Új Dunántúli Napló, 1997. június (8. évfolyam, 148-177. szám)
1997-06-01 / 148. szám
8 Btfiiántúli Napló Piaci Információk - Keresztrejtvény 1997. június 1., vasárnap TILTOTT ÁRUK. A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség bővítette a vásáron forgalomba nem hozható áruk listáját. A mérgező és veszélyes anyagok mellett tilos a növényvédő szerek árusítása, a szemüvegen kívül a mind gyakrabban előforduló kontaktlencsék valamint a hálózatról üzemeltethető elektromos és gázüzemű készülékek árusítása (mivel azok helyben kipróbálására nincs lehetőség). Az eladók és a vásárrendezők egyaránt felelősek azért, hogy a fenti áruk ne kerüljenek forgalomba. Minden rendelet annyit ér, amennyit megvalósítanak belőle. Eddig is tilos volt néhány termék vásári forgalmazása (például húsáruk), ám nap mint nap belebotlunk a nem higiénikus körülmények között, ki tudja honnan származó csirkéket áruló kofákba. És mi van akkor, ha valaki megszegi ezt a rendeletet is? Természetesen bírságot fizet, néhány ezer forintot, amit a legtöbben bele is kalkulálnak az eladási árba. Békéssy Gábor Changepoint Bt. (Pécs, Rákóczi út 39/C.) Valutaeladási árfolyam német márka 107,40 osztrák schilling 15,40 amerikai dollár 183,00 svájci frank 129,00 Kockázatmentes befektetések Futamidő Állampapír hozama (százalék) Egy hónap D26(MNB) 18,60 Negyedév K17 (MNB) 19,40 Félév K23 (MNB) 19,58 Egy év KIO(MNB) 19,50 Devizakamatok a kereskedelmi bankokban 1997. május 26.-június 1. 1 hónapra Devizanem BB MHB Mezőbank OTP USD 4 5/8 4 1/4 4 3/4 4 9/16 DEM 1 7/8 1 3/4 2 3/16 1 3/4 ATS 2 2 2 3/8 2 1/16 CHF 1/4 1/4 13/16 3/8 3 hónapra USD 4 3/4 4 1/2 4 3/4 4 11/16 DEM 1 7/8 1 3/4 2 5/16 1 7/8 ATS 1 15/16 2 1/8 2 9/16 2 3/16 CHF 1/4 1/4 7/8 7/16 Kereskedelmi banki valutaárfolyam - érvényes hétfőig Budapest Bank OTP Bank MHB Mezőbank Pénznem vétel eladás vétel eladás vétel eladás vétel eladás Márka 104,19 110,29 104,23 110,01 104,72 109,86 104,52 109,88 Dollár 177,32 186,64 177,39 186,39 177,72 186,46 177,39 186,49 Schilling 14,80 15,67 14,88 15,63 14,87 15,61 14,86 15,62 Kuna2669,03 3105,27 Tolár3166,97Használtgé| pkocsi-árak Pécs I. Pécs II. Kaposvár Szekszárd Nagykanizsa Típus Évjárat/ár Típus nn Tí pus Évjárat/ár Típus Évjárat/ár Típus Évjárat/ár OpdVednlí 92/1,180 mill. Toyota Csiga E 93/1,750 mill. Polski 126 88/160 Petje« 309Ä 1,1 87/595 Toyota Corolla 1,1 87/690 Papit 405 D 93/1,500 mill. Mazda 323 Combi 87/580 Opel Men IJ 82/230 Remi 51,4 89/530 Audi 90 88/980 PoSkTmspoity 93/2,700 mill. Cím 8X1,4 88/630 Skoda 120L 87/185 Pe»je«205 1,ID 85/480 Mazda 626 2,0D 90/1,100 mill. kÉSwiU 95/1,050 mill. Opel Hideg IJ Csabi 86/590 Honda Prelude 1.8i 84/495 Ford Őrá 1JD 91/1,030 mill. Petje« 2051,4 85/460 Aá Sí lóD 86/556 Mazda 6261,1 94/1,980 mill. Lucia Prisma 2,0 D 89/550 Seat Malija 1,7 D 85/395 Opel Onega 2JTD 88/699 FalípoUD 89/670 Rigai 10 D 93/1,400 miU. A16Romeo331,8D 89/480 Fia Tempra 1.6i E 95/1,250 mill. Fiat Panda 0.9 85/450 Opel MetlUS 88/730 Petje« 405 TD 90/1,050 mill. BMW 320 81/235 VW Juta 1.6 TD 90/930 VWGolfl,6D 83/280 totóié IJ 86/570 Resti Rapid 89/590 EaltnolJD 86/420 ReoaAS 1,6D 87/530 CtóBXlJD 86/410 Opel Met IJ 88/590 Fu! Croma 2,0 87/550 LadaSamaia2109 90/560 Opel tos 1,0 88/629 Suzuki Swift 1,0 94/930 Ma Cirií IJ 84/340 Opel foln 2,0 93/1,850 mill. Résül 85/425 Mercedes 190D 85/800 OpdMeaD 89/720 Csak egy csavarhúzó A Tolna Megyei Rendőrkapitányságon a „mi Bélánknak” hívják azt a 38 éves férfit, akit a közelmúltban sikerült Nagykó- nyiban az iskola kirámolásánál tetten érni. A Jánoshalmán élő Cs. Béla eddig 100 iskola - köztük öt baranyai - „felnyomását” ismerte el. A rendezett családi körülmények között élő, büntetlen előéletű szobafestő és mázoló. Az esetek 80-90 százalékában a nebulók különféle utazásokra és egyéb szolgáltatásokra összegyűjtött pénzét lovasította meg, de volt, ahonnan 700 ezer forinttal távozott. Az országnéző „túráin” három év alatt bejárta Tolna, Baranya, Fejér, Bács-Kiskun, Heves, Békés és Szolnok megyét. A férfi kizárólag egyedül járt, eszközként csak egyetlen csavarhúzót használt. Az is érdekes, hogy a felesége mindezideig úgy tudta, hogy férje a volt Jugoszlávia országaiban seftel. Gond nem is volt, mert mindig vitt haza legkevesebb 15-20 ezer forintot. Hazafi Zs. Szóki rakó S°THEBY’S F°^0S0 1744 ^ r«feo*0n<> tny 2AA (07'fW6(XQ Egy szaudl gyűjtő vette meg a világ legdrágább aukciós gyémántját (jobb oldalon) a genfi Sotheby’s cégnél 996 030 dollárért Rejtvényünk megfejtése az alábbiakban megadott szavak megfelelő helyre történő beírásával lehetséges. A szavak helyét meghatározza részben a betűszám, másrészt a keresztező szóval (vagy szavakkal) közös betű(k). A számozott négyzetekbe kerülő betűket számsorrendben összerakva egy értelmes szót kell kapni, melyet küldjön el levelezőlapon címünkre: Új Dunántúli Napló 7601 Pécs, Pf: 134. Kérjük a lapra ragassza rá az újságból kivágott „Szókirakó” címszót. Beküldési határidő: 1997. június 6. (péntek). 9 betűs szavak: BOROGATÁS, GYENGESÉG. 7 betűs szó: SZÖKELL. 6 betűs szavak: JOBBAN, PÜSPÖK, SLÁGER, SZIGOR. 5 betűs szavak: ARASZ, EPOSZ, FÉMES, FÜRGE, IKREK, KAJÁN, KAPAR, KAZÁN, MUTAT, ROBOT, SALAK, SAROK, SÁRGA, SEBES, TERÍT, TOLAT, ZOKNI. 3 betűs szavak: GÁZ, HAS, KAR, MAG, SAS, SÜN. A május 25-ei lapban közölt rejtvény megfejtése: „KÁTOLY” Nyerteseink: Bombái Istvánná - Kaposvár, Faludi Ferenc - Pécs, Félegyházi Helga - Villány. Szókirakó A kétszer körülmetélt esete Egy Izraelbe kivándorlása előtt zsidó hitre áttért magyar fiút a rabbik utasítására másodszor is körülmetéltek, mielőtt zsidóvá nyilvánították volna. Hanoch Dayag 23 évvel ezelőtt zsidó apa és nem zsidó anya gyerekeként született, ami elég volt ahhoz, hogy izraeli állampolgárságot kaphasson, de nem elegendő ahhoz, hogy elismerjék zsidó voltát. Az áttérés elengedhetetlen feltétele a körülmetélés, a fiatalember ezen még kivándorlása előtt, Budapesten akart átesni. Ezt orvos, nem pedig egy erre hivatott körülmetélő hajtotta végre. Izraelben Hanoch Dayag annak rendje és módja szerint elindította az áttérés (konverzió) hosszú procedúráját a jeruzsálemi rabbinátusnál. Nagy meglepetésére azonban a rabbik megtagadták zsidóvá fogadását, mivel szerintük a körülmetélést nem a vallási előírásoknak megfelelően hajtották végre. Elrendelték tehát, hogy ismét vesse alá magát a beavatkozásnak, de ezúttal az arra hivatott körülmetélőnél. YDN Keresztrejtvény Beküldendő a helyes megfejtés június 6-án (péntek) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON a következő címre: 7601 Pf: 134. ÚVDN Szerkesztősége, Pécs, Rákóczi út 34., VIII. emelet 801-es szoba. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: „Szóval képes azt állítani, hogy maga az új ruhatárosunk.” Nyerteseink: Barta Erzsébet - Baja, Füller Miklós - Bonyhád, Gayár Emilné - Pécs, Heisz- ler András - Pécs, Kult Zoltán - Komló. A nyereményeket postán küldjük el. t t