Új Dunántúli Napló, 1997. október (8. évfolyam, 269-298 szám)
1997-10-03 / 271. szám
4 Dünántúli Napló Baranyai Tükör 1997. október 3., péntek Hírcsatorna Újra indultunk! Ma Pécsett, a Széchenyi téren délután háromtól hétig láthatják azt az Opel Corsa City személygépkocsit, melyet október 11-én sorsolunk ki előfizetőink között. Az autó legközelebb holnap, a siklósi Várkertben tekinthető meg 13 órától 19 óráig. Magyaré gr egy két testvére. Befejezték a templom felújítását Magyaregregyen. Ez alkalomból Erdélyből Máréfalvából és Németországból, Stockum községből fogadnak vendégeket a hétvégén az egregyiek. (zb) Görcsönyben a bajorok. Breitenbrunn községből mintegy 50 vendég érkezik ma a baranyai testvérfalujába, Görcsönybe. A baranyai nevezetességek megtekintése után a települések szerződésben rögzítik, hogy évente egyszer kölcsönösen meglátogatják egymást, (zb) Vagyonőrök Bissén. Negyven fős környezet- és vagyonvédelmi csoport alakult Bissén. A község lakói így próbálnak védekezni a betörések és lopások ellen, melyek száma a közelmúltban feltűnően megnőtt. (nf) Kishaj mási erős töltés. A Petőfi utca több lakásában évek óta nedvesednek a szobafalak a magasan álló talajvíz miatt. A lakók szerint a közeli vasúttöltés nyomásától emelkedik a talajvíz szintje. A panaszosok a gond tisztázása végett még nem hívtak független szakértőt. (cs) A Német Egység napjának ünnepe PÉCS A német tiszteletbeli konzul, dr. Körinek László professzor és felesége Kori- nekné dr. Hámory Beáta fogadást adtak tegnap a Német Egység ünnepe alkalmából Pécsett, a Megyei . Közgyűlés dísztermében, melyre megyénk vezetői, politikai és gazdasági életének ismert képviselői voltak hivatalosak. Az ünnepen természetesen szóba kerültek a magyar-német kapcsolatok, benne az NDK „turisták” előtti történelmi határnyitás pillanata, amely végső soron a német egységhez vezető út első lépése volt. K. F. Külterületre tévedt önkormányzat PECSVARAD Nagy vitát váltott ki hétfőn a Megyei Közgyűlésben az, ahogyan a város önkormányzata egy betéti társaságnak eladta egyik ingatlanát, melyen - mint utóbb kiderült - a Megyei Közgyűlésnek még érvényes használati joga van. A telket és épületeket megvásárló bt beltagja a pécsváradi polgármester felesége, akinek cége egy 4,5 milliós vissza nem térítendő támogatáshoz is hozzájutott, miután vállalta, hogy a kérdéses ingatlanra üzemet telepít. Közgyűlés használati joga - lényegében emiatt került az ügy a szélesebb nyilvánosság elé. A betéti társaság augusztusban értesítette a földhivatalt arról, hogy a társaság teherrel együtt is hajlandó bejegyeztetni az ingatlant, így hát még abban a hónapban be is jegyezték a Medi Sol-t tulajdonosként. Nem volt tehát többé akadálya annak, hogy a társaság augusztus végéig a területfejlesztési tanácshoz benyújtsa pályázatát. A tanács szeptember 26-án szavazott meg a Medi Sol-nak 4,5 millió foKakas Sándor polgármester az adásvétel kapcsán azért került támadások kereszttüzébe, mert nemcsak a város képviselő-testületében bír befolyással, de tagja a megyei közgyűlésnek és a felesége cégének 4,5 milliót odaítélő Megyei Területfejlesztési Tanácsnak is. Nézzük a történteket! A megvásárolt 3400 négyzet- méteres, a város külterületén, a 6- os út mellett fekvő ingatlanon lakóház, udvar, gazdasági épület található. A város képviselői májusban döntöttek úgy, hogy értékesítik az eredeti rendeltetésére (iskolai szakképzés) feleslegessé vált ingatlant, irányárként 2 millió forintot jelölve meg. Figyelmen kívül hagyták azonban, hogy a Baranya Megyei Közgyűlésnek használati joga van a területre és épületekre. A két önkormányzat megállapodása alapján ugyanis 1995-től a következő választásokig a megye tartja fenn a helyi szakközépiskolát és gimnáziumot. E megállapodás értelmében kapott a megyei közgyűlés használati jogot. A pécsváradi testület június 16-án értékelte a beérkezett három ajánlatot, és úgy határozott, hogy a legmagasabb ajánlatot tevő Medi Sol Bt-nek (ez a polgármester feleségének cége) adja el az ingatlant 2,65 millió forintért. Öt képviselő voksolt igennel, négy tartózkodott, a polgár- mester nem szavazott. A földhivatal azonban a per- és tehermentesnek feltüntetett ingatlan tulajdonváltozását nem jegyezte be, mert a tulajdoni lapon szerepelt a Baranya Megyei zália, a bt. képviselője lapunknak elmondta, ajánlatuk 2 millió forintról szólt, ugyanakkor vállalták, hogy ha magasabb árajánlat érkezik, akkor 200 ezer forinttal többet fizetnek annál. így az ő ajánlatuk volt a legjobb - tegyük hozzá: a sajátos megoldás kapcsán ez másként nem is történhetett. Kakas Sándor megkeresésünkre azzal érvelt, hogy több jogász véleményét is kikérte a „formabontó” ajánlatról, akik azt törvényesnek találták. Lapunk érdeklődésére viszont gazdasági jogászok úgy nyilatkoztak, hogy az eljárás inkább licitálásnak minősíthető, erre valamennyi pályázót meg kellett volna hívniuk a döntés előtt a képviselőknek. Innen semmi sem látszik nnt vissza nem térítendő támogatást azzal, hogy a szóban forgó ingatlanon gyógytea- gyártó üzemet hozzon létre, a meglévő öt munkahely megtartása mellett két újat teremtve ezzel. A polgármester a döntésnél nem szavazott. A hétfői megyei közgyűlés a pécsváradi önkormányzat kérésére tárgyalt arról, hogy a megye lemondjon-e használati jogáról. A kirobbant vita során a képviselők arra is kíváncsiak lettek volna, jogszerű volt-e az ingatlan eladása, erre azonban nem kaptak érdemi választ. A közgyűlés elnapolta a döntést, ugyanakkor egy hozzászólás kapcsán felmerült a gyanú, hogy nem is a Medi Sol adta a legmagasabb ajánlatot. Kakasné dr. Hutvágner RoAz önkormányzat két ingatlan- becslő szakvéleményét is kikérte az eladás előtt, s az alacsonyabb értéket határozták meg irányárként. A tényleges vételi ár közel azonos volt a magasabb érték- becslés összegével. * Lapzártakor Kakas Sándor értesítette szerkesztőségünket, hogy Pécsváradon rendkívüli testületi ülést hívott össze az időközben felmerült használati jog kérdésére tekintettel. Ugyanezen okból a területfejlesztési tanácsban is kezdeményezi a Medi Sol Bt. pályázatának újratárgyalását. U. G. Vállalkozót csábító kedvezmények A térség településeinek egy részén egyáltalán nincs iparűzési adó, de ahol ilyet kivetettek, ott általában a kezdő vállalkozókat különböző kedvezményekkel segítik. MOHÁCS - MAJS Rendkívüli önkormányzati ülésen módosította a helyi iparűzési adóról szóló, továbbá a munkahelyteremtő vállalkozások támogatását szabályozó rendeletét a mohácsi testület. A közelmúltban egy könnyűipari cégnek jelképes összegért, kereken egyezer forintért már eladtak területet, és hasonló árra számíthat minden olyan beruházó, aki két éven belül telephelyet létesítve száznál több dolgozót foglalkoztat. A kisebb vállalkozások támogatásának a mértékét is meghatározták, e szerint a száznál kevesebb emberrel dolgoztaiénak munkahelyenként százezer forintot engednek el. Az ipari vállalkozók 7, a kereskedelmi cégek 8 ezrelék iparűzési adót fizetnek, de itt is van kedvezmény: első évben semmit sem kémek, aztán a foglalkoztatottak létszámától függően akár öt éven át is csökkentett összeget vetnek ki.- Nálunk nincs iparűzési adó, a teljes közművel ellátott területeink árából pedig alkudhat, aki munkahelyet teremt - mondta dr. Herger László (képünkön) majsi polgármester. Egyelőre a leendő munkavállalókat segítjük, a lakótelkeket kínáljuk 40 ezerért és -épül is évente új házunk. Berta M. Nőnek a térítési díjak SIKLÓS Kora délutántól estig tartott tegnap a siklósi képviselő- testület 13 napirendi pontot magába foglaló tanácskozása, melyen a megjelent városatyák döntöttek a közmeghallgatás időpontjáról, amelyre november 3-án kerül sor. Ezt követően a képviselők szavaztak a lemondás miatt vezető nélkül maradt intézményi bizottság elnöki posztjáról, s a voksolás eredményeként a tisztséget a jövőben Kozma Sándor képviselő (képünkön) látja el. Az egyes szociális ellátási formák szabályozásáról szóló rendelet módosításánál az intézmények által igényelt térítési díjak figyelembevételével döntöttek. Dr. Máté János tájékoztatása szerint a gyermekintézmények a megyében a legalacsonyabb térítési díjakkal dolgoznak. A képviselők egyhangúlag az intézményi igények mellett voksoltak. A legmagasabb térítési díjemelés 25 százalékos. Erre a Hajdú úti Általános Iskolánál került sor, itt a napi háromszori étkezésért az eddigi 104 forint helyett 130-at kell fizetni október 6-ától. K. J. Rend és gyarapodás (Folytatás az 1. oldalról) Lezsák Sándor pártelnök szerint az MSZP-SZDSZ koalíció négy csapással büntette Magyarországot, s ezzel bizonyította, nemcsak, hogy 15 millió magyar érdekeit, de még tízmillióét sem tudják képviselni. Az első csapás a Bokros-csomag volt, a második az energiaszektor eladása - amit nyögünk a számlák kifizetésekor -, a harmadik az egészségbiztosítás csődje, a negyedik csapás pedig a földtörvény, ami az ország további eladásához vezet. Lezsák Sándor szerint az ellenzéki választási koalícióba lépő MDF pozíciói javulnak, a választás meglepetését okozhatják. Ezt már a legújabb közvélemény-kutatások is alátámasztják. A pártelnök kijelentette, hogy már készül az a program, ami ellenzéki győzelem esetére a kormányzás első 100 napjára szól, s melyet előre nyilvánosságra hoznak. Ebből a szándék és az akarat kiolvasható és természetesen számon is kérhető. Rend, biztonság, gyarapodás. E három szó mentén menetel majd a választási előcsa- tározások során a tízéves születésnapját a közelmúltban megünneplő Magyar Demokrata Fórum. Mindenekelőtt avval a szándékkal, hogy kormánykoalícióba lépve elsősorban a családokra, a középosztályra, a hazai vállalkozásokra figyelnek, s az ország érdekeit nem tévesztik szem elöl. K. F. Átadták a Lenau-díjat PÉCS Tegnap a Művészetek Házában Franz Peter Künzel, a „Künstlergilde” költői kör elnöke és dr. Páva Zsolt polgármester köszöntötte a díjátadó ünnepséget. Az MTA Jurisics úti székházában a német nyelvű irodalom kérdéseiről nyílt konferencia csütörtökön a JPTE Német Nyelvű Irodalmak Tanszéke és a Grazi Egyetem Germanisztikai Tanszéke rendezésében, majd délután a Művészetek Házában négy neves alkotó, Kurt Drawert (Darmstadt) Sibylle Kiefinghaus (Altwriezen), Ludwig Steinherr (München), és a németül is gyakran publikáló és fordító, Kossuth-díjas Petri György költő olvasta fel műveit. Ezután a zsűri és a közönség közösen döntött a Nikolaus Lenau-díj odaítéléséről. Ezzel olyan európai rangú lírát ismernek el, amely a német és a közép- és kelet-európai népek irodalmának közeledését, a szomszédok közti megértést szolgálja. A Lenau-díjat dr. Matthias Buth, a német belügyminisztérium képviselője adta át Kurt Drawertnak kivételes költői teljesítményéért és fordításaiért. B. R. Ketten haltak meg annál a balesetnél, amely tegnap délután történt a 6-os főúton Pécs nyugati határában, a most épülő új áruház előtt. Egy Szentlőrinc felől nagy sebességgel érkező BMW vezetője elvesztette uralmát gépkocsija felett, előbb egy balra kanyarodni szándékozó Opel oldalát horzsolva, majd villanyoszlopot döntve fejtetőn landolt az út melletti építési területen. A helyszínen a tűzoltók két halottat emeltek ki a roncsból. Tegnap megye- szerte sok kisebb baleset történt. fotó: laufer László Tények az új TV 2-es műsorról Tv-adásaink nagy átalakítása szombat reggeltől indul, kereskedelmi csatorna sugároz az MTV 2 helyén. Az új adó mindemellett a családhoz és a vidékhez szól majd, és a műsorok több, mint harmada hírekből, háttérbeszélgetésekből áll. PÉCS - BUDAPEST Tények, ez lesz a napi három 20 perces hírműsor címe, melyet 7 és 19 órakor, valamint délidőben sugároz szombattól az MTM SBS televízió - tudtuk meg Kardos Anikótól, a társaság sajtófőnökétől. Vitatott, hogy a TV 2 nevet használhatja-e az adó, de biztos, hogy a vállalt 40 százalékos közszolgálati szerepét teljesíti. Naponta két magazinműsor - Jó reggelt és Jó estét Magyarország -, Tényező elnevezéssel pedig esténként az elmúlt 22 óra legérdekesebb eseményére reflektáló háttérbeszélgetés biztosítja ezt. A hét történéseit vasárnaponként a Napló foglalja össze, vallási és kisebbségi műsorok töltik ki a napi 18,5 órás sugárzás nagy részét. Baranyában mindenütt egyszerű szobaantennával az UHF 32-es csatornán jön be az október 4-én reggel 6 órától induló adás, ugyanakkor a Balatonnál Máriafiirdő és Fenyves térségében két helyen is fogható: az UHF 22-es és a 60-as csatornán. A kábel-tv társaságok az MTV 2 helyen eztán is a hétvégétől kizárólag műholdról elérhető magyar második műsort adják, a kereskedelmi programot pedig csak az tudja majd készülékén behozni, aki a legdrágább csomagra fizetett elő. Az ország 87 százalékához jut el a továbbiakban a napi öt-hat filmet (főként európai és magyar filmekből válogatnak), a Szerencsekereket, s új sorozatokat sugárzó MTM SBS. Hogy valóban a vidék híradóját hozzák össze, arról 40 fős hírstáb gondoskodik, a munkák közvetlen irányítója Pálffy István és Stahl Judit lesz, a megyékben, sőt a nagyobb városokban pedig tudósítói hálózatot működtetnek. A reggeli magazinműsor vezetője Pome- zsánszki György, de a riporterek között is több ismert név található. Mészáros B. E.
