Új Dunántúli Napló, 1997. szeptember (8. évfolyam, 239-268. szám)

1997-09-07 / 245. szám

$ Btíhántúli napló Piaci Információk - Magazin 1997. szeptember 7., vasárnap VDN Keresztrejtvény A VICC POÉNJA. ELSŐ RÉSZ v— FOR­TÉLY _ CSEH IPAR­VÁROS V KECSKE MONDJA ÍZÜLETI BETEG­SÉG CSELE­KEDET V SZELLŐ­RÓZSA BIZONY TALICS­KÁN SZÁLLÍT V“ ANGOLNA FAJTA v~ BARÁT­SÁGOSAN MEGHÍV ANGOL FFINÉV TALLI­UM RÖVID yy ZENEMŰ IGEN. OROSZUL SZÍVTE­LENÜL KEGYET­LEN l> 9 9 V V V v ­T > SZLOVÁK FOLYÓ KÖHÖM­FESTÉK > RÓMAI 61 > UTCAI RÉSZLET I > KÖZVET- LEN KÖ­ZELÉBE* TÁNCOT > V INDIUM FOG­KRÉM­> LOMBOS NÖVÉNY ... BIKA­VÉR V GENUS A VICC POÉNJA. 2. RÉSZ > \) VÖRÖS BUNOÁJU RAVASZ ÁLLAL., V > ANGOL TAGADÁS ID EST. RÖVIDEN > —v— A VICC POÉNJA 3. RÉSZ r V FÖVÁ— I ROSA: LIBRE­VILLE----­M AT KA > xg,'sec AJÁN­LOTT LE­VELEK JELZÉSE —T~ ■V KÖLTŐI > V NŐI NÉV > JOSKAR­> VÁLTOTT EVEZŐ­LAPÁT SÁRGA­DINNYE­FAJTA VER­SENY­r n « J3TO Hll SINE LOCO > v JAPÁN AUTÓJEL SZÁJ­SZÉL > N KÖTŐ­SZÓ SZÖKKEN MADRIDI NAPILAP > AMPE R. RÖVIDEN Ml AZ MOGYI > r ^ b> ÁBÉCÉNK KEZDETE VELE SZEMBEN V > r ENNEKI GIUSEP­PE VERDI OPERÁ­JA > V ^ Jsr*) TITKOL. LEPLEZ ORSZÁG >-T­NAPTÁRI EGYSÉG GABO­NÁT VÁG > 9 l ■ j> __________-Ä SOMMER NÉSZNÖ_ SZINTÉN > RITKA NŐI NÉV EgYEN­> TENISZ­KELLÉK SZIGET­LAKÓ NÉP rr > VILÁG­FÁJ DA­LOM. ANG ____^ K ÖZSÉG PÉCS KÖZE­LÉBEN. LENDÜ­LET. RÉGIES SZÓVAL > 8UJTO­GATÁS ERRE­FELE! > V \) V“ SOHA. NÉMETÜL A TENGER > |f 9 1 PAULO: BRAZIL XARgS . USZÁLY > V VÖRHE­KVES ____ B URGO­NYA­FAJTA > MŰVÉSZ (ANDRAS) ... DE FRANCE > y r FARMER­MARKA TROMBI — TAHANG > V ÓGÖRÖG BALSORS iSÜláNQL IGE— > v ­AUTÓ­SOK AM­PÁJA UNGVÁR FOLYÓJA > KEREK SZÁM KERESZ­TÜL > PEST MEGYEI KÖZSgQ > v V TRÓPUSI NEMES FAFÉLE > — EDWARD. BEC. ASZTÁ­CIUM > f I GÖRÖG BETŰ > TT~ HANG­ZAVAR > KELET. RÖVIDEN OLASZ AUTÓJÉL FIGYEL­MET MÁSTELE IRÁNYÍT L* V ZENÉ­BEN- SZO­MORÚAN (ADAN— > V Beküldendő a helyes megfejtés szeptember 12- én (péntek) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELE­ZŐLAPON a következő címre: 7601 Pf: 134. Új VDN Szerkesztősége, Pécs, Rákóczi út 34. Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „Kelj fel egy percre drágám ki szeretném takarítani a tri­bünt.” A szerencse Merck Istvánnénak (Pécs, Ko­lozsvár u. 24.) kedvezett, aki az „Eltűnt kincsek nyomában” című könyvet nyerte. E heti rejtvényünk megfejtői között is egy db. könyvet sorsolunk ki, amely szerkesztőségünk­ben vehető át. Tíz nap eltelte után - ha nem je­lentkeztek érte - elküldjük postán. Szomorú rekord Brazíliában Brazíliában 1996 az erőszak rekordéve volt, vidéken több mint hatvan halottal, köztük tíz gyermekáldozattal. Több mint 3300 gyerek pedig ma is a rab­szolgaságot idéző körülmények között dolgozik. A szomorú mérleget a Föld Lelkipásztori Bizottságának (CTP) a napok­ban nyilvánosságra hozott je­lentése vonta meg. Ez az első alkalom, hogy a katolikus egyházhoz kapcso­lódó bizottság jelentése a falusi gyerekekre vonatkozó adatot tartalmazott, bár azt a további­akban nem részletezte. 1996-ban összesítve 650 erő­szakos cselekmény történt a brazil falusi településeken ki­Az ÚDN Barátainak Klubja Vendéglátónk: Békés Sándor Elkészült az Új Dunántúü Napló Barátainak Klubja őszi programtervezete. Részletes tá­jékoztatást minden hétfőn 13 és 15 óra között adnak az érdeklő­dőknek a klub pécsi irodjában, Ferencesek u. 1. sz. Szeptember 19-én vendéglátónk Békés Sándor, az MTV pécsi körzeti stúdiójának vezetője, aki a doni emlékhelyről készített filmet mutatja be és beszámol szemé­lyes élményeiről. APRÓHIRDETÉSEK Renault Expressz 2 éves, körablakos, szervizkönyvvel igényesnek, részlet- fizetéssel is eladó. Tel.: 06-30-351-812 (5159) robbant konfliktusok kapcsán, a kínzásoktól egészen a megfé­lemlítésekig. A jelentést Or­lando Dotti páter a testület el­nöke ismertette sajtóértekezle­tén. A gyerekek sorsára vonat­kozó pontosabb adatokat azon­ban nem sorolt fel - írta az AFP. Az 1996-os év számos szo­morú rekordot döntött meg. Több mint hatszázötven agrár­konfliktus robbant ki, nem be­szélve a legsúlyosabb esetről, amikor egyszerre 19 nincstelen, föld nélküli parasztot gyilkol­tak le Eldorado dos Carajas te­lepülésen - fedte fel Dotti pá­ter. Ezek a rekordok Femando Henrique Cardoso elnök or­szágosának eddigi két évére esnek - jegyezte meg a páter, majd folytatta a vidéki erősza­kos cselekmények felsorolását. 1996- ban 54 mezőgazdasági munkást gyilkoltak meg a nagybirtokosokkal kirobbant földtulajdoni viták során. 1995- ben ugyanez a szám 41 volt, 1997- ben az év eleje óta pedig már 17 ilyen gyilkosság történt. Összesítve, Cardoso elnök hivatali ideje alatt eddig 1304 konfliktus robbant ki vidéken és 95 mezőgazdasági munkás halálát jegyezték fel. 1985 óta 976 mezőgazdasági munkást, papot és ügyvédet gyilkoltak meg az itteni konfliktusokkal összefüggésben. VAN AKI OLCSÓN SZERETI? TISZTELT VÁSÁRLÓK! RAKTÁRKÉSZLETEN LÉVŐ AUTÓINKRA TÍpUSTÓL fÜCjíjŐEN 76.400 Ft - 407.800 Ft-ig TERJEDŐ ÁRKEDVEZMÉNYT BIZTOSÍTUNK VÁSÁRLÓINKNAK. AKCIÓNKBA A TWINCjO, CLIO, MÉCjANE TÍpUSCSALÁD KÜLÖNBÖZŐ MODELLJEIBŐL VÁLASZTHATNAK a készlet NAqrsÁqÁiq Tel.: 72-336-899, 72-315-189 RENAULT Nyitva: H-P: 8-17, Szó.: 9-13-ig élmény vele élni Changepoint Bt. (Pécs, Rákóczi út 39/C.) Valutaeladási árfolyam német márka 109,39 osztrák schilling 15,54 amerikai dollár 198,99 horvát kuna 30,99 Kockázatmentes befektetések Futamidő Állampapír hozama (százalék) Egy hónap K20(MNB) 18,13 Negyedév K24(MNB) 18,40 Félév K9(MNB) 18,70 Egy év K17 (MNB) 18,70 BORBAN AZ IGAZSÁG - ÉS A REMÉNY? Néhány napja a médiák híradásaiban sokat olvashattunk, láthattunk a borokról. Nemzetközi borfesztivált rendeztek, ennek kere­tében bormúzeumot avattak. Volt borárverés, azon a bor­ritkaságokért több százezer forintokig licitáltak. Derűs pil­lanatokat szerzett a tv nézőinek Göncz Árpád köztársasági elnökünk, amikor arra szólította fel a felnőtt lakosságot, hogy igyon több bort! - (és kevesebb tömény szeszt). Ugyanakkor a nagy- és kis szőlőtermelők miközben tanács­kozásokon, termelési bemutatókon vesznek részt, reményte­lenségeikről panaszkodnak. Ez évben annyi baj sújtotta őket, hogy alig tudták termésüket megmenteni. Kérdéses, hogy vajon tudják majd boraikat olyan áron értékesíteni, hogy a befektetett költségek megtérüljenek, esetleg még egy kis hasznuk is legyen. Mindezekre csak később kapnak vá­laszt - addig is marad a remény. (w) Devizakamatok a kereskedelmi bankokban 1997. augusztus 31.-szeptember 6. 1 hónapra Devizanem BB MHB Mezőbank OTP USD 4 1/2 4 3/8 4 11/16 4 9/16 DEM 1 13/16 1 7/8 2 3/16 1 7/8 ATS 2 1/16 2 2 3/8 2 1/8 CHF 1/16 1/4 1/2 7/16 3 hónapra USD 4 5/8 4 1/2 4 11/16 4 9/16 DEM 1 15/16 1 7/8 2 1/4 1 13/16 ATS 2 1/16 2 1/8 2 7/16 2 3/16 CHF 1/16 3/8 5/8 5/8 Kereskedelmi banki valutaárfolyam - érvényes hétfőig Budapest Bank OTP Bank MHB Mezőbank Pénznem vétel eladás vétel eladás vétel eladás vétel eladás Márka 105,45 111,55 105,69 111,47 106,51 110,31 105,75 111,17 Dollár 193.00 202,32 192,81 201,81 192,47 201,94 192,61 202,49 Schilling 15.00 15,87 15,01 15,83 15,13 15,67 15,02 15,80 Kuna­­­­­­2926,60 3183,30 Tolár­­­­­­102,50­Használtgépkocsi-árak Pécs 1. Pécs II. Kaposvár Szekszárd Típus Évjárat/ár Típus Évjárat/ár Típus Évjárat/ár Típus Évjárat/ár VW Golf Vanánt 94/1,58 mill. Opel Com 1,2 94/1,198 mill. Renault 51,4 85/350 Peugeot 405 sri 89/890 Peugeot #5 KombiD 92/1,22 mill. Seat tea 1,4 94/1,2 mill. Renault 11 i.ffl 85/290 VW Jete 1,8 90/950 Peugeot 605 SRDT 91/1,55 mill. Mitsubishi CiU 90/900 Peugeot 205 86/500 Ford Escort 1,3 91/1,05 mill. Mercedes Vito2.3D 97/3,1 miü.+áfa VW Passat 1,61 86/625 Fial Unó 1,0 85/460 VWGoifU 83/440 VW Golf U benzines 92/956 VWGolf 1,6 85/500 Fiat Unó 1,1 86/445 VW Santana 1.6 83/425 Peugeot 205 1,8D 89/660 Mitsubishi CoS IÁ 86/525 Suzuki 1,0 TGK 86/430 VW Santana 1,6 ID 83/399 Toyota Corolla U 85/490 Lada2107 88/415 Trabant Kombi 1,1 90/315 BMW 320 . 84/625 OpelCorsaU 85/440 Ford Siena 2,0 88/650 Lada 21053 93/620 Mercedes 126 84/760 Főid Siesta 1,1 89/570 Suzuki Swift U 87/515 Lada 21053 89/450 Renault 25 GTS 84/339 VW Jetts y 82/340 Audi 80 92/2,1 mill. BMW 320 80/198 Renault Clio U 94/1,25 mill. A tiltott kutyabőrök keresői Egykor tiltották a családfakuta­tást, rendszerellenességnek számított. Ha meg nemesi ku­tyabőrt említett az érdeklődő, nemigen engedték be a levél­tárba. Napjainkban viszont jól jövedelmező üzletág lett a ma­gánmúlt titkainak, a családok eredetének kiderítése. Segít eb­ben az állami levéltár, de vál­lalkozói kollektíva is. Persze ma sem könnyű dolog a kis és híres famíliák adatainak beszerzése, tudtuk meg dr. Harmath Arisztid Sándor fővá­rosi szakkutatótól. Szerbiában például magyar vagy német ér­deklődő nem sokra mehet, míg Romániában csak az odavalósi személy remélhet sikert. A kinti volt magyar területek levéltári bizonyítékait illetően legköny- nyebb a helyzet Szlovákiában, ahol már mikrofilmek készül­tek a nagy érdeklődés miatt az anyakönyvekről. Idehaza most már bármelyik archívumban lehet kopogtatni, csak győzze a kiadásokat a magánmúlt iránt kíváncsiskodó. Aki nem győzi a sziszifuszi munkát, mert nincs erre ideje, vagy nyelv- és történelmi, föld­rajzi ismeretei gyérek, az hiva­tásos családfakutatókat bíz meg eredete felderítésével. A magán kutatói közösségeket a legtöb­ben az USA-ból kérik meg e feladatra, amire nem sajnálják a pénzt sem. Sokakat az vezérel, hogy igazolva lássák nemessé­güket, netán királyi dinasztiák­hoz tartozásukat, pedig ez ke­vesekről bizonyítható be. Akad, aki csak a kutyabőrt akarja ma­gáénak vallani, ezért a fennma­radt címeres levélről színes fo­tót készíttet. Azért vannak olyanok is, akik hazafiságtól vezéreltetve alázattal fognak származásuk kibogozásába. Ezzel egy időben többen csa­ládkrónika vezetését kezdik el, amit haláluk közeledtével utó­daikra hagynak, hogy azok folytassák a családtörténet írá­sát. Csuti J.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom