Új Dunántúli Napló, 1997. szeptember (8. évfolyam, 239-268. szám)
1997-09-13 / 251. szám
1997. szeptember 13., szombat Sport Dlinántúlí Napló 13 Kézilabda NB I., férfiak, első forduló Két mérkőzésen egy pont Ózdi KC - PMKC 24-24 (11-12) Ózd, 1500 néző. V.: Brecska, Halmai. Ózd: Te- remy - Jakab 2, Ördögh 4, Kerekes 5, Kalinka 1, Krasznij 7, Csörgő 5. Cs.: Vitális. Edző: Závodszky István. PMKC: Szente - Serfel 2, Tislerics 2, Frey 3, Becskei 2, Horváth 4, Németh A. 6 (képünkön). Cs.: Kovács J. 5, Mátyás, Jandó (kapus). Edző: Kole- szár György. Nagyon jól kezdett a pécsi csapat, a 15. percben 8-4-re vezetett. Aztán feljöttek a hazaiak és a félidő végére csak egygólos vezetést sikerült megtartani a vendégeknek. A második félidőben a 44. percben 18-17-nél vette át először a vezetést az ózdi csapat. Az 54. percben 1 gólos hazai vezetésnél kialudt a sportcsarnokban a villany. Tizenöt perces áramszünet után hallatlan izgalmak közepette kezdődött a végjáték. Az utolsó percben kettős emberhátrányba került a pécsi csapat 24-24-nél, de végül is bravúrosan sikerült tartani a döntetlent. Závodszky Istán: - A játékvezetők fosztottak meg bennünket a győzelemtől. Koleszár György: - Úgy gondolom, az egy pont mindenképpen megérdemelt. Mindkét félidőben fellépő szándékos áramszünetek a gyenge erőnlétit Ózdot segítették az egy ponthoz. Kakas János Veszprém - Komlói Bányász 27-23 (10-10) Veszprém, 800 néző. V.: Balogh, Heiter. Veszprém: Svajlen - Bendó 6, Sótonyi 3, Mezei, Éles 11, Gulyás 1, Pásztor 6. Cs.: Szathmári (kapus), Kiss, Zubjuk, Csoknyai. Edző: Kiss Szilárd. Komló: Sevcov - Kalocsay 5, Németh Z. 9, Kozlov 1, Papp 2, Polgár, Tóth 1. Cs.: Bognár 4, Keszthelyi 1. Edző: Szaló Tibor. Rendkívül rossz előjelnek számított, hogy tartalékosán állt fel a Komló, Magyarország egyik legerősebb csapata ellen. Az első félidőben fej-fej mellett haladtak az ellenfelek, a veszprémieket egy kissé bosszantotta, hogy a komlóiak végig tartották a lépést velük. Nem ehhez vannak szokva NB I-es hazai találkozóikon. A fordulás után, bár fokozatosan elhúzott a Fotex, jól tartotta magát a Bányász, annak ellenére, hogy a bírók összesen 11 hétméterest ítéltek ellenük. Kiss Szilárd: - Gratulálok a Komlónak a mai teljesítményéhez. Szaló Tibor: - Egyéb külső nyomás miatt nem sikerült a pontszerzés. Nagyon színvonalas mérkőzés volt, mindkét csapat remekül játszott, közönségcsalogató kézilabdát láthatott a közönség. (oo) Nyertek a nők Győztes mérkőzésen van túl a Dél-koreai Köztársaságban vendégeskedő magyar női kézilabda-válogatott. Csík János szövetségi kapitány együttese a Szöulban zajló nemzetközi tornán egy góllal verte Ukrajna legjobbjait. Magyarország - Ukrajna 28-27(12-16) A legjobb dobók: Erdős 6, Borók 5, Deli 5, Tóthné 5, ill. Perevelzeva 10, Komurenko 4, Szaluda 4. A Magyar Kupa sorsolása Az MLSZ elkészítette a Samsung Magyar Kupa párosítását, a tét immáron a legjobb 16 közé jutás. Október 8.: Csenger - Haladás VFC, Gázszer FC Agárd - Békéscsabai EFC. október 15.: Szabadegyházi KSK - Újpesti TE, III. kér. TVE BVSC-Zugló FC, Győri ETO FC - Nagykanizsai Olajbányász SE, Paksi Atomerőmű SE - Szeged-Dorozsma, Diósgyőri FC - Ferencváros, Ecker-Stadler FC - Szolnoki MÁV SE-Neusiedler, Videoton FC Fehérvár - Nyíregyházi FC, Salgótarjáni BTC Csepel SC, Dorogi SE - MTK FC, Kispest-Honvéd FC - Ti- szavasvári Alkaloida SE, Százhalombattai FC - Vasas Danubius Hotels, Jánosso- morja - Siófoki Bányász SE, Zalahús-ZTE FC - Matáv SC Sopron, Tiszakécske FC-Eu- robusz - Vác FC. Kötöttfogású birkózó-világbajnokság, Wroczlaw Berzicza Tamás ezüstérmes, Deák Bárdos Mihály döntős A hetvenhat kilósok súlycsoportjában tegnap késő este Berzicza Tamás a finn Ily-Hannuk- sela ellen mérkőzött a döntőben, hosszabbítás után, nagy csatában, 3-1-re kikapott, ezzel ezüstérmes lett. A magyar kötöttfogású birkózás legszebb napjai idéződ- tek fel Deák Bárdos Mihály jóvoltából pénteken délelőtt. A Szegedi Birkózó Egylet 130 kg-ban versengő fiatalja az egyenesági elődöntőben nyolc perc után 1-0-ra verte az ukránok kétszeres EB-ezüstérmesét, Kotokot. Ez az az eredmény, amire talán senki sem számított, bár a szegedi nehézsúlyú az egész vb-n igen akaratos, támadó szellemű birkózással rukkolt elő, amit a bírók „díjaztak”. Tulajdonképpen a békaállások csatája volt a Kotok elleni. Amikor Deák Bárdost másodszor küldték ebbe a helyzetbe, Kotok többszöri bírói felszólításra sem vette fel a szabályok megkövetelte térdelőhelyzetet; pontot ítéltek meg ellene! Öt perc után 1-0-ra vezetett Deák Bárdos, és ezt az előnyét tartotta a hosszabbításban is.-Ennyire okos birkózással mást nem is érdemelt, csak döntős helyet - mondta Bállá Józsej szövetségi kapitány.-lói felkészültem a vb-re. Amikor Kotok képtelen volt megpörgetni, éreztem, 32 évesen már öreg hozzám. Eldöntöttem, most legyőzöm, hiába nagyobb a neve, szebb a múltja. Sikerült - kommentált röviden Deák Bárdos. A szegedi sportember szombaton este a hatszoros világelső orosz Alekszandr Karelinnel, háromszoros olimpiai bajnokkal birkózik az aranyéremért.- Hogy idáig eljutottam, az egyfajta csoda, vagy inkább az acélos munka következménye. Karelin összetett feladat. Tudom, az első békaállást valahogyan meg kell úsznom, mert lenti helyzetből pörget, vagy fordított hátsó kiemeléssel próbálkozik. Ha ezt a veszélyhelyzetet elkerülöm, ki tudja, mire juthatok. De tudja, Karelin nem a régi. Deák Bárdos Mihály amúgy 1989-et is felidézte. Akkor, a svájci Martignyben rendezett vb-n Klauz László is eljutott a Karelinnel való döntő jogáig. A csepeli birkózó 7-0-ra kikapott, úgy lett ezüstérmes. Mesterilatos Rendkívül eredményes volt a brazil labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójában Ed- mundo, a Vasco da Gama csatára. A hazájában óriási népszerűségnek örvendő - és viselkedése után „Állatnak” becézett - játékos az Uniao Sao Joao elleni mérkőzésen hat gólt szerzett, csapata 6-0-ra nyert. Ed- mundo - akit fegyelmi problémák miatt eltiltottak a válogatottól - hat gólja mellett kihagyott egy tizenegyest. % Ötezer dolláros pénzbüntetést helyeztek kilátásba Irina Spir- leának. A román teniszezőnőt azért akarják megbüntetni, mert az Egyesült Államok nyílt teniszbajnokságán káromkodott egy vele készült interjú közben, megsértve azt a társát, akitől kikapott. Sportképek Vasárnap, a labdarúgó NB I. nyolcadik fordulójának - egykoron rangadónak számító - mérkőzését tűzte műsorára a Duna Televízió Sportképek című adása. A 14.15 órakor kezdődő műsorban a Kispest- Honvéd FC-Vasas Danubius Hotels találkozó szakkommentátora Dunai Antal, míg a stúdióvendég Kovács Kálmán lesz. Marad a PAC*pálya eddigi vevője PÉCS, TÜZÉR UTCA Zárt ülésen tárgyalta csütörtökön késő este a Pécsi Atlétikai Club pécsi, Tüzér utcai pályájával kapcsolatos fejleményeket Pécs város önkormányzata. Lapunkban is beszámoltunk ( arról, hogy Gerhard Soyka, aki az ingatlant megvásárolta tartozik a városnak. Pap Béla alpolgármestert kérdeztük a zárt ülésen elhangzottakról: t Az adás-vételi szerződés apróbb módosításával döntött úgy a testület, hogy az eredeti szerződésben szereplő részlet fizetésére haladékot ad a vevőnek, mégpedig úgy, hogy az elmaradáshoz természetesen kamatot is számol. A várost semmilyen kár nem érte, bízom abban, hogy minél előbb rendeződik az ügy. Bozsik L. Polgári Bank Rt. PÉCSI FIÓK 7621Pécs, Hal tér 3. Tel.: 72/314-830, 72/315-695 Rövid idő alatt is jól kamatozik a POLGÁRI BÁNKNÁL elhelyezett betét! Kamataink Lejárat Gazdálkodó Lakosság szervezetek (évi%) (évi%) 14 - 30 nap 16,00 16,00 31 - 60 nap 17,75 18,00 61 - 90 nap 17,75 18,00 91 - 180 nap 17,00 17,50 181 - 365 nap 17,00 17,00 Az EBKM mértéke megegyezik a fenti betétek kamataival. Várjuk régi és új ügyfeleinket! Pénztár: hétfőtől péntekig 8.30-12.30 és 13.00-16.30-ig. POLGÁRI BANK A POLGÁRI ERTEKEKERT! A SORISZ1L® diszperziós szitikátfesték elsősorban habarcsvakolat, beton és azbesztcement felületek festésére ajánlott védő és díszítő bevonat. A kül- és beltéren egyaránt felhasználható SORISZJL® környezetbarát és kifejezetten sokszínű. Az AKROPOL* ACL 5 színben kapható azbesztcement festék. Mindenekelőtt tetőfedő pala helyszíni festésére használják, de mivel kiválóan ellenáll a kopásnak, épületlábazatokra Is alkalmazható. Vevőszolgálat: KEMIKÁL Építőanyagipari RT. 1072 Budapest, Nagy Diófa u. 10-12. VT A V TETŐTŐL Tel.: 342-8969, 322-1066 Fax: 342-2152 llil/j TALPIG íj, hosszú távú üdülési lehetőség a Balaton északi partján, EOVENYESEN Családok, baráti társaságok, vállalkozások, intézmények részére 10 évre bérbe veheti az EXPRESS Rt. fövenyesi üdülőfalujának apartmanházait. A közvetlenül a Balaton partján fekvő, május 1. és szeptember 30. között nyitva tartó, saját stranddal sportolási és kiváló horgászlehetőségekkel, gyerekmedencével, étteremmel, sörözővel, őrzött parkolóval rendelkező üdülőfalu apartmanházai ideális üdülési lehetőségeket kínálnak. Egy apartmanház 2 db 2 ágyas szobából, hideg-meleg vizes zuhanyozós fürdőszobából, külön WC-ből illetve felszerelt konyhából áll. A 10 évre használatba átadott és berendezett apartmanok használati díja: 2 millió Ft + áfa, plusz évenként esedékes üzemelési átalány költség. Jelentkezés, részletes felvilágosítás (Használati szerződés feltételeiről) az Express Rt. budapesti és valamennyi vidéki irodájában. Központi telefon: 1-317-777; belföldi osztály: 1-310-312. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________ (36338) ■MMMNMHMHNMMMMMWNHMHMHMNMMMMMMMMNMNNNHMMMMMMMMMMHttMMMMMMMMM A DATEN-KONTOR Kft. rendszerszervezőt és számítógép-programozót keres egyetemi vagy főiskolai végzettséggel angol és/vagy német nyelvtudással. Katonai szolgálatát letöltött 30 év alatti férfiak jelentkezését várjuk. Jelentkezni a 72/55 29 28 sz. telefonon vagy személyesen Pécs, Szántó K. J. u. 3. sz. alatt lehet. (6169) HASHAJTÁS TERMÉSZETES GYÓGYVIZEKKEL Phenolphtalein hatóanyag helyett hashajtó gyógyvizek Ország-világ előtt ismertté vált, hogy a phenolphtalein használata nagy adagokban és huzamos időn át rákos elfajulást okoz a szervezetben. Ez a felfedezés eddig ismeretlen volt, s figyelünk minden ilyen vonatkozású hírre. Ennek kapcsán szeretném elmondani, hogy az ország nemzeti kincsként tudhatja magáénak talán a világon is egyedülálló összetételű, ásványi anyagban gazdag gyógyvizeit. Ma ismét egyre többen ismerik fel az egészség megőrzésében, a betegségek gyógyításában, utókezelésében játszott fontos szerepüket. A szulfátos gyógyvizek, így a MIRA GLAUBER, a FERENC JÓZSEF és a HUNYADI JÁNOS, természetes eredetük révén, a legtermészetesebb erőforrásokból származó kitűnő hashajtó hatásuk miatt jól alkalmazhatók. A HUNYADI és a FERENC JÓZSEF gyógyvizeket már a századfordulón több mint száz országba exportálták. A hashajtó hatás mellett fontos szerepe van az emésztés elősegítésében, a máj- és epebetegségek gyógyításában, utókezelésében, a nem előrehaladott cukorbetegségeknél, asztmában, reumában. Hosszas alkalmazása esetén sem szokik hozzá a szervezet. Kórházak, szanatóriumok is alkalmazzák a gyógyításban, többek között műtétek utáni székrekedésekben. Köztudott, hogy a MIRA GLAUBER SÓS gyógyvíz a hashajtó hatáson túl az epebetegségben szenvedők kedvenc gyógyvize. Hasonló tulajdonságokkal rendelkezik a MIRA BABY is gyermekek és egészen idősek számára. Előszeretettel alkalmazzák ezeket a vizeket, kik fogyni kívánnak vagy alakjukat szeretnék megőrizni. Mellettük szól az a tény is, hogy a bennük lévő szulfátion, mint hatóanyag nem szívódik fel a szervezetben, azt nem terheli. Ugyanakkor hasznos mikro- és makroelemeket tartalmaz jó felszívódással. Az említetteken kívül külön értékük, hogy még makacs székrekedésben is igen előnyösen használhatók - mondja dr. Bartus József szakgyógyszerész.
