Új Dunántúli Napló, 1996. szeptember (7. évfolyam, 238-267. szám)
1996-09-09 / 246. szám
14 Dhnántuli Napló Sport 1996. szeptember 9., hétfő Labdarúgó NB III., ötödik forduló A baranyaiak fekete hétvégéje VASÁRNAP Labdarúgó NB II., Nyugati-csoport Meg van az első győzelem DDGáz SC - Jutás Veszprém 3-1 (1-0) Veszélyben az első félidőben a Jutás Veszprém kapuja fotó: LÖFFLER GÁBOR Totó 1. Csepel - FTC 1-1 X 2. BVSC - Videoton 0-0 X 3. MTK - Újpest 2-1 1 4. Siófok - Győr 1-0 1 5. Bochum - Karlsruhe 3-1 1 6. Duisburg - Schalke 0-1 2 7. Leverkusen -1860 M. 3-0 1 8. Rostock - Dortmund 0-1 2 9. St. Pauli - Bremen 0-3 2 10. Bologna - Lazio 1-0 1 11. Roma - Piacenza 3-1 1 12. Udinese - Inter 0-1 2 13. Parma - Napoli 3-0 1 Pótmérkőzés 14. Reggiana - Juventus 1-1 X Harkány Sprint Immár 11. alkalommal rendezték meg a Harkány Sprint rövid távú nemzetközi úszóversenyt a dél-baranyai fürdőhelyen. 42 versenyszámban 21 csapat több mint 300 úszója állt rajtkockára. A magyar szakosztályokon kívül érkeztek versenyzők Szlovákiából, Horvátországból, Jugoszláviából és Bosznia- Hercegovinából. A Dél-Baranyai Úszó Szövetséget Har- kány-Siklós-Szigetvár-Bere- mend csapatai képviselték: kiváló eredménnyel a 120 éremből 35 az ő nyakukba került. A legjobb férfi versenyző Puszti Zoltán (Zenta) lett. A legeredményesebb női úszónak a harkányi Király Andrea bizonyult. Bíró Lajos Tyson-k.o. 109 mp alatt A 30 éves amerikai Mike Tyson, a Boksz Világtanács (WBC) profi ökölvívó szervezet nehézsúlyú világbajnoka (képünkön) elhódította a másik legrangosabb profi szövetség, a WBA trónját is, miután a szintén amerikai Bruce Seldon ellen 109 másodperc alatt technikai k.o.-val győzedelmeskedett. Tyson 20 millió dollárt kasszírozott sikerével, és tovább javította hihetetlenül jó statisztikáját: 45 profi győzelme mellett csupán egyszer kapott ki. PVSK - Gerjen 3-4 (1-3) Pécs, Vasút-pálya, 200 néző. V.: Böröczki. PVSK: Tihany- vári - Rózsavölgyi (Róth), Miklós, Farkas (Tóth) - Balázs, Hüber, Sipos, Fülöp, Lieber - Kollmann (Koleszár), Forgó. Gerjen: Keszthelyi - Mészáros, Szilágyi, Kárpáti, Farkas - Pesti (Kern), Máté, Kara, Gye- nis - Tálas (Läufer), Tolnai (Hahn). Edző: Teszler Vendel. Hamar hátrányba kerültek a vasutasok egy nagy potyagóllal. Ezután a PVSK-ból a védők és a csatárok is nagyon gólerősen játszottak. A védelem győzött, de a csapat kikapott. G.: Forgó, Rózsavölgyi, Lieber (11-esből), ill. Tálas, Tolnai, Máté, Hahn. Ifi: 4-0. P. P. Dunaszekcső- Paks 0-0 Dunaszekcső, 100 néző. V.: Molnár. Dunaszekcső: Gill - Martinov, Kresz B., Rácz, Scheppi Cs. - Tóth A. (Péter R.), Schell T., Szingler, Tóth A. - Péter J. (Scheppi Z.), Panko- vics. Edző: Kresz László. Paks: Heiszler - Borsi, Erdélyi, Benedeczki, Blattner - Wolf (Kovács), Somogyi, Radics, Kulcsár - Feer (Péter), Majsai. Edző: Patkós István. Az első játékrészben a hazaiak kihagyták a helyzeteiket, a második félidőt pedig átaludta a Dunaszekcső. Nédó Péter Bátaszék - Pécsi Postás 1-0 (0-0) Bátaszék, 300 néző. V.: Nagy B. Bátaszék: Kocsis - Bojás, Kiss, Hauwasser, Izsák - Hosszú (Brecska), Pozsár (Keller), Pusztai, Acsádi - Horváth, Takács (Dér). Edző: Pozsár István. Pécsi Postás: Horváth Kolonics (Jordanov), Soós, Papes - Gyurkity, Éles (Papp), Amigya, Berta (dr. Gelencsér)- Stern, Kovács, Rózsahegyi. Edző: Csordás István. A második félidőben több helyzetet kidolgozó hazaiak megérdemelten tartották otthon a bajnoki pontokat. G.: Pusztai. Ifi: 2-4. Illés Béla Dunaszentgyörgy - Beremend 4-0 (2-0) Dunaszentgyörgy, 400 néző. V.: Tamás. Dunaszentgyörgy: Szlanyinka - Nikolov, Varga, Hosnyánszki (Horváth J.), Debreceni - Aradi (Horváth I.), Andi (Pintér), Dienes, Kvanduk- Szabó, Boros. Edző: Kneisz Mátyás. Beremend: Hatala - Knézics (Horváth), Csoboth, Macsi, Müller - Borsos, Vida, Berecz (Valkai), Kirchner (Göller) - Weinert, Polgári. Edző: Óbert Béla. Nagyszerű játékot produkált a Dunaszentgyörgy. G.: Kvanduk (2), Dienes, Aradi. Dömötör Endre Szekszárd - Marcali 7-0 (3-0) Szekszárd, 300 néző. V.: Ábel. G.: Rupa, Nagy Zs., Mészáros, Nagy Zs., Nagy S., Sándor, Vesztergombi. Balatonlelle - Felsó'szentmárton 3-0 (3-0) Balatonlelle, 200 néző. V. : Bonyai. Balatonlelle: Ferenc - Czubelák, Bene, Kerényi, Szenkirályi (Horváth) - Kalmár, Kiss, Rózsa, Somogyi - Tóth, Szondi. Edző: Kenéz István. Felsőszentmárton: Se- vinger - Király, Nagy Gy., Óvári, Reith - Pincehelyi Zs. (Lajics), Ott, Becker, Horváth (Lakatos) - Csalos, Nagy G. Edző: Amigya Pál. Hamar eldőlt minden, a szünet után a hazaiak már nem erőltették a góllövést. G.: Somogyi, Tóth (11-esből), Szentkirályi. Jutási Róbert Kaposfiired - Bonyhád 4-1 SZOMBAT Györköny - Komló 3-3 (3-2) Györköny, 300 néző. V.: Kovács. Györköny: Almási - Gracza, Blatt, Somogyi, Sánta- Farsang, Kovács B„ Walter (Fritz), Lacza (Cseke) - Porga (Vörös), Horváth Ä. Edző: Blatt Pál. Komló: Ádám - Bó- dis, Korcsmár, Schuszter, Béres- Pörs, Dömény, Geisz, Priol - Pest, Nagy (Máthé). Edző: Dárdai Pál. A Györköny 10 perc alatt rúgott 3 gólt, és innen egyenlített a Komló. G.: Sánta, Farsang, Kovács B. (11-esből), ill. Pest (2), Schuszter. Ifi: 2-4. Weinhardt János Az NB III. állása 1. Paks 5 4 117- 1 13 2. B.lelle S 41 15- 3 12 3. Györköny 5 3 214- 5 11 4. D.sz.györgy 5 3 212- 3 11 5. PVSK 5 2 2 1 11- 6 8 6. D.szekcso 5 2 2 1 10- 6 8 7. Szekszárd 5 2 1 2 15- 7 7 8. Beremend 4 2 1 1 6- 6 7 9. Gerjen 5 2 1 2 6-10 7 10. Bátaszék S 23 6-12 6 11. Komló 5 1 2 2 9-10 5 12. F.sz.márton 5 1 1 3 2-13 4 13. Kaposfüred 4 13 6-11 3 14. Marcali 5 14 4-18 3 15. PPSE 52 3 4-12 2 16. Bonyhád 51 4 3-18 1 A Kaposfüred - Marcali mérkőzést (2-1) szabálytalan csere miatt a fegyelmi bizottság 3-0-lal a Marcali javára igazolta. Chang-Sampras döntő Michael Chang után Pete Sampras verekedte be magát az amerikai nyílt teniszbajnokság döntőjébe. Vagyis a férfi egyesben amerikai házifinálé lesz. Amíg azonban Chang tulajdonképpen könnyedén, három játszmában verte honfitársát, Andre Agassit, a másik elődöntőben a címvédő Sampras hosszabb küzdelemre kényszerült a horvát Goran Ivanisevic ellen. Férfi egyes, elődöntő: Sampras - Ivanisevic 6-3, 6-4, 6-7, 6-3.- Ma kellemesen éreztem magam - mondta a két nappal korábbi, a spanyol Alex Corretja elleni drámai négyórás negyeddöntőbeli mérkőzésére utalva Sampras. Pécsbányatelep, 400 néző. V.: Sóthy. DDGáz SC: Tábit - Kosa, Török, Hasenauer - Schweitzer (Lehota 46. p.), Nagy E., Jäkl, Túri, Kulcsár - Schneider (Kaszás 82. p.), Szabó K. (Pál 57. p.). Edző: Rónai István. Jutás Veszprém: Varga - Kasler (Eső 65. p.) Vékony, Nagy N. - Bognár, Sego- vics Z., Csornai, Dergecz - Horváth L. (Segovics T. 61. p.), Szegletes (Belliot 69. p.), De- szatnik. Edző: Glázer Róbert. 43. perc: Kulcsár a 18 méteres szabadrúgást becsavarta a bal felső sarokba. (1-0). 60. perc: Vékony felszabadító rúgása Jáklről pattant a kapuba. (2-0). 63. perc: Csornai szögletét Kasler közelről bepasszolta. (2-1). 83. perc: Nagy E. 20 méterről nagy gólt rúgott. (3-1). Végre megvan a várva várt SZOMBATI EREDMÉNYEK: Matáv SC Sopron - Budafoki LC 1-1, Érd - Soroksár 3-2. VASÁRNAP JÁTSZOTTÁK: Paksi Atomerőmű SE - Százhalombattai FC 1-1, Balatonfüredi SC - Rákóczi Kapos- cukor FC 1-1, Nagykanizsai Olajbányász - Tatabányai FC 3-1, BKV Előre - Soproni FAC 1-0, Dunaferr SE - Gázszer FC Agárd 2-2. Nem sok babér termett a vendégcsapatoknak, hiszen sehol sem tudták győztesen elhagyni a pályát, legfeljebb döntetlenre voltak jók. első NB Il-es DDGáz-gyó'ze- lem! Ehhez az kellett, hogy 402 perces gólínség után betaláljon a gázmüves csapat. A többi, a három pont Pécsett tartása ezek után már köny- nyebben ment. Végig jobb volt a DDGáz SC az ellenfelénél, többet is tett meg a győzelemért, mint az ve- télytársa. A három gólon kívül több nagy helyzete is adódott, azokat viszont kihagyta. Jók: Kulcsár, Kása, Jäkl, Nagy E., ill. Csornai, Kasler, Varga. Rónai István: - Játszottunk már jobban, de végre a helyzeteinket gólra váltottuk. Glázer Róbert: - Sajnos, nagyon sok védelmi hibát vétettünk, ezért megérdemelten nyertek a pécsiek. Nagyszerű volt a játékvezetés. H. L. Az NB II. Nyugati csoport állása 1. N.kanizsa 5 41 11- 3 12 2. M. Sopron 5 3 29- 3 11 3. Gázszer 5 3 1 1 9- 5 10 4. Dunaferr 5 2 39- 4 9 5. Érd 5 2 2 1 9- 6 8 6. Kaposvár 5 2 2 1 5- 3 8 7. Soroksár 5 2 1 2 9- 8 7 8. BKV Előre 5 1 43- 2 7 9. Paks 5 2 1 2 7- 7 7 10. Soproni F. 5 2 1 2 5- 6 7 11. Budafok 553- 3 5 12. DDGáz 5 1 2 2 3- 4 5 13. Tatabánya 5 1 2 2 3- 8 5 14. Sz.batta 53 2 4- 8 3 15. B.füred 51 4 1-11 1 16. Veszprém 55 3-13 0 Schumacher nyert Monzában A Forma-1-es gyorsasági autós világbajnokság idei sorozatának 14. versenyét futották vasárnap Monzában. A vb- pontversenyben vezető Damon Hill bebiztosíthatta volna győzelmét, ha nyer, ebből azonban semmi sem lett. Schumacher a Ferrarinak a hazájában próbált bizonyítani, és ezt fényes sikerrel tette, hiszen az 5770 méter hosszú pályán 53 kör után őt intették le először. A lesi és Schumacher különpárbaját senki sem tudta befolyásolni, köztük az bizonyult döntőnek, hogy a kerékcsere után a francia csak a harmadik helyre tudott visszaállni Az Olasz Nagydíj végeredménye: 1. Schumacher (német, Ferrari) 1:17:43.632 ó - 236.064 kmló átlagsebesség. 2. Alesi (francia, Benet- ton-Renault) 18.265 mp hátrány. 3. Häkkinen (finn, McLaren-Mercedes) 1:06.635 p h. 4. Brundle (brit, Jordan- Peugeot) 1:25.217 ph. 5. Barrichello (brazil, Jordan-Peu- geot) 1:25.475 p h. 6. Diniz (brazil, Ligier-Mugen Honda) 1 kör h. A vb-pontversenyben: 1. Damon Hill (brit, Williams- Renault) 81 pont. 2. Jacques Villeneuve (kanadai, Williams-Renault) 68. 3. Schumacher 49. 4. Alesi 44. További eredmények Megyebajnokság Szigetvár - Szederkény 0-1 (0-0). Szigetvár, 150 néző. V.: Tatai. Szigetvár: Szigetvári - Varga, Kacsar, Rack (Telek), Csokona - Vágner, Varga Z., Balogh (Vecsera) - Bodó, Pesti, Kardos. Edző: Szöllősi Tibor. Szederkény: Szíjas - Tóth I., Rumszauer, Vitkó, Tamóczi - Godó (Szabó), Illés, (Pfiszter), Tóth II., Faludi - Be- idek, (Csobán), Klajics. Edző: Rumszauer Ferenc. Jogos vendéggyőzelem. G.: Vitkó. Tóth Zsanett Pécsvárad - Harkány 0-1 (0-0). Pécsvárad, 250 néző. V.: Gering. Pécsvárad: Szigeti - Cseresznyés, Ackermann, Mühl (Fullér Z.), Abelovszky (Papp) - Somogyvári T„ So- mogyvári G„ Pancsó - Botló, Takács, Becker. Edző: Gungl László. Harkány: Bogyai - Szabó (Makai), Gellén, Egri, Papp - Molnár, Avdicsevics (Varga), Horváth, Szepesi (Kasza) - Gera, Darázsi. Edző: Kovács József. A vendégcsapat egy jól eltalált távoli lövéssel nyert. G.: Horváth. ■ Speigl József Boly - Mohácsi TE 3-1 (2-1). Boly, 400 néző. V.: dr. Rugási. Boly: Juhos - Keibl K., Kues, Kovacsics, Szalai (Klares) - Nagy (Vető), Kutasi (Ne- idhardt), Ándreidesz - Virág, Vígh, Keibl E. Edző: András Géza. MTE: Hegyvári - Kriz- manics, Horváth (Bicskei), Fischer, Hári (Katona), Vámosi, Megyeri, Martina - Vezér, Szugfill, Jakab (Bódis). Játékosedző: Megyeri Károly. Küzdelmes mérkőzésen szerezte meg a győzelmet a Boly. G.: Virág, Vígh, Vető, ill. Vezér. Pfdf László Lánycsók - Szabadszentkirály 1-2 (0-0). Lánycsók, 300 néző. V.: Szloboda. Lánycsók: Jánics - Csonka, Budovinszki, Kraft, Román - Balogh (Auth), Ritter, Szeifert (Lemel) - Schweier, Patócs, Kovács. Edző: Bitter Miklós. Szabadszentkirály: Bodnár - Tóth, Pleck, Foral, Bojtos - Gyócsi, Jóvér (Bodovics), Zámbó (Bánfai), Sellei (Bozó) - Nyaka, Balázs. Edző: Lőrincz Sándor. A hazaiak későn hitték el hogy nyerhetnek. G.: Patócs, illetve Bánfai, Bleck. Farkas Ottó Sellye - Kozármisleny 2-1 (1-1). Sellye, 250 néző. V.: Kiss Z. Sellye: Regős - Major, Hoffscheuer, Tóth, Orlovics (Kovács) - Labricz, Styevko (Kisiván), Vásáros - Hirt, Pfeiffer, Papp (Hahner). Edző: Pfeiffer Ferenc. Kozármisleny: Cseh - Lukács, Papp, Kaufmann, Hillmer - Lakatos, Ko- belák, Szabó Cs., Szabó P. (Czár) - Oláh, Rendek. Edző: Palkovics József. Egy jókor jött 11-es góllal tudtak nyerni a hazaiak. G.: Pfeiffer (2, egyet 11-esből), ill. Regős (öngól). Kálmáncsi Árpád Siklós - Gödre 3-3 (1-1). Siklós, 200 néző. V.: Jeftics. Siklós: Keresztes A. - Pintér Zs., Keresztes Zs., Pintér J., Kupecz - Újvári (Bíró), Dem- hardt (Szalai), Viczai - Kolompár, Czéma (Mang), Kisabonyi. Edző: Lovász János. Gödre: Kovács - Sólyom A., Bako- vecz, Horváth, Göcz - Újvári (Sólyom Zs.), Sipos, Bodor, Hír - Schiller (Csongrádi), So- modi. Edző: Tóth László. A vendégcsapat megérdemelten vitte el az egyik pontot. G.: Viczai (2), Kupecz, ill. Somodi, Sipos, Bodor. Vetró Dezső Villány - Somberek 1-3 (0-1). Villány, 100 néző. V.: Bayer. Villány: Zombár - Schubert, Krámos (Barka), Kresz, Tóth E. - Volnhofer, Kiss, Gergics, Suvák - Kuruc- sai, Lőrincz (Ambruszt). Edző: Ritter János. Somberek: Antal- Pintér (Szitás), Rótt, Bíró, Mátyás (Kánya) - Burján, Csike, Honvéd, Jakab - Kajtár, Kiasz (Spohn). Edző: Antal Zoltán. Jobb volt a vendégcsapat. G.: Volnhofer, ill. Burján, Jakab, Kajtár. Kiállítva: Schubert. Nagy Csaba A megyei I. osztály állása 1. Bóly 5 4 1 11- 3 13 2. Sz.sz.király 5 41 12- 5 12 3. MTE 5 3 1 1 12- 5 10 4. Pécsvárad 5 2 1 2 11- 7 7 5. Szederkény 3 2 14- 1 7 6. Sellye 5 2 1 2 10-10 7 7. Siklós 5 2 1 2 10-13 7 8. Harkány 3 21 7- 5 6 9. Gödre 4 1 1 2 9-12 4 10. Villány 5 1 1 3 4- 9 4 12. Lánycsók 5 1 1 3 8-14 4 13. Somberek 3 12 7- 9 3 14. Szigetvár 5 14 9-16 3 15. K.misleny 52 3 4-10 2 16. PEAC 111- 1 1 Újpetre visszalépett (