Új Dunántúli Napló, 1997. szeptember (8. évfolyam, 239-268. szám)

1997-09-19 / 257. szám

HÉTFŐ . SZEPTEMBER 22.

MTV1

MTV2

DUNA TV

6.00 Nap-kelte

9.00 Műsorismertetés 9.05 A Faller család

(német tévéfilmsorozat, ism.) 36/15. rész: Szilveszteri körtáncok 9.35 Hétvégi sportesemények

11.00 Walt Disney bemutatja (ismétlés) 59

12.00 Déli harangszó Műsorismertetés

12.05 Nótacsokor

13.00 Híradó

Időjárás. Gazdatévé. Üzlet

14.00 Patrin - Üzenet - Vorba

14.25 Nasa obrazovka 14.50 NAT-tól tartok 15.20 Ficánkoló

Ovistorna

15.25 Schubert: III. szimfónia 15.45 A kutya és a disznó

(kínai rajzfilm)

16.00 Heidi és Emi

(német tévéfilmsorozat, ism.) 32/13. rész:

Családi ügyek 16.30 A szerelem jogán

(brazil tévéfilmsorozat) 160/1. rész

17.00 Segítőtárs

17.15 Körzeti magazinok 17.45 Körzeti híradók

18.00 Államháztartási reform 18.05 Vers mindenkinek 18.10 "Engedjétek hozzám!”

18.15 A jóságos fogtündér egerek

(angol rajzfilmsorozat)

A felhőkarcoló Vízipók, csodapók (rajzfilmsorozat)

Víz alatti házikók

18.30 Magyarok cselekedetei 18.40 Váratlan utazás

(kanadai filmsorozat)

13/13. rész:

A hazatérés 46

19.30 Híradó (Feliratozva is!) Sporthírek.

Időjárás

20.00 Otszemközt

Dr. Burgert Róberttel 20.50 Savaria 97 32. Nemzetközi Táncverseny

Latin Európa Kupa 21.55 A szerelem diadala

(olasz-francia-német sorozat) 4/4. rész 92 23.25 Híradó

18.40 Váratlan utazás TV1

Az orvos gyógyultnak tekinti Cecilyt. A King család szinte mámoros az örömtől. A szülők boldogságát azonban lehűti, hogy a betegség fertőzés hatására ismét kialakulhat. Amikor Cecily újra biztonságot nyűjtő, békés otthonában van, kiderül, hogy Avonleában szinte senki sem hisz a gyógyulásában, még a szülei sem. A bizalmatlanság rosszulesik a kislánynak.

KOSSUTH RÁDIÓ

13.55 Műsorismertetés

14.00 Parlamenti Napló

Riportműsor

15.00 Közvetítés a Parlament üléséről

Műsorismertetés

17.00 Túrabakancs Turistamagazin

17.35 Az üvegszűz

(angol tévéfilmsorozat) 3Í2. rész 51

Edmund - Nigel Havers (Dunai Tamás), Rosina - Christine Kavanagh (And- resz Kati), Manuel - Bren- don Coyle (Selmeczi Roland), Constance - Sylvia Syms (Gyimesi Pálma), A gyermek Annabella - Samantha Glenn (Szentesi Dóra), Annabella - Emily

Mortimer (Huszárik Kata)

18.25 Időjárás

18.30 TH

Tudományos híradó

19.00 Telesport 90

Benne:

Szekszárd-FTC női kézilabda-mérkőzés Közvetítés Szekszárdról

20.30 Körző

Közép-európai kulturális magazin

21.30 Telemázli

22.00 Aktuális

22.25 Híradó 22.35 Időjárás. Kenó 22.40 Szolgálunk és vétünk.

(dokumentumfilm) 65 23.45 Magyarok cselekedetei (ismétlés)

PETŐFI RÁDIÓ

21.00 Elemi ösztön TV3

Szadista, perverz alakokról írja regényét Catherine, az írónő. Az élet hasonlítani kezd a könyvére. Nick, az örök vesztes zsaru megpróbál a rejtély nyomába eredni. Nyomozása során mind közelebbi kapcsolatba kerül a nővel. Nick és Catherine megízleli a végzetesen kívánatos kéjt. A kérdés csak az, melyikükön tör ki előbb a szexualitás csúcspontján az elemi ösztön.

5.00 Dunakorzó (ism.)

6.30 Képes krónika

7.30 A BBC Rádió adása 7.45 A Vatikáni Rádió adása

8.00 Reggeli muzsika:

Terskei pásztordalok Segítség! Tanulok?! Távoktatás

Párok és házaspárok tízezer év mesterművein 8.15 Ad hoc

8.30 MVA Vállalkozóképző Akadémia 20/15. rész

9.00 Képes krónika

11.00 Heti Hírmondó (ism.)

12.00 Déli harangszó Vers. Lapozó

12.25 Esti kérdés (ism.)

12.40 Emlékképek - Régi híradók (ism.)

13.00 Postabontás - Levélváltás (ism.)

13.20 Popeye: A sofőr vetélkedője

Éljen a hegymászás

13.40 Anna Karenina (magyar némafilm) 51

14.35 Zöldszem, Zöldfül (ism.)

15.05 Tarkabarka (ism.)

16.05 Múltból vett jövő (ism.) 16.30 Harmónia

17.05 Zűrzavaros vakáció

(angol film) 13.:

A titkok kertje

17.30 Tóbiás és az oroszlán:

A születésnapi meglepetés Tom: Minden jó, ha jó a vége

Bóján mackó: A tűzoltó

17.45 Műsorajánlat

18.00 Híradó

18.20 Doktor Finlay 6/6. rész: A jó orvos 50

19.10 Európai ablak

19.45 A világegyetem enciklopédiája 26/19. rész:

Robotszondák

20.00 "Nagyszalonta nevezetes város."

20.35 Esti kérdés 20.50 Műsorajánlat

21.00 Híradó

21.20 Sportpercek

21.30 Látóhatár

22.05 A modern világ remekírói

(angol film) 58

23.05 Wolfgang Amadeus Mozart: g-moll szimfónia

K 550 (német koncertfilm)

23.35 Híradó

13.40 Anna Karenina DTV

A társadalmi korlátok között élő Anna nem tűri a különböző kötöttséget. Természetes melegséggel közeledik környezetéhez, ám ez az érzés magában hordozza a hagyomány elleni lázadás csíráját is. Tolsztoj regényének némafilmváltozatát magyar filmes készítette el. Az alkotás a regényhez hűen ábrázolja a hősnőt, az igazi szerelem után sóvárgó asszony alakját színpadias eszközzel mutatja be.

PÉCSI VTV

16.45 Centromédia Elektronikus Tv újság

17.45 Drehscheibe Europa

német nyelvű műsor 18.15 Felel a kormány - politikai háttérműsor 18.25 A távhőellátás fogyasztói

berendezései

PÉTÁV kisfilm 18.30 Aktuális stúdió Pécsi Napok Krónikája 19.00 Pécs ma - aktuális hírműsor

HBO

Időj., ANTSZ,

Tájoló aktuális CM hírek

19.30 Kisasszony

brazil sor.

20.00 „Nekem 8” telefonos játék 20.15 Eső előtt

macedon-angol-francia film 22.05 Jó estét Pécs!

22.30 Aktuális stúdió + Pécs ma (ism,).

23.30 Embervadász

am. thriller 1.10 Műsorzárás

szív tv

4.30 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 8.00 Krónika. Sport 8.15 Műsorszemle 8.17 Mindennapi tudomány 8.37 Zöld hírek 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról

9.05 Napközben

11.05 Slágermúzeum

11.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha

12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma?

12.50 Törvénykönyv

13.05 Vendég a háznál 13.30 Az evangélikus egyház

félórája

14.05 Klasszikusok

14.35 Beszélni nehéz!

14.45 Közönségszolgálat

14.55 Irodalmi műsorajánlat

15.06 Tudósfórum - élőben

15.55 Biztonsági öv

16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók

16.25 Művészek műhelyében

17.05 Kassza

18.00 Esti krónika

19.06 Sportvilág

19.25 Műsorismertetés

19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 EU-hét

20.05 Régi magyar muzsika

20.30 Határok nélkül

21.05 Hétfő esti filmzene

21.25 Parlamenti folyosó

22.00 Késő esti krónika

22.30 K-vonal

23.00 Hírek. Időjárás. Kenó

23.05 Lemezmúzeum URH-ADÓN

6.55 Körzeti magazinok

15.00 Országgyűlés

18.30 Nemzetiségi műsorok

21.00 Amerika Hangja

23.00 A BBC késő esti magyar műsora

4.30 Hírek. Időjárás

4.33 Hajnali dallamok

5.00 Hírek. Időjárás

5.30 Hírek. Időjárás

6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Reggeli csúcs

6.30 Hírek. Időjárás

6.33 Útközben

7.00 Hírek. Lapszemle.

7.30 Hírek. Időjárás 7.46 Sportreggel

8.00 Petőfi-délelőtt

9.00 Hírek, időjárás 9.54 Manapság, (jegyzet)

11.00 Hírek. Időjárás

11.20 Örökzöld operettdallamok

12.00 Nótakalendárium 12.50 Korkérdés

13.00 Hírek. Időjárás 13.03 Manapság, (ism.)

13.08 Állomáskereső 13.15 Hogy tetszik lenni?

Nyugdíjasok műsora 13.45 Időjárás- és

vízállásjelentés

14.00 A Rádió kívánságműsora

15.00 Hírek. Időjárás

17.00 Hírek. Időjárás

17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz plusz

19.00 Hírek. Időjárás

19.03 Kölyökóra

20.00 Rockújság

21.00 Hírek. Időjárás

21.03 Hoppá!

21.50 Slágerek a múltból

23.00 Hírek. Időjárás

23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Annyi.

Válogatás az "Ennyi’-ből

2.00 Hírek. Időjárás

2.04 Dallamról dallamra

3.00 Hírek. Időjárás

3.04 Évszázadok muzsikájából

4.00 Hírek. Időjárás

4.04 Verbunkosok, csárdások

10.00 Mozi! Mozi! Mozi! 120

10.30 Bundesliga összefoglaló

13.40 Folytassa, doktor!

(angol vígjáték) 91

15.15 Cro, az őshonos ősokos (amerikai rajzfilm) 23

15.40 Muriel esküvője (ausztrál vígjáték) 101 Fsz.: Toni Collette,

Bill Hunter

17.30 Lois és Clark (amerikai sorozat) 60

18.35 Töketlenek (am. vígjáték) 88

20.05 Éjféli ügynök (am. thriller) 86

21.35 Veszélyes kölykök (amerikai film) 94

23.15 Az igazság ökle (am. akciófilm) 93

0.50 Ipiapacs egy, kettő, három

(francia vígjáték) 100 Fsz.: Marcello Mastroianní

16.30 Torna

17.00 Kapásjelző (ism.)

17.30 Palánta

18.00 A mosómedve és a hód

(kanadai természetfilm)

19.00 Most figyelj csak!

19.30 Más

20.00 S. K. Barkácsmagazin

20.30 Autósport-magazin 21.05 Útszéli gyilkosság

(amerikai thriller)

23.00 Gulliver

ATV

19.05 Mese gyerekeknek 19.20 Ingatlanpanoráma 20.00 Bosszú (spanyol film) 100 21.40 Klippercek 21.50 Ingatlankavalkád 22.30 Koboldok éjszakája, avagy a szörnyecskék újra támadnak (am. film)

Lapostetők szigetelése garanciával. Tel.: 06/20/269-081,06/20/529-168

VASÁRNAP

SZEPTEMBER 28.

MTV1

6.40 Műsorismertetés 6.45 Gazdaképző

Gazdálkodási ismeretek

7.15 Ficánkoló Ovistorna

7.20 Romuald, a rénszarvas

(angol rajzfilmsorozat)

13/8. rész:

Az elcserélt állatkák 7.35 Tüskiböki és pajtásai (német rajzfilmsorozat)

13/6. rész:

Lámpaláz

8.00 Manósapka

Az Északi Fagy udvara Manójáték kicsiknek és nagyoknak (ism.)

8.20 Gryllus Vilmos daloskönyve

Nyár

Keszeli Ferenc verse 8.25 "így szól az Úr!”

A Biblia üzenete 8.30 Tévémagiszter

10.00 Matiné Kabaré a négyzeten Összeállítás Kővári Gyula írásaiból

11.10 Nótahangverseny Gyulán

12.00 Déli harangszó

Hírek. Időjárás

12.05 Szerencsepercek 12.30 Kardoskút ősszel.

(természetfilm, ism.)

12.55 Azok a csodálatos állatok

Palugyai István műsora Az okapi és az anoa

13.15 Válaszolunk, a nézők telefonjaira

16.05 Blossom

13.30 Örömhír

A baptista egyház műsora

13.55 Telesport 125

Benne:

Forma-1 Luxemburgi Nagydíj (közvetítés Nür- burgringről)

16.05 Walt Disney bemutatja

Balu kapitány (amerikai rajzfilmsorozat) Mély tudás, magas diploma Pluto Pueblóban (amerikai rajzfilm, ism.) Blossom

(amerikai filmsorozat, 18.)

17.05 Magyarok cselekedetei

17.10 Önök kérték! Kívánságműsor

18.10 Helló, világ!

Turisztikai magazin

19.00 A Hét Híradó. Időjárás

20.00 A Szórád-ház (tévéfilmsorozat) 4/2.

21.55 Viszonyok (amerikai tévéfilmsorozat)

17/3. rész:

Első benyomások 45 Isabel - Kimberley Williams (Roatis Andrea), Leo - David Conrad (Széles Tamás), Karen - Jane Adams (Si- monyi Piroska), David - Cliff De Young (Juhász Jácint), Rhonda - Lisa Edelstein (Ábel Anita), Doug - Adam Goldberg (Fesztbaum Béla) 22.40 Tonik

23.05 Szigeti József Hegedű- verseny

TV1

KOSSUTH RADIO

6.00 Vasárnapi újság 8.24 Édes anyanyelvűnk 8.30 Énekeljük együtt! (ism.) 8.40 Hangszemle 9.05 Világóra

10.05 Istentisztelet közvetítése Szerencsről a református templomból

11.05 Gondolat-jel

12.00 Déli krónika.

Sport

12.25 Harmincöt perc alatt a Föld körül

13.05 Névjegy

Lukács Margit színművész

13.55 Műsorajánlat

14.05 Szonda Tudományos magazin

14.35 Népdalkörök pódiuma

15.05 Művészlemezek

16.05 Dokumentumműsor

17.00 Terasz

18.00 Esti krónika

19.05 Sportvilág

19.25 Műsorismertetés

19.30 Jó éjszakát, gyerekek! Fabulák

19.40 Kováts Kolos operettdalokat énekel

20.05 Rádiófónia

75 esztendő a magyar zene hullámhosszán

21.05 A nyolcadik stáció Pap Károly regényének rádióváltozata

22.00 Késő esti krónika 22.20 Emlékezetes rádióhangversenyek

A Hilliard Énekegyüttes énekel

23.35 Bach: V. brandenburgi verseny

24.00 Hírek. Időjárás. Totó URH-ADÓN

8.30 Körzeti magazinok

18.30 Nemzetiségi műsorok

21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora

23.00 A BBC magyar műsora

MTV2

8.20 Műsorismertetés 8.25 Váratlan utazás

(kanadai filmsorozat, ism.) 13/3. rész:

Davey és a hableány 9.10 Az Onedin család (angol tévéfilmsorozat) 182/95-98. rész (ism.)

11.05 Telesport 120 Benne:

GYSEV-Sopron-DKSKBorsodchem

női kosárlabda-mérkőzés

13.05 Vidéki Anglia

(angol ismeretterjesztő sorozat)

Vidéki tél

13.30 Űrgammák (sci-fi sorozat - 98.) Hadbíróság (ism.)

14.00 A kölcsönkapott Föld 14.25 Fotográfusok - felfedezők

Madeira (ism.)

15.00 Ombudsnő - Nőmagazin

Oravecz Éva műsora

15.30 Balatoni prímásverseny

3/3. rész

16.05 Telesport 55

Benne:

Csepel Kupa kerékpárverseny

Tenisz OB

17.05 Baywatch

(amerikai tévéfilmsorozat) 22/11. rész:

A vízi mentők nem ugranak magasra 44

Mitch - David Hasselhoff (Forgách Péter), Eddie - Billy Warlock (Bor Zoltán), Shauni - Erika Eleniak (Kis- falvy Krisztina), Hobie - Jeremy Jackson (Molnár Levente), C. J. - Pamela Anderson (Balogh Erika)

17.50 Időjárás 17.55 Csízió

18.05 Divat '97

18.30 Kérdezz! Felelek

19.00 "21 -es show”

19.25 Donátor

20.00 Zene-óra

Melis György és vendégei

21.00 Sajtóklub Újságírók vitaműsora

21.50 Telesport 100 Benne:

Csepel Kupa kerékpárverseny

Tenisz OB

23.30 Magyarok cselekedetei

(ismétlés)

Véres mese

Sok ember szereti, sok nem szereti, ám a horrorfilm műfaja él és virul. Idestova száz esztendeje, hiszen a műfaj egyidős a filmmel. "Ősi’ félelemről van tehát szó, amelynek megjelenítése idővel mind látványosabb formát öltött. A szakma egyik jeles mestere Wes Craven. Nehéz gyermekkora volt, baptista szülei szigorúan nevelték, moziba is csak középiskolás korában mehetett először.

Nem csoda, hogy nem bírt a bőrében maradni, és még egyetemistaként az Együtt című áldokumentarista pornófilmmel tette le név- je yét. 1972-ben azután játékfilmrendezőként is bemutatkozott. Az utolsó ház balra című rettenetét azóta is a műfaj gyöngyszemeként tartják számon.

A siker hatására otthagyta tanári állását, és újabb rémfilmmel (A dombnak szeme van) öregbítette hírnevét. Az egyik legfelkapottabb horrorrendezö lett, nevéhez fűződik a legendás rémpofa, a késes-kesztyűs álomdémon, Freddy kitalálása. A sorozattá terebélyesedő történetből ezúttal az ötödik fejezet, a Freddy halála kerül képernyőre (szombat, MS 20.00). Akinek viszont nem Craven-utánzatra, hanem eredetire fáj a foga, az kedvére rémüldözhet vagy nevethet A sokkolón (TV3, 21.50). Elborzasztás és par dia, misztikum és fekete humor keveredik a filmben, kellemes időtöltést kínálva az erre fogékony nézőnek.

PETŐFI RADIO

6.00 Hírek. Időjárás

6.03 Állomáskereső

6.08 Végre vasárnap!

7.30 A hét riportja 7.45 Sportreggel

8.00 Jó reggelt, Európa!

9.00 Hírek. Időjárás

9.03 Tudósítás a Kaiser's marathon futóversenyről

9.08 Embermesék

10.00 Tudósítás a Kaiser's marathon futóversenyről

10.05 Gordiusz magazin

11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Útközben

11.07 Tudósítás a Kaiser's marathon futóversenyről

11.12 Vasárnapi koktél

12.00 Tudósítás a Kaiser's marathon futóversenyről

12.05 Jó ebédhez szól a nóta

13.00 Hírek. Időjárás

13.08 Csitri-csacsogás 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés

14.05 Forgószínpad

15.00 Hírek. Időjárás

16.00 Poptarisznya

16.58 Útközben

17.00 Hírek. Időjárás 17.08 Sporthírek

17.58 Útközben

18.30 Sportösszefoglaló. Totó

19.00 Hírek. Időjárás

20.00 Magyar folkritmusok 20.50 Magyarán szólva

21.00 Hírek. Időjárás

21.03 A Rádió Dalszínháza

23.00 Hírek. Időjárás

23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó

0.15 Éjszaka (Petőfi urh)

0.15 Dzsessz-show

1.00 Hírek. Időjárás

1.04 Rádiószínház 1.42 Zene

2.04 Örökzöldek

3.04 Világhírű zenekarok felvételeiből

4.04 Nóták

DUNA TV

6.45 A Vatikáni Rádió adása

Csíkménaság-Erdély

7.00 Hírek. Műsorismertetés

12.20 Julianus barát

Reggeli muzsika:

(magyar film) 3/3.

Citeramuzsika

13.45 Postabontás - Levélvál7.05 Halld Izrael! (ism.)

tás

7.40 Élő egyház (ism.)

14.15 Sportképek

7.55 Mimi, a lusta cica

16.30 Emlékképek - Régi hír(mesefilm)

adók

8.15 Ló és ember

16.50 A Zene Arcai

(skót ismeretterjesztő soroKomolyzenei körkép

zat) 6/5. rész:

17.30 Mekk Elek: Biztonsági

Hatalom és jólét 51

berendezés

9.05 Pop-sa-rock (ism.)

Tom: A képzelt beteg

9.30 Aacheni kincs

Jája és Pája:

(ismeretterjesztő film)

Hogyan engedte át nekik

10.05 Olasz művészek antoTokány az ugart?

lógiája

17.50 Műsorismertetés

Leonardo

18.00 Heti Hírmondó

10.55 Őszi hálaadási isten19.05 Gábor Pál

tisztelet

filmjeiből

Közvetítés felvételről a

Tiltott terület

pestszentlőrinci unitárius

(magyar film) 83

templomból

20.30 Mozgókép

12.00 Déli harangszó.

Filmmagazin

Műsorismertetés

21.00 Sportpercek

Tompa Mihály: Levél egy

21.10 Mű-terem-tés

kibújdosott barátom után

21.50 Ördöngösök

Elmondja: Szacsvay László

(francia krimi) 116

12.05 Ameddig a harang szól

23.45 Sportképek (ism.)

PÉCSI VTV

14.25 Centromédia Elektron!18.10 Az egészség kapujában

kusTv újság

egészség magazin

15.25 Kisasszony

18.30 Aktuális stúdió (sim.)

brazil sor.

19.10 Metszet

15.55 Munka-Társ

Pécsi Körzeti Stúdió műa Bm.-i Munkaügyi Kp. műsora a VTV-ben

sora

20.00 Turné (magyar film)

16.00 Agrárium

21.30 Szeress Mexikóban

a falu TV-je nemcsak falumexikói film

siaknak

23.30 Embervadász

16.20 Semmelweis

amerikai thriller

ff. magyar film

1.20 Műsorzárás

MECSEK TV

Csak a megye kábelrend19.35 Ökumené: az egyházak

szerein!

üzenete

19.00 Műsorisemretés

19.45 Recept-túra a Fellbach

19.05 Munka-társ

Rt. főzőcskeműsora

B.m-i Munkaügyi Kp. mű20.00 Tájoló - gazdasági masora

gazin

19.10 Pécsi Regionális Mu20.10 Celeste

nakerőfejlesztő

argentin sor. 1. rész

és Képző Kp. műsora

21.00 Hegylakó I.

19.15 Taps

amerikai film

színházról, művészetről

23.00 Műsorzárás

HBO

szív tv

5.45 Meryl Streep

16.05 Irán 2. (politikai krimi)

6.15 Elvtársak! Baseball! 108

18.00 Negyedik dimenzió

8.00 Animánia

18.30 Élet és designé

8.30 Bír-lak

19.00 Rin-Tin-Tin

9.00 Alf

(amerikai sorozat - 73.)

9.30 Kung-fu

19.30 Benkó Dixieland Band

10.35 National Geographic

20.00 Szédülj el!

11.30 Tanulj, tinó! 100

20.30 Zene essen beléd!

13.10 Hókusz Pókusz 96

21.30 Üdvöz légy! - szólt az

14.45 Óvó bácsi (am. vígjáték)

angyal (amerikai film)

84

23.30 Konyhashow (ism.)

16.10 Ki az úr a házban?

(amerikai film) 98

AT V

17.45 Muriel esküvője

(ausztrál film) 101

19.30 Bundesliga összefog19.05 Mese gyerekeknek

laló

19.20 Ingatlanpanoráma

20.35 Örömapa 2.106

20.00 Halálos szerelem

22.20 IFBB profi body buil(amerikai film) 90

ding Grand Prix 60

21.30 Klippercek

23.25 Veszélyes kölykök

21.50 Ingatlankavalkád

(amerikai film) 94

22.30 Megtört győzelem

1.05 Töketlenek

(amerikai sci-fi) 90

(am. vígjáték) 88

Fsz.: Jeanette Cliff, Ken

2.35 Jelige: Vörös cipellők

Letner, Jón Sharp

Önáll«> nyaralókat körösünk 1998 évre Balatonmáriától - Balat<»nf«ldvárií». CIVl & IVlXCiUS Ii-odí! Ifsilxitonlolle, Úszó li. 2. Tol.: 4X5)351-7X7