Új Dunántúli Napló, 1996. október (7. évfolyam, 268-297. szám)
1996-10-19 / 286. szám
1996. október 19., szombat Kultúra - Művelődés Dunántúli Napló 7 Találkozásaim Szántó Károly könyvéről Szolgálni azt, akinek a kép szól Szondi Imre operatőr a fényről, a filmről és a videóról Szondi Imre, a Magyar Televízió Dél-Dunántúli Körzeti Televíziójának operatőre nehezen vállalkozott arra, hogy munkájáról beszéljen. Pedigo szakember igen értékes sikert ért el a Magyar Operatőrök Szövetségének (Hungarian Society of Cinematographers) millecentenáriumi pályázatán.- A pályázaton csak a szövetség tagjai indulhattak el. A feladat az volt, hogy készítsük el egy 5-6 perces filmvers, etűd forgatókönyvét. A legjobbaknak lehetőséget ad a szövetség arra, hogy le is forgassák az alkotást. Körülbelül ötven pályamunka érkezett a zsűrihez, ebből tíznek ítélték meg a forgatás lehetőségét. Én két pályázattal indultam. Az egyik filmvers forgatókönyve az „Ormánság emlékezete” címet viseli. Ebben az Ormánság világának megmaradt emlékeit mutatnám be, elsősorban a református templomokat. A másik munka címe a „Középkori templomok emlékei”. Ez a pécsi és Pécs környéki középkori egyházi művészetet dolgozná fel. A zsűri mindkét tervet elfogadta. Az ormánsági az első három közé került, a másik a legjobb tíz közé. A témák kiválasztásában és az ötlet megfogalmazásában dr. Ecsedy István, a Baranya Megyei Múzeumok igazgatója vett részt. Ugyancsak segítségemre volt dr. Nagy Imre, a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem tanára.-Milyen különleges feladatot jelent ezeknek a filmeknek a leforgatása?- A filmeket 35 mm-es filmre kell fényképezni, és nem videóra. Ennek én külön örülök, mert elsősorban filmes operatőrnek tartom magamat. A film az alapja a szakmának. Más ez, mint televíziózásban használt videó. Amellett, hogy nagyobb szakértelem kell hozzá, az eredmény is szebb lehet. Sokkal részletgazdagabb képeket lehet filmmel előállítani, és a film az érzetünkben tapasztalt természetes és mesterséges fényeket jobban visszaadja. Bizonyítja ezt a fénynek az a szerepe, hogy az élettelen tárgyak életre keljenek a film eszközével.- Mikor kezdődik a forgatás?- Megvárjuk a tavaszt. A tavaszi fények a legjobbak ehhez a munkához. A kész filmek ismét zsűri elé kerülnek majd, és ezt követően Európa országaiban és a magyar mozikban is levetítik őket.- Könyvet is írsz.- Igen, a „Kép és a vizuális látásmód” témakörében írok egyelőre egy szakmai jegyzetet, amiből szeretném, ha könyv lenne. Úgy vélem, hiányt pótolhatok vele. A fő probléma, ami engem izgat, hogy a kép miként bizonyíthatja azt, ami vele párhuzamosan szóban hangzik el. Másrészt úgy gondolom, a néző joggal várja el tőlünk azt a színvonalat, hogy valóban szolgálni tudjuk azt, akinek a kép szól. U. G. A mesét tíz éves korú gyerekeknek ajánlják fotó: löffler „Aki eljut az időskor mesgyé- jéhez, már világosabban látja döntései helyességét vagy tévedéseit. Azt is látja, hogy mit köszönhet bizonyos személyekkel való találkozásainak”, írja Szántó Károly nyugalmazott főiskolai tanár Találozá- saim című könyvében. Híres emberekről van szó, akik közül sokan országszerte, sőt határainkon túl is ismert tudós tanárok (Fülep Lajos, Horger Antal, Sík Sándor), írók, költők, művészek (Babits Mihály, Darvas József, Gádor Emil). A találkozások történeti sorba rendeződnek. A kiindulópont a bajai ciszterci gimnázium. Olvashatunk Majtényi Erik latintanárról, aki tele volt életkedvvel, humorral, és reverendáját derékig feltűrve sokszor beállt a fiúk közé futballozni. A következő fejezetben található arcképvázlatok és jellemrajzok a szegedi egyetemen az 1930-as években működő nagy tanárgyéniségekről készültek. Ezek között kapott helyet az iskolateremtő Várkonyi Hildebrand Dezsőről írt terjedelmesebb értékelő tanulmány. Várkonyi H. Dezső neveléslélektani kutatásait Kelemen László fejlesztette tovább. Kelemen kutatási eredményeit, megismerve egy alkalommal J. Piageet Pécsre látogatott. A svájci professzor váratlanul érkezett. Szántó Károly éppen levelező hallgatókat vizsgáztatott. Piaget eltévedt, és benyitott a terembe. A vizsgáztató (levelező hallgatónak vélte) türelemre intette: „tessék várni kint!” Hamarosan tisztázódott a helyzet. Derűs pillanatok, majd kitűnő eszmecsere következett. Horger Antal és Mészöly Gedeon nyelvészprofesszorok párhuzamos jellemzése érzékelteti a tudományos rangban közel álló, de emberi magatartásukban igencsak különböző személyiségek hallgatókra gyakorolt hatását. A rideg természetű, poroszos stílusú Horger professzor szélsőséges megnyilvánulásai közül olvashatunk a József Attilával kapcsolatos - a költő verséből (Születésnapomra) is ismert - konfliktusról egy szemtanú megszólaltatásával. Izgalmas olvasmány Radnóti Miklós Horger Antalnál megkísérelt, de első alkalommal sikertelenül végződő szakvizsgájának leírása, amelynek az akkor ugyancsak vizsgázó Szántó Károly tanúja volt. Milyen más volt a humánus, „szemüvege mögül huncutul pislogó” Mészöly Gedeon professzor! Ő is sokat követelt hallgatóitól, de „nem akarta a fiatal madár szárnyait levágni”. A felejthetetlen tanárok sorában kiemelt helyet kapott Sík Sándor, az irodalomtudós és költő. Szuggesztív, művészi élményt nyújtó előadásain a terem minden alkalommal zsúfolásig megtelt. Az egyetemi évek után Szántó Károlyt a kiskunfélegyházi állami tanítóképzőbe helyezték. Itt tanult Darvas József, a későbbi oktatásügyi miniszter is. Szántó Károly többször is találkozott Darvas Józseffel. Emlékezetes ezek közül 1943 augusztusában a Soli Deo Gloria Szövetség szervezésében létrejött szárszói konferencia. A vita légköre „forró volt, mint egy vízzel telt katlan, amely alá száraz fával tüzet gyújtottak.” A könyv legterjedelmesebb fejezete Pécshez kötődik. Szántó Károly 1945-48 között a pécsi Szabadművelődési Felügyelőség vezetője volt. Ebből az időszakból értesülhetünk egy formabontó rendezvényről, az „Irodalmi ítélőszékről”. Madách Imre: Az ember tragédiája című remekművét a második világháború után mellőzték. A Pécsett megrendezett „ítélőszék” azonban - megfelelő vád- és védőbeszédek, valamint tanúk meghallgatása után - a szerzőt felmentette, és a művet rehabilitálta. Az 50-es évekre jellemző történetek kapcsán olvashatunk a szerző értékmentő tevékenységéről. Ennek következtében kerülhetett (a szemétbe dobott iratok közül!) a Petőfi Irodalmi Múzeumba Babits Mihály, Kosztolányi Dezső és mások levele, melyet (1931. júniusában) a Janus Pannonius Társaság alakuló ülése alkalmából írtak. A találkozások sora folytatódik. Megismerhetjük többek között „a nagy varázsló”, Öveges József fiatal tehetségeket támogató levelezését; a történetet, amelyben a gimnazista korú Kodolányi János megmentette a pécsi francia emlékművet; Martyn Ferenc és Fülep Lajos művészeti „csevegését” és más érdekességeket. A mindvégig érdekes, humorral teli élet-epizódok nem csak a kötetben szereplő híres emberekről alakítanak ki az olvasóban változó korunkra jellemző képet, hanem a háttérben szerény megnyilatkozásaival mindvégig jelenlévő szerzőről is. Az ő portréja - megítélésem szerint - jól elhelyezhető a megidézett híres emberek sorában. A szép kiállítású könyv a JPTE Pedagógus Szakma Megújítása Projekt gondozásában a Keraban Kiadónál jelent meg 1996-ban. Vastagh Zoltán A Bóbita állatmeséi A pécsi Bóbita Bábszínház „Allatmesék” című legújabb bemutatóján tan-, vagy pontosabban fogalmazva oktató meséket láthat a közönség. Választ kaphat többek között arra, hogy miért van a tevének púpja? (Mert lusta.) Miért hosszú az elefánt orra? (Mert kíváncsi.) Minek díszítette fel magát a leopárd foltokkal? (Hogy jobban el tudjon bújni az erdőben.) Miért feketék a négerek? (Mert ők nem leopárdok.) Az előadást tíz éves korú gyermekeknek ajánlják. A bemutatóval éppen az a bajom, hogy tanmesékből áll, és nem magával ragadó történetekből. Ráadásul R. Kipling történeteiből Magyar Á. nem tudott igazán olyan szövegkönyvet írni, amit el lehetett volna játszani a bábokkal. Illetve, a teve és az elefánt történetében még történtek olyan események, amik érdekelhetik a gyermekeket. Tudnak együtt ugatni a kutyával, izgulhatnak az elefántért ormányáért. Az ezt követő, árnyképekkel előadott leopárdtörténetben azonban a bábjáték csupán illusztrációként szerepel az oktató szöveghez. Olyan szavak hangzanak el, mint flóra meg fauna. Ráadásul a bemutatón mellettem ülő kislányt éppen Flórának hívták. Édesapja győzte elmesélni neki, hogy amikor a flóra és fauna találkozásáról beszél a bölcs pávián, akkor nem róla és egy eddig ismeretlen Fauna nevű kisfiúról van szó. Ezt a szöveget egy tízéves lehet, hogy megérti, de nem biztos, hogy élvezi is. Egy négyéves nem fog fel belőle semmit. Sramó Gábor rendező megpróbálta a tanmeséket minél látványosabbá varázsolni. A történeteket különböző bábtechnikákkal adják elő, így a gyermekek valóban sok mindent látnak. A bábokat jól és szépen mozgatták a szereplők, Illés Ilona, Zengő Agnes, Hang Gábor és Zrínyi Miklós. Rozs Tamás zenéje kifejezetten jó. Horváth Márta bábjai is szépek, talán az árny- játékban egy kicsit picikék. Az első bemutató után minden gyermek kapott a kijáratnál egy banánt. Ez a többi előadás után nem jár nekik. U. G. Határon Túli Magyarok Fesztiválja Ma is folytatódik a Határon Túli Magyarok V. Fesztiválja. 10 órakor a pécsi Szivárvány Gyermekházban László Bakk Anikó kolozsvári zenetanár lesz a vendég. A villányi művelődési házban 15 órakor erdélyi művészek diaporámáiból nyílik válogatás, 18 órától pedig a kolozsvári Zurboló együttes lép fel. Pécsett este a Corso étteremben régi magyar ételeket felvonultató gasztronómiai est lesz. A fesztivál vendégegyüttesei több baranyai településen is fellépnek a nap folyamán, így Bicsérden, Bükkösdön, Gör- csönydobokán, Hosszúhetény- ben, Kisdobszán, Szajkón és Villányban. Október 20-án délelőtt 10 órakor Pécsett a Színház téren köszöntik a fesztivál vendégeit. Beszédet mond dr. Tóth Sándor, a megyei közgyűlés elnöke, és Lábody László c. államtitkár. 11 órakor a várároknál millecentenáriumi megemlékezés kezdődik, este 19 órakor pedig a POTE aulájában kerül sor a fesztiválon résztvevő együttesek nagyszabású gálaestjére. Hangversenyek Bárdos Lajos halálának 10 évfordulójára emlékezve rendeznek koncertet október 21-én 17.30-kor a pécsi Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Bartók termében. Édesapjára Daróci Bárdos Tamás zeneszerző emlékezik. Közreműködik a Pécsi Zeneművészeti Főiskola Női- kara. Október 22-én 18 órakor a Belvárosi templomban az 1956-os forradalom és szabadságharc tiszteletére adnak hangversenyt. Fellép a Mecsek kórus, a Pécsi Kamarakórus, a Művészeti Szakközépiskola Leánykara, a Komlói Pedagógus Kamarakórus. Az ünnepi rendezvényeket a Pécs-Bara- nyai Kórus és Zenekari Szövetség, illetve a Pécs-Baranyai Bárdos és Kodály Társaság szervezi. Koncertet ad a Pécsi Szimfonikus Zenekar október 21-én fél 8-kor a POTE aulájában. Izaki Masahiro vezényletével Schubert és Bruckner darabjai hangzanak fel. Grafikák és versek Tegnap nyílt meg az Ifjúsági Házban Juhos Kis Sándor kiállítása. Ez alkalommal bemutatták testvérének, Juhos Kis Jánosnak „Bensőm szorítása” című verseskötetét is. A költő festőművész öccsének illusztrációi, grafikái a Ház galériájában láthatók. Ma 16 órakor az 5 éve alakult Trixi Kreatív Mozgásstúdió mutatkozik be. Több verseny dobogósai, s a Herry Owens-díj tulajdonosai. Egy elfelejtett festő? Kiállítás lesz Bálint Gyula képeiből Az Új Dunántúli Napló 1994. december 14-i számában Magányosan, elfeledve címmel dr. Takács Gyula cikke jelent meg Bálint Gyula festőművészről, aki a két világháború között Egyiptomban élt és dolgozott, élete utolsó éveit pedig Pécsett töltötte, és itt van eltemetve. A szerző ismerteti Bálint Gyula életét, s azt kérdezi: „úrrá lesz- e súján a porladó idő”, vagy Pécs megmenti az itthon ismeretlen festő még fellelhető műveit, és gondozza sírját. Két hét múlva dr. Krippl Zoltán, a város korábbi polgármestere válaszolt: a művészt és feleségét a város által adományozott díszsírhelyre temetik. (Az ígéretet később dr. Páva Zsolt polgármester megerősítette.) Az idén szeptemberben lapunkban beszámoltunk az exhumálásról. A 168 óra című hetilap már korábban, 1992. márciusában inteijút közölt Juhász Ernővel, a kairói magyar nagykövetség kulturális tanácsosával. Elmondta - később pedig „Az egyiptomi Bálint-kultusz” című tanulmányában meg is írta -, hogy a művész 1884-ben született Aradon, majd 1911- ben iratkozott be a budapesti Képzőművészeti Főiskolára, ahol többek között Edvi Illés Aladár, Szinyei Merse Pál tanítványa volt. Bálint Gyula Aradon, Budapesten és Párizsban élt, majd 1926-ban feleségével együtt Alexandriába költözött, ahol 1948-ig dolgozott. Itt lett befutott művész, elsősorban portrékat festett, de pasztell tájképei is ismertek. „Kalandos élet némi rejtéllyel”, fűzi hozzá a riporter, és a riport végén kéri az olvasók, rádióhallgatók információját a festőről és képeiről. A riportra kér pécsi hallgató válaszolt: dr. Horváth Imréné és Péter Józsefné, akik emlékeztek Bálint Gyulára. A művésznek előbb Hirden, majd a pécsi Aranyhegyen volt háza, ott élte utolsó éveit feleségével. Bálint Gyula 1956 novemberében halt meg, sírját ismerősök, egykori barátok - köztük a levélíró dr. Horváth Imréné - gondozták. A 168 óra ismét foglalkozott „az eltűnt festővel”. Juhász Ernő kulturális attasé rekonstruálta Bálint Gyula életét, s erre annál inkább is szükség volt, mert időközben Alexandriában kiállítás nyílt Bálint műveiből. Kiderült, hogy Hirden lakva sem szakadtak meg egyiptomi kapcsolatai: 1952- ben például Faruk király megrendelésére készített és küldött ki festményt. Termékeny festő volt, az egyiptomi műkereskedők ma is jól ismerik a művész képeit. Hogy milyen festő volt Bálint Gyula, majd eldönti az idő: a művészettörténészek és a tárlatlátogatók. Mindenesetre az ismerkedéshez és a mérlegeléshez jó alkalom kínálkozik: novemberben a pécsi Műhelygaléria kiállítást rendez Bálint Gyula műveiből: itt néhány olyan mű is szerepel, amely eddig magángyűjteményekben bújt meg, és most kerül először a közönség elé. G. T. Bálint Gyula: Akt (pasztell, 1930)