoláson a soros ellenfelet. Pucz Péter Fittipaldi nem kockáztat tovább MIAMI A közelmúltban súlyos repülőgépbalesetet szenvedett brazil autóversenyző, Emerson Fittipaldi a jelek szerint befejezi több évtizedes versenyzői pályafutását. A veterán sportember a jövőben biztonságosabb elfoglaltságokat keres magának, hiszen rövid időn belül már a második balesete fenyegette teljes lebénulással. Mint ismert, szeptember 7-én az egykori Forma-1 -es világbajnok és kétszeres Indy 500- versenygyőztes 6 éves fiával, Lucával repült együtt, mikor járművük szerencsétlenül járt. A segítség csupán 11 órával később érkezett a mozdulatlanul fekvő autóversenyzőhöz. Tavaly egy versenybaleset során szenvedett súlyos nyaksérülést. — A mostani baleset nem egy Fittipaldi végleg befejezi a versenyzést üzenet, hanem szinte utasítás volt. Be kell fejeznem az „extrém ” sportokkal való kapcsolatomat. Fizikailag talán még bírnám, viszont mentálisan már nem lennék felkészülve a versenyekre. Át kell gondolnom a velem történteket. Azt hiszem, a jövőben talán golfozni fogok - nyilatkozta Fittipaldi, aki életében még soha nem fogott golfütőt a kezében. Fittipaldi számos jókívánságot kapott rajongóitól, akik mielőbbi felgyógyulást kívántak a sportembernek. A veterán autóversenyző hat hónapon keresztül felsőtestmerevítőt kénytelen viselni. Jelenleg még a rövid séta is gondot okoz számára.- Örülök, hogy egyáltalán tudok járni. Utóbb két balesetem bármelyike életem végéig tartó bénultságot okozhatott volna - mondta a brazil sportember, aki nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy a közeljövőben saját versenycsapatot alakít. Bozsik László jegyzete Közhelygyűjtemény Tekintettel arra, hogy a magyar élvonalban vagy környékén (sportágra, egyesületre, sportolói múltra való tekintet nélkül) edzők szinte naponta jönnek és mennek, a teljességre nem törekedve, lássunk egy, a trénerekre vonatkoztatható közhely-gyűjteményt: Munkájuk megkezdésének első percétől mozog alattuk a kispad, amely egyébként sem a legkönnyebb ülőalkalmatosság. Játékosaik helyett nem lőhetnek gólokat, sőt nem is védhetik ki az ellenfél elért találatait, ezért is kiszolgáltatottak. Néha arra gondolnak, hogy beállnának a meccsre, segíteni tanítványaiknak. Sokszor úgy foglalkoznak a játékvezető tevékenységével, hogy kilátásba helyezik, még egyszer ezt nem teszik. Szívesen vállalták a megmérettetést, bár tudják, egy ember önmagában kevés a sikerhez (lásd még a fecskét és az évszakot). A félidőben vagy alapos fejmosást tartanak vagy buzdítják a fiúkat arra, ismételjék meg, amit az első negyvenöt percben mutattak vagy tegyenek még többet a sikerért. Mindig hízelgő számukra a szakmai kihívás. Feltérképezik az adott gárdát (vagy már előtte vagy később, mindenesetre... ). Sokszor nem azok kerülnek a kezük alá, akikkel igazán szívesen dolgoznának. Az öltözőben és a magánéletben is megpróbálják megtalálni a hangot a fiúkkal. Az adott találkozón vagy megvalósulnak taktikai elképzeléseik vagy a fiúk ebben az esetben nem voltak képesek erre. Gratulálnak az ellenfélnek vagy dicsérik saját elképzeléseiket. Távozásuk esetén máshol próbálnak szerencsét, eleget tesznek az adott felkérésnek, bár szívük fáj egy kicsit. Használják rutinjukat és tanulnak kollégáiktól, ha lehet, és nem mindig érzik úgy, hogy zsebükben van a bölcsek köve. Ilyenek ők, az edzők. Vagy mégsem? Disztl László lemondott SZÉKESFEHÉRVÁR Csütörtökön beadta felmondását a Videoton FCF elnökének, Sz.una Józsefnek a helyi NB I-es labdarúgócsapat vezetőedzője, Disztl László. A szakember szerint a váci bajnokit követően Szuna és közte megromlott a viszony, így nem tudnak együtt dolgozni. A klubelnök ideiglenesen Szabó Józsefet, a tartalékcsapat edzőjét bízta meg a vezetőedzői feladatokkal. A pécsi ZO-TRANS-COOP Kft. megvételre keres magas napi áron, 1997. évi termésű szójababot, MSZ minőségben. Ajánlatokat a 06-72/313-172 telefonon kérünk, amely készülék egyben telefaxként is működik, vagy a 06-30-470-071-es mobiltelefonon. Személyes szerződéskötés során rögzítenénk a szállítás és a késedelem nélküli fizetés feltételeit. (8135) SZOPERETT KFT. ^ CSEMPÉK. PADLÓLAPOK. SZAN/TERÁRUK FÜRDŐKÁDAK. ZUHANYTÁLCÁK KOMPLETT FÜRDŐSZOBA VÁSÁRLÁSA ESETÉN 10% KEDVEZMÉNY! ___________ / 201/7FRFS OLASZ y/UANYBOJlFR /1 JÄ &0Z? ______/ f mutuí CPFC SZnteiFFAfYFßf AtACy HÍlASZrÉXBAAf. A-RUHAZ NAGYARPADI ÚT 13. TFl.72/438-407 MIN TA 7FRFAÍ BAJCSY-ZS. F. U. 12. TE1..72/3I4-5S6 1997. október 15-én LAKÁS-BARKÁCS melléklettel jelentkezünk. Bővebb felvilágosítás az 505-068-as telefonon. AutóCity Volkswagen autószalon és márkaszerviz. Október 1 . és 5. között minden Volkswagen szer gépkocsihoz* 50 000 Ft értékű Arai Chipkárt' vagy a Hungária Biztosító 4 havi ingyenes Ca biztosítása választható ajándékként. A kedvező pénzügyi konstrukciók igénybevétel meg a teljes kezelési költségre is a mi vendég * kivéve Golf Trend a AutóCity Kft. Pécs, Diósi út 1. (Zsolnay dombon) Tel./Fax: 72/211-331 Volkswagen. Biztos lehet benne. R E O R G Gazdasági és Pénzügyi RL 1116 Budapest, Hengermalom út 1. A REORG Rt., mint a DELTA Pécsi Ipari és Szolgáltató Szövetkezet f. a. kijelölt felszámolója NYILVÁNOS ÉRTÉKESÍTÉSRE MEGHIRDETI a cég tulajdonát képező Szentlőrinc, Kossuth Lajos u. IS. alatti ASZTALOSÜZEMET, a telephely telekingatlanát, épületeit, építményeit, az ott található gépeket, berendezési és felszerelési tárgyakat Az értékesítésre kerülő, átlagosan 18 főt foglalkoztató komplett üzemben jellemzően egyedi nyílászárók és beépített bútorok készültek. Az ingatlan foldrészleti területe 2214 m1. Az ingatlanon található főbb építmények egy emeletes iroda-, raktár- és műhelyépület, férfi és női öltözők, asztalos-, szabász-, festő- és TMK műhely, valamint raktárak és tárolók. A meghirdetett asztalosüzem 1997. október 6-től 10-ig 8 és 14 óra között a helyszínen megtekinthető. Az üzemmel és az értékesítéssel kapcsolatos információkkal a meghirdetett időben a helyszínen Herke Györgyné megbízott {(73) 371-176), valamint Galambos Tamás felszámolóbiztos {7623 Pécs, Köztársaság tér 7., tel/fax: (72) 313-266) áll a tisztelt érdeklődők rendelkezésére. A helyszínen, illetve a felszámolónál 10 000 Ft + áfa összegért megvásárolható AJÁNLATTÉTELI FELTÉTELEK, AJÁNLATI DOKUMENTÁCIÓ és SZERZŐDÉSTERVEZET alapján összeállított vételi ajánlatot írásban legkésőbb 1997. október 20-án (hétfő) 10 óráig kell benyújtani a felszámoló REORG Rt. Pécsi Irodájába (7623 Pécs, Köztársaság tér 7.) Az ajánlatok bontása, értékelése 1997. október 20-án (hétfő) 10.15 órakor az ajánlattevők és az elővásárlási jogosultak jelenlétében nyilvános értékesítés keretében történik a REORG Rt. Pécsi Irodájában. A felszámoló felhívja az f. a. cég hitelezőinek és tagjainak ügyeimét, hogy azonos ajánlatok esetén elővásárlási jogukkal a helyszínen, a szerződéses feltételek megismerésével élhetnek. A felszámoló fenntartja magának a jogot arra, hogy az értékesítést részben vagy egészben, külön indoklás nélkül is eredménytelennek nyilváníthassa. REORQ Milyen, az ADVANCED hajpótlás? Az ausztráliai Advanced Hair Studio hosszú ideje tanulmányozza a haj szerkezetét, élettanát, tulajdonságait. A több évtizedes kutatás eredményeire támaszkodva számos olyan - klinikailag tesztelt, orvosilag elismert - eljárást fejlesztettek ki, amely a hajhagymák és a fejbőr kezelésével gátolja a korpásodást, a zsíro- sodást és megállítja illetve lelassítja a hajhullást, így egészségesebbé teszi a fejbőrt. Ilyen kezelés a Bio-Lan kúra. Az eltérő emberi adottságok, a különböző összetételű hormonok miatt a tökéletes megoldás még várat magára. Ezért dolgozta ki az Advanced Hair Studio azt a - sebészeti beavatkozás nélküli - hajpótlási eljárását, mely egyedülálló a világon, melyet azért választott sok tízezer férfi és nő számos országban, mert: Természetes hatású és észrevehetetlen! Ha az Advanced Hair Studio által kifejlesztett bármelyik eljárás felkeltette az érdeklődését, kérjük hívjon fel bennünket - egy ingyenes és kötelezettség nélküli - konzultációs időpontért. rí iüNCED Hair Studio © Pécs, Endresz Gy. utca 2. Tel./Fax: 72/333-283 Non-stop telefon: 06-30-590-273
