Új Dunántúli Napló, 1997. augusztus (8. évfolyam, 209-238. szám)

1997-08-11 / 219. szám

1997. augusztus 11., hétfő

Olvasószolgálat

Dünántúli Napló 11

Pécs és Komló levegő- szennyezettségi értékei

a szennyező anyagok 24 órás határértékeinek százalékában augusztus 7-én

Ingyenes jogi tanácsadás lesz 15-én 15-16 óra között a pécs- somogyi nyugdíjas bányász szakszervezeti irodában.

Vízállások! Mohács 518 cm, apadó, vízhő 20,4 fok, Őrtilos -8 cm, apadó, vízhő 17,0 fok, Barcs 84 cm, apadó, vízhő 18,6 fok, Drávaszabolcs 192 cm, apadó, vízhő 18,3 fok.

Lottószámok

Ötös lottó:

2, 23, 76 82, 89

Hatos lottó:

9,15,21 23,36,44

Pótszám:

28

Jokerszám: 856343

Internet*

L J o

Napi szemelvények olvashatók az Uj Dunántúli Naplóból az Interneten:

www.baranyanet.hu

£gészségügyi Ellátás

Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház.

Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika; páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el, Pécs és Baranya megye egész területéről érkező betegeket.

Pécs város felnőtt lakossága részére belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet, égési sérülések, orr-fül-gégészet: Honvéd Kórház.

Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - POTE III. sz. Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2.

Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika; pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el.

Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: POTE Urológiai Klinika.

Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 17 órától: POTE Szemészeti Klinika (400-ágyas Klinika).

Éjszakai körzeti orvosi ügyelet

Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére egy helyen, a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347.

Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. (bejárat a Bajnok utca felől) délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.:310-938.

Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak

Pécs: Zsolnay patika, Lánc u. 20., Ambrózia gyógyszertár, Pécs, Rákóczi út 24-26., Komló: Komló-kenderföldi

gyógyszertár, Tompa M. u. 10., Mohács: Szent Ferenc gyógyszertár, Kossuth L. u. 66., Pécsvárad: Szentháromság

gyógyszertár, Szentháromság tér 9., Sásd: Szent György gyógyszertár, Szent Imre út 19., Siklós: Hollós gyógyszertár, Baross G. u. 7., Szentlőrinc: Fehér Kereszt gyógyszertár, Kossuth L. u. 1., Szigetvár:

Boróka gyógyszertár, Szent István ltg.

SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 212-390-es számon este 7 órától másnap reggel 7 óráig.

A MMSZ pécsi csoportja

ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt.

13-15-ig bőrgyógyászat,

17- 18-ig belgyógyászat,

18- 19-ig urológia.

Galenus Egészségügyi Szolgálat rendezvények egészségügyi biztosítása, betegszállítás, mentőrendelés éjjel-nappal: 410-376.

Ma jeligés AIDS tanácsadás és szűrés ingyen Pécs, Ai- dinger J. u. 33. I. 5. 17-20 óráig. Díjmentesen hívható: 413-303.

Alkoholbeteg-gondozó

Pécs, Edison u. 23. Tel.: 315- 413 mindennap 7-től 15 óráig.

Nemzetközi Gyermek- mentő Szolgálat Pécs-Bara- nyai csoport Pécs, Irgalmasok u. 5. Konzum Irodaház I. em. 109. Tel. és fax: 72/212- 277/121 mellék.

Véradás Mindszentgodisán, a művelődési házban 9-12 óráig.

Több napsütés

KTM

Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGALAT Kereskedelmi Szolgáltató Iroda

ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS

Szárazabb levegő áramlik térségünkbe, ezért bár záporok, zivatarok kialakulására még továbbra is adottak a feltételek, immár kevesebb helyen fordul elő, és mennyiségét tekintve is kevesebb csapadék várható. Általában több órás napsütésre számíthatunk, viszont időnként még vastagabb go- molyfelhők jelennek meg az égen, s ezek egyikéből-másikából alakulhat ki záporeső vagy zivatar. A szél csak zivatarok környezetében erősödik meg igazán. Kora délutánra 24, 29 fokig emelkedik a hőmérséklet.

ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE

Még kissé változékony időjárásunk, amit az is jelez, hogy a napsütés nem lehet teljesen zavartalan. Egy-egy vastagabb gomolyfelhőből ugyanis még számítani lehet szórványos zápor, zivatar kialakulására; emellett nem kevés napsütés is várható. Kora délután 27, 29 fok valószínű.

Várható legmagasabb hőmérséklet (°C)

Kaposvár: 28 Paks:

Siófok: 27 Pécs:

Szekszárd: 28 Mohács:

Várható legnagyobb széllökések (km/ó)

28

28

29

Vízhőmérsékletek (°C)

Balaton:

Tisza-tó:

Tisza:

23 Velencei-tó: 22 Fertö-tó: 20-23 Duna:

22

22

18-20

Balaton:

Tisza-tó:

Kaposvár:

Siófok:

Szekszárd:

30-40 Velencei-tó: 40-70 Fertö-tó: 30-35 Paks:

30-40 Pécs:

30-40 Mohács:

30-40

25-35

35-40

30-35

30-35

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL

Az autósokat legfeljebb egy-egy zivatar zavarhatja, hiszen olyankor hirtelen megerősödik a szél, és romlanak a látási viszonyok is. Fronthatás nem várható.

Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére:

06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia:

06-90-304-614

06-90-304-612

A szolgáltatás dija: 88 Ft/perc

Ma

Szeretettel köszöntjük

Hírszerkesztő: Kudari Nóra

névnapjuk alkalmából

Hírügyeletes 16-tól 19 óráig

ZSUZSANNA

a 505-000-es számon:

TIBORC

Kudari Nóra

nevű kedves olvasóinkat

Közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon

A Zsuzsanna név

9 30-11 30

héber eredetű

knzntt áyÉÜHlfc|

Jelentése: az ártatlan

d(i“n

A Nap kél 5.31,

és az oldalt _ jfl Ilii .

nyugszik 20.06 órakor

összeállítja: Berta Mária

Két villanyrendőr között gyalogátkelőt festettek fel a napokban Pécsett, a Rákóczi úton, a Bercsényi utca sarkánál. Olvasóink szerint az autósok nehezen veszik tudomásul, hogy itt a gyalogosoké az elsőbbség. fotó: müller andrea

§ Jogi tanácsadó §

K. T. olvasónk a magánszálláshelyekről szóló rendelet iránt érdeklődik.

A közelmúltban jelent meg a 110/1997. VI. 25. Korm. sz. rendelet a magánszálláshelyek idegenforgalmi célú hasznosításáról. A rendelet 1997. július első napján lépett hatályba.

A kormányrendelet hatálya a magánszálláshelyeket idegen- forgalmi célból hasznosítóra (szállásadóra) és az így hasznosított magánszálláshelyet igénybevevő vendégre terjed ki.

Magánszálláshely idegen- forgalmi célú, üzletszerű hasznosítása a fizetővendéglátás és a falusi szállásadás (magánszállásadás.) Nem minősül a magánszálláshely idegenforgalmi célú hasznosításának a lakásbérlet, a házbérlet, az albérlet és az ágybérlet.

A fenti rendelet alkalmazása szempontjából fizetővendéglátás a városokban, kiemelt gyógyhelynek, kiemelt üdülőhelynek, a gyógy- és üdülőhelynek minősülő. települések jegyzékét a rendelet 1. számú melléklete tartalmazza.

A rendelet alkalmazásában falusi szállásadónak minősül a rendelet /3/ bekezdésében nem említett községben és a már ki alakult tanyás térségben folytatott magánszállásadói tevékenység.

Magánszállásadói tevékenység a lakások, üdülők és egyéb épületek, illetve azok egy részének, valamint a hozzájuk tartozó helyiségeknek és területeknek idegenforgalmi célú, üzletszerű hasznosítása a vendég részére.

A tevékenység akkor minősül magánszállásadásnak, ha a hasznosított ágyak száma a tízet (legfeljebb öt szobát) nem haladja meg.

A megjelöltnél nagyobb kapacitású szálláshelyen idegen- forgalmi tevékenység csak az üzletek működéséről és a belkereskedelmi tevékenység folytatásának feltételeiről szóló 4/1997. I. 22. Korm. rendelet alapján végezhető. Közös háztartásban élő személyek közül egy címen csak egy személy vehető nyilvántartásba és végezhet szállásadói tevékenységet. S. Á.

SZÍNHÁZ

Pécsi Komédium - Tety- tyei romok: Gerschwin dalest - magyar-angol nyelvű előadás (21 órakor).

MOZI

Park: Relíc-Bestia ((4, hn6,8).

Apolló: Nixon (f5, 8).

Apolló klub: A nyár meséje

(f6, f8).

Uránia: A fegyencjárat

(3,16, 8).

Pécsi autós mozi: Gyilkosság a Fehér Házban (9). Mohács, Kossuth: Dzsungelból dzsungelbe'(8). Mohács, kert: Dante pokla (9).

Siklós: Halálos terápia (8). Szigetvár: Két túsz között (8).

MTV1

12.00 Hírek. 13.50 Üzlet.

14.10 Patrin - Üzenet - Vorba. 14.35 Nasa obra- zovka. 15.00 Egyszer volt.

15.30 Hírek. Időjárás. 15.35 Kaliforniai álom (sor., ism.)

16.30 Sportakadémía (sor., ism.) 17.05 Erdőkerülő. 17.35 Múlt-kor (ism.) 17.50 Zenelánc. 18.00 „Engedjétek hozzám!” 18.10 Csellengők. 18.15 Tévé-doktor. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 Esti

mese. 19.15 Magyarok cselekedetei. 19.30 Híradó.

19.55 Sporthírek. 20.10 A szív szavai (sor.) 21.05 Vers mindenkinek. 21.10 Média- mix. 21.50 Klipmix. 22.00 Gyerekbetegségek (magyar film).

MTV2

16.20 Magyarországról jövök - kamerával (ism.) 17.10 Kertváros (sor., ism.). 18.00 Körzeti híradók. 18.15 Európa híres kastélyai. Cham- bord. 18.40 Picasso-k kalandjai. 19.00 Telesport. Videoton FCF - BVSC-Zugló FC. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés.

21.00 Szemtől szembe Jean- Marie Le Pennel. 21.30 Te- lemázli. 22.00 Híradó. 22.10 Időjárás. 22.15 Aktuális.

22.40 Kenő. 22.45 Hívószámunk 107. 22.50 Kortársaink.

23.40 Magyarok cselekedetei (ism.)

DUNA TV

9.50 Képes krónika. 11.00 Heti Hírmondó (ism.) 12.00 Déli harangszó. Vers. Lapozó. 12.25 Esti kérdés (ism.) 12.40 Emlékképek - Régi híradók (ism.) 13.00 Postabontás - Levélváltás (ism.) 13.20 Trópusi hőség

(sor., ism.) 14.15 Salambo ARC’95 (ism. térj. film). 14.40 Popeye. 15.05 Tarkabarka (ism.) 16.05 Múltból vett jövő (ism.) 16.30 Harmónia. 17.05 Dusty (sor., ism.) 17.35 Tóbiás és az oroszlán. 18.00 Híradó. 18.20 Befejezetlen románc (sor.) 19.00 Mesterművek. 19.10 Találkozópont.

19.45 A világegyetem enciklopédiája. 20.00 Helikon.

20.35 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek.

21.35 Jósé Carreras - Életem története (dók. film).

22.55 Színhangok (dók. film).

22.25 Híradó.

PÉCSI VTV

16.00 Centromédia. 16.40 Archívumból: Szép város Kolozsvár. 17.30 Kabos Gyula sorozat. 19.00 Pécs/Ma aktuális hírműsor. Időj., ANTSZ, Tájoló aktuális, CM hírek.

19.30 Kisasszony (sor.)

20.00 Nekem 8 - telefonos játék. 20.15 Nyitott stúdió.

20.45 Tüzelj vissza! (am. vígjáték). 22.15 Pécs/Ma (ism.)

22.40 Forráspont (am. akciófilm).

MECSEK MAGAZIN

(Csak a megye kábelrendszerén!) 19.00 MűsorismerteMAI MÜSORAJÁNLÓ

tés, Képújság. 19.05 Munka- Társ: Bm-i Munkaügyi Kp. műsora. 19.10 Otthon édes otthon - lakáskultúra magazin. 19,30 Ökumené. Az egyházak üzenete. 19.40 Rajzfilm: Ezüst nyíl. 20.00 A hold sötét oldala (am. sci-fi). 21.35 Sziréna - bűnügyi magazin.

22.05 Biztonsági zóna. 22.35 Szivárvány Sztár műsora.

23.00 Műsorzárás.

BARANYA TV

(Ma csak Pécs kábelrendszerein.) 19.00 BTV-TEXT.

19.05 Montázs - szórakoztató magazin. 19.30 És most lefényképezkedünk... 20.00 Halálos ima (am. akciófilm). 21.50 Sport TV - Enduro motorsport - Volt egyszer egy Hungária Kupa. 22.30 Autós magazin. 22.55 BTV-TEXT.

HBO

10.00 Mozi! Mozi! Mozi!

10.35 Bundesliga. 12.40 Bundesliga összefoglaló.

13.45 Matiné (am. vígjáték).

15.25 Ici-pici pók. 15.50 Csak a zene kell (am. vígjáték).

17.30 Lois és Clark (am. sor.)

18.35 Savate (am. western).

20.05 Feketén, fehéren (am. film). 21.35 Ble Eyed - Akinek a szeme kék (am. film).

23.10 A vér kötelez (am. film). 2.05 Díszkíséret (am. vígjáték).

TV 3

16.40 Porzsoló. Vendég: Molnár Dániel és Török László. 17.15 A nagy menet 2. (am. vígjáték). 19.00 Híradó. Sporthírek. 19.15 Csengetett, Milord? (sor.) 20.20 Gillette World Sport Special.

20.45 Menjünk - program- ajánlat (ism.) 21.00 Good Bye Hongkong (hongkongi film). 23.00 Napi profit. 23.15 profitvadász - pénzügyi, gazdasági magazin (ism.)

SZÍV TV

16.30 Torna. 17.00 Kapásjelző (ism.) 17.30 Palánta (ism.) 18.00 Kutyaportrék: A német rövidszőrű vizsla.

19.00 Kimba (rajzfilmsor.)

19.30 Más. 20.00 S. K. bar- káosmagazin. 20.30 Autósport-magazin. 21.05 Egy null a halálnak (am. krimi).

23.00 Gulliver (ism.) 23.30 Fészek.

SPEKTRUM

13.00 Az ezredfordulón túl (sor.) 14.00 Kirándulás a jövőbe. Hidegháború. 14.30 Háborgó egek. Veszedelmes viharok. 15.30 Az ezredfordulón túl (sor.) 16.30 Kirándulás a jövőbe. Merülés a mélybe.

17.00 A vadon szívében. A jaguár éjszakája. 17.30 utazás a világ körül. Észak-Je- men. 18.00 Állati helyeken.

19.00 Légi harc (sor.) 20.00 Vietnam - A tízezer napos háború. Amerika Vietnamban. 20.55 A Porsche legendája. 21.55 Állati nyomozó. A rozmár. 22.25 Csodák világa.

MS AT

13.30 Rocktükör (ism.) 14.00 Parti sétány, Ausztrália (ism.)

14.30 játszd újra... 15.00 Isztambul (am. film). 16.30 Music Box Top Ten. 17.00 nap Tv. Music Box. 19.30 Cops (am. sor.) 20.00 Könynyű élet (spanyol film). 22.00 Parti sétány, Ausztrália (sor.)

22.30 MSAT Klub. 23.00 A3-ik vonal. 24.00 Rémálmok gyilkosa (ism.)

RTL

12.30 Magnum. 13.30 Bar- kácsbajnok, 14.00 Bärbel Schäfer. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser.

17.00 Agytoma. 17.30 Egymás közt. 18.00 Vidéki magazin. 18.30 Sztármagazin.

Jó idők, rossz idők, RTL, 19AO

18.45 Híradó. 19.10 Robbanékony - magazin. 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Co- lumbo. 21.50 RTL-magazin.

23.45 Mozielőzetes.

SAT.1

17.00 Mindenki mindenki ellen. 17.30 Regionális műsorok. 18.00 Villám - bulvármagazin. 18.30 Hírek. Sporthírek. 19.10 Kedves nővérek.

19.40 Szerencsekerék. 20.15 Sophie - Ravaszabb a rendőrségnél. 21.15 Katrin a legjobb. 22.05 97/33-as akta, különkiadás. 23.00 Hírek

PRO 7

15.00 MacGyver. 16.00 Lois és Clark. 16.55 Tom és Jerry.

17.25 Simpsonék. 17.55 Egy fedél alatt. 18.25 Roseanne.

18.55 Borzasztó kedves család. 19.30 Hírek. 19.45 Taff. 20.15 A lóhere-összeesküvés. 22.10 Renegát. 23.10 Palm Beach-i duó.

DEUTSCHE WELLE

Magyar nyelvű rádióadása 13.30-14.00 óráig: világhírek, Németország-magazin, nemzetközi lapszemle, családi magazin.

DEUTSCHE WELLE

6.00 Adásnyitás. 6.10 Időjárás. 6.20, 6.50, 7.20, 7.50, 8.20, 8.50, 9.20, 10.50, 14.20,15.50, Közlekedési információk. 6.40 Névnap köszöntő. 7.00, 8.00, 9.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00,

14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Hírek. 7.10 Lapszemle. 7.30 Regionális híradó. 7.40 Naptár. 8.10 Sportpercek. 8.30 Gazdasági hírek. 8.40 Kulturális ajánlat. 9.10 A nap eseménye. 9.35 Elitmusic (ism.).

12.10 Hangújság. 12.30 Napi gazdaság. 12.40 Kamarai hírek. 12.50 Sporthírek. 13.15 Hangosfénykép (ism.). 14.30 Rock-klasszikusok. 15.15

Tőzsdehírek. 16.30

Programajánló. 16.35 Greatest Hits. 17.20 Sportmozaik.

17.30 Regionális rádió és tv műsorok. 17.40 Az Új DN lapszemléje. 17.50 Hírek.

ZENGŐ-FORDAN

6.00 Reggeli műsor. 8.40 Jegyzetek. 8.45 Új DN ajánló.

9.00 Hírek. 9.20 Közlekedési információk. 9.30 Program- ajánló. 9.45 Új DN ajánló.

10.00, 11.00, 13.00, 14.00,

15.00, 16.00, 17.00 Hírek, időjárás. 10.30 Kamarai Hírek. 11.20, 12.30, 13.20, 14.20, 15.20, 16.20, 17.20, 18.20 Közlekedési információk. 11.45 Új DN ajánló.

12.00 Hírek. 13.30 Sporthírek. 14.30, 16.30 Program- ajánló. 15.25 Volán taxi telefonos játék. 17.30 Sporthírek.

17.45 Új DN előzetes. 18.00 Hírek. 18.50 Várható időjárás. 19.00 Műsorzárás.