Új Dunántúli Napló, 1997. augusztus (8. évfolyam, 209-238. szám)

1997-08-01 / 209. szám

....................."

W

á

ii ii n'l

AUGUSZTUS 4.

HÉTFŐ

—

. _.

M

TV1

MTV2

DUNA TV

5.40 Gazdatévé

6.00 Nap-kelte

9.00 Műsorismertetés 9.05 Marienhof 52/39. rész:

Tiltott szerelem 9.35 Hírek

9.40 Linda (ism.)

Pop pokol 60'

10.40 Vízipók - Csodapók

10.45A mi erdőnk

11.00 Walt Disney bemutatja (ismétlés) 59'

12.00 Déli harangszó Hírek. Időjárás

13.48 Műsorismertetés 13.50 Üzlet

14.10 Patrin - Üzenet - Vorba

14.35 Nasa obrazovka

15.00 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ember 26/5. rész (ism.)

15.30 Hírek. Időjárás

15.35 Kaliforniai álom (ism.) 65/39-40. rész:

A kincskeresők A hercegnő és a yeti 16.20 Van őt perce?

16.30 A homok titkai 180/178. rész 31'

17.05 ’’Kincs, ami nincs"

16.30 A homok titkai

17.35 Telejáték (ism.)

17.50 Nyakorja és Dörögde;

Az orrszarvúárvaház

(ism.)

18.00 "Engedjétek hozzám!”

18.10 Csellengők

18.15 Tévé-doktor A visszértágulat

18.30 Szerencsekerék

19.00 A jóságos fogtündér egerek

(angol rajzfilmsorozat) Tollak, tollak Peti és Din

(izraeli rajzfilmsorozat) Idomított idomok

19.15 Magyarok cselekedetei

19.30 Híradó (Feliratozva is!) Időjárás

19.55 Sporthírek

20.10 A szív szavai 4/1.rész 51'

21.05 Nyitott száj

21.55 Kedves versem

22.05 Magyar filmek, díjak Cannes-ban

Az életbe táncoltatott lány (magyar táncfilm) 82'

23.25 Esti üzlet

23.35 Híradó

16.10 Műsorismertetés

16.15 Unokáink sem fogják látni...

Ráday Mihály városvédő műsora

17.05 Kertváros

(amerikai tévésorozat, ism.) 6/1. rész:

Barátok - barátnők 45'

17.50 Időjárás

18.00 Körzeti híradók

18.15 Európa híres kastélyai

(amerikai dokumentumfilm- sor., ism.) 13/6.: Chenonceau

18.40 "Egy alma, amelyik viszszaharap" (ism.)

19.00 Telesport 120'

Benne:

Siófoki Bányász SE17.05 Kertváros

Videoton FCF

Bajnoki labdarúgó-mérkőzés

21.00 ArsHungarica

Mária halála (ism.)

21.15 Musica Historica ír népdalok (ism.)

21.25 Hívószámunk 107

A legfrissebb rendőrségi hírek

21.30 Telemázli

22.00 Híradó 22.10 Időjárás

22.15 Aktuális 22.40 Kenó

22.45 Telesport 60'

Benne:

Atlétikai vb

23.45 Magyarok cselekedetei

(ismétlés)

TV2

5.00 Dunakorzó (ism.)

6.30 Képes krónika

7.30 A BBC Rádió adása

7.45 A Vatikáni Rádió adása

8.00 Reggeli muzsika: Kalotaszegi népdalok Segítség! Tanulok?! Távoktatás

8.15 Párok és házaspárok tízezer év mesterművein

5. rész

8.30 MVA Vállalkozói Akadémia 20/8. rész

9.00 A Fehér Agyar legendája: Hamis arany Babar: Babar a városban

9.50 Képes krónika

11.00 Heti Hírmondó (ism.)

12.00 Déli harangszó Vers. Lapozó

12.25 Esti kérdés (ism.)

12.40 Emlékképek - Régi híradók (ism.)

13.00 Postabontás - Levélváltás (ism.)

13.20 Trópusi hőség (ism.) 7. rész 49'

14.15 Közép-európai magazin

14.50 Amerikai magyar életsorsok

Dr. Kostya Sándor - Toronto (riportfilm, ism.)

15.30 Tarkabarka (ism.)

16.30 Harmónia

17.05 Dusty (10.)

17.35 Tóbiás és az oroszlán Ness család

17.45 Műsorismertetés

18.00 Híradó

18.20 Befejezetlen románc 5/4. rész 49'

19.10 Látóhatár

19.45 A világegyetem enciklopédiája 26/11. rész

20.00 Mlnorltates Mundi Spanyolország: Navarra és Baszkföld

20.40 Esti kérdés

20.55 Műsorajánlat

21.00 Híradó

21.20 Sportpercek

21.35 Képek életről, halálról - Nagaszaki

(japán dok.-film) 49'

22.25 Wolfgang Amadeus Mozart: g-moll szimfónia K 550 (német koncertfilm)

22.55 Embernagy szobrok (kisfilm)

23.05 Híradó

Búcsúzásul aranyhalat ábrázoló nyakláncot és néhány más tárgyat ajándékoznak Alemaónak a halászok. A férfi Rióba költözik Clarita asszonnyal. Andrea féltékeny férje megtiltja a feleségének, hogy egyedül elhagyja a házat, és kihívó ruhát viseljen. Cézár előbb csak követi, majd üldözőbe veszi Rachel autóját, végül leszorítja az útról. A kocsi fölrobban, és a lány az életét veszti.

20.10 A szív szavai TV1

TV1

18.20 Befejezetlen románc DTV

Barcelonában újra találkoznak a szerelmesek. Alicia terhes, Julian gyermekét hordja a szíve alatt. Erről azonban Gayarre semmit sem tud. Váratlanul megérkezik Alicia férje. Megígéri, hogy nevet és vagyont ad a születendő gyermeknek, ha a felesége soha többé nem találkozik Juliánnál. Az asszony nem tudja eldönteni, mit tegyen. Pedig választania kell.

PÉCSI VTV

15.10 Centromédia Elektronikus Tv újság

16.10 Kabos Gyulasorozat:

Lovagias ügy

17.40 Hirköznapok- a Hit Gyülekezet műsora

18.00 Melitta futóverseny

18.05 „Egészség kapujában”- válogatás 18.45 Felel

a kormány- politikai háttérműsor

19.00 Hírek,

Tájoló aktuális

19.10 Válogatás az archívumból

Megzenésített magyar versek

19.30 Kisasszony (brazil sorozat) 147. rész

20.00 Recept-túra - Fellbach Rt. főzőcskeműsora

20.15 Film: Ásó, kapa, nagykaland (am. vígjáték)

21.55 Film: Biliárdmester (olasz thriller)

23.45 Melitta futóverseny

23.50 Műsorzárás

Nagy sztár volt egykor Katherine Tempest. Legalább tíz éve azonban egyszerűen nyoma veszett. Senki sem tudta, hol járt, mi történt vele. Most azonban váratlanul előbukkan a homályból, és fölkeresi a volt barátnőjét, Francescát. A különös találkozás emlékek sorát indítja el. A film Barbara Taylor Bradford nagy sikerű regényéből készült. A történet hátterét a filmstúdiók világa adja.

Plusz ± mínusz

Meghalt Benkő Gyula, az utolsó színész-úriember, ő volt az a művész, aki minden szerepébe méltóságot vitt. Kivéve talán egyetlen alakítását, a Hunyady Sándor-novella filmváltozatában, az Egy erkölcsös éjszakában (TV1). Ebben nemi gerje- delemtől fűtött országgyűlési képviselőt alakított. Benkő Gyulának természetesen ez is pompásan sikerült. A halála bejelentésekor mégsem ennek a szerepnek kelleti volna emlékeztetnie a publikumot a közös veszteségre.

(Magyar Nemzet, 1997. július 10.)

A XX. század csaknem igaz története (TV2) apró, ám a tudomány által még föltáratlan, történelemformáló momentumokat tár föl hiteles forrásból. Az alkotók vitriolos utószinkronnal roncsolták szét a régi híradórészletek kopottas pátoszát. Az izgalmas, hézagpótló film érdekes párhuzamot von a pávás- kodó történelmi személyiségek és az állatok között.

(Magyar Hírlap, 1997. július 11.)

KOSSUTH RÁPÍO

PETŐFI RADIO

HBO

SZÍV TV

4.30 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió

8.00 Krónika. Sport. Lapszemle

8.15 Műsorszemle 8.17 Mindennapi tudomány 8.35 Zöld hírek 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról

9.05 Napközben

11.05 A tegnap slágereiből

11.35 Mikszáth Kálmánná viszszaemlékezései

12.00 Déli krónika

12.40 Ki nyer ma?

12.50 Törvénykönyv

13.05 Vendég a háznál

13.20 A keleti egyház liturgikus énekeiből

13.30 A görög katolikus egyház félórája

14.05 Klasszikusok mindenkinek

14.35 Tetten ért szavak

14.45 Közönségszolgálat

14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.06 Tudósfórum - élőben

15.55 Biztonsági öv

16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók

16.25 Diszkotéka

17.05 Kassza

18.00 Esti krónika

19.06 Sportvilág

19.25 Műsorismertetés

19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 Emlékirataim

Egy sokat emlegetett házasság meztelen igazsága!

20.05 Régi magyar muzsika

20.30 Határok nélkül

21.05 Hétfő esti filmzene

21.25 Médiavilág

22.00 Késő esti krónika

22.30 Fényben-árnyékban

23.00 Hírek. Időjárás. Kenó

23.05 Lemezmúzeum

4.30 Hírek. Időjárás

4.33 Hajnali dallamok

5.00 Hírek. Időjárás

5.30 Hírek. Időjárás

6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Reggeli csúcs

6.30 Hírek. Időjárás

6.33 Ütközően

7.00 Hírek. Lapszemle. Időjárás

7.30 Hírek. Időjárás 7.46 Sportreggel

Gólon innen, csőrién túl...

8.00 Petőfi-délelőtt Közélet, kultúra, sport, tudomány, játék

9.00 Hírek. Időjárás

9.54 Manapság... (jegyzet)

11.00 Hírek. Időjárás 11.20 Fényes

Szabolcs zenés játékaiból

12.00 Nótakavalkád

13.00 Hírek. Időjárás

13.03 Manapság...

13.08 Állomáskereső 13.15 Hogy tetszik lenni?

Nyugdíjasok műsora 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés

14.00 A Rádió

kívánságműsora

Közben:

15.00 Hírek. Időjárás

17.00 Hírek. Időjárás

17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz plusz

19.00 Hírek. Időjárás

19.03 Kölyökóra

20.00 Világzene magazin

21.00 Hírek. Időjárás

21.03 Béla angyalai (ism.) 21.50 Gramofonalbum

Régi slágerek a korongon

23.00 Hírek. Időjárás

23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó

0.15 Annyi...

10.00 Bundesliga 1. forduló

12.05 Bundesliga összefoglaló

13.10 Régi jó cimborák (amerikai film) 113'

15.10 Ici-pici pók

15.35 Négy esküvő és egy temetés

(angol vígjáték) 118'

17.30 Lois és Clark (amerikai sorozat) 60'

18.35 Richie Rich • Rosszcsont beforr (amerikai vígjáték) 91'

20.10 Csillagkapu (amerikai sci-fi) 125'

22.10 Az angol, aki dombra ment fel, de hegyről jött le (angol vígjáték) 92'

23.45 Pénzvadászok (amerikai krimi) 88'

Fsz.: Marc Singer 1.15 Lángra lobbant szerelem (am. film) 110'

Fsz.: Dennis Quaid

16.30 Torna

17.05 Kapásjelző (ism.)

17.30 Palánta

18.00 Füves prérik

19.00 Kimba (rajzfilmsorozat)

19.30 Más

20.00 Képes recept

20.30 Autósport-magazin

21.05 Az utolsó 48 óra

23.00 Földgömb

ATV

5.30 ATV-magazin 19.05 Mese gyerekeknek 19.20 Ingatlanpanoráma

19.30 Ar(t)cok

20.00 Borotvaélen 21.40 Klippercek 21.50 Ingatlankavalkád

22.00 Jogban járás Ügyvédek és vendégei

22.30 Kolostorboldogság (spanyol vígjáték) 90'

VASÁRNAP augusztus io.

—*

..................................................................................................... .................. ...............................—I—'....A...'.....;-....: ^— —........................................................................-. '

M

TV1

MTV2

DUNA TV

7.33 Műsorismertetés 7.35 Romuald, a rénszarvas

(angol rajzfilmsorozat)

A kötésminták 7.45 Rongybabák (angol rajzfilmsorozat)

A rémséges vihar (ism.) 7.55 "így szól az Úr!”

A Biblia üzenete 8.05 A gyűszűnyi erdő lakói (angol rajzfilmsorozat) 13/12. rész:

Útban hazafelé 8.30 Dörmögőék kalandjai (bábfilmsorozat, ism.)

Az ajándékozók 8.40 ”En táncolnék veled"

A rumba (ism.)

9.00 40 éves a Magyar Televízió

A dicsekvő varga (mesejáték, ism.) 51'

10.00 "Ne kérdezd, ki voltam...”

Összeállítás Karády Katalin filmdalaiból

11.00 Glóbusz

Érdekes magazin a nagyvilágról

12.00 Déli harangszó.

Hírek. Időjárás

12.05 Szerencsepercek

Benne:

Szerencsehíradó, hírek és információk a sorsolások eredményeiről 12.30 A homok titkai

(brazil tévéfilmsorozat, ism.) 180/178-180.

14.05 Válaszolunk... a nézők telefonjaira

14.15 A víz és az élet bolygója

16.15 Blossom

(ismeretterjesztő műsor, ism.)

14.45 A Honvéd Táncszínház Mexikóban 15.50 Örömhír

A református egyház műsora

16.15 Walt Disney bemutatja

Balu kapitány (amerikai rajzfilmsorozat)

A liptafejű szállítása Házszentelő Plutóéknál (amerikai rajzfilm, ism.) Blossom

(amerikai filmsorozat)

17.20 Telis-televideo '97

17.25 Hollywoodi interjúk

Gregory Peck (ism.)

18.20 A hét műtárgya (ism.)

18.30 Szerencsekerék

19.00 A Hét

Híradó. Időjárás

20.00 Magyarok

cselekedetei

20.15 Maisie tudja

(francia-német tévéfilm) Maisie - Laura Martéi (Molnár Ilona), Mama - Evelyn Bouix (Kováts Adél), Papa - Matthias Habich (Reviczky Gábor), Betty - Sophie Duez (Götz Anna)

21.55 Tonik

22.25 Tóth Árpád:

Rímes, furcsa játék Előadja: Nagy-Kálózy Eszter

22.30 A bomlás virágai

13/7. rész

23.10 Yehudi Menuhin Szarajevóban

(koncertfilm) 70'

TV1

KOSSUTH RÁPÍO

7.55 Műsorismertetés

8.00 Juli-suli

8.30 Űrgammák

(sci-fi sorozat, ism.)

9.00 Hol-mi?

9.30 Civil kurázsi Bayer Ilona műsora

10.05 Az Onedin család (angol tévéfilmsorozat) 182/69-70. rész (ism.) OX

11.05 Telesport 120'

13.05 Jákó Vera nótafelvételeiből

13.30 A kölcsönkapott Föld 13.50 Telesport

130

Benne:

Forma-1 Magyar Nagydíj 16.00 Kerekek és lépések

26/24. rész:

A Rákócziak földjén (ism.) 44'

16.45 Horizont Heti világhíradó 17.15 Baywatch

(amerikai tévéfilmsorozat) 22/4. rész:

Az év újonca 44'

Mitch - David Hasselhoff (Forgách Péter), Eddie - Billy Wariock (Bor Zoltán), Shauni - Erika Eleniak (Kisfalvy Krisztina), Hobie - Jeremy Jackson (Molnár Levente), C. J. - Pamela Anderson (Balogh Erika)

18.00 Időjárás 18.05 Air Turmix 18.30 Tranzit

Közép-Európa világa

19.00 A két tudós tukán (walesi rajzfilmsorozat) 26/9. rész:

Pandák a pácban

19.15 Színház a hűség városában

Ötéves a soproni Petőfi Színház 45'

20.00 Mesterművek

(angol képzőművészeti sorozat)

Cári Wilhelmson: Templomba igyekvők egy csónakban

20.15 Játék határok nélkül

Eurovíziós vetélkedősorozat 10/5. rész:

Gyula 90'

21.45 A bűvös tükör(ism.) 22.25 Telespori 90'

Benne:

Atlétikai vb 23.55 Magyarok

cselekedetei

(ismétlés)

17.15 Baywatch TV2

Az újoncok minősítő vizsgájára készül Summer és Matt. Véletlenül ugyanazl a lakást béreli ki C. J. és Stephanie. Kiderül, hogy mindkettőjüket alaposan rászedte a lány egykori barátja. Mivel nincs más választásuk, megpróbálnak kijönni egymással. A kényszerű együttélés eléggé keserves. Stephanie keményen megleckézteti Mattet, aki végül megfutamodik. Mitch azonban nem engedi el a tehetséges fiút.

19.15 Színház a hűség városában TV2

Öt évtizedig tartó, hosszú kényszerszünet után, 1992- ben újra állandó színháza lett Sopronnak. Idén a Petőfi Színház már a fönnállása ötödik évfordulóját ünnepli.

Az elmúlt időszakra tekint vissza az összeállítás, amelyben számos előadás részlete is megelevenedik.

6.45 A Vatikáni Rádió adása

7.00 Hírek. Műsorismertetés

Reggeli muzsika: Mezőbándi korcsos 7.10 Szegletkő Protestáns műsor (ism.)

7.45 Protestáns világ Egyházi híradó (ism.)

8.00 Bob és Bobette (ausztrál rajzfilmsor.)

A tojásbuggyantó

8.25 Az Ördögsziget (spanyol film) 68'

9.35 Hogyan épült (angol ismeretterjesztő film) 4/2. rész:

...a Colosseum?

9.25 Pop-sa-rock (ism.)

10.50 Táncház

Népzenei magazin

11.20 Kapcsok Ismeretterjesztő magazin

12.00 Déli harangszó. Műsorismertetés Ballasi Bálint: Adj már csendességet Elmondja: Papp Zoltán 12.10 Marakodók (francia vígjáték) 93'

Fsz.: Louis de Funes,

20.20 Az édes élet

13.50 Postabontás

14.15 Sportképek

16.35 Emlékképek - Régi híradók

16.55 Lakáskulcs

Otthonteremtés 17.40 Varázskréta:

Álmodozás

17.50 Műsorismertetés 18.00 Heti Hírmondó

19.05 Mozgó Kép Filmmagazin

19.35 Múltból vett jövő

Beszélgetés Balogh Jánossal és Szabados Györggyel az ökológiáról Húsba vágó kérdéseink

20.05 Sportpercek 20.20 Az édes élet 1-2.

(olasz film) 166'

Fsz.: Marcello Mastroianni, Anita Ekberg, Alain Cuny, Lex Barker

23.15 Az olasz művészet enciklopédiája

(olasz ismeretterjesztő film) A reneszánsz szúlőatyjai - Brunelleschi, Masaccio, Donatello 55'

0.10 Sportképek (ism.)

DTV

14.45 Centromédia Elektronikus Tv újság

15.45 Kisasszony (brazil sorozat)

149. rész

16.15 Munka-Társ:

Bm-i Munkaügyi kp. műsora

16.20 Karádi Katalin sorozat:

Erzsébet királyné 17.50 Film: Pepita kabát (ff.

magyar film) (ism.) 20.30 Film:

Dupla dinamit (am. akciófilm)

22.20 Film:

Biliárdmester (olasz thriller) (ism.)

0.10 Műsorzárás

PETŐFI RADIO

HBO

SZÍV TV

6.00 Vasárnapi újság Közben: óránként Hírek.

Időjárás

8.24 Édes anyanyelvűnk 8.30 Énekeljük együtt! Népdalt tanít:

Budai Ilona (ismétlés)

8.40 Hangszemle Tallózás a hét rádióműsoraiból 9.05 Világóra

10.05 Szentmise közvetítése a tiszavasvári görög katolikus templomból

11.05 Gondolat-jel Kulturális hetilap

12.00 Déli krónika. Sport

12.25 Harmincöt perc alatt a Föld körül

13.05 Névjegy Bőzsöny Ferenc

13.55 Műsorajánlat

14.05 Szonda Tudományos magazin

14.35 Mit üzen a Rádió?

15.05 Művészlemezek

16.05 Dokumentumműsor

17.00 Terasz Hétvégi magazin

18.00 Esti krónika

19.05 Sportvilág

19.25 Műsorismertetés

19.30 Jó éjszakát, gyerekek!

19.40 Nóták

20.05 Ml a titka?

Gino Marinuzzi karmester művészete

21.05 Rádiószínház Irodalmi fogadónap

22.00 Késő esti krónika

22.20 Emlékezetes rádióhangversenyek Haydn: A patikus - vígopera

23.33 Zongoravirtuózok felvételeiből

24.00 Hírek. Időjárás. Totó

6.00 Hírek. Időjárás

6.03 Állomáskereső 6.08 Végre vasárnap!

Benne:

óránként

Hírek.

Időjárás

7.30 A hét riportja 7.45 Sportreggel

8.00 Jó reggelt,

Európa!

9.00 Hírek. Időjárás

9.03 Béla angyalai (ism.)

9.50 Country-percek a Rodeo együttessel

10.00 Gordiusz magazin

11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Útközben 11.07 Vasárnapi koktél

12.00 Jó ebédhez szól a nóta Béres Ferenc,

Boross Jolán,

Szalay László és Németh Marika énekel

13.00 Hírek. Időjárás

13.03 Tábori-só

Gyerekekről, nyaralásról - mindenkinek

13.45 Időjárás- és vízállásjelentés

14.00 Forgószínpad

15.00 Hírek. Időjárás

16.00 Poptarlsznya

16.58 Útközben

17.00 Hírek. Időjárás 17.08 Sporthírek

17.58 Útközben

18.30 Sportösszefoglaló. Totó

19.00 Hírek. Időjárás

20.00 Talpalávaló

21.00 Hírek. Időjárás

21.03 A Rádió Dalszínháza Sárközy István:

A szelistyei asszonyok 22.40 Andreas Vollenweider felvételeiből

23.00 Hírek. Időjárás

23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó

0.15 Éjszaka

8.00 Animánia

8.30 Bír-lak

9.00 Alf

9.30 Kung-fu

10.30 National Geographic

11.30 Koala kaland

(amerikai film) 97'

13.10 Fekete szépség (amerikai film) 85'

14.40 Truman (amerikai film) 127’

16.50 Magányos idegenek (svéd kisfilm)

17.25 Egyedül a ringben (amerikai film) 122'

19.30 Bundesliga összefoglaló

20.35 Célkeresztben

(amerikai film) 126'

22.40 Füst (am. film)

0.30 Porcelánhold

(amerikai krimi) 96'

2.10 Jelige: Vörös cipellők 2.40 Bundesliga összefoglaló

16.05 Büszke angolok

(amerikai film)

18.00 Autósok világa

18.30 Divatház

19.00 Rin-Tin-Tin (amerikai sorozat - 52.)

19.30 Tele-zene - poplexikon

20.00 Szédülj el!

20.30 Zene essen beléd!

21.30 A pikáns mutáns (amerikai horrorparódia)

23.30 Konyhashow (ism.)

ATV

19.0021.50 Komondor produkció

Vidám, zenés összeállítás sok humorral

21.50 Klippercek 22.20 Hitler különleges

vonata

(spanyol erotikus kalandfilm)

Ónáll«> nyaralókat keresünk 1998 évre Balatonmáriátől - Balatnnf'öldvári^. t' ÍV! & M AíitlS Iroda Balatonlelle Úszó ii- 2. Tel.: (85)351-787

m