Új Dunántúli Napló, 1996. november (7. évfolyam, 298-327. szám)
1996-11-03 / 300. szám
Külföld - Magyarország 1996. november 3., vasárnap Kordon a temetőben Sztanko a kőkeresztre borulva zokogott Ötesztendős várakozás után több száz menekült látogathatta meg az elhunyt rokonok, ismerősök sírjait halottak napján Horvátország jelenleg is megszállt területén. Eszékről az ENSZ kelet- szlavoniai ideiglenes kormányzósága harminchat autóbuszt indított a többségében magyarok lakta településekre. Pélmonostorra, Dárdára, Ko- pácsra, Szentlászlóra és a többi településre az ENSZ páncélozott harci járművei kísérték az örök elmúlásra emlékező látogatókat. Mi Vörösmarton vártuk az Eszékről érkezőket. Tapasztalhattuk, hogy a temetőt fehér ruhás ENSZ katonák és kék ruhás szerb rendőrök őrizték. Több órával a látogatók érkezése előtt a sírkert környékét a fegyveresek lezárták. A kegyeleti helyszínt élesre töltött géppuskával védték az álarcos pakisztáni békefenntartók. A fő útról a temetőbe vezető út csatlakozásánál a település apraja, nagyja várakozott. Hazájukban a halottak napján szünetel a tanítás, tudtuk meg a helybeliektől, ezért nagyon sok gyermek is várhatta a rég nem látott rokonokat. A jelenlévők reménykedtek, hogy a fél évtizedes távoliét után együtt gyújthatnak gyertyát, együtt helyezhetik el a virágokat a sírhalmokon. Az autóbusz megérkezése után rögtön kiderült, hogy nem ölelhetik meg egymást. A testközeli találkozást a fegyveres kordon megakadályozta. Többen zokogva kiabáltak az ötven méterre tartózkodó rokonoknak. Drámai jeleneteket láttunk. Több idős asszony rosszul lett. Székeken ülve nézték a rég nem látott hozzátartozókat. Senki nem értette a személyes üdvözlés tilalmát. Megöleltük volna egymást, beszéltünk volna egy kicsit, mondták a vörösmartiak. A menekültek távozása után együtt mentünk a helybeliekkel a dombtetői temetőbe. Sztankó a kőkeresztre borulva zokogott.- Itt volt a lányom, nem jöhetett el az anyja temetésére, akit egy éve temettünk el, most se beszélhettünk. Emese a testvérét láthatta és gyújthatta utána a gyertyát a sírbolton. A vörösmartiak örültek az UNTAES szervezésének, hogy hazalátogathattak a menekültek, és nagyon vátják a végleges visszatérés lehetőségét a saját lakásukba. Szabó Ferenc Az Intercity fizet, ha késik Pécsett a szombaton 10-kor Pestről érkező Intercity esetében rezgett a léc, ugyanis a vonat 14,5 percet késett, s csupán 60 másodpercen múlott, hogy a MÁV a mintegy félezer utasnak személyenként nem kellett visszaadja az IC pótjegy 200 forintos árát. Az Intercity szerelvényeknél ugyanis kikötötték, a plusz szolgáltatás (mely elsősorban a pontosságot, a gyorsaságot jelenti) garanciája, hogy a járat bármikor 15 percnél többet késik, akkor az utasok bátran mehetnek a pénztárhoz, mert minden különösebb magyarázkodás nélkül visszakapják IC díjukat. Az viszont már más kérdés, hogy az Intercity 1 órás késése esetén is csak ezt a kompenzációt kapják a vonatozók. Védővám Ukrajnában élelmiszerekre Ukrajnában védővám bevezetését tervezik az élelmiszerbehozatalra. Az intézkedés érintené a burgonya, a hús és más, külföldről érkező napi fogyasztási cikkeket. Ezekről a tervekről Pavlo Lazarenko ukrán miniszterelnök nyilatkozott -jelentette az AP. Az importvámot - melyekkel a hazai termelőket és termékeket kivánják védeni - a tervek szerint a jövő héten vezetnék be. Lazarenko szerint igen magas, legalább 50 százalékos vámok bevezetéséről van szó. Több szovjet utódállam, így Oroszország is, már bevezetett hasonló védővámokat. Dr. Körinek László Németország tiszteletbeli konzulja emlékezik fotó: löffler Gábor Megemlékezés a katonasíroknál Pécsett, a központi temetőben ökumenikus istentisztelettel kezdődött az a megemlékezés, melyen a második világháború Pécsett eltemetett német katonaáldozataira emlékeztek. A katonasírok mellett Szénást János, Kele Pál és Dr. Varsányi Ferenc celebráltak misét, majd Neizsacher gondolatait Szeiberling Krisztina tolmácsolta németül az egybegyűlteknek.- A világ nem nyert semmit ezeknek a katonáknak a halálával, csupán jóval szegényebb lett - mondotta beszédében Dr. Körinek László, Németország tiszteletbeli konzulja. A megemlékezés után a magyar és német szervezetek helyezték el koszorúikat a parcella szélén álló kereszt tövében. * Göncz Árpád Somogyjádon Göncz Árpád köztársasági elnök szombaton a csaknem 2 ezer lakosú Somogyjádon a kis térségeket érintő gondokról tájékozódott. Részt vett a Kaposvár és Környéki Önkormányzatok Szövetségének ülésén. So- mogyjád polgármestere, Lő- rinczné Kiss Ilona tájékoztatta a köztársasági elnököt a mintegy félszáz önkormányzatot tömörítő szövetség törekvéseiről. A Kaposvár környéki falvak eltartóképességének csökkenésével kapcsolatban Göncz Árpád úgy vélekedett: a nagy politikának feladata e folyamat megállítása, annál is inkább, mert a falvak ellehetetlenülése katasztrófához vezethet. Az itt hallottak csak megerősítettek abban, hogy eljött az ideje megkongatni a vészharangokat, felhívni a figyelmet a falvakat fenyegető végveszélyre. A köztársasági elnök üdvözölte a két éve alakult szövetség kezdeményezését, úgy vélte az összefogásban rejlő lehetőségek kiaknázása, a társulások létrehozása, a kistelepülések infrastruktúrájának közös fejlesztése rendkívül fontos a falvak jövője szempontjából. Érdekeiket a megyei önkormányzatoknak és az országgyűlési képviselőknek egyaránt hangoztatniuk kell a megfelelő fórumokon. Göncz Árpád egésznapos somogyjádi programja során délután meglátogatta az állami gondozottak otthonházát, megtekintett egy logopédiai foglalkozást az óvodában, majd felavatta a település új gyógyszer- tárát. Német vegyszer Magyarországon A bonni környezetvédelmi minisztérium szombaton megerősítette, hogy Magyarország hivatalosan kérte 380 tonna, részben veszélyes hulladéknak számító ipari vegyszer visszavételét, de Németországban egyelőre vita folyik arról, hogy a szövetségi kormány, vagy az érintett tartományok intézzék-e a visszaszállítást. A Der Spiegel című hetilap hétfőn megjelenő legújabb számának szombaton előzetesen ismertetett írása számol be az ügyről, amely a héten egy interpelláció révén szóba került a budapesti parlamentben is. A hetilap információi szerint a müncheni Corrado GmbH és a londoni First Sales Corp. a nyáron hat tonna, Donátit nevű fakonzerváló szert szállított Alsó- Szászország tartományból, valamint egyéb vegyszereket Észak-Rajna-Vesztfáliából és Türingiából. A szállítmány része volt a német hadseregtől származó 34 tonna lejárt szavatossági idejű nátrium-hidrogén- szulfát, amelyet páncélosok felületi kezelésére használnak. A veszélyes hulladékot szállítmányozó cégek Kínába akarták vitetni a vegyszereket. Horvátországban szerették volna behajózni a szállítmányt, de a horvátok nem engedték be a gépjárműveket az ország területére, így azok hosszú hónapok óta a magyarhonit határon vesztegelnek. A bonni környezetvédelmi minisztérium szombaton közölte, hogy a törvények szerint a három érintett tartománynak kellene gondoskodnia a veszélyes hulladék visz- szaszállításáról. Alsó-Szász- ország és Türingia azonban elzárkózik ettől. Kohl moszkvai villámlátogatása A szívműtét előtt álló Borisz Jelcin orosz elnök felgyógyulásáig sem Németország, sem a NATO többi tagja nem erőlteti a szövetség bővítését - jelentette ki szombati moszkvai villámlátogatásának végeztével Helmut Kohl német kancellár. Vendéglátója, Viktor Csemo- mirgyin orosz kormányfő hangsúlyozta: minden készen áll Borisz Jelcin műtétjére. Kohl Japánból útban hazafelé állt meg az orosz fővárosban, amelynek kormányrepülőterén tárgyalt Viktor Csemo- mirgyin orosz miniszterelnökkel. Kohl, aki a találkozót kezdeményezve első kézből akart információhoz jutni Jelcin műtétjének előkészületeiről. Albániai választások Az albán központi választási bizottság szombaton közzétette az októberben tartott helyhatósági választások hivatalos végeredményét: a jelentés a kormányzó, Sáli Be- risha vezette Demokrata Párt nagyarányú győzelmét erősíti meg. Buszbaleset Peruban - 39 halott Súlyos buszbaleset történt szombatra virradóra Peruban. A szerencsétlenségben 39 ember vesztette életét, 22 utas súlyosan megsérült - jelentette be szombaton a perui polgári védelem. A hivatalos közlés szerint az autóbusz Limától 117 kilométerre északkeletre, Casa- palca település közelében egy 200 méter mély szakadékba zuhant. Eltörölték a halálbüntetést Macedóniában eltörölték a halálbüntetést. A pénteken életbe lépett új büntető törvénykönyv értelmében a halálbüntetés helyett húsz évtől életfogytiglanig teijedő szabadságvesztés szabható ki. Ratko Mladic halott? A zágrábi tömegtájékoztatás szombaton kétségbe vonta a Tirana News című albán újságnak azt a jelentését, miszerint egy belgrádi kórházban elhunyt volna Ratko Mladic tábornok, a boszniai szerbek hadseregének háborús bűnökkel vádolt volt fő- parancsnoka. Kormányalkotó erővé kíván válni az RMDSZ Ma Románia az urnák elé járul A romániai választások előestélyén Borbély Lászlóval, Frunda György RMDSZ elnökjelölt szervezési kérdésekkel megbízott kampányfőnökével beszélgettünk választási esélyeikről, terveikről. A Frunda György által meghirdetett programot az RMDSZ reális, európai alternatívaként értékeli az egész román társadalom számára a következő négy évre. A kampány szervezői számítanak arra, hogy elnökjelöltjük a választás során elért eredménye nagyobb lesz, mint a két esélyes, Iliescu és Constanti- nescu illetve Petre Roman közötti különbség, amely az előzetes közvélemény-kutatások szerint 8 százalék körül fog beállni. Ebben az esetben az RMDSZ olyan tárgyalási pozícióhoz jut, melynek révén akár kormányalkotó erőként is felléphet a következő ciklusban. További célja a pártnak, hogy a parlamentben legalább a negyedik legnagyobb pártként képviseltesse magát az ezredfordulóig. Az alapszerződéssel kapcsolatban Borbély László elmondta, a választások szempontjából nem volt előnyös az aláírás időzítése. Mindennek ellenére elmondható, hogy - a kampány iroda munkatársai szerint - nem befolyásolja majd negatívan az eseményeket. Áz RMDSZ legfőbb célja a választások után is a probléma pozitív megközelítése, és az alapszerződés esetleges hiányosságainak törvényes úton történő pótlása. Érdemes figyelembe venni azt a tényt is, hogy az RMDSZ által létrehozott gazdasági program főbb elemeiben hasonló a Demokratikus Konvenció, illetve a Szociális Demokrácia Pártja gazdasági elképzeléseihez. Mindezen okokból igen fontos, hogy a külföldön tartózkodó, romániai állandó lakhely- lyel rendelkező, román állampolgár szavazóik szintén leadják voksukat. * A román állampolgárok Pécsett is szavazhatnak: november 3-án, a választás napján turista útlevelük felmutatásával a Polgármesteri Hivatalban (Széchenyi tér 10-11.) szavazhatnak az érintettek. Fontos tudni, hogy azok, akik október 26-án, vagy azt követően lépték át a határt útlevelükön kívül fel kell mutassák román személyi igazolványukat isv Szabó Á.-Kincse Sz. Ö. Mi lesz veled bajai Futrinka utca? Szinte minden évben szóba kerül a bajai Duna-partra épült üdülő-sor, a Futrinka utca sorsa. Az üdülőházak az egykor vízügyi igazgatósági tulajdonban levő védgátra épültek, a bevált gyakorlat szerint, mely lényegében az egész magyarországi Duna partra érvényes. Először készült egy szerszámkamra, ami bizony átalakítások után mára komfortos emeletes házzá lényegült át. Építési engedélyt természetesen soha nem adtak ki az építkezésekre. A Futrinka utca jogszabály előírta lebontásáról most nem esik szó, ezt egyetlen önkormányzat sem merné felvállalni, hiszen milliós épületekért kellene kártalanítani a tulajdonosokat. Ami a kérdéses, az a bérleti díj mértéke. Eddig ugyanis a tulajdonosok a telekért az Alsó-Duna-völgyi Vízügyi Igazgatóságnak és a Bárgitta-szigeti Vízi Társulatnak fizették a bérleti díjat. A terület most az önkormányzat tulajdonába került, így a bérleti díjat a novemberi testületi ülés állapítja meg. Gál Zoltán
