Új Dunántúli Napló, 1996. október (7. évfolyam, 268-297. szám)
1996-10-26 / 292. szám
8 Pünántúli Napló Kultúra - Rejtvény 1996. október 26., szombat A Pécsi Baptista Gyülekezet énekkara 1991-ben ünnepelte 100 éves fennállását fotó: löffler Erezzétek és lássátok, hogy jó az Ür! 150 éves a magyarországi baptista misszió Ha a Kárpát-medencében élő (1546-1778) és működő anabaptista elődeink munkájának jogutódjai lehetnének, akkor mi is 450 éves múltra emlékezhetnénk. Hisz az anabaptizmus a reformáció talajában gyökerezik. Első vezetői Grébel Kon- rád, Mancz Félix, dr. Hub- mayer Baltazár - Zwingi munkatársai voltak. De amikor kitartottak hitvallásuk mellett, annak mártírjai lettek. Még Magyarországon is működtek 1523 óta, de vezetőjük Fischer András 1540-ben Krasznahor- kán mártírhalált szenvedett. Hogy milyen intenzív volt a munkájuk? Dr. Révész Imre történész professzor azt írja: „.. . voltak évek, amikor kérdésnek lehetett tekintem, vajon nem anabaptista értelemben re- formálódik-e egész Közép-Eu- rópa, főképpen a német birodalom, Svájc és Ausztria.” (A reformáció. Budapest, 1932.) Az újabbkori baptista misz- szió Amszterdamból indult 1609-ben. Angliába 1612-ben, Amerikába 1638-ban, a német- országi Hamburgba 1834-ben, a Kárpát-medencébe 1846-ban érkezett. Ennek 150 éves jubileumát ünnepeljük egész évben kiemelkedő történelmi, művészeti és egyéb rendezvényekkel (Bp. Wesselényi u., Debrecen, Tahi, Zánka és Pécs), valamint az egész ország gyülekezetei külön-külön is. Őseink szent öröksége A Kárpát medencében a magyar nyelvű baptisták 50 000- en, a más nyelvűekkel együtt 300 000-en és a lelki gondozottakkal (gyermekeinkkel és templomainkba, imaházainkba járókkal) 500 000-en magasztaljuk Istent baptista hitvallás szerint. Ebbe tartozik a Pécsi Baptista Gyülekezet és Körzet is a 350 úrvacsorázó és ugyanennyi lelki gondozott tagjával kb. 700-an, akik együtt adunk hálát Istennek, hogyha sok megpróbáltatáson át is, de megtartott bennünket és elfogadja szolgálatainkat. Mint Teológiai Akadémiánk egyháztörténeti tanára és egyházam történelmi bizottságának elnöke vallom, hogy mi mai utódok hisszük, hogy a teljes Szentírásra épített hitünkkel, bizonyságtételünkkel hitelődeink nyomdokain járunk. Őseink szent örökségét tanítványi hűséggel őrizve, elhivatásunkhoz Isten Szendéikének segítségét kérve, evangéliumi küldetésünkhöz méltók leszünk. Ily- módon hitben előttünk járó őseink munkáját folytatjuk. Mi, baptisták nem tartjuk monopóliumnak az evangéliumot, csak egy kis része vagyunk Krisztus testének, az egyetemes egyháznak. Tudatában vagyunk annak, hogy nem mi birtokolunk minden igazságot, de tántoríthatatlan meggyőződéssel valljuk, hogy az ősök által felismert és ránk hagyományozott igazság az, amelyet Isten a lelkiismeretünkre bízott, hogy hirdessük és osz- szuk meg másokkal, hogy sokan lássák, hallják és ismerjék meg. Ezen az alapon vagyunk meggyőződve arról, hogy Isten ránk, baptistákra is bízott életbevágóan fontos igazságokat, amelyeket hitvallásunk meghatároz. Mélyen él bennünk az a meggyőződés, hogy az egyház csak az emberek iránti szolgálatával bizonyíthatja Isten iránti szeretetét. Örömmel vállaljuk, hogy sajátos baptista hitvallásunk tanítása mellett ápoljuk a testvéri kapcsolatot az Ökumenikus Tanács tagegyházaival és az evangéliumi áliansz közösségekkel hazánk határain belül. Ugyanakkor hálásak vagyunk azért is, hogy történelmünk során gyümölcsöző testvéri kapcsolatban lehetünk külföldi - európai, világszövetségi és kár- pát-mendencei, baptista testvéreinkkel. Sőt az utóbbiakkal együtt ünnepeljük e közös születésnapot, ill. jelen évfordulót. Szolgálat az emberek iránt Közösségünk a történelmi egyházakéhoz mérten még ifjú korát éli, éppen ezért mozgalmas távlatokra néz, sok szép feladat előtt áll. Hisz még sokan vannak körülöttünk, akik nem ismerik Isten lehajtó szeretetét. Azonban már van múltunk, tapasztalatunk, kialakult módszerünk a személyes bizonyságtételre, s ez bátorít. Van jelene egyházunknak, nemcsak tapasztalt vénjei, hanem munkás ifjúsága is, ami kötelez a még nagyobb feladatok vállalására. Éppen ezért van reményteljes jövője is, hogy eredményes szolgálata által di- csőíttessék meg benne a teremtő és gondviselő Isten, és a gyülekezeteket egybefoglaló egyház Ura, a Jézus Krisztus. Azok, akik 150 évvel ezelőtt Magyarországra hozták a baptista hitvallás szerinti kegyességet, azok hazánkból az 1842- es tűzvész után jobb munkaalkalmat remélve az újjáépítésre érkeztek Hamburgba. Ott azután a jobb munkaalkalom mellett új életet is nyertek, megtértek. Közülük az egyik Vojka János Pécs Rácvároson született 1824-ben, s 1846-ban természetesen Pécsre jött haza szíve örömével, hogy evangéliumot hirdessen és gyülekezetei alapítson. Ennek a 150. jubileumát ünnepeljük most. Holnap Pécsett Végül arról szólok, hogy a jubileumi ünnepségsorozatban jelen volt dr. Jimmy Carter, az USA volt elnöke, baptista presbiter, aki a magyar korona, jogar és az országalma visszaszolgáltatását vállalta 1977-ben (s azt Cyrus Vance külügyminiszter át is adta a Parlamentben 1978. január 6-án), most vállalta a 150 éves jubielum fővédnökségét. Az ünnepségsorozat során Tahiban 3000, Zán- kán 2500 résztvevő ünnepelt, ahol dr. Nilson Fannini, a Baptista Világszövetség elnöke és dr. Karl Heinz -Walter, az Európai Baptista Szövetség főtitkára a 49 európai unió nevében szólt. A megnyitó alkalommal üdvözletét adott át a Miniszter- elnöki Hivatal Egyházügyi Titkársága, a római katolikus, református, evangélikus és Szabadegyházi Szövetség nevében, azok képviseletében. Záró alkalmunk október 27- én Pécsett rendezett ünnepen lesz. A jubileumi ünnepségsorozaton megtapasztaltuk annak mottójául választott ige igazságát, „Érezzétek és lássátok meg, hogy jó az Úr) (Zsolt. 34:9). Dr. Mészáros Kálmán professzor, a Pécsi Baptista Gyülekezet volt lelkésze Húsvéti istentisztelet közvetít a Magyar Televízió Pécsről 1993-ban, a Bokor utcai baptista templomból. Képünkön Czigány György riporter. fotó: löffler Gábor Magyarul magyarán Ismét a PONT Kitüntetést alapítottak Pécs németségéért A Pécsi Német Önkormányzat nemrégiben „Pécs németségéért”, „Für das Deutschtum in Fünfkirchen” elnevezésű kitüntetés alapításáról és adományozásáról döntött. A kitüntetést minden évben annak a magyarországi németnek vagy bármely más magyarországi polgárnak, valamint külföldinek adományozható, aki: 1. a magyarországi németség érdekében kiemelkedő munkásságot fejtett ki; 2. tevékenyen elősegítette a pécsi németség nyelvi, tárgyi és szellemi kultúrája, történelmi hagyományai megőrzését, nemzetiségi létével összefüggő más sajátosságai kibontakozását. A kitüntetés átadására minden év január 2. szombatján, a Magyarországi Német Ön- kormányzatok Napján kerül sor. A kitüntetésre Pécs bármely német nemzetiségű polgára, egyesülete, intézménye javaslatot tehet. A javaslatot a Pécsi Német Önkormányzathoz kell benyújtani nov. 31-ig. A kitüntetési javaslatokat egy bizottság véleményezi, melynek tagjai: dr. Wild Katalin - JPTE Német Tanszék, Schmidt Zoltán - Baranyai Német Önkormányzatok Szövetsége, Hengl Nándor - St. Gerhards Werk, Weigert József - Leőwey Klára Gimnázium, Fischer Frigyesné - Pécsi Német Önkormányzat. Az odaítélt kitüntetés a Pécsi Német Önkormányzat adományozza a januári ünnepi ülés keretében. Bevezetésként megismételjük legutóbbi megállapításunkat, amely szerint a leggyakrabban használt írásjelünk a pont, amelyet az ún. kijelentő mondat végére kell tennünk. De nem mindig. Ha kiemelt címként szerepel, azaz a szöveg fölött külön sorban, akkor a szabály szerint elmarad a pont. A magyartanár joggal tekinti helyesírási hibának, ha valamelyik tanítványa figyelmetlenségből vagy tájékozatlanságból a Hullnak á fáról az őszi levelek hangulatos költői dolgozatcím után pontot tesz, vagy a javítási órán a javítás címszerű kezdet után ugyanígy jár el. Ugyanezért hibáztattuk a tévé esti időjárás jelentésének legfrissebb címe: A jövő idő. után kitett jókora pontot. A tájékoztatás teljessége kedvéért még egy másik esetről is szólni kell, amikor a szabály szerint ugyanígy járunk el. Ez pedig az idézésnek nevezett nyelvhasználati eset, mégpedig az a változata, amelyben valakinek elhangzó vagy leírt szavait nem csupán tartalom, hanem szó szerint megismételjük. Szerkezeti szempontból három megoldási módja van. Az idézést alkotó idézet és az idéző mondat, amellyel fölvezetjük, kísérjük, ebben a sorrendben, illetve fordítva állhat, vagy az idézet közrefogja az idéző mondatot. Szemléltessük ezt egy közismert szállóigénkkel! „Magyarország nem volt, hanem lesz” - mondotta Széchenyi. - Széchenyi mondotta: „Magyarország nem volt, hanem lesz.” - A harmadik változat: „Magyarország nem volt - mondotta Széchenyi -, hanem lesz.” A három változatból egyértelműen kitűnik a helyes megoldás. Az idézőjelpár jelzi, hogy szó szerinti idézettel éltünk, az idéző mondatot gondolatjellel kapcsoljuk. S amiért mindezt leírtam, az a szabály, amely szerint az idézet végén, ha ez áll elöl, a pontot nem tesszük ki. De csak a pontot! A másik két mondat végi írásjelre, a kérdő-(?) és a felkiáltójelre (!) ez nem vonatkozik. „Ó, megvan-e még az az otthon?" - sóhajt fel Radnóti. - „Még kér a nép, most adjatok neki!” - figyelmeztette Petőfi a magyar nemeseket. Az idézet közé tett idézőmondat közbevetésnek számít, amelyet gondolatjelpárral érzékeltetünk, s ha az idézet összetett mondat, akkor a tagmondatokat elválasztó vesszőnek a záró gondolatjel után van a helye, mint ahogy ezt példáink is szemléltetik. A ponttal való takarékoskodásnak két tárgyalt esete hozzátartozik a magyar helyesírás logikájához. Némelyek ferde felfogásával szemben igenis van ilyen. A szöveg helyes értelmezésén, az értelemtükrözésen kívül, amely minden helyesírási szabály legfőbb feladata, még a takarékosság szempontját is szolgálja. Ez ugyanis a nyelv- használatnak egyik vezérlő elve. Rónai Béla ÍDN Keresztrejtvény Pécs, Rákóczi út 34., VIII. em. Az október 19-i lapban közölt rejtvény helyes megfejtése: „Kérlek döntsd el, hogy ma melyik műsor közben szeretnél elaludni.” szekcső, Rév u. 6; Fabi Sándorné, 7940 Nagy- váty, Petőfi u. 28; Gyurkó Eszter, 7624 Pécs, Szigeti út 4/A. Az utalványokat postán küldjük el. é <
