Új Dunántúli Napló, 1997. március (8. évfolyam, 59-88. szám)
1997-03-08 / 66. szám
1997. március 8., szombat Kultúra - Művelődés Dlinántúli Napló 7 Három fotótárlat Korniss Péter fotóművész a Vendégmunkás című fotókiállítása március 15-ig megtekinthető a kovácsszénájai galériában FOTÓ: PAPP Z. A Fiatalok Fotóművészeti Stúdiója húsz évvel ezelőtt alakult. A kísérletező alkotóknak az elmúlás témaköréből válogatottfotói a Pécsi Kisgalériában március 23-ig láthatók. Felvételünkön Kalmár Lajos Időgép című művét közöljük. A pécsi Nevelők Háza galériájában Raska Ervin (felvételünkön) képei láthatók március 20-ig. fotó: Tóth l. Abszurd drámákról angolul A legjelentősebb hazai szerzők sorában említi P. Müller Pétert a Kortárs magyar írók lexikona. Az Új Dunántúli Napló olvasói a 80-as évek végéről tévéjegyzeteire emlékezhetnek. P. Müller Péter rendszeresen publikál a Színház és a Jelenkor című folyóiratban. A JPTE egyetemi docense. Két magyar nyelvű kötete után most angolul publikált. Erről beszélgetünk.- Havel, Mrozek és Örkény áll könyvem középpontjában, melynek címe magyarul Középeurópai drámaírók az abszurdon belül és kívül, ők hárman ennek a régiónak a legsikeresebb és leg(el)ismertebb képviselői. A kötet megszületésében szerepe volt annak, hogy 1987 óta működik a JPTE-n olyan program, melyet angol nyelven külföldi diákoknak hirdetünk meg. Ennek keretében szoktam kurzusokat indítani a kelet-kö- zép-európai régió irodalmáról. S volt egy kutatói ösztöndíjam a Közép-Európai Egyetemen, ahol szintén ezzel foglalkoztam.-Mit vizsgál ezekben a tanulmányokban? ,- Összehasonlítom Havel, Mrozek és Örkény drámáit a nyugat-európai abszurd fő képviselőivel, elsősorban Beckettel és Ionescoval. A különbségeket próbáltam megragadni, mert úgy gondolom, a mi régiónk kulturális hagyománya egészen más, mint a nyugat-európaié. Három szempontból közelítettem a drámaírói életművekhez. Egyrészt, hogy milyen volt a kor társadalmi-politikai nyilvánossága, amelyben a szerzők alkottak. Másrészt a szereplők sajátosságait vettem szemügyre, végül a nyelvhasználat problematikáját jártam körül, azt, miként bánnak s élnek vissza a nyelvvel.- Kik forgathatják haszonnal a könyvet?- A JPTE TK Kiadói Irodája jelentette meg, mégsem pusztán az egyetemistáknak szóló tankönyv ez, hanem szakkönyvként színházi intézetekben, könyvtárakban is helye van, hisz a témát ebben a megközelítésben még senki nem vizsgálta. Az USA-ból, Angliából és a krakkói Jagelló Egyetemről is érdeklődtek már iránta. Pécsett a Rókus utcai Széchenyi könyvesboltban kapható.- Most min dolgozik?- Megjelenés előtt áll Drámaforma és nyilvánosság című, a 60-70-es évek magyar drámáival foglalkozó kötetem, s vannak újabb kutatási témáim. Szeretnék elmélyedni az elmúlt évtizedek nyugat-európai dráma- irodalmában és foglalkoztat a személyiség felbomlásának folyamata Ibsentől napjainkig. Csató Andrea - Fotó: Tóth I. Pécsi Trombitásnapok Az I. Pécsi Trombitásnapokat március 8-án és 9-én rendezik meg a kiváló zenepedagógus és trombitaművész, Galambos János emlékére. A rendezvény célja, hogy a rendezők felmutassák a hazai trombitaoktatás eredményeit, hogy találkozhassanak a különböző fokon tanító tanárok és növendékeik egymással, hogy konzultálhassanak egymással az ország legkiválóbb zenekari trombitásai. A két nap alatt elméleti előadásokra, bemutatókra, hangversenyekre és mesterkurzusokra kerül sor. A rendezvények sorát dr. Újvári Jenő alpolgármester nyitja meg ma délelőtt a Művészeti Szakközépiskolában, ahol hangszerkiállítás is látható, majd előadásokra kerül sor. Az ország kiemelkedő zenekari trombitaművészeinek délutáni kurzusa után este gálahangversenyt adnak az 1996-os év különböző hazai és nemzetközi versenyeinek győztesei. Vasárnap a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Galambos János-termét avatják, majd 10 órától 14 óráig a Művészetek Háza ad otthont az Egyesült Államokban született Carole Dawn Reinhartnak, a bécsi Zeneakadémia trombitaprofesz- szora, a fúvós tanszék vezetője mesterkurzusának. Cs. L. Szépkiejtési verseny Komlón, a Kazinczy Közgazdasági Szakközépiskolában csütörtökön rendezték meg a „Szép magyar beszéd” Baranya megyei és Pécs városi döntőjét 21-21 középiskolás részvételével. A megyei versenyen 1. Orsós Renáta, 2. Máté Edit (siklósi Táncsics Mihály Gimnázim, felkészítő tanár: Bakóné Aradi Éva). A pécsiek közül 1. Gáspár Zita, 2. Nyerges Izabella (Leőwey Gimnázium, felkészítő tanáruk dr. Szabó Szabolcs). Az első két helyezett vesz majd részt Győrben az országos döntőn. B. R. Hírcsatorna Új galéria nyűik. Zürichi galériájának anyagát mutatja be szülővárosában dr. Futó László, aki ma 17 órakor megnyitja galériáját Pécsett, a Lotz Károly utca 13-ban. A svájci-magyar festő különleges technikával készült, a szín és a tér viszonyait elemző képei nemcsak itthon, de külföldön is érdekességnek számítanak. (ly) Tíz éves könyvtár. Botond, a Nümbergben és Pécsváradon élő képzőművész március 7. és április 12. között Kölnben állítja ki a budapesti Goethe Intézetben is bemutatott anyagát. A „Könyvtár” című projektje, melyen tíz éven át dogozott, a kölni Galerie Koppelmann után április 15. és május 15. között Hamburgban, a Kee- ser Galériában lesz látható. (v) A Hair Harkányban. A Rockszínház művészeinek előadásában a Hair című musicalt játsszák március 10-én 19 órakor a harkányi Sportcsarnokban. (ly) A legújabb VUlon. 39 klasszikus és kevéssé ismert vers hangzik el a Komé- dium Színház Szűcs Gábor rendezte vendégjátékán március 13-án 19 órakor a pécsi Művészetek Házában. Kálloy Molnár Péter előadása lenyűgöző: egyszerre pökhendi, alázatos, érzéki és érzelmes. Az este Faludy György, Mészöly Dezső, Szabó Lőrinc és Weöres Sándor fordításában hangzanak el a francia költő versei. (ly) Kép és dráma. Dubravko Adamovic horvátországi képzőművész kiállítása nyílik meg március 13-án 18 órakor a Pécsi Horvát Színház Csopor(t)-Horda Galériájában. 18.30-kor Milan Begovic „Bez Trecega” című drámáját adja elő Katja Zubcic és Zijad Gra- cic. (ly) Untnak a képek filmjegyzet A „Pokoli Düh Hadművelet!” A bosszú angyalai Ismerőseim figyelmeztettek, hogy az Elvált nők klubja (First Wives Club) erősen feminista film, amely szerintük egyoldalúan, a nők szempontjából ábrázolja a nemek kapcsolatát, s elfogult torzképet rajzol szegény férfiakról. A film egyik budapesti bemutatójára állítólag kizárólag nőket hívtak meg. Megnyugtatom az aggódókat, hogy mint lovagias gondolkodású ember (és mint lányos apa) mély megértéssel viseltetek a nők problémái iránt, s engem egyáltalán nem zavar, ha a rendező (aki maga is férfi) az ő pártjukat fogja. A filmet egyébként is kizárólag abból a szempontból fogom megítélni, hogy mint vígjáték milyen. Szóval a feminista tendencia számomra nem jelent gondot. Különösen akkor nem, ha három olyan rokonszenves színésznő játssza el a történetet, mint Diane Keaton, Goldie Hawn és Bette Midler, harcias női elszántsággal, de sok-sok öniróniával is, tehát korántsem olyan elfogultan, miként a rossznyelvek állítják. No, de kik is ezek az asszonyok? Itt van mindjárt Elise, aki színésznő (Goldie Hawn tehát kicsit önmagát alakítja). Afféle konok harmincas. (Vagyis mintegy két évtizede mondja magát kitartóan harminc évesnek.) És nem akar az anya-szerepekre ráfanyalodni. Ehelyett sokadszorra felvarratja az arcát, úgyhogy a plasztikai sebésze figyelmezteti, legközelebb már a szájával fog kacsintani. Barátnői, Brenda és Annie (ez utóbbi a film elbeszélője is) inkább hajlandók a korukat elfogadni, legalábbis ezt állítják. Mindhármójukat elhagyta a félje. Közös bennük továbbá, hogy nem óhajtanak napirendre térni az eset fölött, s nem fűlik a foguk a „faképnél hagyott nej” hálátlan szerepéhez. Ehelyett megalapítják a címben említett klubot, s könyörtelen bosszút forralnak... A végeredmény nem lehet kétséges. Tudjuk, hogy egyetlen bosszút lihegő amazon sem tréfadolog, de három együtt, az vetekszik az egyiptomi tíz csapással. Nem sok jó vár tehát a korosodó dón Jüanokra (és a pénztárcájukra). Ezt meséli el Hugh Wilson filmje, sok ötlettel, mértéktartó ízléssel. Minthogy azonban hölgyeink nem csupán lendületesen akcióznak, ám mindeközben meglehetősen sokat fecsegnek is, a film humora, sajnos, jórészt verbális természetű. De azért a vizuális komikum néhány szép megoldásával is találkozhatunk. Ilyen például, mikor a hölgytrió az egyik partizánakció után a teherszállító lift igénybevételével távozik a tett színhelyéről, aminek a kezeléséhez nem nagyon értenek. Annál inkább tisztában vannak az „erősebb nem” gyengéivel, s ezt a tudásukat habozás nélkül ki is aknázzák. Elany- nyira, hogy ádáz hadműveletüket szerintem már-már oltha- tatlan szerelmük burkolt megnyilvánulásának lehet tekinteni. És ezt bizonyára a férfinézők is akceptálni tudják. Vagy mégsem? Nagy Imre i é t